Joy-iT 5MP Camera for Raspberry Pi User Manual [de]

3

5MP Camera für Raspberry Pi

Ausgabe 20.10.2017 Copyright by Joy-IT 1

3

Index

1. Sicherheits- & Datenschutzhinweise

2. Sonsge Hinweise

3. Anschluss

4. Installaon des Systems

5. Installaon der Kamera

5MP Camera für Raspberry Pi

6. Verwendung der Kamera

6.1 Aufnahme von Bildern

6.2 Aufnahme von Videos

7. Support

Ausgabe 20.10.2017 Copyright by Joy-IT 2

5MP Camera für Raspberry Pi

3

Sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Im Folgenden haben wir aufgelistet, was
bei der Inbetriebnahme zu beachten ist.

1. Sicherheits- & Datenschutzhinweise

 Bedienungsanleitung und Hinweise auewahren!

Bei einer Weitergabe des Gerätes an Drie müssen diese unbedingt mitgegeben werden.

 Verwenden Sie dieses Gerät nur für den jeweiligen Einsatzbereich und entsprechend der

Bedienungsanleitung.
Halten Sie sich bei der Einrichtung und Nutzung an unsere Anleitung, nur so ist sichergestellt, dass das
Gerät richg funkoniert.
Lesen Sie die Anleitung vollständig bevor Sie mit der Einrichtung / Nutzung beginnen.

 Installieren Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizungen, Öfen, Kühlschränken

usw.

 Fassen Sie das Gerät niemals mit nassen Händen an.
 Schützen Sie das Gerät vor Feuchgkeit und Regen.

Eine Verwendung bei Regen, in feuchten Räumen oder sogar in oder unter Wasser darf unter keinen
Umständen ausgeführt werden.

 Überzeugen Sie sich vor Inbetriebnahme, dass die vorhandene Netzspannung der angegebenen

Netzspannung entspricht.
Bei der Verwendung darf unter keinen Umständen von der angegebenen Netzspannung abgewichen
werden.

 Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen Händen an.
 Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Achten Sie darauf das Kinder nicht mit der Kamera spielen.

 Bei der Verwendung sind besonders das in Deutschland geltende Persönlichkeitsrecht und das Recht

zur informaonellen Selbstbesmmung zu beachten.

 Achten Sie darauf, dass sich im sichtbaren Bereich der Kamera stets nur die eigene Wohnung bzw. das

eigene Grundstück bendet.

 Richten Sie die Kamera zu keiner Zeit auf fremde Grundstücke.

Auch öentliche Bereiche, wie Straßen und Gehwege vor dem eigenen Grundstück, dürfen nicht
gelmt werden.

 Sobald Personen ohne ihr Wissen und ohne ihre Einverständnis aufgenommen werden, kann dies

rechtliche Konsequenzen mit sich ziehen.

 Eine Anbringung der Kamera im Hausur einer Mietwohnung ist nur mit der schrilichen

Einverständnis des Vermieters, sowie aller Mieter, zulässig.

 Nutzen Sie die Aufnahmen niemals für private Fahndungsaufrufe, z.B. bei einem Einbruch.

Wenn eine Honung besteht, eventuelle Einbrecher anhand der Aufnahmen zu erkennen, sollten Sie
unverzüglich die Polizei informieren.

Ausgabe 20.10.2017 Copyright by Joy-IT 3

5MP Camera für Raspberry Pi

3

2. Sonstige Hinweise

Unsere Informations- und Rücknahmepichten nach dem Elektrogesetz (ElektroG)

Symbol auf Elektro- und Elektronikgeräten:

Diese durchgestrichene Mülltonne bedeutet, dass Elektro- und Elektronikgeräte nicht in den Hausmüll
gehören.
Sie müssen die Altgeräte an einer Erfassungsstelle abgeben.
Vor der Abgabe haben Sie Altbaerien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind,
von diesem zu trennen.

Rückgabemöglichkeiten:

Als Endnutzer können Sie beim Kauf eines neuen Gerätes, Ihr Altgerät (das im Wesentlichen die gleiche
Funkon wie das bei uns erworbene neue erfüllt) kostenlos zur Entsorgung abgeben.
Kleingeräte bei denen keine äußere Abmessungen größer als 25 cm sind können unabhängig vom Kauf
eines Neugerätes in Haushaltsüblichen Mengen abgeben werden.

Möglichkeit Rückgabe an unserem Firmenstandort während der Önungszeiten:

JOY-iT Europe GmbH, Pascalstr. 8, D-47506 Neukirchen-Vluyn

Möglichkeit Rückgabe in Ihrer Nähe: Wir senden Ihnen eine Paketmarke zu mit der Sie das Gerät
kostenlos an uns zurücksenden können.

