W11235305A
NOTE:
This sheet contains important Technical Service Data.
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY DO NOT REMOVE OR DESTROY
REMARQUE :
À L’USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT NE
PAS ENLEVER NI DÉTRUIRE
Cooktop Wiring Diagram Schéma de câblage de la table de cuisson
FOR SERVICE TECHNICIAN’S USE ONLY
À L’USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT
Wiring Diagram/Schéma de câblage
Do Not Remove Or Destroy/Ne pas enlever ou détruire
NOTES:
• End-of-line tester (EOL) is for manufacturing purposes only.
• Dots indicate connections or splices.
• Circuit shown in Standby/Off mode with oven door closed.
• All voltages in the wiring diagrams are designated as 120/240 VAC. If oven is connected to 120/208 VAC, replace 240 VAC with 208 VAC.
L1
L2
N
Grill Thermostat
Speaker
J6
HMI Left
EOL
1 2
YL
OR
CONN2
CONN7
WH
2
1
BK
14 RD
82 BR
Turntable
84 BK 83 BK
Magnetron Fan
Primary
Interlock
Switch
1
31
YL
21 BR
Switch
2
4
Halogen Light
RD
RD
MW Light Transformer
Conv. Thermoactuator
80
BK
Conv. Fan
8 BU
32 YL
52 BU
BK
WH
P33
P32
Line Filter
L1
P31 P34
12 BU
72 BR
71 BR
41 WH
20A
Line Fuse
43 BU
Thermostat
42 WH 51 BU
22
BR
2
1
4
Monitor Interlock
Cavity
SMPS
14V DC
15W
85 BR
86 BR
81 BR
4902
89 BK
Magnetron
Thermistor
Cavity
Thermistor
Humidity
Sensor
1600
6
5
YL
4
3
2
1
BU
OR
YL
4906
4901
2
3
1
5
4
P2
Fuse
250mA
P1
P21
P22
Microwave Appliance
P23
P26
Control
Inverter
Manager
Secondary Interlock
2
1
4
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
Grill Relay
4904
Conv. Relay
4905
MW Relay
4903
Switch
P355
P354
61 WH
YL
OR
2 BK
Broil 1600W
17 WH
Conv. 1200W
P8
1
2
3
9 BU
63 WH
90 RD
Magnetron
CN702
3
2
1
CN701
MW Inverter
RD
BK
PWM
CN703
91 RD
19 YL/
E701
GN
2 1
J4
18 BU
J8
44 BU
HMI-C/
User Interface
J15
1
4
3
2
YL BU
OR
Convection Thermostat
Opens at 293°F (145°C)
Closes at 221°F (105°C)
3 BK
0 0
0
J5
Control Panel Assembly
0
J7
HMI Right
REMARQUES :
• Le testeur de bout de ligne ne sert qu’à la fabrication.
• Les points indiquent des connexions ou des épissures.
• Circuit illustré en mode Standby/Off (veille/arrêt) avec la porte du four fermée.
• Toutes les tensions des schémas de câblage ont pour valeur 120/240 VCA. Si le four est connecté à 120/208 VCA, remplacer
240 VCA par 208 VCA.
Neu
L2
L1
N
Filtre de ligne
BL
Thermostat du gril
14 R
P33
P32
L1
P31 P34
12 BU
72 MAR
71 MAR
41 BL
Fusible de
ligne 20 A
43 BU
42 BL 51 BU
Contacteur
d’interverrouillage
primaire
1
22
MAR
31
JA
2
1
21 MAR
4
Contacteur
d’interverrouillage
de contrôle
Thermostat
de la cavité
CONN7
BL
2
1
N
82 MAR
Plateau rotatif
84 N 83 N
Ventilateur du magnétron
Lampe à halogène
R
R
Transformateur de la lampe
du four à micro-ondes
Thermocontacteur de convection
80
N
Ventilateur de conv.
2
4
32 JA
52 BU
SMPS
14V CC
15W
81 MAR
85 MAR
86 MAR
8 BU
Thermistance
du magnétron
Thermistance
de la cavité
CONN2
4902
89 N
Capteur
d’humidité
1600
Haut-parleurs
J6
IHM gauche
EOL
1
2
JA
OR
6
5
JA
4
3
2
1
BU
OR
JA
4906
4901
2
3
1
5
4
P2
Fusible
250mA
Onduleur
commande
P1
P21
P22
Gestionnaire du four
P23
à micro-ondes
Contacteur d’interverrouillage
P26
de
2
secondaire
1
4
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
Relais gril
4904
Relais conv.
4905
Relais MO
4903
P8
P355
P354
61 BL
JA
OR
2 N
Cuisson au gril 1600W
17 BL
Conv. 1200W
1
2
3
9 BU
63 BL
90 R
Magnétron
3
2
CN701
1
Onduleur four à
micro-ondes - MLI
CN702
R
N
CN703
E701
91 R
19 JA/
VE
2 1
J4
18 BU
J8
Interface utilisateur
J15
1
JA BU
OR
44 BU
2
IHM-C/
4
3
Thermostat de convection :
0 0
s’ouvre à 293°F (145°C)
et se ferme à 221°F (105°C)
3 N
J5
J7
Tableau de commande
00
IHM droit
W11235305A
Ground
(Chassis)
Enclosed
Thermistor
Plug With
Female
Connector
Latch Switch
Receptacle
With Male
Connector
Thermal Fuse
(Non-
Resettable)
LEGEND
Light(s)
Temperature Limiter
AC Drive
Motor
Thermoactuator
Door Switch
Microwave Light
Transformer
Relay Contact
Magnetron
Heating
Element
Fuse
©2018 All rights reserved.
Tous droits réservés.
Masse-
(Châssis)
Thermistance
enrobée
Fiche avec
connecteur
femelle
Contacteur
loquet
Prise avec
connecteur
mâle
Coupe-circuit
thermique
(non
réarmable)
LÉGENDE
Lampe(s)
Limiteur de
température
Moteur
d'entraî-
nement CA
Thermocontacteur
Contacteur
porte
Transformateur
ampoule du four
à micro-ondes
Contacteur
relais
Magnétron
Élément
chauffant
Fusible
07/18