Innehållet I denna publikation kan när som helst ändras utan föregående varsel som följd
av den fortlöpande utvecklingen inom metodik, konstruktion samt tillverkning.
Janfire AB påtar sig inget ansvar för fel eller skador av något slag som kan hänföras till
denna publikation.
Säkerhetsföreskrifterna grundar sig på en riskanalys som har genomförts enligt
bestämmelserna i relevanta EU-direktiv för att uppfylla de europeiska normerna för CEmärkning.
I praktiken medför pelletsbrännaren inte några risker under drift.
Läs igenom säkerhetsföreskrifterna innan du utför underhåll på brännaren. Följ alltid
säkerhetsföreskrifterna när du demonterar enheten för underhållsarbeten. Följ
säkerhetsinformationen på varningsskyltarna!
Installation, service och annan hantering får endast utföras av utbildad och behörig
personal och i enlighet med gällande normer.
Bruksanvisning Janfire NH
OBS! Vid varje återstart efter att brännaren har varit avstängd blåser brännarens fläkt i tio minuter
för att bränna ut eventuella glödrester. Detta av säkerhetsskäl.
OBS! Följ alltid den här instruktionen vid underhåll av brännaren.
OBS! Av person- och funktionssäkerhetsskäl: Använd enbart reservdelar som är tillverkade eller
I den här instruktionen används följande konventioner:
• FARA!
Texten FARA! används när det finns risk för personskada eller dödsfall.
• VARNING!
Texten VARNING! används när det finns risk för skador på produkten, apparaturen,
reglerpanelen m.m.
• FÖRSIKTIGHET!
Texten FÖRSIKTIGHET! används när det finns risk för systemfel, driftavbrott, störningar
m.m.
Bruksanvisning Janfire NH
Varningstexterna ovan används i hierarkisk ordning. Texten FARA! innefattar också
möjligheten av att händelser som betecknas med VARNING! eller FÖRSIKTIGHET!
inträffar.
1.3 Säkerhetsföreskrifter för Installation och Service
All elektrisk installation och service måste utföras av behörig personal och enligt gällande
normer och bestämmelser.
All VVS-installation och service måste utföras av behörig personal och enligt gällande
normer och bestämmelser.
All sotning måste utföras av behörig personal och enligt gällande normer och
bestämmelser.
FARA
Livsfarlig
Spänning
i Utrustningen
FARA
Roterande delar
FARA
Risk för
Brännskada
1.4 Säkerhetssystem
Följande säkerhetssystem finns för Janfire NH pelletsbrännare:
• Fallschakt
Bakbrandsskyddet utgörs av ett fallschakt.
• Temperaturgivare i fallschaktet mäter temperatur i fallschaktet och i det fall den
överstiger 60°reduceras effekten tills temperaturen går under 60°C.
Temperaturgivaren i fallschaktet stoppar brännaren om temperaturen trots
reduceringen når 100°C i fallschaktet.
• Matarslang i specialplast.
Slangen mellan externskruven och brännaren är tillverkad av specialplast för att
den skall smälta (inte brinna) vid hög omgivningstemperatur och bryta
förbindelsen mellan pelletspåfyllningen och brännaren.
• Säkerhetsbrytare
Brännaren är utrustad med säkerhetsbrytare för att omöjliggöra drift av brännaren
utanför pannan.
Pellets matas med en externskruv från ett externförråd till en mottagardel i brännaren.
Pellets matas sedan med en doseringsskruv till ett nedfallsrör där den faller fritt ned i
förbränningsdelen, detta för att eliminera risken för bakbrand.
En fläkt förser brännaren med primär- och sekundärluft. På sin väg till brännarkoppen
kyler luften värmeutsatta delar av brännaren. Luften fördelas sedan i brännarkoppen så att
rätt mängd går till primär- respektive sekundärförbränning. Tändningen sker automatiskt
med luft som är förvärmd av en el-spiral. Den inbyggda temperaturgivaren (flamvakt)
känner av när tändningen har skett. Skulle tändningen utebli rensas brännkoppen
automatiskt och brännaren gör ett nytt startförsök. Om inte tändningen sker stoppas
brännaren.
