JBL SP150 User manual [de]

SP150

250 mm-Subwoofer mit einer Leistung von 150 Watt

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses JBL®-Produkt entschieden haben

Ihr neuer JBL® SP150 Subwoofer mit einer Leistung von 150 Watt und einem 250-mm-Membrantieftöner, der nach unten abstrahlt, sowie einem integrierten 150-Watt-Hochleistungsverstärker sorgt für eine kraftvolle, dynamische und präzise Verstärkung der tiefen Frequenzen für ein einmaliges Klangerlebnis. Durch die Line-Level- und Lautsprechersignaleingänge sowie den Frequenzweichenund Phasenregler und die automatische Ein-/Ausschaltung sind Anschluss und Einrichtung des SP150 wirklich spielend einfach.

Wir sind uns sicher, dass das von Ihnen erworbene JBL-System all Ihre Ansprüche an vollkommenen Musikgenuss erfüllt und Sie dadurch beim nächsten Kauf von Audiogeräten für daheim, Ihr Auto oder Büro, JBL-Produkten den Vorzug geben werden.

In dieser Kurzanleitung finden Sie alle Informationen, die Sie für die Aufstellung, den Anschluss und die Einstellung Ihres neuen Subwoofers benötigen. Weiterführende Informationen finden Sie auf unserer Website unter www.jbl.com.

Bedienungsanleitung

Wichtige Sicherheitsanweisungen

1.Lesen Sie diese Anweisungen.

2.Bewahren Sie diese Anweisungen auf.

3.Nehmen Sie alle Warnungen ernst.

4.Befolgen Sie alle Anweisungen.

5.Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.

6.Reinigen Sie dieses Gerät nur mit einem trockenen Tuch.

7.Achten Sie darauf, keine Lüftungsöffnungen zu blockieren. Stellen Sie dieses Produkt so auf, wie vom Hersteller empfohlen.

8.Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizstrahler, Heizkörper, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärker-Endstufen) auf.

9.Setzen Sie den zu Ihrem Schutz vorgesehen Sicherheitsmechanismus des gepolten Steckers oder Schukosteckers nicht außer Kraft. Ein gepolter Stecker hat zwei Plättchen, von denen eines breiter als das andere ist. Ein Schukostecker hat zwei Plättchen und einen dritten Erdungsstift. Das breitere Plättchen oder der dritte Stift dienen Ihrer Sicherheit. Wenn der gelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose

passt, wenden Sie sich bitte an einen Elektriker, damit die veraltete Steckdose ausgewechselt werden kann.

10.Verlegen Sie das Stromkabel so, dass niemand darauf stehen oder gehen kann und es nicht eingeklemmt wird, vor allem im Bereich von Steckern und Steckdosen und an der Stelle, an der das Kabel aus dem Gerät hervortritt.

11.Verwenden Sie ausschließlich Zubehör, das der Hersteller empfiehlt.

12.Verwenden Sie das Gerät nur mit dem Wagen, Ständer, Stativ, der Halterung oder dem Tisch, der/die vom Hersteller vorgegeben sind oder gemeinsam mit dem Gerät verkauft werden. Wenn ein Wagen verwendet wird, ist Vorsicht bei der Bewegung der Wagen/Gerät-Kombination zu üben, um Verletzungen zu vermeiden, die ein umkippender Wagen verursachen könnte.

13.Ziehen Sie das Stromkabel dieses Geräts bei Gewitter oder während langer Zeiträume, in denen das Gerät nicht gebraucht wird, von der Steckdose ab.

14.Lassen Sie alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Fachpersonal ausführen. Bei Beschädigung des Geräts in irgendeiner Form ist eine Wartung erforderlich, so beispielsweise bei Beschädigung des

Netzkabels oder -steckers, bei Verschütten von Flüssigkeit, wenn Objekte in das Gerät gelangt sind, das Gerät Regen oder Nässe ausgesetzt wurde, das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert oder fallengelassen wurde.

15.Setzen Sie dieses Gerät keiner Umgebung aus, in der Tropfen oder Spritzer auf das Gerät gelangen könnten, und stellen Sie sicher, dass keine Gegenstände auf dem Gerät abgestellt werden, die mit Flüssigkeit gefüllt sind, wie beispielsweise Vasen.

16.Möchten Sie dieses Gerät vollständig vom Stromnetz trennen, müssen Sie das Netzkabel aus der Steckdose ziehen.

17.Der Netzstecker des Netzkabels muss stets betriebsbereit sein.

18.Setzen Sie Batterien keiner übermäßigen Wärme wie Sonne, Feuer oder einer anderen Wärmequelle aus.

Der Blitz mit Pfeilsymbol innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks ist dafür vorgesehen, den Benutzer auf das Vorhandensein nicht isolierter „gefährlicher Stromspannung“ innerhalb des Produktgehäuses hinzuweisen, die ausreichend hoch ist, um eine Stromschlaggefahr für Personen darzustellen.

Das Ausrufezeichen innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer auf wichtige Betriebsund Wartungsanweisungen aufmerksam machen, die in den mit dem Produkt gelieferten Unterlagen enthalten sind.

WARNUNG: Dieses Gerät darf weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit ausgesetzt werden, um das Risiko eines Brandes oder Stromschlags zu verringern.

WICHTIG: DER SUBWOOFER BENÖTIGT AUSREICHENDE BELÜFTUNG UND DARF NICHT IN UNBELÜFTETEN RÄUMEN VERWENDET WERDEN.

OrdnungsgemäSSe Entsorgung des Produkts

Dieses Zeichen bedeutet, dass das vorliegende Produkt innerhalb der EU nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Um schädliche Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit durch unsachgemäße Entsorgung zu verhindern, verwenden Sie die entsprechenden Rücknahmesysteme, so dass dieses Gerät ordnungsgemäß wiederverwertet werden kann. Verwenden Sie zur Rückgabe Ihres gebrauchten Geräts bitte die entsprechenden Rückgabeund Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde. Er kann dieses Produkt annehmen und einer umweltfreundlichen Wiederverwertung zuführen.

2