Jbl K2 S4800 User Manual [sv]

BRUKSANVISNING

3-VÄGS GOLVHÖGTALARSYSTEM

3 INLEDNING

4 KAPITEL 1 – S4800-HÖGTALAREN: EN TRIUMF FÖR TEKNIK OCH LJUDKVALITET

8 KAPITEL 2 – PACKA UPP S4800-SYSTEMET

8 KAPITEL 3 – VÄLJA KABEL

9 KAPITEL 4 – FÖRSTÄRKARREKOMMENDATIONER

10 KAPITEL 5 – PLACERING OCH INSTALLATION

11 KAPITEL 6 – OMKOPPLARE PÅ S4800

11 KONTROLLER OCH ANSLUTNINGAR

15 KAPITEL 7 – SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL

16 KAPITEL 8 – FELSÖKNING OCH SERVICE

17 SPECIFIKATIONER FÖR S4800

INNEHÅLL

INLEDNING

Tack för att du valde högtalarsystemet JBL

S4800. Systemet är ett resultat av femtio års forskning och utveckling inom ljudåtergivning. Vår strävan har varit att skapa ett högtalarsystem utan några som helst akustiska eller elektriska begränsningar. Medan själva S4800-högtalaren är en nyutvecklad produkt, går målsättningen bakom den tillbaka så långt som till det ursprungliga företaget James B. Lansing Sound Company.

Men den som till sist avgör hur framgångsrika vi har varit i vår strävan är du som lyssnare. När vi ber dig följa installations- och användningsinstruktionerna i den här handboken noggrant är det för att vi vill ge dig få den perfekta lyssnarupplevelsen.

Handboken har flera syften. Den innehåller all nödvändig bakgrundsinformation och de detaljerade anvisningar du behöver för att installera ditt S4800högtalarsystem. Det gäller uppackning av högtalaren, val av plats, inkoppling, kopplingsscheman, förstärkning och anslutning till elektroniktillbehör. Denna information finns i kapitel 2 till 6. Vi ger dessutom en detaljerad beskrivning av S4800-högtalaren (Kapitel 1) så att du får bekanta dig med dess unika design och teknik.

Högtalarsystemet S4800 är utförande- och materialmässigt imponerande, men installationen är relativt enkel. Vi rekommenderar att du läser igenom den här handboken noggrant innan du börjar och att du använder den under hela installationen. Det är viktigt att du läser igenom installationsproceduren innan du börjar, eftersom högtalarna är stora och tunga och du måste fundera över var de ska placeras.

Vi ber dig registrera produkten online på www.jbl.com. På så sätt kan vi hålla dig underrättad om de senaste framstegen, och vi får större förståelse för våra kunder och kan bygga produkter som motsvarar era behov och förväntningar.

S4800 är ett trevägs-system som har en Super-diskant (ultrahög frekvens) och horn för återgivning av höga frekvenser upp till 40 kHz. När de ultrahöga frekvenserna hanteras av UHF kan HF-elementet (högfrekvens-elementet) konstrueras med ett 3-tumsmembran som ger bättre återgivning av lägre frekvenser och bättre samverkan med woofern än tidigare generationers 2-tumsmembran. Båda kompressor-enheterna är monterade i en unik Bi-Radial®hornstruktur, precisionsgjuten i

JBL:s egna material SonoGlass™ som är extremt tätt och mekaniskt trögt, och som kan gjutas till önskad form och storlek.

För att det ska gå att återge den mycket stora dynamiken hos dagens ljudkällor används ett nytt lågfrekvenselement som omfattar en ferritmagnet, en 3-tums kantlindad talspole och en Aquaplas-behandlad 15-tumskon av Kevlar

-komposit, en blandning av Kevlar-fiber och pappersmaterial som ger bättre stabilitet. En upphängning i EPDM-gummi

valdes för sin flexibilitet och långa livslängd. SFG™-magnetstrukturen (Symmetrical Field Geometry™) minimerar den harmoniska distorsionen genom ett enhetligt svängningsfält som förhindrar ojämn konrörelse. Den stabila gjutna aluminiumramen är också utformad för distorsionsminimering eftersom aluminium inte påverkar magnetfältet. Den omfattande datorstödda teknik och design som användes i utvecklingen av den optimerade basreflexöppningen i S4800 innebar ett stort steg framåt på basåtergivningsområdet. Denna justeringsmetod ger de bästa dämpningsegenskaperna och ger mycket snabb justering vilket eliminerar det typiska ”basreflexljudet”.

Alla tre elementen är tillverkade med ytterst avancerade material och precisionstekniker som vidareutvecklats från välkända professionella JBL-ljudsystem.

Den höga effekthanteringskapaciteten gör att alla typer av källmaterial kan användas. S4800 har en mycket hög känslighet. Även en relativt liten förstärkare kan ge full dynamisk bredd utan kompression.

S4800 är kraftfull och sofistikerad och omfattar både tradition och avancerad teknik. Det speglar den expertis inom design, teknik och tillverkning som utvecklats och förfinats under de nära sextio år som JBL byggt sina högtalare.

Figur 1. Detalj av högtalarsystemet S4800.

KAPITEL 1 – S4800-HÖGTALAREN: EN TRIUMF FÖR TEKNIK OCH LJUDKVALITET

045Ti 1-tums

UHF-kompressions-

drivsteg

SonoGlass

Bi-Radial-horn

100° horisontellt

60° vertikalt

Svängd

panel

Spetsiga

ben

Fotplatta

435AL 3-tums HF-kompressionsdrivsteg

1500FE 15-tums LF-drivsteg

1-tums MDFkonstruktion

Basreflexrör

I följande avsnitt beskrivs de huvudsakliga funktionerna och komponenterna i S4800högtalarsystemet.

