JET TOOLS JCP User Manual [ru]
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РЫЧАЖНАЯ ЛЕБЕДКА СЕРИИ JCP
ВМХ Тул Груп АГ (WMH Tool Group AG)
Банштрассе 24, CH-8603 Шверценбах
Рычажная лебедка серии JCP
ОБЩИЕ УКАЗАНИЕ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
1. Перед эксплуатацией рычажной лебедки внимательно прочитайте руководство пользовате-
ля.
2. Масса груза не должна превышать грузоподъемности лебедки.
3. Убедитесь, что все опорные конструкции и устройства для фиксации груза, используемые с
лебедкой, достаточно прочные, чтобы выдержать массу груза и оборудования. Если Вы сомневаетесь, проконсультируйтесь с
4. Не используйте расширения для рукояток (удлинители).
5. Не используйте перекрученные и поврежденные тросы.
6. Не используйте поврежденную или неисправную лебедку.
7. Не поднимайте людей. Никогда не вставайте под транспортируемым грузом.
8. На барабане всегда должно быть минимум 3 оборота троса.
9. Не используйте лебедку, если крюк открыт, деформирован или без предохранительной ще
колды.
10. Следите, чтобы тросы не соприкасались с острыми краями.
11. Никогда не оставляйте без присмотра подвешенный груз.
12. Не раскачивайте подвешенный груз.
13. Перед каждым использованием проверяйте рычажную лебедку на повреждения. Немедлен-
но заменяйте поврежденные детали.
14. Для работы с тросом всегда надевайте защитные перчатки. Не надевайте широкую одежду,
которую могут защемить
15. Несоблюдение указаний по технике безопасности может привести к серьезным травмам
персонала.
подвижные части лебедки.
квалифицированным специалистом.
-
1
Спецификация Рычажная лебедка серии JCP
Модель JCP-1 JCP-2 JCP-4
Артикул 180410 180420 180440
Тяговое усилие (тонны) 1 2 4
Макс. высота подъема (м) 3,7 1,8 1,8
Передаточное отношение
18:1 36:1 36:1
рычажного механизма
Длина рычага (мм) 419 419 521
Мин. расстояние между
крюками (мм)
432 533,5 552,5
Диаметр троса (мм) 4,8 4,8 6,4
Масса (кг) 3 4 6
Спецификация данной инструкции является общей информацией. Компания WMH Tool Group
оставляет за собой право на изменение конструкции лебедки, деталей и соединений без предварительного уведомления.
Описание
A – рукоятка
B – предохранительная щеколда
C - пружина
D - толкатель
E - трос
F – блокирующий рычаг
G – движущая пружина
H – храповое колесо
J – стопорный рычаг
K – нижний крюк
L – дополнительный шкивный блок (только для моделей
JCP-2, JCP-4)
M – регулировочный болт троса
N – верхний крюк
O – направляющая троса
РАБОТА
Положение крюка без груза (муфта ме-
ханизма свободного хода) (Рис. 1)
1. Чтобы удержать толкатель (D) над храпо-
вым колесом (Н) без груза, установите
предохранительную щеколду (B), как показано на рисунке пунктирной линией.
2. Крепко держите лебедку с помощью руко-
ятки в верхнем положении, и нажмите на
стопорный рычаг (J), чтобы отвести сто
порный рычаг от храпового колеса.
3. С чьей-либо помощью вытяните трос (на-
девайте перчатки для работы с тросом);
или прикрепите нижний крюк (К) к грузу
и переместите лебедку до точки фиксации
груза, оставляя трос сзади Вас.
Рис. 1
-
нительную щеколду, чтобы ввести в зацепление толкатель и храповое колесо и начать поднимать груз.
Перемещение или поднятие груза
(Рис. 1)
1. Установите предохранительную щеколду
(В), как показано на рисунке жирной ли-
нией: толкатель (D) войдет в зацепление
с храповым колесом
(Н) с помощью пру-
жины (С).
2. Груз фиксируется стопорной рукояткой
(J), толкатель входит в зацепление с храповым колесом.
3. Переместите рукоятку (А) по направлению
к грузу, а рукоятку с храповым механизмом назад и вперед.
ВНИМАНИЕ
Когда лебедка находится под тяжестью груза, следите, чтобы на барабане всегда
было
три оборота троса.
4. Ослабьте стопорную рукоятку и предохра-
4. Когда в конце хода давление на рукоятку
уменьшится, стопорный рычаг (J) входит в
зацепление
с храповым колесом и фикси-
рует груз. Повторите операцию.
Опускание груза
2
Loading...