Skulle draget i pannan bli för litet så att heta gaser trycks upp i nedfallsröret stiger
temperaturen där. Detta registreras med hjälp av en temperaturgivare och brännaren
försöker kompensera detta genom att reducera (sänka) effekten till en lägre nivå där
draget åter räcker till och bakbrandsrisken elimineras. När detta inträffar skiftar
kontrollampans färg till gult för att indikera att brännaren har försatts i nödläge och i
displayen står ”reducerad effekt”.
Bruksanvisning Janfire NH
Om trots allt temperaturen stiger till högsta tillåtna nivå stängs brännaren av,
kontrollampan skiftar färg till rött och displayen visar felindikation.
Effekten bestäms av valt effektläge och regleras med hjälp av pannans driftstermostat.
Förutom underhållseffekt på ca 600 W, finns fyra förvalda effektnivåer mellan 3 och 23 kW
att välja på (t.ex. 6, 9, 12 och 15 kW - fabriks inställningar). Dessa effektvärden gäller vid
en pelletsvikt på 675 g/liter och energiinnehåll på 4,8 kWh/kg. För att kompensera
avvikelse i effekt och förbränningsvärden vid användning av pellets med annan volymvikt
eller energiinnehåll ändrar man värde till den volymvikt och energiinnehåll respektive
pellets har. De olika effektstegen kan vid behov finjusteras var för sig för bästa
förbränning.
Bra pelletskvalité ger en hög driftsäkerhet och verkningsgrad. Bra pelletskvalité innebär
fast träpellets 6-10 mm med lite spån och damm. Fukthalten får vara högst 12 procent,
askhalten högst 1 viktprocent och energiinnehållet skall ligga mellan 4,7 och 5,0 kWh/kg.
Se till att leverantören innehållsdeklarerar den pellets som levereras.
En patenterad rörlig botten i brännaren skrapar av och matar in slagg och föroreningar i
pannan. Brännaren rengörs automatiskt vid panntermostatens tillslag eller efter förinställd
pelletsåtgång.
Janfire NH Pelletsbrännare har tack vare en helt ny patenterad teknik minst servicebehov
av alla pelletsbrännare på marknaden. Brännaren kan köras ett halvår i taget utan service
och tillsyn (gäller tillsammans med Janfire pelletspanna). Vid montage på befintlig panna
är uraskningsintervallerna beroende av pannans askutrymme.
FÖRSIKTIGHET
Driftstörning
För bra och säker drift är det viktigt att alla inställningar av brännarens driftvärden är
korrekta. Vi rekommenderar därför att ni tecknar ett serviceavtal med er återförsäljare.
OBS! Kontrollera regelbundet att packningen runt brännaren är hel.
A Kontrollampa: Grön = Normalt, Gul = Varning, Röd = Felindikation
B Start/Stopp
C Minska värde
D Öka värde
E Bläddra i meny (kort tryck). Spara/bekräfta värdet (tryck tre sekunder)
Menysystem på ”Janfire NH”
En tryckning på ”on/off” knappen stoppar alla aktiviteter i brännaren (total stopp), en ny
tryckning och brännaren fortsätter där den stoppades.
Vid uppstart visas status enligt nedan. Status återställs automatisk efter fem minuter utan
knapptryckning.
För varje tryckning på menyknappen bläddrar man genom nedanstående menyrader.
Ändringar görs med ”-” och ”+” knappar och måste sparas genom att trycka på ”menu”
knappen i tre sekunder (”sparar i minnet” står då i displayen)
Status: här visas aktuell statusinformation, det kan bestå av information om fel, driftläge
osv.
Välj effektläge: Här kan man välja vilket av fyra effektlägen man vill använda.
Askskrap: Varje xxxx matningar.
Volymviktinställning: Rätt värde får man från pelletsleverantören eller genom vägning.
Energivärde: Rätt värde får man från pelletsleverantören.
Autostart vid uppstart: Bestämmer om brännaren ska starta automatisk när strömmen
slås på. Denna funktion ska normalt alltid vara ”på” för att brännaren ska kunna starta
efter strömavbrott.
Manuell start: Används för att kunna köra då automatisk tändning inte fungerar. Detta
medför att man kan tända manuellt (tändsticka), ingen askskrapning utförs och alla
effektlägen tvingas till underhållsfyr.
