Jacobsen Eclipse series Technical Manual

Technical Manual Teknik Kılavuz

When Performance Matters.

™

UYARI

Yanlı kullanılması durumunda bu makine ciddi yaralanmaya neden olabilir. Bu makineyi kullanan ve bakımını yapan ki i, do ru kullanımı için e itilmeli, tehlikeleri konusunda uyarılmalı ve makineyi kurmadan, çalı tırmadan, ayarlamadan veya bakım yapmadan önce tüm kılavuzu okumalıdır.

WARNING

If incorrectly used, this machine can cause severe injury. Those who use and maintain this machine should be trained in its proper use, warned of its dangers and should read the entire manual before attempting to set up, operate, adjust or service the machine

Eclipse

®

4170162-TR-rev.G

InCommand

63300 – Eclipse 118, 18” 11 Blade Reel, Gen-Set 63313 – Eclipse 118, 18” 11 Blade Reel, Battery Pack 63327 – Eclipse 118, 18” 15 Blade Reel, Gen-Set 63331 – Eclipse 118, 18” 15 Blade Reel, Battery Pack 63301 – Eclipse 118F, Floating 18” 11 Blade Reel, Gen-Set 63314 – Eclipse 118F, Floating 18” 11 Blade Reel, Battery Pack 63328 – Eclipse 118F, Floating 18” 15 Blade Reel, Gen-Set 63332 – Eclipse 118F, Floating 18” 15 Blade Reel, Battery Pack 63302 – Eclipse 122, 22” 11 Blade Reel, Gen-Set 63311 – Eclipse 122, 22” 11 Blade Reel, Battery Pack 63325 – Eclipse 122, 22” 15 Blade Reel, Gen-Set 63329 – Eclipse 122, 22” 15 Blade Reel, Battery Pack 63303 – Eclipse 122F, Floating 22” 11 Blade Reel, Gen-Set 63312 – Eclipse 122F, Floating 22” 11 Blade Reel, Battery Pack 63326 – Eclipse 122F, Floating 22” 15 Blade Reel, Gen-Set 63330 – Eclipse 122F, Floating 22” 15 Blade Reel, Battery Pack 63304 – Eclipse 126, 26” 7 Blade Reel, Gen-Set 63315 – Eclipse 126, 26” 7 Blade Reel, Battery Pack

™

63300 – Eclipse 118, 457 mm 11 Silindir Bıçaklı, Jeneratör Seti 63313 – Eclipse 118, 457 mm 11 Silindir Bıçaklı, Pil Paketi 63327 – Eclipse 118, 457 mm 15 Silindir Bıçaklı, Jeneratör Seti 63331 – Eclipse 118, 457 mm 15 Silindir Bıçaklı, Pil Paketi 63301 – Eclipse 118F, Hareketli 457 mm 11 Silindir Bıçaklı, Jeneratör Seti 63314 – Eclipse 118F, Hareketli 457 mm 11 Silindir Bıçaklı, Pil Paketi 63328 – Eclipse 118F, Hareketli 457 mm 15 Silindir Bıçaklı, Jeneratör Seti 63332 – Eclipse 118F, Hareketli 457 mm 15 Silindir Bıçaklı, Pil Paketi 63302 – Eclipse 122, 559 mm 11 Silindir Bıçaklı, Jeneratör Seti 63311 – Eclipse 122, 559 mm 11 Silindir Bıçaklı, Pil Paketi 63325 – Eclipse 122, 559 mm 15 Silindir Bıçaklı, Jeneratör Seti 63329 – Eclipse 122, 559 mm 15 Silindir Bıçaklı, Pil Paketi 63303 – Eclipse 122F, Hareketli 559 mm 11 Silindir Bıçaklı, Jeneratör Seti 63312 – Eclipse 122F, Hareketli 559 mm 11 Silindir Bıçaklı, Pil Paketi 63326 – Eclipse 122F, Hareketli 559 mm 15 Silindir Bıçaklı, Jeneratör Seti 63330 – Eclipse 122F, Hareketli 559 mm 15 Silindir Bıçaklı, Pil Paketi 63304 – Eclipse 126, 660 mm 7 Silindir Bıçaklı, Jeneratör Seti 63315 – Eclipse 126, 660 mm 7 Silindir Bıçaklı, Pil Paketi

GB

United

Kingdom

TR

Turkey

11524 WILMAR BLVD,

CHARLOTTE, NC 28273

®

kg kW

1-800-848-1636 (US)

PRODUCT OF U.S.A.

