Joerns Healthcare HML400-Manual 8R Centrifuga Instrucciones de uso

Download

Page 1

User Manual

Joerns® Liing and Repositioning

HPL400 and HML400 Hoyer Patient Li

To avoid injury, read user’s manual before using.

redening patient handling

Page 2

Joerns® Liing and Repositioning HPL400 and HML400 Hoyer Patient Li

Table of Contents

Assembly ................................................................................................................................... 2

Specications ............................................................................................................................4

Troubleshooting Power Unit ......................................................................................................4

Operation ................................................................................................................................... 5

Partner Sling Information ........................................................................................................... 6

Lifter Maintenance Checklist .....................................................................................................7

Warranty ....................................................................................................................................8

This manual contains important safety and maintenance instructions. Please read it carefully before using your patient lifter and refer to it as

often as needed for safe and efcient use.

If you have any questions regarding the safe use

and/or assembly, maintenance or specications

of your patient lifter, you should call Joerns Healthcare toll-free at 800.826.0270.

For service and repair, remember your authorized Hoyer dealer is able to provide the assistance you need. Save this manual for future reference. For non-homecare lifters, your maintenance department should keep this manual.

Caution: For patient use, refer to the separate manual, “How to Use a Patient Lifter.” If you did not receive a copy or need additional copies, contact Joerns Healthcare at 800.826.0270.

Assembly

For Installation for adjustable U-Base Lifters

Recommended Tools: 3/4" and 1/2" wrench, 3/16" hex wrench

Warning: All shoulder bolts must engage through the bracket on both sides. If bolt is not fully engaged, misalignment and premature failure may result. Worn parts could fail, resulting in injury to patient/caregiver (Figure 1).

Warning: The large thrust washer must be inserted on the cradle hanger post (Figure 1). If washer is not present, the cradle hanger post and cradle center may wear prematurely. Warn cradle parts could fail, resulting in injury to resident/caregiver. Hanger post should protrude cradle center by 1/16th inch (Figure 1).

1. Carefully unpack lifter in the following order: a. Remove the outside top of the box.

b. Remove the three inside top llers from the

box. NOTE: If the lifter is a power version, be careful with the center ller, it contains the electronics. c. Remove base and adjustment handle from the box. d. Remove bottom ller from the box. e. Remove cradle and mast assembly from the box.

2. Apply a thin layer for grease to all bolts.

3. Place base of lifter on a hard even surface with the wheels contacting the surface. Insert the mast in sleeve of base making sure that it is fully engaged. Tighten the mask lock bolt (Figure 2). Make sure boom points in the same direction as base legs. Keep mast locked at all times except while storing.

4. Place adjustment handle into socket as shown (Figure 2). Pull adjustment handle back to unlock. Handle can be moved to the right to widen the base to 39 1/2" or to the left to narrow the base to 24".

5. Remove boom from ller and attach to top of mast as shown (Figure 2).

6. Attach to of actuator to boom with cap and hardware. Note: Attach rst to hole on bracket (Figure 2), second hole can be used for heavier patients to ease the load on actuator, however the vertical lifting range will lose 4 inches.

7. Remove actuator from ller and attach top of actuator to mast and bottom to boom with hardware (Figure 1).

8. Attach cradle to the end of boom with cap and hardware (Figure 2).

9. Brake is provided on rear caster for parking only. To lock caster, step on cam lever, located on side of caster. To unlock brake, step on highest cam lever.

Page 3

10. For power unit, attach control box to bracket on back of mast using 1/8" hex wrench. Attach battery pack to control box and bracket. Plug cords in proper outlets, pressing rmly into place.

Joerns® Liing and Repositioning

HPL400 and HML400 Hoyer Patient Li

Friction Cap

Bracket

ESN Nut

Lifter Illustrations

Warning: Inside attachment points on cradle are

used for Hoyer slings with chains.

Warning: The four outside attachment points are used for Partner-style slings.

Warning: Cradle Center Post must protrude below the bottom of the Cradle Center Pivot Assembly (approximately 1/16").

Warning: If Cradle center Post is ush or recessed,

excessive wear may have occurred. Worn cradle parts could fail, resulting in serious injury or death to patient and/or caregiver. Remove from service and replace worn parts immediately.

Lock Nut

Shoulder Bolt

Boom

1/16

Shoulder Bolt, must pass through bracket

Cradle

Cradle Hanger Post

Figure 1

Shoulder Bolt

Thrust Washer

Figure 2

(Power Unit) Control Box Battery Pack

Mast

Spreader Lock

Mast Lock Bolt

Hanger Post

Actuator

Attachment Points

Cradle

Adjustment Level

Caster (Wheel)

Base

Page 4

Joerns® Liing and Repositioning HPL400 and HML400 Hoyer Patient Li

Specications

Maximum capacity: .................................................................................................................................... 400 lbs.

