JennAir JFFCC72EFS, JFFCC72EHL Quick Reference Guide

Guía de inicio rápido del refrigerador de dos puertas

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

IMPORTANTE: Antes de utilizar este aparato, asegúrese de que se haya instalado adecuadamente según el

Manual del propietario del aparato.

La interfaz de usuario de Control de temperatura está ubicada sobre el despachador externo y en el costado de la puerta del lado izquierdo del refrigerador. Para su comodidad, los controles de su refrigerador y congelador vienen prefijados de fábrica.

Para su conveniencia, los controles de temperatura del refrigerador y del congelador están fijados en los puntos de ajuste recomendados de fábrica. Cuando instale el refrigerador por primera vez, asegúrese de que los controles de temperatura estén todavía fijados en los puntos de ajuste recomendados. Los puntos de ajuste recomendados de fábrica son 37 °F (3 °C) para el refrigerador y 0 °F (-18 °C) para el congelador.

IMPORTANTE:

■ Los ajustes recomendados deben ser los correctos para un uso doméstico normal del refrigerador. Los controles están ajustados correctamente cuando la leche o los jugos están tan fríos como desea y cuando el helado tiene consistencia firme.

NOTA: Los lugares como un garaje, un sótano o un porche pueden tener mayor humedad o temperaturas extremas. Tal vez deba regular la temperatura a ajustes diferentes de los recomendados para adaptarse a estas condiciones.

■ Cuando está encendido, la pantalla de temperatura muestra la temperatura del punto de ajuste del compartimiento.

■ Espere 24 horas a que el refrigerador se enfríe completamente antes de agregar alimentos. Si agrega alimentos antes de que el refrigerador se haya enfriado por completo, podrían echarse a perder.

NOTA: Poner los controles de temperatura del refrigerador y del congelador en un ajuste más frío que el recomendado no enfriará más rápido los compartimientos.

■ Si la temperatura está demasiado elevada o demasiado baja en el refrigerador o en el congelador, antes de regular los controles, revise primero los orificios de ventilación para cerciorarse de que no estén obstruidos.

■ Espere al menos 24 horas entre ajustes. Vuelva a verificar las temperaturas antes de hacer otros ajustes.

PUNTOS DE AJUSTE DE TEMPERATURA

1. Toque [—]/[+] para el refrigerador o [—]/[+] para el congelador y alternar los puntos de ajuste de la

temperatura. NOTA: para ver la temperatura en grados Celsius, mantenga presionado el botón [°F/°C] durante 3

segundos y la pantalla de temperatura cambiará. Para volver a ver la temperatura en grados Fahrenheit, mantenga presionado el botón [°F/°C] durante 3 segundos y la pantalla de temperatura cambiará.

Para activar el modo Temperature (Temperatura) del cajón, toque Drawer (Cajón) y alterne a través de 4 ajustes de temperatura opcionales: Carnes y pescado, bebidas frías, delicatessen y queso, y vino. La pantalla mostrará el punto de ajuste de temperatura del ajuste seleccionado para el cajón.

Temperatura recomendada del refrigerador Temperatura recomendada del congelador

MAX COOL/MAX ICE (Enfriamiento máximo/Hielo máximo)

La función Max Cool (Enfriamiento máximo) ayuda en los períodos de mayor uso del refrigerador, durante cargas completas de comestibles o temperaturas ambientales temporalmente elevadas.

La función Max Ice (Hielo máximo) ayuda a aumentar el enfriamiento en el compartimiento del congelador para aumentar la producción de hielo.

■ Para encender la función Max Cool/Max Ice (Enfriamiento máximo/Hielo máximo), presione el botón Max Cool/Max Ice (Enfriamiento máximo/Hielo máximo). Cuando presiona el botón, el ícono parpadea 3 veces y aparece en la pantalla.

