Jbl K2 S4800 User Manual [pl]
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
3-DROŻNY
SYSTEM K OLUMN
PODŁOGOWYCH
3. WSTĘP
4. ROZDZIAŁ 1 – KOLUMNA S4800 – TRIUMF W AKUSTYCE I TECHNOLOGII
8. ROZDZIAŁ 2 – ROZPAKOWANIE SYSTEMU S4800.
8. ROZDZIAŁ 3 – WYBÓR PRZEWODÓW.
9. ROZDZIAŁ 4 – ZALECENIA ODNOŚNIE WZMACNIACZA.
10. ROZDZIAŁ 5 – ROZWAŻANIA NA TEMAT KONFIGURACJI
11. ROZDZIAŁ 6 – DZIAŁANIE PRZEŁĄCZNIKÓW I POŁĄCZENIA
15. ROZDZIAŁ 7 – UTRZYMANIE KOLUMN W DOBREJ KONDYCJI
16. ROZDZIAŁ 8 – PRZEWODNIK PO PROBLEMACH I WSKAZÓWKI SERWISOWE
17 DANE TECHNICZNE S4800
SPIS TREŚCI
2
WSTĘP
Dziękujemy za wybór kolumn JBL
S4800. Reprezentują one sumę
naszych doświadczeń w reprodukcji
dźwięku z ostatniego półwiecza.
Prowadzimy doświadczenia w celu
stworzenia kolumny, która nie będzie
miała żadnych – ani akustycznych, ani
elektrycznych – ograniczeń. O ile
S4800 sama w sobie jest nową
konstrukcją, o tyle cel tych
doświadczeń postawiony został
jeszcze w czasach, gdy firma nazywała
się James B. Lansing Sound
Company.
Bezwzględnie jednak to Twoja radość
ze słuchania tych kolumn determinuje
sukces naszych starań. Jedynym
naszym celem jest zapewnienie Ci
perfekcyjnych doświadczeń
sonicznych, więc prosimy dokładnie
przestudiować procedury opisane w
niniejszej instrukcji.
Opracowanie to powstało z kilku
przyczyn. Jako instrukcja użytkownika
zawiera całą niezbędną wiedzę do
podłączenia i skonfigurowania
Twojego zestawu kolumn, ustawienia
kolumn w pomieszczeniu, wybrania
odpowiednich przewodów, właściwego
doboru i podłączenia wzmacniaczy
oraz podłączenia do towarzyszącej
elektroniki. Informacje te znajdziesz w
rozdziałach od 2. do 6. Dodatkowo
szczegółowo opisujemy kolumny
S4800 w rozdziale pierwszym, a więc
możesz się zapoznać z unikalną
architekturą i wyposażeniem kolumn.
Mimo, iż kolumny technologicznie są
imponujące, konfiguracja S4800
relatywnie prosta. Krytycznie zalecamy
zapoznanie się z zawartością niniejszej
instrukcji jeszcze przed pierwszym
uruchomieniem, i sprawdzać każdy
krok podczas konfiguracji. Szczególnie
ważne jest ustawienie kolumn w
pomieszczeniu – od niego będzie w
ogromnej mierze zależało brzmienie
kolumn.
Prosimy także zarejestrować produkt.
Rejestracja pozwoli nam na
zawiadomienie Cię o naszych
nowościach oraz pozwoli na lepsze
zrozumienie twoich potrzeb i
oczekiwań
3
Nasze nowe S4800 skonstruowane
są jako 3 drożne 3 głośnikowe
kolumny zawierające superwysokotonowy (UHF – ultrahighfrequency) głośnik w tubie
obsługujący pasmo do 40 kHz.
Pracując z głośnikiem UHF głośnik
wysokotonowy musiał być poprawiony.
W poprzednich generacjach
wykorzystywany był przetwornik z 2"
kopułką. Teraz zastosowaliśmy 3"
kopułkę, aby obniżyć częstotliwości
jego pracy. Oba głośniki typu
„Compression driver” zamontowane są
w tubach „Bi-Radial®” Horn –
precyzyjnie uformowanej struktury z
materiału SonoGlass™ opracowanego
przez JBL. Jest to ekstremalnie
sztywny i akustycznie obojętny
materiał, który łatwo może być
formowany do nietypowych kształtów,
które pozwalają na osiągnięcie
doskonałych rezultatów dźwiękowych.