S4800-enheten är speciellt utformad för att föra bort oönskad mekanisk energi från akustiskt aktiva ytor och därmed praktiskt taget eliminera påverkan.

Den massiva enheten tillsammans med de specialdesignade modulbenen av mässing ger direktsamverkan med golvet och systemet blir bokstavligt talat en strukturell del av den omgivande miljön. Vibrationer överförs längs den kanal som ring-/diskaxeln utgör och ned i golvet. SonoGlasskombinationshornet ger mjuk energiöverföring.

Upplägget av elementen och höljet hos S4800 ger bästa möjliga balans mellan olika inställningsalternativ och undviker den uppbyggnad av mellanbasrespons som man finner i andra basreflexsystem. Responsen arbetar med rumseffekterna istället för mot.

Systemets unika design utgör en plattform för de lika unika akustiska attributen.

Tack vare kombinationshornet är både UHF- och HF-drivstegen (ultrahög frekvens och högfrekvens) placerade i samma höjd som lyssnarens öra.

Se figur 2. Det stora 3-tums HF-elementet gör

det möjligt för 15-tums woofern att delas vid en tillräckligt låg frekvens för att hörbara effekter av placering och närhet ska kunna elimineras.

Ljudbilden blir fullständigt sammanhängande vilket ger en akustiskt stabil och exakt stereobild. Allt ljud verkar komma från kombinationshornet. Musikbilden blir mer realistisk eftersom ljudet verkar komma från en och samma punkt och inte från flera punkter vid olika tillfällen.

S4800 är ett frekvensoberoende konstantvinkelsystem. Den noggranna horndesignen gör det möjligt för högtalaren att hålla ett strikt mönster med 100° horisontell och 60° vertikal täckning. Denna kontrollerade täckningslösning ger en mycket exakt definition av det optimala lyssnarområdet och minimerar rumseffekterna. Samtidigt tillhandahåller den en generöst tilltagen optimal punkt för bästa lyssning.

LÅGFREKVENSELEMENTET 1500FE.

Se Figur 3. 1500FE är utrustad med en

ferritmagnet för att få lägsta möjliga distorsion och kompression tillsammans med den nödvändiga långa linjära slaglängden. Liksom i tidigare lågfrekvensdrivsteg från JBL används luftkylning. Hela magnetstrukturen är monterad i en gjuten aluminiumlegeringsram. Den ger det rätta stabila stödet för motorns och konens monteringspukter och fungerar också som en effektiv värmeutgång genom den stora värmeavgivande ytan.

Figur 2. Höjd på högtalarsystemet S4800 i relation till lyssnaren.

Figur 3.

Detalj av LF-elementet 1500FE.

Upphängning: EPDM-

skumgummi

Anslutningstrådar:

Silverpläterad

kadmiumkoppar med

Conex-kärna

Spindlar: Nomex

Dammkåpa:

Papperskomposit

Spindelupphängning:

Formsprutad

aluminium 6063

Trimring: NBR-gummi

Ram: Gjuten

aluminium 380

Kontaktbas: Glasfylld ABS

Kontakter: Guldpläterade 5-vägs kontaktspolar

Magnet: Keramisk

Spolkropp: Stål SAE-1008

Bakre panel: Stål SAE-1008

Kontaktspolens hölje: Koppar med hög renhetsgrad

Talspole: Aluminiumbandtråd ES-1350 på spole av högtemperaturfiberglass

Konkropp: Pappersspecialkomposit

1500FE har en central kylkanal som effektivt kyler talspolen och minskar risken för

överhettningspunkter. När talspolens operativa temperatur sänks på det här sättet minskar kraftkompressionen betydligt, vilket gör att lågfrekvensdrivsteget kan arbeta mer linjärt över ett bredare ljudtrycksnivåområde (SPLområde).

Själva talspolen är tillverkad av kantlindad aluminiumtråd på massiv fiberglasspole med en diameter på 4 tum. Detta möjliggör ytterligare kylningsmöjligheter i samverkan med motordesignen.

Den Aquaplas-behandlade Kevlarkompositkonen ger tillsammans med EPDM-gummiupphängningen utmärkta egenskaper för dämpnings- och riktningsrespons.

435AL HÖGFREKVENS KOMPRESSORHORN MED ALUMINUMMEMBRAN/NEODYMIUM MAGNET

Se figur 4. HF-neodymiumkompressions-

drivsteget 435AL är baserat på den professionella enheten JBL 2430. Den har en neodymiummagnetstruktur som tagits fram med hjälp av avancerad datormodellering, bl.a. finit elementanalys, och kombinerar effektivitet, styrka, låg massa och kompakt storlek. Motorstrukturen är kopplad till ett 3-tums aluminiummembran. Aluminium ger låg distorsion och rak frekvensrespons.

Högtemperatursmaterial och lim gör att drivsteget klarar mycket höga effektnivåer under lång tid. SonoGlass-hornet är akustiskt trögt och precisionsgjutet för att klara höga krav.

Figur 4. Detalj av HF-elementet 435AL.

Neodymiummagnet

Fasplugg

Kantlindad

aluminumtalspole

Aluminum legeringshölje

3 tums (75 mm) membran av ren aluminium

Ingång med kontaktspole

+ 14 hidden pages