A Textron Company

FOREWORD

This manual contains safety, operating, adjustment, maintenance, troubleshooting instructions and parts list for your new Jacobsen machine . This manual should be stored with the equipment for reference during operation.

Before you operate your machine, you and each operator you employ should read the manual carefully in its entirety. By following the safety, operating and maintenance instru ctions , you will prolo ng the li fe of yo ur equipment and maintain its maximum efficiency.

If additional information is needed, contact your Jacobsen Dealer.

The serial plate is located on the rear crossbar of the frame. Jacobs en re comm ends you re cord these nu mbe rs below for easy reference.

Suggested Stocking Guide

To Keep your Equipment fully operational and productive, Jacobsen suggests you maintain a stock of the more commonly used maintenance items. We have included part numbers for additional support materials and training aids.

To order any of the following material:

1. Write your full name and complete address on your order form.

2. Explain where and how to make shipment:

3. Order by the quantity desired, the part number, and the description of the part.

4. Send or bring the order to your authorized Jacobsen Dealer.

❑ UPS ❑ Regular Mail ❑ Overnig ht ❑ 2nd Day

Service Parts

Qty. Part No. Description Qty. Part No. Description

4102780 50 Amp Fuse 2811106 Motor to Pulley Belt 4169341 25 Amp CIrcuit Breaker 2811070 Pulley to Traction Drum Belt 4131618 Ignition Key

Service Support Material

Qty. Part No. Description

4170162 Technical Manual 4166960 Operator Training Video

Qty. Description

Service Manual

2006/42/EC These are the Original instructions verified by Jacobsen A Textron Company.

reserved, inclu ding the right to r epr od uce this material or portion s

en-2

thereof in any form.”

Proposition 65 Warning

This product contains or emits chemicals known to State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.

LITHO IN U.S.A. 4-2011

Table of Contents

1SAFETY

1.1 Operating Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.2 Important Safety Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 SPECIFICATIONS

2.1 Product Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.2 Mower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.3 Traction and Differential . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.4 Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.5 Gen-Set Power Module . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.6 Battery Power Module . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.7 Accessories & Support Literature . . . . . . . . . 9