Avsluta drift: Används när man vill aska ur panna. Avslutar pågående sekvenser, startar
nerkylning, skrapar rent brännkoppen för att sedan stoppa brännaren. Punkten aktiveras
genom att hålla nere ”Menu”-knappen i tre sekunder.
OBS! Denna punkt visas enbart om brännaren är i drift.
Manuell matning: Ttryck på ”+” knappen och håll den nere så går doseringsskruven tills
du släpper knappen.
OBS! Denna punkt visas enbart om brännaren är stoppad.
Manuell externskruv: Tryck på ”+” knappen och håll den nere så går externskruven tills
du släpper knappen eller tills nivågivaren i påfyllningsröret blir påverkad.
OBS! Denna punkt visas enbart om brännaren är stoppad.
För att brännaren ska ha en bra förbränning med låga utsläpp krävs det att värdet för
pellets volymvikt är rätt. Det rätta värdet får man från pelletsleverantör eller genom
vägning.
För att ändra: Bläddra i menyn tills du kommer till ”volymvikt xxx g/l” och ändra med ”-”
och ”+” och spara genom att trycka på ”menu” i tre sekunder.
Bruksanvisning Janfire NH
675 g/l är standardinställning som motsvarar en genomsnittlig vikt per liter pellets.
Vägning: Ta ett enliterskärl och fyll på med pellets och väg detta på en våg. Räkna bort
kärlets vikt.
4.3 Energivärde
För att brännaren ska ha en bra förbränning med låga utsläpp krävs det att energivärdet
för pellets är rätt. Det rätta värdet får du från din pelletsleverantör.
För att ändra: bläddra i menyn tills du kommer till ”energivärde xxxx kWh/kg” och ändra
med ”-” och ”+” och spara genom att trycka på ”menu” i tre sekunder.
4,80 kWh/kg är en standardinställning som motsvarar ett genomsnittligt energiinnehåll per
kilogram pellets.
4.4 Val av Effektläge
Tryck upprepade gånger på ”meny” knappen tills du kommer till ”välj effektläge xx kW (+/underhåll”).
Genom att trycka på”+” och ”-” knappar kan man välja ett av de fyra stegen och sedan
spara genom att trycka ”menu” i tre sekunder.
De fyra effektnivåerna och vilken/vilka som ska vara med underhåll eller inte bestäms vid
installationen. Detta utförs av Janfireinstallatören i samråd med kunden utifrån; bedömt
värmebehov, typ av panna, skorstenens storlek osv.
1. Rulla in brännaren mot pannan och spänn fast brännaren på båda sidor med
låsningarna.
VARNING
Produktskada
OBS! Brännaren skall sluta helt tätt mot pannan så att inte gnistor och rök skall läcka ut. Otät
anslutning kan också förorsaka försämrad förbränning och funktion.
2. Kontrollera att det finns tillräckligt med pellets i externförrådet. Nivån får inte
ligga under externskruvens inlopp.
3. Kontrollera att elkablar mellan brännare och panna respektive panna och
externskruv är anslutna och att nedfallsslangen mellan extern motor och
brännare sitter fast .
Bruksanvisning Janfire NH
4. Slå på huvudströmbrytaren.
OBS! Huvudströmbrytaren sitter normalt på väggen bredvid pannan eller vid ingången till
pannrummet.
5. Sätt på strömmen till brännare (brytaren brukar sitta på pannan) och
brännaren startar automatiskt i 12 kW effektsteget. (standardinställning -
”autostart vid uppstart”).
6. För att ändra effektsteget till det önskade: Tryck upprepade gånger på ”menu”
knappen tills du kommer till ”välj effekt xx kW”. Ändra med ”+” och ”-” knappar
tills du kommer till önskat värde och tryck på ”menu” och håll knappen nere tills
det står ”sparat i minnet” i displayen.
OBS! Nästa gång brännaren startas kommer den att ha den senast sparad e effektnivån.
7. För att brännaren ska ha en bra förbränning med låga utsläpp krävs det att
värden för pellets volymvikt och energiinnehåll är korrekta. Rätt värde får man
från pelletsleverantören eller genom vägning. För att ändra: bläddra i menyn,
ändra med ”-” och ”+” och spara genom att trycka ”menu” i tre sekunder.
