Jokari 30140 User Manual

100% made in Germany

Anleitung I User Guide

max. 12 mm Breite I 1/2“ width 0,8 I 1,5 I 2,5 mm 18 I 16 I 14 AWG

Für alle gängigen PVC-isolierte Flachkabel bis 12 mm Breite. Entfernt den
äußeren Schutzmantel und die innere Isolation. Keine Einstellung erforderlich. Interne
Klinge für Längsschnitt. 3 Präzisions-Abisolierklingen für Einzeladern.

Suitable for common PVC-sheathed at cable up to 12 mm (1/2”) width.
Removes outer sheathing and inner insulation. Strips any length. No adjustment
necessary. Internal blade for longitudinal cut.

A

Sperre lösen und Werkzeug önen.

Kabel-Entmanteler

Cable Stripper

Strip No. 14 No. 30140

Release the catch and open the tool.

B

Abmanteln Flachkabel:

1. Kabel einlegen, Entmanteler schließen, Werkzeug mit angemessenem Druck zusammendrücken.

2. Kabel leicht abknicken und Mantel nach hinten abstreifen. Fertig.

Remove sheathing of at cable:

1. Position stripper around cable, close cable stripper and squeeze with betting pressure.

2. Detach cable sheathing with scales slightly pressed. Finished.

C

Längsschnitt:

Mit dem Daumen das Kabel auf die für den Längsschnitt vorgesehene Klinge drücken und aufschlitzen.

Longitudinal cut:

Press length cutter into sheathing and tear tool constantly along cable.

D

Abisolieren Einzelader:

Leiter ein wenig verkantet einlegen und gerade abziehen.

Wire stripping:

Choice correct size of stripping notch, insert wire, squeeze, detach.

Warnhinweis: Nicht für Arbeiten an oder in der

Nähe unter elektrischer Spannung stehender Teile!

JOKARI-Krampe GmbH

Abisolierwerkzeuge Tel. [phone]
An der Vogelrute 34 Fax [phone]
59387 Ascheberg-Herbern, Germany [e-mail] I www.jokari.de

Warning: Never use tool on or near

live electrical circuits!

Video scan

INST_WEB_30140 0214