Odpowiednio do nowych źródeł
dźwięku, które oferują wielką
rozpiętość dynamiki, nowy przetwornik
niskotonowy, który został
wykorzystany w kolumnie zawiera
magnes ferrytowy, 3 calową cewkę,
oraz membranę z kompozytu
Kevlarowego powlekaną materiałem
Aquaplas. Kopułka z EPDM wybrana
została aby zapewnić elastyczność
oraz długowieczność. Struktura
magnetyczna SFG™ (Symmetrical
Field Geometry™) minimalizuje
zniekształcenia drugiej harmonicznej
zapewniając strumień magnetyczny
zapobiegający niepożądanym ruchom
membrany.
Sztywny kosz aluminiowy jest
zaprojektowany w celu zminimalizowania zniekształceń, bowiem
aluminium nie reaguje magnetycznie.
Zaawansowane prace projektowe na
komputerach dały w rezultacie
zoptymalizowane kształty tub portów
basowych znacząco wspomagających
reprodukcję najwyższej klasy basu.
Zoptymalizowany projekt gwarantuje
najlepsze wytłumienie i szybką
odpowiedź, eliminując efekt typowy
dla obudów „bass-reflex”.
Wszystkie trzy przetworniki
skonstruowane zostały z
wykorzystaniem najbardziej
zaawansowanych materiałów i
precyzyjnej techniki montażu znanej z
systemów JBL Professional.
Nawet stosunkowo słaby, highendowy wzmacniacz mocy może w
pełni wysterować kolumny S4800,
bowiem odznaczają się one bardzo
wysoką czułością. Z drugiej strony
gwarantują one niespotykanie wysoką
dynamikę bez efektu kompresji dzięki
zastosowanym materiałom i braku
limitów.
S4800 łączy tradycję i nowoczesną
technologię. Znajdziecie tutaj moc i
uniwersalność. Kolumny te są
odzwierciedleniem doświadczenia
blisko sześciu dekad jednego
konstruktora kolumn – JBL.
4
Rysunek 1.
Przekrój kolumny S4800
ROZDZIAŁ 1 – KOLUMNA S4800 – TRIUMF W AKUSTYCE I TECHNOLOGII
045Ti 1”
przetwornik tubowy
superwysokotonowy
Tuba „Bi-Radial” z
SonoGlassu 100
poziomo, 60
pionowo
Zakrzywiony
panel
Nóżki z
kolcami
Podstawka
435AL 3”
przetwornik
tubowy
wysokotonowy
1500FE 15”
przetwornik
niskotonowy
Obudowa z płyty
MDF 1”
Tuba portu
basowego
Poniższa sekcja opisuje podstawowe
wyposażenie systemu S4800.
Obudowa S4800 jest specjalnie
zaprojektowana, aby przenieść
niechcianą energię mechaniczną poza
zakres akustyczny, aby wirtualnie
wyeliminować zakolorowanie dźwięku.
Masywna obudowa, w połączeniu ze
specjalnie zaprojektowanymi
modularnymi, mosiężnymi stopami
dokładnie przylegającymi do podłogi
będącymi strukturalną częścią
konstrukcji.
Każda wibracja przenoszona jest
bezpośrednio na konstrukcję nóg i do
podłogi. Konstrukcja tuby SonoGlass
gwarantuje płynną transmisję dźwięku
bez zniekształceń.
Kombinacja w S4800 głośników i
obudowy reprezentuje najlepszy z
możliwych wynik połączenia różnych
możliwości wykonania obudowy.
Dbałość o przenoszenie średnich
tonów i wyższego zakresu basowego,
dała w efekcie konstrukcję chroniącą
ten zakres przed przedwczesnym
nasyceniem.
Unikalna konstrukcja obudowy jest
platformą prowadzącą do unikalnych
atrybutów akustycznych.
Dzięki kombinacji tuby, oba głośniki
typu driver umieszczone zostały na
wysokości uszu.
Zobacz rysunek 2.
Duży, trzycalowy przetwornik
wysokotonowy pozwala na ustawienie
częstotliwości podziału z 15-to
calowym wooferem dość nisko, aby
wyeliminować jakiekolwiek słyszalne
efekty jego lokalizacji.
Zapewniona została pełna koherencja
gwarantująca stabilny, niemal
namacalny rysunek sceny stereo.