Om panntermostaten är tillslagen fylls internförrådet först med pellets (ca två minuters
väntetid) förutsatt att pelletsnivån är under nivågivaren. En rengöring utförs sedan av
brännkoppen. Då börjar uppstartssekvensen. Pellets matas in, el-spiralen värms upp och
fläkten börjar blåsa. Hela uppstarten är förinställd för att få en snabb upptändning och så
låga emissioner som möjligt. Uppstarten pågår i ca tio minuter för att sedan övergå till det
valda effektsteget.
4.6 Första Start av Brännaren efter Installation
OBS! Viktigt att doseringsskruven och internförråd är påfyllda med pellets vid den första starten.
1. Sätt på strömmen till brännaren. Efter en väntetid på två minuter börjar externskruven
gå igång. Om den inte blir påfylld inom två minuter stoppas matningen. Tryck då
”ON/OFF” knappen igen så får skruven två minuter till att fylla internförrådet upp till
nivågivaren. Upprepa detta flera gånger om det behövs. När internförrådet är påfyllt
aktiveras nivågivaren som stoppar externskruven.
Externskruven kan också köras manuellt: Tryck upprepade gånger på ”menu”
knappen tills du kommer till ”manuell externskruv” och tryck ”+” knappen och håll den
nere för att starta motorn och låt den gå tills påfyllningsröret i brännaren blir fylld upp
till nivågivaren. Motorn stoppas när du släpper knappen eller om nivågivaren blir
påverkad. Tryck på ”on/off” knappen för att stoppa brännaren eftersom automatiken
normalt är satt på ”autostart vid uppstart” och vill fortsätta vidare. ”Stoppad manuellt”
står det i displayen. Manuel matning av pellets är möjlig enbart i stoppat läge
Bruksanvisning Janfire NH
2. När ínternförrådet har fyllts på måste doseringsskruven fyllas med pellets genom att
köra den manuellt. Tryck upprepade gånger på ”menu” knappen tills du kommer till
”manuell matning” och tryck ”+” knappen och håll den nere för att starta motorn och låt
den gå tills pellets börjar falla ner till brännkoppen. Släpp knappen då.
3. Tryck ”on/off” knappen för att starta brännaren.
Effektläge utan underhåll väljer du under sommarmånaderna eller vid små effektuttag året
runt då brännaren slocknar efter att vattentemperaturen uppnått den inställda. Brännaren
kommer sedan att om tända vid behov.
Effektläge med underhåll väljer du under vintermånaderna om effektuttaget är stort eller
då termostatens frånslag är kortare (20-30 min). Brännaren går ner i underhållsläge efter
uppnådd temperatur, dock max i en timme (fabriksinställning). I underhållsläget går
brännare på en kraftigt nedsänkt effekt (0,6 kW) som håller förbränningen igång och
möjliggör snabb effektökning efter termostatens tillslag. Skulle termostaten vara
frånslagen i mer än en timme avbryts underhållet och brännaren går ner i vänteläge för att
sedan starta då det behövs.
”Stoppad manuellt” står i displayen. Alla funktioner i brännaren stoppas. Det är
viloläge (stand by). Genom att trycka en gång till på ”on/off” knappen fortsätter
brännaren där den har stoppats. (Den kan fortsätta i driftläge eller kyla ner, skrapa
rent och börja ny start beroende på hur länge har den varit stoppad). Om du vill att
brännaren ska förbli avstängd, bryt strömmen med huvudströmbrytaren efter
”stoppat manuellt” visas i displayen och kontrollampan börjat lysa rött. Detta
säkerställer att inte brännaren ofrivilligt startar vid ett eventuellt strömavbrott.
• ”Avsluta drift” i menyn
När pannan ska askas ur vill man att brännaren kyls ner och skrapar sig ren.
Denna funktion aktiveras enbart när brännaren är i drift genom att bläddra genom
menyn tills det står ”Avsluta drift”. Tryck då på ”menu” knappen i tre sekunder för
att aktivera det. Avvakta tills fläkten har stoppat och askskrapning har utförts. Det
kan ta upp till tio minuter beroende på läget programmet befinner sig i. ”Stoppad
manuellt” står i displayen och kontrollampan lyser rött. Om du vill att brännaren
ska förbli avstängd, bryt strömmen med huvudströmbrytaren efter ”stoppat
manuellt” visas i displayen och kontrollampan börjat lysa rött. Detta säkerställer att
inte brännaren ofrivilligt startar vid ett eventuellt strömavbrott.