2.8 Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . 10

3DECALS

3.1 Decals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4 CONTROLS

4.1 Icons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

4.2 Handle Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

4.3 LCD Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

4.4 Frequency of Cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

4.5 Gas Power Module Controls . . . . . . . . . . . . 24

4.6 Battery Power Module Controls . . . . . . . . . 24

5 OPERATION

5.1 Daily Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

5.2 Interlock System (O.P.C.) . . . . . . . . . . . . . . 25

5.3 Operating Procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

5.4 Starting/Stopping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

5.5 Mowing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

5.6 Transport Wheels (Optional) . . . . . . . . . . . . 29

5.7 Grass Catcher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

5.8 Daily Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

6 ADJUSTMENTS (ALL UNITS)

6.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

6.2 Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

6.3 Speed Paddle Stops . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

6.4 Handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

6.5 Traction Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

6.6 Front Roller Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

6.7 Torque Specification . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

8 FLOATING HEAD REEL ADJUSTMENTS

8.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

8.2 Bedknife-To-Reel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

8.3 Bedknife Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

8.4 Cutting Height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

8.5 Reel Bearing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

8.6 Reel Assembly Removal . . . . . . . . . . . . . . .39

9 BATTERY POWER MODULE

9.1 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

9.2 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

9.3 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

9.4 Cleaning Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

9.5 Battery Charger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

9.6 Battery Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

9.7 Replacing Battery Pack . . . . . . . . . . . . . . . .44

10 GEN-SET POWER MODULE

10.1 Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

10.2 Engine Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

10.3 Engine Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

10.4 Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

11 MAINTENANCE

11.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

11.2 Tires (Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

11.3 Wheel Bearing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

11.4 Backlapping and Grinding . . . . . . . . . . . . . .48

11.5 Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

12 TROUBLESHOOTING

12.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

13 MAINTENANCE & LUBRICATION CHARTS

13.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

13.2 Maintenance Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

13.3 Lubrication Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

14 PARTS CATALOG

14.1 How To Use The Parts Catalog . . . . . . . . . .53

14.2 To Order Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

14.3 Parts Catalog Table of Contents . . . . . . . . .53

7 FIXED HEAD REEL ADJUSTMENTS

7.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

7.2 Reel To Bedknife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

7.3 Bedknife Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

7.4 Cutting Height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

> Change from previous revision

en-3

1 SAFETY

!

1 SAFETY

1.1 OPERATING SAFE TY _____________________ __ ___ __ __ ________________________

WARNING

EQUIPMENT OPERATED IMPROPERLY OR BY UNTRAINED PERSONNEL CAN BE DANGEROUS.

Familiarize yourself with the location and proper use of all controls. Inexperienced operator’s should receive

instruction from someone familiar with the equipment before being allowed to operate the machine.

1. Safety is dependent upon the awareness, concern and prudence of those who operate or service the equipment. Never allow minors to operate any equipment.

2. It is your responsibility to read this manual and all publications assoc iated with this equipment (Engine Manual, Battery Charger Manual, accessories, and attachments). If the operator cannot read English it is the owner’s responsibility to explain the material contained in this manual to them.

3. Learn the proper use of the machine, the location and purpose of all the controls before you operate the equipment. Working with unfamiliar equipment can lead to accidents.

4. Never allow anyone to operate or service the machine or its attachments without proper training and instructions; or while under the influence of alcohol or drugs.

5. Wear all the necessary protective clothing and personal safety devi ces to protect your head, eyes, ears, hands, and feet. Long hair, loose clothing, or jewelry may get tangled in moving parts. Operate the machine only in daylight or in good artificial light.

6. Evaluate the terrain to determine what accessories and attachments are neede d to properly and safely perform the job. Only use accessories and attachments approved by Jacobsen.

7. Stay alert for holes in the terrain and other hidden hazards.

8. Inspect the area where the eq uipment will be used. Pick up all the debris you can find be fore operating. Beware of overhead obstructions (low tree limbs, electrical wires, etc.) and also underground obstacles (sprinklers, p ipes, tree roots, etc.) Ente r a new area cautiously. Stay alert for hidden hazards.

9. Do not carry passengers. Ke ep bystanders and pets a safe distance away.

10. Never direct discharge of material toward bystanders, nor allow anyone near the machine while in operation. The owner/operator can prevent and is responsible for injuries inflicted to themselves, to bystanders, and damage to property.

11. Never operate equipment that is not in perfect working order or is without decals, guards, shields, discharge deflectors, or other protective devices securely fastened in place.

12. Never disconnect or bypass any switch.

13. Keep the unit clean. Disconnect the power connector before stor ing. Do not store unit near an open flame or flammable debris.

14. Place unit on a flat surface, disengage all drives, and engage parking brake before energizing the unit.

15. Local regulations may restrict the age of the operator.

16. Operate the machine across the face of the slope (horizontally), not up and do wn the slope (v ertically). Never operate on wet grass.

17. Always operate at speeds that allow you to have complete control of the machine. Be sure of your footing, keep a firm hold on the handle, and walk, never run.

Gen-Set Power Module

18. Carbon monoxide in t he exhaust fumes can be fatal when inhaled. Never operate the engine without proper ventilation.

19. Fuel is highly flammable, handle with care. See Section 4.8 .

20. Before you clean, adjust or repair this equipment, stop the engine, discon nect the spark plug wi re, and keep the wire away from the plug to prevent accidental starting. Disconnect the power connector.