■ Para apagar manualmente la función Max Cool/Max Ice (Enfriamiento máximo/Hielo máximo), presione el botón Max Cool/Max Ice (Enfriamiento máximo/Hielo máximo) y la pantalla parpadeará 3 veces y se apagará. La función Max Cool/Max Ice (Enfriamiento máximo/Hielo máximo) permanecerá encendida durante 24 horas a menos que se apague manualmente. Si se ajusta la temperatura del refrigerador, la función Max Cool/Max Ice (Enfriamiento máximo/Hielo máximo) se apagará automáticamente.

NOTA: si ajusta el congelador en una temperatura más baja, es posible que algunos alimentos, como el helado, queden más duros.

RESTABLECIMIENTO DEL FILTRO DE AGUA

Muestra el estado del filtro de agua. Para restablecer el filtro de agua, presione Max Ice (Hielo máximo) y Max Cool (Enfriamiento máximo) durante 3 segundos. Después de la cuenta regresiva, el ícono de correcto parpadeará 3 veces y quedará iluminado.

Las luces de estado del filtro de agua le harán saber cuándo cambiar el filtro de agua. Consulte la sección "Sistema de filtración de agua" en el Manual del propietario.

■ Amarillo: ORDER (Pedir): pida un filtro de repuesto.

■ Rojo: REPLACE (Reemplazar): reemplace el filtro de agua. Cuando está despachando agua, el ícono de

reemplazar filtro parpadea constantemente desde el comienzo hasta el final del despacho. Después de 14 días sin cambiar el filtro de agua, el ícono de reemplazar filtro parpadeará 7 veces y sonará una alerta 3 veces, al final del despacho. Consulte la sección "Sistema de filtración de agua" en el Manual del propietario.

NOTA: la leyenda "Replace Filter" (Reemplazar filtro) permanecerá iluminada si no se restablece el filtro.

Toque simultáneamente Max Ice (Hielo máximo) y Max Cool (Enfriamiento máximo) en la pantalla de control de temperatura durante 3 segundos para restablecer el filtro de agua. La pantalla hará una cuenta regresiva de 3 segundos, el ícono destellará y reproducirá un tono.

Estado del filtro

La aplicación

CORTE DE ENERGÍA

El indicador Power Outage (Corte de energía) permite saber si se ha interrumpido el suministro de energía al refrigerador y si la temperatura del congelador ha aumentado.

La pantalla del panel de control mostrará la leyenda Power Outage (Corte de energía) y sonará un tono de alerta 3 veces. Toque cualquier botón para detener el tono y apagar el ícono de Power Outage (Corte de energía).

Después de confirmar el corte de energía, desaparecerá "Power Outage" (Corte de energía).

MODO SABBATH (Día de descanso)

El modo Sabbath (Día de descanso) está diseñado para tener todos los beneficios de ahorrar todavía más energía, conservando igualmente la frescura de los alimentos.

Los puntos de ajuste del usuario del congelador y el refrigerador permanecen sin cambios en este modo. Si se activa accidentalmente el modo de día de descanso, se iluminará "Sabbath" (Día de descanso) en la pantalla. Para ingresar o salir del modo de día de descanso, mantenga presionados simultáneamente °F/°C y Sound (Sonido) durante 3 segundos.

NOTA: no se podrá despachar ni cambiar ajustes de temperatura en el modo Sabbath (modo de día de descanso). La iluminación interior y los paneles de control estarán inactivos en el modo Sabbath.

MODO SHOWROOM (Sala de exposición)

Este modo se utiliza cuando el refrigerador está en exhibición en la tienda minorista o si desea apagar el enfriamiento y desactivar todas las demás funciones excepto la iluminación interior. El modo de sala de exposición se puede usar mientras está de vacaciones, consulte la sección "Cuidado en las vacaciones y en traslados" para conocer los pasos adecuados cuando deja su refrigerador en este modo por largos períodos de tiempo.