Lifter weight ..............................................................................................................84 lbs for hydraulic (HML400

............................................................................................................................88.5 lbs. for power (HPL400)

Overall length ........................................................................................................................43.5 inches (110 cm)

Base clearance ....................................................................... 5..5 inches (14 cm) with four inch diameter wheels

Base clearance ...................................................................... 4.5 inches (11 cm) with three inch diameter wheels

Width of base, minimum ...........................................................................24 inches (61 cm) without wheel swivel

Width of base, maximum .....................................................................39.5 inches (100 cm) without wheel swivel

Length of base .....................................................................................42.5 inches (108 cm) without wheel swivel

Height of boom at lowest articulation........................................28 inches (71 cm) with four inch diameter wheels

Height of boom at highest articulation ....................................77 inches (196 cm) with four inch diameter wheels

Height of mast overall in base ............................................5.1.5 inches (130 cm) with four inch diameter wheels

Boom articulation radius ......................................................................................................... 30.4 inches (77 cm)

Chair (20 inch wide) access ................................................................. 25 inches (CSP horizontal to center tube)

Mist powder coat nish

Brake on one rear caster

The following features are found on the HPL400 Power Unit:

• Battery: 2-12V Rechargeable Sealed • Charger Input 120V AC

• Charger Output 24V DC • 1 Speed Operation

• Emergency Lowering • Emergency Stop

• Soft Stop • Acoustic battery alarm

Troubleshooting, Power Unit

Symptom Possible Cause Action

Power indicator does not light up

Power indicator lights up but actuator does not run. Relays in control box are heard clicking.

Power indicator lights up but actuator does not run. No relay noise heard from the control box.

Control box completely dead on battery and no relay clicking heard.

Actuator does not run on battery, but relay clicking heard.

Control box okay apart from one direction on one channel

• Not connected to mains

• The fuse has blown

• Control box defective

• Actuator plug not pushed

into control box properly

• Actuator defective

• Control box defective

• Handset defective

• Battery completely at

• Battery defective

• Actuator plug not pushed

into control box

• Actuator defective

• Control box defective

• Handset defective

• Control box defective

• Connect to mains

• Replace fuse, if the system is prepared for external

fuse replacement or send the system for repair

• Send control box for repair

• Push actuator plug into control box properly.

• Replace actuator

• Replace the control box

• Send control box for repair

• Send handset for repair

• Charge battery

• Replace battery

• Push actuator plug properly into control box

• Replace actuator

• Replace control box

• Send handset for repair

• Send control box for repair

Page 5

Joerns® Liing and Repositioning

HPL400 and HML400 Hoyer Patient Li

Operation

Hand Control

The hand control activates the lifter and has two (2) buttons; one “up” and one “down”.

Simply press the button for the direction you want the lifter to move.

Battery Charging

Plug the charger into the wall socket (110V) prior to connecting the plug to the control box. A control box with battery will hold a (unused) charge for approximately six (6) months. To achieve the longest life, keep the battery fully charged. After approximately six (6) hours of charging, the batteries will be fully charged and the LCD display should read 100%

Note: It is not possible to overcharge batteries.

Note: When battery alarm sounds, batteries should

be recharged.

Instructions

The duty cycle printed on the label of the control box must always be noted. If the cycle has been exceeded, the control box could overheat and

become damaged. Unless otherwise specied on

the label, the duty cycle is maximum 10% or six (6) min/hour of continuous operation.

Note: Power lifter will not be operable during the time the charger is connected.

Warning: Do not charge the battery while someone is in the lifter and especially if the unit is being used in wet or bathing areas.

Caution: By unauthorized opening of the system, there is a risk that it may malfunction at a later date.

Warning: Lifters can tip over. Keep base widened for stability. Never lock brakes or block wheels when lifting someone. Brakes are provided for parking. To lock casters, step on cam lever on side of casters. To unlock brakes, step on highest cam lever.

1. Battery

2. Emergancy Stop

3. Control Box

Release Knob

To raise lifter: Tighten clockwise hydraulic pressure release knob. Release knob is locked on pump near pump handle. Base of lifter must be spread to widest possible position to maximize stability. Pump hydraulic handle. Steering handle may be held to steady lifter.

To lower lifter: Open hydraulic pressure release knob by turning it counter clockwise, not more than one full turn. Guide descent. Push gently on knees to attain correct sitting posture while lowering. After patient reaches seat, push down on boom to slacken chains.

Note: Hydraulic Jack

1. Use jack to raise boom to position for lifting patient.

2. DO NOT lift up on end of boom to position for lifting patient as this causes air to be drawn in under ram, preventing jack from lifting when handle is pumped.

3. DO NOT press down hard on handle when bottom of stroke is reached.

Page 6

Joerns® Liing and Repositioning HPL400 and HML400 Hoyer Patient Li

4. It is a common occurrence after a few hours of non-use for the boom and jack to lower with no weight suspended from the end of the boom. This does not indicate a faulty jack, but is a trait common to hydraulic equipment.

5. If trouble develops with the hydraulic jack, remove it and ship it to Hoyer for repair or exchange. Provide serial number and date purchased. DO NOT attempt to lift someone with a faulty hydraulic jack.

Partner Sling Information

Warning: Torn, cut, frayed or broken slings could fail resulting in serious injury or death to patient. Use slings in good condition only. Destroy and discard old, unusable slings.