Bruksanvisning Janfire NH
OBS! Bryt inte strömmen innan ”Stoppad manuellt” visas i displayen och kontrollampan lyser rött.
OBS! Bryt alltid strömmen med huvudströmbrytaren vid längre avstängningsperioder eller vid
service på brännaren. Huvudströmbrytaren sitter normalt på väggen bredvid pannan eller vid
ingången till pannrummet.
OBS! Endast avsett då brännaren inte tänder normalt (t.ex. trasig el-spiral) tills tändningen är
återställd.
1. Sätt på strömmen till brännaren och tryck ”on/off” knappen för att stoppa brännaren
eftersom automatiken är normalt satt på ”autostart vid uppstart”. ”Stoppad manuellt”
står det i displayen. Manuell matning av pellets är möjlig enbart i stoppat läge
2. Tryck upprepade gånger på ”menu” knappen tills du kommer till ”manuell matning”
och tryck ”+” knappen och håll den nere för att köra motorn och låt den gå i 35-40
sekunder. Släpp knappen för att stoppa motorn.
3. Koppla loss brännaren och dra ut den från pannan. Ta tändvätska och spruta på den
inmatade pelletsen och tänd med tändsticka eller braständare.
4. Sätt tillbaka brännaren i panna och lås fast den. Brännaren larmar då för att
brännaren var utanför pannan.
Bruksanvisning Janfire NH
5. Tryck upprepade gånger på ”menu” knappen tills du kommer till ”manuell tändning
av” och ändra det till ”manuell tändning på” genom att trycka på ”+” knappen. Tryck
sedan ”menu” knappen i tre sekunder tills det står ”sparat i minnet”
6. Tryck ”on/off” knappen för att starta. Brännaren startar med en fördröjning på tre
minuter och går så småningom i gång.
OBS! Effekten är den valda med underhållsfyr utan tidsbegränsningar och får inte ändras under
OBS! Rosterplåtens anläggningsyta ska vila på brännarkoppens yta. Ingen smuts får finnas mellan
ytorna (E och K).
7. Rengör hela pannan från aska. Öppna alla luckor som finns för att komma åt
pannans samtliga konvektionsdelar och rökgaskanaler. ”Janfire askburken”
underlättar arbetet.
OBS! Glöm inte att göra rent vid rökröret från pannan så att inte aska hindrar röken att gå ut i
OBS! Huvudströmbrytaren sitter normalt på väggen bredvid pannan eller vid ingången till
pannrummet.
2. Lossa locket på nedfallsröret och gör rent med en skruvmejsel. Använd en hammare
om pellets har komprimerats hårt.
Bruksanvisning Janfire NH
FARA
Roterande delar
OBS! Vidrör inte doseringsskruven eller externskruvens in- och utlopp när externmotorn är
inkopplad.
3. Slå på strömmen med huvudströmbrytaren.
4. Tryck på ”on/off” knappen för att stoppa brännaren
5. Mata bort spån och komprimerad pellets genom att trycka upprepade gånger på
knappen ”menu” tills du kommer till ”manuell matning” och tryck ”+” knapen för att
starta motorn och kör den tills fin pellets kommer fram.
Sträck slangen, öka lutningen av slangen.
Kontrollera om pelletten har stockat sig i
externskruvens utlopp och rensa det vid
behov.
Sätt brännaren i panna
Tryck ”ON/OFF” för att starta
Justera eller byt den. Kontakta Janfire
återförsäljaren för hjälp.
25(31)
Page 26
Bruksanvisning Janfire NH
Händelse Trolig orsak Åtgärd
Askskrapan har fastnat
”!!! FEL !!! askskrapa”
Flamvakt har löst ut. Indikation:
kontrollampan lyser rött
”!!! FEL !!! tändning”
Askan sintrar i brännkoppen till en
hård kaka. Pellets av dålig kvalitet.