Wszystkie dźwięki zdają się dobiegać z
tego samego punktu, czyli z kombinacji
tub. Scena dźwiękowa jest znacznie
bardziej realistyczna, gdy dźwięk
sprawia wrażenie, że dobiega z tego
samego źródła, a nie z różnych źródeł, z
rożnych miejsc i w różnym czasie.
System S4800 ma stały kąt
niezależnie od częstotliwości.
Precyzyjny projekt tuby pozwolił na
promieniowanie 100 stopni w poziomie
i 60 w pionie. To kontrolowane
promieniowanie pozwoliło na
precyzyjne zaprojektowanie optymalnej
przestrzeni odsłuchu i zminimalizowanie
efektów pokoju. W tym samym
momencie zapewniony jest „sweet
spot” dla zapewnienia komfortowego
odsłuchu.
PRZETWORNIK
NISKOTONOWY 1500FE
Patrz rysunek 3.
W celu zapewnienia najniższych z
możliwych zniekształceń i kompresji
oraz liniowego pasma przenoszenia
1500FE wyposażony jest w magnes
ferrytowy. Jak wcześniejsze
konstrukcje JBL, przetwornik ma
wymuszone chłodzenie. Cała struktura
magnetyczna zamocowana jest do
aluminiowego kosza. Zapewnia to
dokładne, sztywne mocowanie napędu
oraz doskonałe odprowadzenie ciepła.
Rysunek 2. Wysokość kolumny S4800 w stosunku do słuchacza.
Rysunek 3.
Przekrój przetwornika
niskotonowego 1500FE
5
Zawieszenie: pianka
gumowa EPDM
Przewody:
posrebrzane
kadmowo-miedziane
w rdzeniem z conexu
Resor dolny:
Nomex
®
Kopułka
przeciwpyłowa:
kompozyt z masy
papierowej
Dystans przy resorze:
aluminium 6063
Pierścień: guma NBR
Kosz: odlewane
aluminium 380
Podstawa gniazda
wypełniana szkłem
Pozłacane gniazda
wejściowe – śruby
zaciskowe
Magnes: ceramiczny
Płyta tylna: stal
SAE-1008
Bagplade:
StĆl SAE-1008
Rękaw: wysoce
oczyszczona miedź
Cewka: aluminiowy drut
ES-1350 nawinięty na
podstawę z włókna
szklanego
Membrana:
specjalny kompozyt
z masy papierowej
Centralny kanał odprowadzający
ciepło efektywnie chłodzi cewkę oraz
zapobiega prawdopodobieństwu
kompresji. Zapewnienie niższej
temperatury pracy znacząco poprawia
dynamikę, liniowość przenoszenia
częstotliwości oraz większe ciśnienie
akustyczne (SPL).
Cewka skonstruowana jest w oparciu
o aluminiowy drut i masywny 4-ro
calowy karkas. Taka konfiguracja
zapewnia efektywniejsze chłodzenie.
Membrana z kompozytu Kevlarowego
powlekana Aquaplas z kopułką z
EPDM gwarantuje doskonałe
tłumienie oraz idealną odpowiedź
impulsową.
GŁOŚNIK WYSOKOTONOWY
Z ALUM INIOWĄ KOPUŁKĄ I
NEODYMOWYM MAGNESEM
TYPU „COM PRESSION
DRIVER” 435AL
Zobacz rysunek 4.
Głośnik 435AL bazuje na konstrukcji
profesjonalnego JBL 2430. Zawiera
on strukturę magnesu neodymowego
ziem rzadkich, zaprojektowanego w
procesie modelowania
komputerowego ze żmudną analizą
poszczególnych elementów,
kombinacji efektywności, masy i
wymiarów. Napęd tego głośnika
współpracuje z 3" kopułką aluminiową.
Aluminium gwarantuje dobrą
charakterystykę zniekształceń oraz
płaską charakterystykę przenoszenia.
Materiały wytrzymałe na wysoką
temperaturę gwarantują przenoszenie
ekstremalnie wysokich poziomów
dźwięku przez wydłużony okres czasu.
Tuba z SonoGlass jest precyzyjnie
zaprojektowana, aby zapewnić
obojętność akustyczna i dopuszczalną
tolerancję.
Rysunek 4. Przekrój przetwornika wysokotonowego 435AL
6
Magnes
neodymowy
Wtyczka fazowa
Aluminiowa cewka
mocowana do krawędzi
Pokrywa ze stopu aluminium
Membrana z czystego
tytanu 31” (75mm)
Gniazda wejściowe
– śruby zaciskowe
Loading...