Joby GorillaPod Magnetic User Manual [fr]

www.joby.com

GPM0210

EN Use caution an d common sense when positioning c ameras using the magnetic feet. Joby makes no
claims reg arding the strengt h of the magnets and is n ot responsible for d amaged equipmen t.

FR Soyez prud ent et faite s preuve de b on sens lor sque votre appareil photo sera re tenu par la base
aimantée du trépied. Le fabricant JOBY ne peut être tenu re sponsab le en cas de do mmages au x
équipements.

ES Use el sentido común y tenga p recaución cuando ut ilice los pies magnéti cos. Joby no a cepta
reclamac iones en relación a la fu erza de l os imanes y no s e respons abiliza d e los daños causados en e l
equipo fotográfico.

DE Achtung: bevor Sie Kameras nur mit den Magnet füßen in Position brin gen, achten Sie auf Überlastung
und über schreiten Sie die max . Tragfäh igkeit nicht! Job y erhebt keinen Ansp ruch auf die Magnet stärke und
haftet nicht für beschädigte Ausrüstung.

IT Usare cautela quando si p osiziona la fotocamera e vengon o utilizzati come ap poggio i piedini
magneti ci. Joby non fornisc e alcuna garanzia p er quanto riguarda la f orza dei magnet i e non è responsabil e
per le attrezzature danneggiate.

NL Gebruik de m agnetisc he voetjes v an Gorill apod Magnetic met b eleid wan neer u uw camera in posi tie
brengt. J oby geef t geen gar antie op de k racht van de m agneten en is niet veran twoordelijk voor
beschadigde apparatuur als gevolg van gebruik hiervan.

EL Να είστε προσεκ τικοί και συνετοί όταν τοποθε τείτε τις κάµερες χρησιµοποιώντας τα µ αγνητικά πόδια. Η
Joby δεν εξασφ αλίζει την ισχύ των µαγ νητών και δεν φέρει καµία ευθύνη για τ υχόν ζηµιά σε εξοπλισµό .

RU Будьте внимател ьны при установке камеры на штатив с магнитными ногами. Joby не не сет
ответственность за степень намагничивания магнитов и возможные повреждения оборудования.

PL U waga jak um ieszcz ać aparat n a nogach mag netyc znych. Joby n ie biere od powiedz ialności z a moc
magnetu i n ie odpowiada za ża dne zniszczenia .