Jbl CS 360XCITE User Manual [sv]
Tack för att du har valt JBL. I över 60 år har JBL varit inblandade
i alla aspekter av inspelning och reproduktion av musik och film, allt
från live-uppträdanden till övervakning av inspelningar du har hemma,
i bilen eller på jobbet. Vi är säkra på att det valda JBL-systemet inte
kommer att göra dig besviken – och att ditt val när du i framtiden
behöver köpa annan ljudutrustning till hemmet, bilen eller jobbet faller
på JBL. JBL Consumer Products
Ägarens handbok
2
Viktiga säkerhetsåtgärder!
1. Läs dessa instruktioner.
2. Behåll dessa instruktioner.
3. Ta hänsyn till alla varningar.
4. Följ alla instruktioner.
5. Använd inte apparaten nära vatten.
6. Rengör endast med en torr trasa.
7. Blockera inga ventilations öppningar. Installera
produkten enligt tillverkarens instruktioner.
8. Installera inte produkten i närheten av värmekällor som
element, värmeregulatorer, spisar eller andra apparater
(inklusive förstärkare) som genererar värme.
9. Upphäv inte den polariserade jordningskontaktens
syfte. En polariserad kontakt har två stift där ett är
bredare än det andra. En jordningskontakt har två vanliga
stift och ett tredje jordningsstift. Det breda stiftet och
jordningsstiftet finns där för din säkerhets skull. Om
kontakten inte passar i vägguttaget låter du en elektriker
byta ut det gamla vägguttaget.
10. Skydda strömsladden så att ingen trampar på den
och så att den inte kläms, särskilt vid kontakterna,
fördelardosorna och det ställe där de kommer ut från
apparaten.
11. Använd bara tillbehör som angetts av tillverkaren.
12. Använd bara tillsammans med vagnen,
ställningen, stativet, konsolen eller bordet
som angetts av tillverkaren eller som säljs
tillsammans med apparaten. När en vagn
används måste du vara försiktig när du flyttar
vagnen och apparaten, så att de inte välter
och skadar dig.
13. Koppla bort apparaten från nätströmmen under
åskväder eller när den inte ska användas under en längre
tid.
14. Service ska alltid utföras av behörig servicepersonal.
Service krävs när apparaten har skadats, till exempel om
en nätsladd eller en nätkontakt är skadad, vätska har
spillts eller föremål har kommit in i apparaten, apparaten
har utsatts för regn eller fukt, inte fungerar normalt eller
har tappats.
15. Exponera inte denna apparat för dropp eller stänk och
försäkra att inga vätskefyllda objekt, som t.ex. vaser, är
placerade ovanpå apparaten.
16. För att helt koppla ifrån denna apparat från
AC-huvudströmkällan, koppla bort strömkabeln från
AC-donet.
17. Huvudkontakten för strömförsörjningen kabeln ska
hållas lätt tillgänglig.
18. Utsätt inte batterier för stark värme som direkt solljus,
öppna lågor eller liknande.
Försäkran om överensstämmelse
Vi, Harman Consumer Group International
2, route de Tours
72500 Chateau-du-Loir
France
förklarar härmed att den produkt som beskrivs i denna bruksanvisning överensstämmer med följande tekniska normer:
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001
EN 55013:2001
EN 55020:2002
EN 61000-3-2:2000
EN 61000-3-3:1995+A1:2001
EN 60065:2002
Laurent Rault
Harman Consumer Group, Inc.
Château du Loir, France 07/08
2
3
Viktigt
Function of Automatic On/Off and Automatic Input Selectorn
Funktion för Automatisk påslagning/avstägning och Automatisk ingångsväljare
Xcite erbjuder två unika kundvänliga egenskaper: Automatisk påslagning/avstängning och Automatisk ingångsväljare.
Den automatiska påslagningsfunktionen kör igång Xcite så
fort en källenhet kopplad till ingångarna har slagits på.
Funktionerna fungerar med alla slags ingångar, både digitala och analoga.
Den automatiska påslagningsfunktionen slår på Xcite och
väljer rätt ingång så fort källenheten som har kopplats till
en digital ingång har slagits PÅ, eller källenheten kopplad
till en analog ingång sätter igång.
Den automatiska avstängningen stänger av enheten fem
minuter efter det att en digital källenhet stängs av, eller
efter det att anordningen som är kopplad till vald analog
ingång slutar spela.
Om en signal upptäcks i en annan ingång när en vald digital anordning stängs av, eller då en vald analog anordning
slutar spela i mer än 15 sekunder, går INTE Xcite-systemet
över till den nya ingången, utan det stängs AV efter fem
minuter.
Om en ny signal tillämpas, som inte var aktiv då den valda
ingångens signal togs bort, kopplar Xcite över till ingången där den nya signalen har emottagits.
Den automatiska påslagningen kan avaktiveras i SETUPmenyn
Den automatiska källväljaren kan avaktiveras i SETUPmenyn
Den automatiska avstängningen kan inte avaktiveras.
Funktionerna fungerar oavsett om en källa redan har
valts, automatiskt eller manuellt.