Hierzu wenden Sie sich bie per E-Mail an [e-mail] oder per Telefon an uns.

Informaonen zur Verpackung:

Verpacken Sie Ihr Altgerät bie transportsicher, sollten Sie kein geeignetes Verpackungsmaterial haben
oder kein eigenes nutzen möchten kontakeren Sie uns, wir lassen Ihnen dann eine geeignete
Verpackung zukommen. Bie informieren Sie uns falls Ihr Gerät LiIon Akkus enthält in diesen Fall. muss
ein zusätzlicher Warnauleber angebracht werden.

Konformitätserklärung

Als Hersteller erklären wir, die Joy-IT Europe GmbH, dass unser Produkt RB-Camera_JT bei
besmmungsgemäßer Verwendung die grundlegenden Anforderungen der folgenden Richtlinien erfüllt:

EMV-Richtlinie 2014/53/EU & 2014/35/EU, RoHS-Richtlinie 2011/65/EU

Die ausführliche Konformitätserklärung können Sie bei uns unter der folgenden Adresse anfordern
JOY-iT Europe GmbH , Pascalstr. 8, D-47506 Neukirchen-Vluyn oder per E-Mail [e-mail]

13.07.2017 Yue Yang Geschäsführerin

Ausgabe 20.10.2017 Copyright by Joy-IT 4

5MP Camera für Raspberry Pi

3

3. Anschluss

Schließen Sie das Kameramodul, wie im Bild zu sehen, mit dem beiliegenden Flachbandkabel an die CSI
Schnistelle Ihres Raspberry Pis an.
Der Anschluss über die CSI Schnistelle genügt.
Eine weitere Verbindung ist nicht notwendig.

Ausgabe 20.10.2017 Copyright by Joy-IT 5

5MP Camera für Raspberry Pi

3

4. Installation des Systems

Wenn Sie auf Ihrem Raspberry Pi bereits die aktuellste Raspbian Soware verwenden, können Sie diesen
Schri überspringen und sofort mit dem nächsten Schri forahren.
Andernfalls folgen Sie bien den weiteren Anweisungen.

Installieren Sie auf Ihre SD-Karte bie das aktuellste Raspbian System-Image.
Dieses können Sie hier herunterladen.

Mit einem geeigneten Programm (z.B. Etcher) können Sie das Image dann auf Ihre SD Karte übertragen.

Nach erfolgreicher Übertragung kann die SD Karte in den Raspberry Pi eingelegt und das System gestartet
werden.

Ausgabe 20.10.2017 Copyright by Joy-IT 6

5MP Camera für Raspberry Pi

3

5. Installation der Kamera

Önen Sie zunächst ein Terminal Fenster und starten Sie das Raspberry Pi Konguraonsmenü, indem Sie
den folgenden Befehl eingeben.

sudo raspi-config

In dem sich nun önenden Menü navigieren Sie in das Menü Advanced Opons.
Hier wählen Sie die Opon Camera und akvieren diese.

Danach können Sie das Menü über Finish verlassen und Ihren Raspberry Pi neu starten.

Ausgabe 20.10.2017 Copyright by Joy-IT 7

5MP Camera für Raspberry Pi

3

6. Verwendung der Kamera

6.1 Aufnahme von Bildern

Um nun Bilder mit der Kamer aufnehmen zu können, kann der folgende Konsolenbefehl verwendet
werden:

raspistill –o image.jpg

Das Bild wird anschließend unter dem Namen image.jpg im Benutzerverzeichnis (/home/pi) gespeichert.

6.2 Aufnahme von Videos

Videos können mit dem folgenden Befehl akviert werden:

Raspivid –o video.h264 –t 10000

Der Anhang „-t 1000“ deniert hierbei die Dauer des aufgenommenen Videos.
In diesem Fall dauert die Videoaufnahme 10 Sekunden.

Das Video wird anschließend unter dem Namen video.h264 im Benutzerverzeichnis (/home/pi)
gespeichert.

Ausgabe 20.10.2017 Copyright by Joy-IT 8

5MP Camera für Raspberry Pi

3

7. Support

Wir sind auch nach dem Kauf für Sie da. Sollten noch Fragen oen bleiben oder Probleme auauchen
stehen wir Ihnen auch per E-Mail, Telefon und Ticket-Supportsystem zur Seite.

E-Mail: [e-mail]

Ticket-System: hp://support.joy-it.net

Telefon: [phone] – 66 (11- 18 Uhr)

Für weitere Informaonen besuchen Sie unsere Website:

www.joy-it.net

Ausgabe 20.10.2017 Copyright by Joy-IT 9