Jbl L880, L890, LC2, L820, L830 User Manual [es]

L810, L820, L830, L880,
L890, LC1, LC2

STUDIO™L SERIES

®

GUÍA DEL USUARIO

2

MODELOS: L810 Y L830

UBICACIÓN DE LOS ALTAVOCES

Ubicación adecuada de los
altavoces es un aspecto
importante para obtener la
escena sonora más realista
posible. Las siguientes
recomendaciones le guiarán
en la ubicación óptima de los
altavoces. Utilice estas
recomendaciones a modo de
guía. Unas ligeras variaciones
no reducirán su disfrute
sensorial.

Todos los altavoces de la serie
Studio L mencionados en esta
guía están blindados

magnéticamente y pueden
colocarse sin problemas cerca
de un televisor.

Como altavoces frontales

MODELOS: L830, L880, L890

Como altavoces surround

1.5m–1.8m

(5–6 ft.)

3

Español

MODELOS: LC1, LC2

Los altavoces de canal central
LC1 y LC2 han sido diseñados
para complementar a todos los
altavoces de la serie Studio L.

Cualquiera de esos altavoces
resultará ideal para recrear la
experiencia cinematográfica en
su hogar.

MODELO: L820

Los altavoces L820 están
diseñados para ser orientados
en posición horizontal, como
se muestra a continuación en

la ilustración. Aunque estos
altavoces están diseñados
como un par duplicado, la
decisión de cuál será el

derecho o el izquierdo
dependerá del espacio que
quede libre entre ellos.

Se presenta una imagen
estéreo más amplia con el
despliegue de agudos/medios
hacia fuera y se presenta una
imagen más justa con el
despliegue hacia dentro.

Esta ubicación proporciona
una mayor difusión del sonido,
que se complementa con el
altavoz de canal central.

Tan sólo para aplicaciones estéreo:

Para aplicaciones de cine en casa:

Menos de 1,8 m – 2,4 m

(6–8 pies)

Menos de 1,8 m – 2,4 m

(6–8 pies)

0-0,6m
(0-2ft)