Svenska
WWW.JBL.COM
3
4
Inkluderas
“Smart” subwoofer/ kontroller.
JBL högtalarkablar. Fjärrkontroll med batterier. Digital koaxial ingångskabel och
2 satelliter och en högtalare med
central kanal och en fjärrkontrollsensor.
Två väggfästen för satelliterna, en
till centerhögtalaren. Tre justerbara
väggfästen med åtdragningsstav.
Skruvnyckel för högtalaren.
analog RCA-ingångskabel.
Egenskaper
*
• Komplett, självförsörjande DTS, Dolby
surroundsystem med två satellithögtalare, en
centerhögtalare, subwoofer, fjärrkontroll, och alla
inbyggda förstärkare. (Lägg bara till TV-och källenhet!)
• Dolby Digital, DTS, Dolby Pro Logic II*, inklusive
Phantom och 3-Stereo, och Stereo-ljudläge.
• SRS TruSurround HD™ 2.1 och 3.1 med fristående valbar
SRS TruBass®.
• Automatisk påslagning och avstängning.
• Påslagningen kan avaktiveras.
• Automatisk källväljare för alla ingångar.
• Två digitala ingångar (en optisk och en koaxial).
• Tvåvägsavskärmade satelliter med titanlaminerade
diskanthögtalare och allmänt ljud för alla tre kanalerna,
och en 6,5", långsträckande subwoofer riktad mot
golvet.
4
Digital
• Nattkompression för användning nattid, utan oväntade
högljudda moment.
• Alla förstärkare och kontroller har monterats på
subwoofern, vilket onödiggör behovet av en separat
kontrollenhet.
• Fjärrstyrd via kontrollens IR-system fäst i
centralkanalen så att subwoofern kan döljas.
IR-systemet kan avlägsnas från centralkanalen och
placeras varsomhelst.
• Justerbara och fasta väggfästen
• Komplett fjärrkontroll.
• Alla nödvändiga kablar medföljer.
• Centerfot för horisontal placering av centralkanalen.
5
Högtalarens placering
Innan du bestämmer var högtalarna ska placeras bör du inspektera rummet och studera Figur 1 och 2.
Subwoofer
kanal
Soffa
Höger främre
kanal
Right
Surround
Channel
Left
Surround
Channel
Vänster
främre kanal
Central
Figur 1. I den här visningen ovanifrån av en typisk
installation används satellithögtalarna för att återge
ljud för den främre kanalen. Centralkanalen återger ljud
och dialog. Den nätanslutna subwoofern ger bas för
effekter och musik.
Vänster och höger främre kanaler
För vänster och höger främre kanaler placeras en satellit till vänster och en annan till höger om tv-apparaten,
enligt Figur 1. Eftersom högtalarna är magnetiskt skyddade kan du placera dem väldigt nära tv-apparaten
utan att du behöver oroa dig för att det magnetiska
fältet stör bilden.
Centralkanal
För centralkanalen placerar du högtalaren direkt på
eller under tv-apparaten. Använd en hylla om tv-apparaten inte utgör ett stabilt underlag.
Subwoofer
Eftersom det kan vara svårare att installera en subwoofer än att installera högtalare, är det viktigt att du
läser det här avsnittet mycket noga innan du ansluter
subwoofern till systemet. Vi rekommenderar att du
ringer och rådfrågar återförsäljaren eller JBLs kundtjänst om du har frågor angående installationen.
Subwoofer
Vänster
främre kanal
Höger främre
Central
kanal
Left
Surround
Channel
kanal
Soffa
Right
Surround
Channel
Figur 2. I den här figuren visas en alternativ layout som
kan passa bättre i vissa rum.
Subwooferns prestanda har ett direkt samband med var
den placeras i rummet och hur du placerar subwoofern
i förhållande till satellithögtalarna. Det är också viktigt
att du ställer in volymen på subwoofern i förhållande
till vänster och höger högtalare eftersom det har betydelse för hur subwoofern integreras i systemet. Om du
ställer in för hög volymnivå blir basen för stark och
dånande. Om du ställer in för låg ljudvolym försvinner
fördelarna med subwoofern.
Här presenteras några ytterligare fakta om installationen som kan vara användbara. Det föreligger en
uppfattning om att låga frekvenser (under 125 Hz) inte
har någon riktning och att det därför inte spelar någon
roll var du placerar en subwoofer. Teoretiskt sett är de
större våglängderna i extremt låga frekvenser normalt
utan riktning, men när du installerar en subwoofer i ett
begränsat rum, kommer återkastningar, upprättstående
vågor och absorption som skapas i rummet att starkt
påverka subwoofersystemets prestanda. Därför har det
betydelse var du placerar subwoofern, och vi rekommenderar starkt att du experimenterar med placeringen
innan du bestämmer dig. Var subwoofern ska placeras
är beroende av rummet (till exempel huruvida det går
att placera subwoofern i närheten av satellithögtalarna)
och hur mycket och vilken kvalitet på basen du vill ha.
Svenska
WWW.JBL.COM
5
Loading...