Si se activa el modo de sala de exposición, se iluminará "Showroom" (Sala de exposición) en la pantalla. Para ingresar o salir del modo de Sala de exposición, mantenga presionados simultáneamente °F/°C y Drawer (Cajón) durante 3 segundos.

NOTA: vacíe la fábrica de hielos si el refrigerador estará apagado durante un período largo de tiempo.

Jenn-Air enviará una alerta que muestra el estado del filtro de agua.

Rango de puntos de ajuste del refrigerador: de 33 °F a 45 °F (0 °C a 7 °C)

Cuando modifique los puntos de ajuste de la temperatura, utilice la tabla siguiente como guía.

CONDICIÓN:

Refrigerador demasiado frío Ajuste del refrigerador 1° más alto

Refrigerador demasiado caliente Ajuste del refrigerador 1° más bajo

Congelador demasiado frío Ajuste del congelador 1° más alto

Congelador demasiado caliente o muy poco hielo Ajuste del congelador 1° más bajo

2. Toque [—]/[+] para ajustar la zona del refrigerador. La pantalla mostrará el punto de ajuste de temperatura

del compartimiento seleccionado como se muestra.

3. Cuando la temperatura esté en el rango de Pure Freeze(R) (Congelado puro), la pantalla se iluminará. Pure

Freeze(R) se activa en el punto de ajuste más frío del congelador.

FUNCIÓN Pure Freeze® (Congelado puro)

Esta función actúa sobre los parámetros de almacenamiento más relevantes que debe controlar para minimizar la transferencia de humedad de los alimentos congelados. A su vez, esto reduce los casos de quemaduras de alimentos en el congelador.

■ Para encender la función Pure Freeze® (Congelado puro), alterne hasta el punto de ajuste de temperatura más frío del congelador.

■ Para apagar la función Pure Freeze® (Congelado puro), alterne desde el punto de ajuste de temperatura más frío del congelador hasta cualquier otra temperatura.

SOUND ON/OFF (Encendido/Apagado del sonido)

El botón Sound (Sonido) permite que el cliente encienda y apague el sonido.

■ Para encender la función de sonido, presione el botón Sound (Sonido). Cuando presiona el botón, el ícono de sonido parpadea 3 veces y aparece en la pantalla.

■ Para apagar manualmente la función Sound (Sonido), presione el botón Sound (Sonido) y la pantalla parpadeará 3 veces y se apagará.

Rango de puntos de ajuste del congelador: de -6 °F a 5 °F (-22 °C a -15 °C)

AJUSTE DE LA TEMPERATURA:

GUÍA DE CONECTIVIDAD CON INTERNET

La conectividad requiere Wi-Fi y crear una cuenta. Las características y las funciones de la aplicación pueden cambiar. Es posible que se apliquen tarifas para transmisión de datos.

Una vez instalada, inicie la aplicación. Se lo guiará por los pasos para configurar una cuenta de usuario y conectar su electrodoméstico. Si tiene problemas o preguntas, vaya a www.jennair.com/connect

Información de pedidos en línea

Para obtener información de mantenimiento e instrucciones de instalación, almacenamiento en invierno, y consejos para el traslado, consulte el Manual del propietario que se incluye con su aparato.

Para obtener información acerca de cualquiera de los siguientes artículos, la guía completa de ciclos, dimensiones detalladas de los productos o instrucciones de uso completas, visite https://www.producthelp.jennair.com, o en Canadá https://www.jennair.ca/support. Esto le podría ahorrar el costo de una llamada al servicio técnico. Sin embargo, si necesita contactarnos, use la información que aparece debajo para la región que corresponda.

Estados Unidos: 1-800-536-6247

JennAir (R)) Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor, MI 49022–2696

Canadá: 1-800-536-6247

JennAir (R) Appliances Customer eXperience Center Whilrpool Canadá 200–6750 Century Ave. Mississauga, Ontario L5N 0B7

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

W11487622A