JSCAR 700 User Manual [ru]

DVR (устройство цифровой видеозаписи) для автомобиля

JSCAR-700

Инструкция пользователя

Спасибо, что приобрели у нашей компании устройство цифровой видеозаписи для своего автомобиля.

Для правильного использования, пожалуйста, прочитайте внимательно данную инструкцию.

Комплектация

 Инструкция пользователя
 Кабель USB
 Автомобильное зарядное устройство 12V/24V
 Держатель для DVR

Описание DVR

1. SD/MMC гнездо для карты памяти.

2. Индикатор работы (зеленый цвет), индикатор заряда
(красный цвет).

3. Микрофон.

4. REC/Snap (запись/снимок).

5. MENU (меню).

6. ON/OFF (вкл/выкл электропитания).

7. HDMI разъем.

8. DOWN (вниз).

9. UP (вверх).

10. MODE (кнопка изменения режима).

11. USB разъём.

12. 5 V пост. разъём питания.

13. Объектив камеры.

14. Громкоговоритель.

15. Отверстие перезагрузки.

16. Крепежное отверстие.

17. 2.5 дюймовый LCD.

Технические характеристики

1. Разрешение записи:1280*720/848*480/640x480 пикселей

2. Видео формат: H.264

3. Хранение данных с разделением по разделам и отрезкам времени 2/5/1 5 минут

4. Источник питания: 1. встроенный аккумулятор 2. 12V/24V зарядное устройство для автомобиля

5. Поддерживает SD/MMC карту ( От 1 Гб. до 64 Гб.)

6. Микрофон: может записывать звук

7. Интерфейс: HDMI и USB2.0
Если во время какой-либо операции DVR произошёл сбой работы, то его можно перезагрузить, для этого нажмите Reset (см. п. Описание DVR)

Габариты: 60мм х 23мм х 100мм

Эксплуатация

Пожалуйста, вставьте SD/ MMC карту перед началом записи. В данном устройстве DVR запись 1 цикла можно выбрать 2/5/15 минут. Когда карта заполняется, то

новая запись будет производиться автоматически поверх наиболее старой. Пауза между циклами длится 3 секунды т.е. в течении 3 секунд не ведется запись.

DVR может работать как от аккумуляторной батареи, так и от бортовой сети автомобиля через автомобильный адаптер.

Для включения DVR нажмите кнопку ON/OFF (см. п. Описание DVR), для того что бы выключить, нажмите её ещё раз.
Зарядить аккумулятор можно через USB порт, подключив его к компьютеру или через автомобильный адаптер, подключив его к бортовой сети автомобиля. Когда идёт
зарядка батареи, то горит красный индикатор. Если батарея заряжена полностью, то красный индикатор погаснет.

Не забы вайт е выключат ь з апис ь, и сохранят ь нужн ую вам инф ормацию на к омпь ютер е, иначе она может быть перезаписана новой видеои нформац ией т. к.

DVR производ ит запи сь цикличес ки.

Примечание: 1. Для постоянн ого использо вани я рекоме ндов анна я скорость записи 20 FPS при разре шени и 848*480 пикселей т.к. скорость

обращения к карте памяти не удовлетворяет скорости и объёму в максимальном качестве видео потока.

2. При разрядки батареи ниже допустимого уровня возможен сброс настроек DVR по умолчанию. В этом случае выставьте заново дату и нужные

параметры для дальнейшего использования регистратора.

3. Не разр ешае тся глушить и зав одить автомобиль, когда DVR под ключен к бортовой сети че рез автомобильный адаптер.

Запись

При включении DVR перейдет в режим записи по умолчанию. Мигающий индикатор указывает на режим записи. Записанный файл будет сохранен на SD/MMC карте. Для
остановки записи нажмите на кнопку REC (Запись) 4, рабочий индикатор перестанет мигать.

Режим камеры

Нажмите на кнопку MODE (Режим)10, чтобы войти в режим камеры. Для того чтобы сделать фотографию нажмите на кнопку Snap (Снимок) 4

Предварительный просмотр и удаление

Включите DVR, нажмите дважды на кнопку M ODE 10, чтобы войти в режим предварительного просмотра. Нажмите кнопку UP (Вверх)8, DOWN(Вниз)9, чтобы выбрать файл
для предварительного просмотра, войдите в каталог, нажав на кнопку REC. Для остановки или воспроизведения видео файла нажмите на кнопку REC. Например, каталог
год/месяц/ дата и файл DR час/минута/секунда. Если вы хотите просмотреть файл 20 01/ 01/01 12:01:0 1 , то войдит е в каталог 2001-0 1-01 и выберите DR 120101 для
просм отра. Если вы хотите удалить файл, нажмите на кнопку Меню 5, чтобы войти в режим удаления, затем выберите файлы для удаления кнопкой R EC и кнопками UP/
DOWN, подтвердите удаление файла кнопкой REC. Для того что бы отформатировать, нажмите кнопку REC для выбора и подтверждения процесса форматирования.

Нас тройк и

Включите DVR и нажмите на кнопку Menu, для того чтобы войти в меню настроек. Выберите нужные настройки кнопками Вверх/Вниз и подтвердите кнопкой REC. Для
выхода из меню настроек, снова нажмите на кнопку Меню.
1 .Разрешение: Выб ерит е [ 1280x720 / 848 x480 / 640x480 пикселей]

2. Зву к: Выб ери т е В к л./В ыкл .

3.Обнаружение движен ия: Выберите Вкл. и ли Вы кл.

Прим ечание : Когд а выбрана функ ция обн аружения движения, то запись при обнар ужении движения будет идти автоматически. Время запис и будет в
соот вет ств ии с установленны м вр еменем. На пример, уст ановлено 2 мин уты записи, тогда если обн аружен о движен ие зап ись б удет д литься 2 минуты. З апись
прек рат ится авт оматич ески, ес ли при ист ечении двух минут не будет никак ого движения и пр одолжится, если д вижение б удет.

4. Ка дры в сек.: Выб ер ите 1 0 кад ров в сек./2 0 кадров в сек ./30 ка дров в сек .

5.Врем я з апи си: Выберит е [2/5/15 ] минут, чтобы вы бра ть, сколь ко по вр емени буд ет длить ся запись за од ин цик л.

6.Д ата/В ре мя: У ст ановите текущую дату и время.

7.Я зы к: Вы бер ит е [ан гл ийс ки й/к ит айский/ португальс ки й/рус ский]

8.Частота : выберите [50/60Hz].

9.Версия: показывает номер версии программного обеспечения

Режим USB

включите и на экране отобразится MCS. В компьютере

Подключите DVR к компьютеру через USB кабель. Затем
включите и на экране отобразится MCS. В компьютере
будут два съемных диска: встроенная память и SD карта
памяти. В этот момент файлы с DVR можно загрузить на
компьютер.
Подключите DVR к компьютеру через USB кабель. Затем

Подключите DVR к компьютеру через USB кабель. Компьютер определит DVR как съемный диск, файлы хранятся в папке DVR. Файлы будут сохранены в
соответствии со временем записи относительно формата год/месяц/дата. Название файла будет сохранено как час/минута/секунда. Можно выбрать файл и сохранить его на
компьютере.

Предвари тельный просмо тр на

HD

TV

Подключите HDMI выход DVR устройства к HD TV.
Включите DVR, войдите в режим предварительного просмотра. Действия те же, что и в п. Предварительный просмотр.

Возможны изменения технических характеристик.