Tändningen fungerar inte. Obränd
pellets har kilat sig mellan skrapan
och brännkoppen
Tändning har inte skett eller
tändspiralen är trasig.
Pellets med för mycket spån
används.
För lågt undertryck i pannan kan
medföra att röret klibbar igen av tjära
med stopp i doseringsskruven som
följd.
Främmande föremål i pelletten eller
fuktskadad pellets som gör att
doseringsskruven sätter igen.
Avlägsna slagget från brännkoppen.
Sänk antal matningar för askskrapning.
Tryck på ”on/off” för att starta
Avlägsna fastnade pelletsbitar från
brännkoppen.
Tryck på ”ON/OFF” för att starta
Om felet upprepar sig kontakta Janfire
återförsäljaren
Pelletsnivån i brännkoppen är för låg.
Kontrollera att pellets är framkörd i
doseringsskruven innan start.
Ring din Janfire återförsäljare eller
servicetekniker för att byta tändspiral.
Byt till bättre pelletskvalité.
Kontrollera inställningen av pannans
undertryck (utförs av Janfire återförsäljare
eller servicetekniker).
Avlägsna den fuktskadade pelletten eller
det främmande föremålet.
kontrollampan lyser rött
”!!! FEL !!! fläkt”
Fläkten är felinställd. Ring din Janfire återförsäljare eller
servicetekniker.
Fläkten har gått sönder
Mekanisk hinder som omöjliggör att
Ring din Janfire återförsäljare eller
servicetekniker.
Kontrollampa lyser gult
Brännaren fortfarande i drift.
I displayen visas:
”reducerad effekt” eller ”drift”
Dåligt drag eller aska och sot vid
övergången mellan pannan och
rökröret eller ett "kråkbo" i
skorstenen som hindrar rökgaserna
att komma ut.
Lampan indikerar att brännaren
försöker kompensera (”reducerad
effekt” i displayen) eller har försökt
att kompensera dåligt drag genom
att reducera effekten.
Lampan lyser gult tills brännaren
återstartas för att indikera att det var
problem med draget
Slå av huvudströmbrytaren. Rengör
pannan och rökgasvägarna enligt
beskrivning. Kontrollera och rengör
skorstenen. Vid behov Kontrollera draget.
Vald effektnivå för låg. Höj effektnivån (se Val av
Effektläge)
Dålig pelletskvalité. Tala med din pelletsleverantör
och begär en kvalitetsdeklaration.
Justera volymvikt på brännaren
(se Volymviktsinställning).
För högt eller för lågt undertryck i
pannan.
Kontrollera med en tändsticka
genom att hålla den framför en
liten öppning till pannan (öppna
t.ex. en lucka lite grann). Lågan
ska böja in i pannan men inte
slockna. Be Er Janfire
återförsäljare eller
servicetekniker att kontrollera om
Ni är osäker.
Inställningarna på pannan eller
brännaren är inte korrekta.
Kontrollera protokollet från
installationen och kontakta din
Janfire återförsäljare eller
servicetekniker.
Nivågivaren på brännaren är förinställd. Dess känslighet kan dock ändras under frakt eller
efter en tid i drift (ca två veckor) och måste då justeras.
1. Stoppa brännaren. Huvudströmbrytaren ska vara påslagen så att brännaren har
driftspänning.
2. Lossa och ta bort nedfallsslangen från brännarens inlopp
3. Kontrollera med fingret om lysdiod på givaren tänds vid ett avstånd på 8-9 mm enligt
figur nedan.
4. Tag en liten spårskruvmejsel och skruva ur skyddspluggen för att kunna komma åt
ställskruven. Vrid på ställskruven tills du uppnår det rätta avståndet (8-9 mm).
Moturs medför en minskad känslighet, d.v.s. den reagerar på kortare avstånd.
Medurs medför en ökad känslighet, dvs. den reagerar på längre avstånd.
Bruksanvisning Janfire NH
8-9mm
Figur 7 Nivågivare
Ställskruv
Skyddsplugg
Lysdiod
OBS! Ställskruven är känslig, endast ett fåtal grader krävs. Skruva inte för hårt mot
ändlägesstoppen.
5. Sätt tillbaka nedfallsslangen och skruva den fast.