Patient Size Guide

A B Weight

inch (cm) inch (cm) lbs (kg)

Large 28 (70) 19 (47) 198-400 (90-191)

Medium 24 (61) 19 (47) 99-210 (45-95)

Small 18 (46) 15 (38) 55-110 (25-50)

Warning: Using other manufacturer’s parts on Hoyer products is unsafe and may result in serious injury to patient and/or attendant. Use only Hoyer lifter parts on Hoyer products. Hoyer lifter parts are not interchangeable with other manufacturer’s products. Replace any worn parts immediately.

*Patient’s weight to sling size information is an approximation only.

Patient can be raised 4" higher by hooking up the inside strap to the cradle.

Page 7

Joerns® Liing and Repositioning

HPL400 and HML400 Hoyer Patient Li

Lifter Maintenance Checklist

Only qualied persons should service and repair Hoyer lifters. Regular maintenance of lifters and accessories is

necessary to assure proper and safe operation. Read and observe the following recommended instructions.

Item Initially Before

Base and Wheels

Base is even and level (all four wheels are on the oor)

Wheel bolts are tight

Wheels swivel and roll easily

Base Adjustment

Base locks securely, all parts are present

Base opens and closes smoothly

Check spreader lock and all hardware for wear

Mast

Mast fully engaged and locked into mast sleeve

Inspect for bends or deections

Inspect all bolts and nuts for wear and tightness

Boom

Inspect all bolts and nuts for wear and tightness

Inspect to ensure the boom is centered between the base legs

Cradle

Check hanger post for wear or damage. Replace post if wear exceeds 1/16".

Check sling attachments for wear or deection

Pump Assembly

Tighten seals around piston with spanner wrench provided

Pump handle and valve work smoothly

Check for oil leakage. A light lm is normal, but not to the point of dripping

Slings and Hardware

Check metal parts for wear or damage

Check all nuts, bolts and screws for wear and tightness

Check slings and web straps for wear or damage

Lubrication

Oil all pivot joints, including:

Top of mast where boom attaches

Top and bottom of actuator mounting

Pump handle hinge

Use a light grease to lubricate base adjustment lock plate and all rotating hardware.

Wheel and swivel bearings

Cleaning*

Use mild soap to clean; dry thoroughly.

Apply auto or appliance wax

Keep painted surfaces clean from oil

✔ ✔

each use

✔

BiMonthly

✔

* Do not wash under water pressure.

Page 8

Joerns Healthcare Warranty Program

for Hoyer® HPL400 and HML400 Patient Lift

Your Hoyer Classics Lifts are warranted for one (1) year after purchase by the original consumer/ owner.

Components are warranted as follows:

1. Lifter structure; base, mast, boom, and suspension cradle.

2. Hydraulic pump/jack (for manual lifters).

3. Electronic control box, hand pendant, and actuator (for power lifters).

The Hoyer battery is warranted for 90 days.

All other non-durable components, such as rubber parts, plastic parts and painted surfaces, are warranted for one (1) year from original consumer/ owner purchase. These non-durable components are subject to normal wear and replacement.

Damage caused by use in unsuitable environmental conditions or failure to maintain the product in accordance with user and service instructions is not covered. Any alteration,

modication, or repair unless performed by or

authorized in writing by Joerns Healthcare will void this warranty.

Parts

Hoyer Classics Lifts contain various parts that wear from normal use. These parts, such as rubber parts, plastic parts and painted surfaces are not covered under the one-year warranty but are covered for 90 days after date of purchase.

Joerns Healthcare’s obligation under this warranty is limited to supplying replacement parts, servicing, or replacing, at its option, any product which is found by Joerns Healthcare to be defective.

Warranty replacement parts are covered by the terms of this warranty until the product’s original warranty period expires.

When requested by Joerns Healthcare, parts must be returned for inspection at the customer’s expense. Credit will be issued only after inspection.

Service

Most service requests can be handled by the facility Maintenance Department with assistance from the Joerns Healthcare Product Service Department.

This warranty applies in the USA only. Check

with your supplier to nd out if international

warranties apply.

Should a technician be required, one will be provided by Joerns Healthcare, at our discretion. Only the Joerns Healthcare Product Service Department can dispatch authorized technicians.

This warranty is extended to the original purchaser of the equipment.

Post Acute, Acute, HomeCare

2430 Whitehall Park Dr. Ste 100 Charlotte, NC 28273 (P) 800.826.0270 (F) 800.457.8827

VA/Government

19748 Dearborn Street Chatsworth, CA 91311 (P) 800.966.6662 (F) 800.232.9796

Canadian Ofce

1000 Clarke Rd. Ste 6 London, ON Canada N5V 3A9 (P) 866.546.1151 (F) 519.451.8662

United Kingdom and Other Countries

+44 (0)844 811 1156 +44 (0)844 811 1157

Netherlands

+31 (0)30 6363700 +31 (0)30 6363799

Joerns Healthcare HML400-Manual 8R Centrifuga Instrucciones de uso

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual