janitza UMG 508 Operating Manual

Document no. 1.042.015.5n from firmware rel. 2.0 / hardware rel. 20
Power Analyser
UMG 508
Operating manual and technical data
Art. no. 33.03.121 (UL)
Janitza electronics GmbH Vor dem Polstück 1 D-35633 Lahnau Support Tel. 0049 6441 9642-22 Fax 0049 6441 9642-30 e-mail: info@janitza.com Internet: http://www.janitza.com
www.janitza.com
2
UMG 508
General 3 Goods-in Check 6 Description 8
Intended Use 8 Features 9 Measurement Method 10 GridVis network analysis software 11
Assembly 12
Place of Installation 12 Installation extradata 12 Front Board Cutout 12 Ethernet Connection 13 Fixing 13
Installation 14
Supply Voltage 14 Voltage Measurement 16 Current measurement 24 RS485 28 Ethernet 32 Digital outputs 34 Digital Inputs 36
Operation 38
Measurement value displays 39 "Home“ measurement value display 40 Select measurement value display 41 Call up additional information 42 Delete min/max values individually 43 List of transients 44 List of events 45
Configuration 46
Language 47 Communication 48 Measurement 50 Transients 56 Events 58 Display 60 System settings 62 Password 63 Delete minimum and maximum values 64 Delete power meters 65 Extensions 68
Initialization 71
Applying the supply voltage 71 Apply measurement voltage 72 Rotary field direction 72 Applying measurement current 73 Checking the power measurement 75 Checking communication 75
Service and Maintenance 81 Technical data 85
Dimensioned drawings 94 Measurement value displays overview 97 Connection example 100
3
UMG 508
General
Copyright
This handbook is subject to the legal regulati­ons of copyright law protection and may not be mechanically or electronically photocopied or reprinted in full in or parts and, without the legal, written permission of
Janitza electronics GmbH, Vor dem Polstück 1, D 35633 Lahnau, Germany,
may not be reproduced or further publication in any other way.
Protected trademarks
All trademarks and the resulting rights belong to the respective owners of the rights.
Disclaimer
Janitza electronics GmbH does not accept any liability for errors or deficits in this handbook and is not obliged to keep the contents of this handbook updated.
Comments on the handbook
We welcome your comments. If anything in this handbook seems unclear, please let us know and send us an EMAIL to:
info@janitza.de
4
UMG 508
Meaning of Symbols
The following pictograms are used in this hand­book:
Gefährliche Spannung!
Danger of death or risk of major injury. Disconnect the system and device be­fore beginning any work.
Protective ground connection.
Caution!
Please pay attention to the documenta­tion. This symbol should warn against possible dangers that can occur during assembly, initialization and use.
m
c
Inductive. The voltage lags the current
Capacitive. The voltage lags the current.
C
Note.
5
UMG 508
Application Information
Please read this operating manual and all other publications that have to be consulted to work with this product (particularly for installation, operation or maintenance).
Please pay attention to all safety regulations and warning information. If you fail to follow the in­formation, it can result in personal damage and/ or damages to the product.
Any unauthorized change or use of this device beyond the specified mechanical, electrical or other operating limits can cause personal da­mage and/or damage to the product.
Any such unauthorized change represents "mi­suse" and/or "negligence" in the sense of gua­rantee for the product and therefore makes the guarantee covering possible consequential da­mages void.
This device is to be exclusively operated and maintained by a specialist.
Specialists are persons who, due to their rele­vant training and experience, are capable of re­cognizing risks and avoiding possible hazards that can be caused when operating or servicing the device.
When using the device, the necessary legal and safety regulations should be considered additio­nally for the respective application case.
Caution! If the device is not operated according to the operating manual, protection is no longer ensured and the device may cause dangers.
c
Cables with single wires must be provi­ded with ferrules.
Only screw plugs with the same pole number and the same type of const­ruction can be plugged together.
m
m
6
UMG 508
The installation and initialization inst­ructions also describe options that do not belong to the scope of supply.
Goods-in Check
Correct and safe operation of this device is subject to appropriate transportation, correct warehousing, installation and assembly as well as careful operation and maintenance. If it can be assumed that safe operation without any danger is no longer possible, the device must be taken out of operation immediately and se­cured against unintentional initialization. Unpacking and packing must take place, with the usual care without applying force and using suitable tools. The devices must be checked for perfect condition with visual tests. It should be assumed that risk-free operation is not possible if, for example:
• There is visible damage,
• it no longer works due despite the main sup­ply being intact,
• has been subject to unfavorable conditions (e.g. storage outside of the authorized climate limits without adaptation to the room climate, thawing etc.) over a longer period of time or transport stresses (e.g. a fall from a height, in­cluding without any visisble external damage etc).
• Please check the delivered items for comple­teness before starting with the installation of the device.
All supplied options and design versi­ons are described on the delivery note.
All screw clamps that belong to the scope of supply are attached to the device.
C
C
C
7
UMG 508
Art.no. Description
13 10 539 Profibus plug, 9-pole DSUB, with integrated switchable terminating resistors.
1)
Refer to delivery note for article number.
Scope of Supply
Available accessories
Quantity Art.no. Description
1 52 21 xxx 1) UMG508 1 33 03 121 operating manual 1 51 00 116 CD with the following contents:
- "GridVis“ programming software,
- DEscription of functions, GridVis, UMG508,
- UMG508, GSD file "U5080C2C.GSD“ for Profibus DP V0 1 10 01 818 screw clamp, pluggable, 2-pole (auxiliary power) 1 10 01 847 screw clamp, pluggable, 5-pole (voltage measurement 1-4) 1 10 01 822 screw clamp, pluggable, 8-pole (current measurement 1-4) 1 10 01 810 screw clamp, pluggable, 6-pole (digital outputs) 2 10 01 809 screw clamp, pluggable, 5-pole (digital inputs) 1 08 01 505 2m patch cable, twisted, gray (connection UMG508-PC/Switch/Hub) 1 52 19 301 fixing clips
8
UMG 508
Description
Intended Use
The UMG508 is intended for measurements in the building installation, on distributors, power switches and bus bars. Measurement voltages and measurement cur­rents must come from the same network.
The UMG508 is suitable for installation in switch boards with a fixed, weather-protected extrada­ta.
The UMG508 can be used in 2, 3 and 4 supply networks and in TN and TT networks.
The current measurement inputs of the UMG508 are connected using external ../1A or ../5A cur­rent transformers.
The measurement in medium and high-voltage networks generally takes place using current and voltage transformers. The UMG508 can be used in residential and in­dustrial areas.
Measurement results can be displayed, saved and read-out using serial interfaces for further processing.
9
UMG 508
Features
• Front board installation, 144x144mm,
• Working temperature range -10°C .. +55°C,
• Colour graphic display 320x240, 256 colours, 6 keys,
• 8 digital inputs, 5 digital outputs,
• 16Bit A/transformer, data memory 256MByte Flash, SDRAM 32Mbyte,
• Continuous scanning of voltage and current measurement inputs with 20kHz,
• Frequency range of fundamental oscillation 40Hz .. 70Hz
• 4 voltage measurement inputs, 4 current measurement inputs,
• Measurement in TN and TT networks,
• RS485: Profibus DP/V0, Modbus RTU, Modbus-Master, BACnet (Option)
• Ethernet: Web-Server, EMAIL, BACnet (Option),TCP/IP, EMAIL (SMTP), DHCP-Client (BootP), Modbus/TCP, Modbus RTU over Ethernet, FTP, ICMP (Ping), NTP, TFTP. BACnet (Option), SNMP.
• Detection of transients >50µs and storage with up to 16000 scanning points,
• Detection of more than 800 measurement values,
• Measurement of harmonics 1 to 40, for
- Uln, I, P (ref/supply) and
- Q (ind/cap),
• Programming own applications in Jasic.
10
UMG 508
Measurement Method
The UMG508 measures without any gaps and calculates all effective values over a 200ms In­terval. The UMG508 measures the real effective value (TRMS) of the voltages and currents applied to the measurement inputs.
Operating Concept
You can program the UMG508 in several ways and call up measurement values.
• Direct- on the device using 6 keys and the display.
• Using the programming softwareGridVis.
• Using the UMG508 homepagefor devices with an Ethernet interface.
• Using the RS485 with theModbus-protocol. You can change and call up data with the help of the Modbus address list (stored on the en­closed data carrier).
Only operating the UMG508 using the integra­ted display and the 6 keys is described in this operating manual. The GridVis programming software and the homepage have their own "online assistance“.
11
UMG 508
GridVis network analysis software
The UMG508 can be programmed and read­out with the GridVis network analysis software
included in the scope of supply. A PC must be connected using a serial interface (RS485/ Ethernet) to the UMG508.
GridVis features
• Programming the UMG508.
• Configuration of recordings.
• Recordings read-out.
• Saving data in a database.
• Graphic presentation of measurement values.
• Programming specific applications for the cli­ent.
PC
UMG
508
Ethernet
Illu. Connection of a UMG508 to a PC using an interface converter.
PC
UMG
508
RS232
RS485
Interface
Converter
Illu. Connection of a UMG508 to a PC using Ethernet.
12
UMG 508
Assembly
Place of Installation
The UMG508 is suitable for installation in fixed, weather protected switch boards. Conducting switch boards have to be grounded.
Installation extradata
In order to achieve sufficient ventilation, the UMG508 has to be installed vertically. The clea­rance has to be at least 50mm at the top and bottom and 20mm at the side.
Front Board Cutout
Cutout size: 138
+0.8
x 138
+0.8
mm
Failure to maintain the minimum clea­rances can destroy the UMG508 at high environmental temperatures!
Wall
Airflow
Airflow
Ethernet Connection
Illu. UMG508 installation extradata; view from back.
m
13
UMG 508
Ethernet Connection
Patch Cable
Ethernet Connection
The UMG508's Ethernet connection is located on the underside of the housing. Depending on the bending radius of the Ether­net cable and plug type, you must provide a connection area beneath the UMG508.
The connection area beneath the UMG508 should not be less than 50 mm.
50 mm
Fixing
The UMG508 is fixed into the switch board with two fixing clips that are each mounted on the device at the top and bottom.
Fixing Clips
14
UMG 508
Installation
Protective Wire Connection
Use a ring cable lug for connecting the protecti­ve wire to the UMG508.
Supply Voltage
A supply voltage is required to operate the UMG508. The type and level of the necessary supply voltage is noted on the label.
Before applying the supply voltage, make sure that the voltage and the frequency match the details on the label!
The auxiliary voltage has to be connected via an UL/IEC approved fuse (1A Class CC) or a circuit breaker (1A C.Char.)
Illu. Connection example; connection of supply voltage to a UMG508.
Separator
Fuse
L1 N PEL3L2
Protective wire
c
Warning - danger of death!
It is necessary for the protective wire connection on the device to be con­nected with the system grounding.
Connection point for
protective wire
15
UMG 508
- An isolator or circuit breaker must be provided for the voltage supply in buil­ding installation.
- The isolator must be attached near to the device and must be easy for the user to access.
- The switch must be marked as a se­parator for this device.
-Voltages above the authorized voltage range can destroy the device.
m
Warning! The inputs for the supply voltage are dangerous to touch!
c
Warning! Please pay attention to the details on the supply voltage provided on the UMG508 label.
c
16
UMG 508
Illu. Basic circuit diagram, UMG508 in theTN- network.
Voltage Measurement Three-phase 4 conductor systems
The UMG508 can be used in three-phase 4 con­ductor systems (TN, TT network) with a groun­ded neutral wire. The bodies of the electrical system are grounded.
Three-phase 3 conductor systems
The UMG508 is only suitable for use in IT net­works with restrictions, because the measure­ment voltage is measured against the housing potential and the input impedance of the device causes a leakage current against ground. The leakage current can cause isolation monitoring in IT networks to respond. Connection variations with a voltage transfor­mer are suitable for IT networks without any re­strictions.
Illu. Basic circuit diagram, UMG508 in the IT net­work without N.
600V 50/60Hz
DC
AC/DC
L2
L3
Auxiliary
power
Voltage measurement
4M
4M
4M
4M
V1
V3V2
4M
V4
System grounding
Impedance
L1
UMG508
Vref
PE
347V/600V 50/60Hz
L2
L3
N
L1
N
L1
240V
50/60Hz
System grounding
DC
AC/DC
Auxiliary
power
Voltage measurement
4M
4M
4M
4M
V1 V3V2 Vref
4M
V4
UMG508
17
UMG 508
Maximum nominal voltage of
the network
Maximum nominal voltage of
the network according to UL
U
L-N
/ U
L-L
66V / 115V 120V / 208V 127V / 220V 220V / 380V 230V / 400V 240V / 415V 260V / 440V 277V / 480V 347V / 600V
Illu. Table of suitable network nominal voltages for the voltage measurement inputs according to EN60664-1:2003.
Three-phase 4 conductor systems with grounded neutral wire.
Nominal Voltages
Lists of the networks and their nominal network voltages in which the UMG508 can be used.
U
L-L
66V 115V 120V 127V 200V 220V 230V 240V 260V 277V 347V 380V 400V 415V 440V 480V 500V 577V 600V
Illu. Table of suitable network nominal voltages for the voltage measurement inputs according to EN60664-1:2003.
Ungrounded three-phase 3 conductor systems.
18
UMG 508
Voltage Measurement Inputs
The UMG508 has 4 voltage measurement in­puts (V1, V2, V3, V4).
Measurement category
The voltage measurement inputs are suitable for measurements in networks in which overvolta­ges in the measurement category 600V CATIII can occur.
Frequency
The UMG508 requires the rated frequency for measuring and calculating measurement values. The UMG508 is suitable for measurements in networks with a rated frequency in the range of 40Hz to 70Hz.
Illu. Connection example for voltage measure­ment.
A connection diagram does not have to be configured for the measurement inputs V4 and I4.
C
L1 N PEL3L2
10A
(UL/IEC listed)
19
UMG 508
The following has to be considered when con­necting the voltage measurement:
• A suitable separator is to be provided in order to disconnect the UMG508 from the current and voltage.
• The separator must be placed near to the UMG508, labelled for the user and must be easy to reach.
• Use for over current protection and circuit breaker an UL/IEC approved fuse 10A Class CC.
• The overcurrent protection device must have a nominal value calculated for the short-cir­cuit current at the connection point.
• Measurement voltages and measurement currents must come from the same network.
Warning!
The voltage measurement inputs on the UMG508 are dangerous to touch!
c
Warning!
The UMG508 is not suitable for measu­ring DC voltages.
Warning!
Voltages that exceed the authorized network nominal voltages must be connected using a voltage converter.
c
Warning! The voltage measurement inputs may not be used for voltage measurement in SELV circuits (Safety Extra Low Vol­tage).
c
c
20
UMG 508
Connection diagrams, voltage measurement
L1 L2 L3
N
V
1 V2 V3 V4 Vref
3p 4wu
L1 L2 L3
N
V1 V2 V3 V4 Vref
3p 4w
L1 L2 L3
N
V1 V2 V3 V4 Vref
3p 4wu
L1 L2 L3
N
3p 4w
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
L1 L2 L3
N
V
1 V2 V3 V4 Vref
3p 4wu
L1 L2 L3
N
V
1 V2 V3 V4 Vref
3p 4w
L1
L2
V
1 V2 V3 V4 Vref
1p 2w
L1 L2 L3
V1 V2 V3 V4 Vref
3p 3wu
L1 L2 L3
N
V
1 V2 V3 V4 Vref
3p 4wu
L1
L2
V1 V2 V3 V4 Vref
1p 2w
L1 L2 L3
3p 2i0
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
L1 L2 L3
N
3p 4w
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
21
UMG 508
L1 L2 L3
N
V
1 V2 V3 V4 Vref
3p 4wu
L1 L2 L3
N
V
1 V2 V3 V4 Vref
3p 4w
L1
L2
V
1 V2 V3 V4 Vref
1p 2w
L1 L2 L3
V
1 V2 V3 V4 Vref
3p 3wu
L1 L2 L3
V1 V2 V3 V4 Vref
3p 3w
L L L L
V
1 V2 V3 V4 Vref
3p 5w
N
L1 L2 L3
N
V
1 V2 V3 V4 Vref
3p 4wu
L1
L2
V
1 V2 V3 V4 Vref
1p 2w
L1 L2 L3
3p 2i0
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
L1 L2 L3
N
3p 4w
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
L L L L
N
3p 5w
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
L L L L
V1 V2 V3 V4 Vref
3p 5w
N
22
UMG 508
Connection diagrams, current measurement
L1 L2 L3
N
3p 2i
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
L1 L2 L3
N
3p 4w
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
L1 L2 L3
N
3p 2i
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
L1 L2 L3
N
3p 2i
L1 L2 L3
3p 2i0
L1
L2
1p 2i
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
L1 L2 L3
N
3p 4w
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
L1 L2 L3
N
3p 2i
L1
L2
1p 2i
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
23
UMG 508
L1 L2 L3
N
3p 2i
L1 L2 L3
3p 2i0
L1
L2
1p 2i
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
L1 L2 L3
N
3p 4w
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
L L L L
N
3p 5w
I1 I2 I3 I4
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
24
UMG 508
Current measurement
The UMG508 is designed for connecting current converters with secondary currents of ../1A and ../5A. Only alternating currents, and no direct currents, can be measured. Each current measurement input can be loaded with 120A for 1 second.
Grounding current converters! If a connection is provided for ground­ing the secondary winding, this must be connected with ground.
Illu. Connection example, current measurement using current converter.
Warning! The UMG508 is not suitable for the measurement of direct voltages.
Warning! The current measurement inputs are dangerous to touch.
m
c
c
A connection diagram does not have to be configured for meaurement in­puts V4 and I4.
C
S1
S2
L1 N PEL3L2
S1
S2
S1
S2
S1
S2
25
UMG 508
Current converter connections!
The secondary connections of the cur­rent converter must be short-circuited to these before the electricity cables are disconnected from the UMG508! If a test switch is available which auto­matically shorts the secondary current converter lines, it is sufficient to set them to the "test" extradata, as long as the short-circuiters have been checked beforehand.
Open current converters!
Extreme contact danger due to voltage peaks can occur on current converters that are operated open on the secon­dary side! For "anti-open current converters", the winding isolation is calculated so that the current converters can be operated open. However, these current conver­ters are also dangerous to touch if they are operated open.
cc
Current Direction
The current direction can corrected on the de­vice or individually using the available serial in­terfaces for each phase. In the case of incorrect connection, subsequent reconnection of the current converter is not ne­cessary.
26
UMG 508
Total current measurement
If the current is measured using two current converters, the total transfer ratio of the cur­rent converters must be programmed in the UMG508.
Illu. Example, current measurement using a total current converter.
Example The current measurement takes place using two current converters. Both current conver­ters have a transfer ratio of 1000/5A. The total measurement is carried out with a 5+5/5A total current converter. The UMG508 must then be set as follows:
Primary current: 1000A + 1000A = 2000A Secondary current: 5A
UMG
S2
I
S
1
P1
P2
Einspeisung 1 Supply 1
Einspeisung 2
Supply 2
1P1
1P2
(K)
(L)
(k) (l)
1S
2
1S1
1S1 1S2 2S1 2S2
2S1
2S2
(k)
(l)
(K) (L)
2P
1
2P2
Verbraucher A Consumer A
Verbraucher B
Consumer B
27
UMG 508
Illu. Example, current measurement with an ad­ditional ampere meter.
Ampere meter
If you do not want to measure the current with the UMG508 alone, but also with an additional ampere meter, the ampere meter must be swit­ched in series to the UMG508.
Illu. Example, direct current measurement.
Direct measurement
Nominal currents up to 5A can also be directly measured with the UMG508. Under consideration that the direct measure­ment will be carried out for the current only in three phase 4 wire systems with mains volt­age till
127V/220V (300V CAT III) according UL
and three phase 3 wire systems with mains voltage till
277V (300V CAT III) according UL
Due to the fact that the UMG508 does not have integrated protection for the current measurement, this protection must be fore­seen in the installation.
UMG
S2
I
S
1
Einspeisung Supply
Verbraucher
Consumer
A
(k)S
1 S2(l)
P
2(L)(K)P1
UMG
S2
I
S
1
Einspeisung
Supply
Verbraucher Consumer
5A Typ C
28
UMG 508
RS485
The RS485 interface is designed as a 9-pole DSUB socket on the UMG508. On this interface, the UMG508 supports the fol­lowing selection of protocols:
• Modbus RTU
• Profibus DP V0 Slave
For connection, we recommend a 9-pin profibus (modbus) plug e.g. the company Phoenix, type „SUBCON-Plus-ProfiB/AX/SC“ with the article number 2744380 (Janitza article no. 13.10.539).
Illu. UMG508 with DSUB socket for the RS485 interface.
DSUB socket
for Modbus or Profibus.
29
UMG 508
Connection of Bus Lines
The incoming bus line is connected to clamps 1A and 1B. The bus line for the next device in the line is connected to clamps 2A and 2B. If there is no further device in the line, the bus line has to be terminated with resistors (switch to ON). In switch extradata ON, clamps 2A and 2B are switched off for the continuing bus line.
Illu. Profibus plug with terminating resistors.
Profibus- (Modbus)-Stecker (extern)
Profibus (Modbus) connector (external)
Terminating resistors
Other
profibus
stations
Screw-type terminals
D-sub,
9 pin,
socket
D-sub,
9 pin,
connec-
tor
30
UMG 508
Shields
A twisted, shielded cable is foreseen for con­nections using the RS485 interface.
• Ground the shields of all cables leading to the cabinet at the cabinet entry point.
• Connect the shield extensively and with good conductivity with a low external voltage ground.
• Intercept the cable mechanically above the ground clip in order to avoid damages caused by cable movements.
• Use suitable cable insert guides, such as PG glands, to guide the cable into the switch ca­binet.
Cable type
The cables used must be suitable for an envi­ronmental temperature of at least 80°C. Recommended cable types: Unitronic Li2YCY(TP) 2x2x0.22 (Lapp cable) Unitronic BUS L2/FIP 1x2x0.64 (Lapp cable)
Maximum cable length
1200m at a Baud rate of 38.4k.
Illu. Shielding arrangement at cabinet entry point.
Cable
Strain relief
Cable shielding braid.
Grounding clip
Low external voltage ground.
Terminal resistors
The cable is terminated with resistors (120Ohm 1/4W) at the beginning and end of a segment.
The UMG508 does not have any terminal resis­tors.
C
For the wiring of the Modbus con­nection, CAT cables are not suitable. Please use the recommended cables.
Loading...
+ 70 hidden pages