21. Keep the engine clean. Allow the engine to cool, always close fuel shut off valve, and remove the spark plug wire from the spark plug before storing. Do not store unit near an open flame or flammabl e debris.

Battery Power Module

22. Before you clean, adjust, or repair this equipment, disconnect the power connector.

23. Do not remove battery pack without unit on kickstand.

en-4

SAFETY 1

!

This machine is to be operated and maintained as specified in this manual and is intended for the pr ofession al maintenance of specialized turf grasses. It is not intended for use on rough terrain or long grasses.

1.2 IMPORTANT SAFETY NOTES________________________________________________

This safety alert symbol is used to alert you to potential hazards.

DANGER - Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, WILL result in death or serious injury.

WARNING - Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, COULD result in dea th or serious

injury.

CAUTION - Indicates a potenti ally haz ardous situa tion whi ch, i f not av oided, MAY result in minor or moderat e inju ry

and property damage. It may also be used to alert against unsafe practices.

NOTICE - Indicates a potentially hazardous situati on which, if no t avoided, MAY result in property damage. It may

also be used to alert against unsafe practices.

For pictorial clar ity, some illustrations in this m anual may sh ow shields, gua rds or plates ope n or removed. U nder no circumstances should this equipment be operated without these devices securely fastened in place.

WARNING

The Interlock System on this machine will shut off the reel and traction drive if the operator releases the O.P.C. (Operator Presence Control) bail.

To protect the operator a nd othe rs from in jury, never operate equipment with the Interlock System disconnected or malfunctioning.

WARNING

1. Before leaving the operator’s position for any reason: a. Disengage all drives.

b. Engage parking brake. c. Disconnect power connecto r.

2. Keep hands, feet, and clothing away from moving parts. Wait for all movement to stop before you clean, adjust, or service the machine.

3. Keep the area of operation clear of all bystanders and pets.

4. Chock or block the wheels if the machine is left on an incline.

5. Never operate mowing equipment without the discharge deflector securely fastened in place.

By following all instructions in this manual, you will prolong the life of your machine and maintain its maximum efficiency. Adjustments and maintenance should always be performed by a qualified technician.

If additional informati on or service is needed, co ntact your Authorized Jacobsen Dea ler who is kept informed of th e latest methods to service this equip ment and can pro vide prompt an d efficient servi ce. Use of other than original or

authorized Jacobsen parts and Accessories will void the warranty.

en-5

2 SPECIFICATIONS

11524 WILMAR BLVD,

CHARLOTTE, NC 28273

®

kg kW

1-800-848-1636 (US)

PRODUCT OF U.S.A.

A Textron Company

92.3 2.6 XXXX

63300001651

2 SPECIFICATIONS

2.1 PRODUCT IDE N TI FIC ATI ON_________________________________________________

63300............................ Eclipse® 118 base unit with 18 in.

(457 mm) 11 blade reel and InCommand™ control system. Gen-Set power module.

®

63313............................ Eclipse

(457 mm) 11 blade reel and InCommand™ control system. Battery power module.

63327............................ Eclipse

(457 mm) 15 blade reel and InCommand™ control system. Gen-Set power module.

63331............................ Eclipse

(457 mm) 15 blade reel and InCommand™ control system. Battery power module.

63301............................ Eclipse

floating 18 in. (457 mm) 11 blade reel and InCommand™ control system. Gen-Set power module.

63314............................ Eclipse

floating 18 in. (457 mm) 11 blade reel and InCommand™ control system. Battery power module.

63328............................ Eclipse

floating 18 in. (457 mm) 15 blade reel and InCommand™ control system. Gen-Set power module.

63332............................ Eclipse

floating 18 in. (457 mm) 15 blade reel and InCommand™ control system. Battery power module.

63302............................ Eclipse

(559 mm) 11 blade reel and InCommand™ control system. Gen-Set power module.

63311 ............................ Eclipse

(559 mm) 11 blade reel and InCommand™ control system. Battery power module.

63325............................ Eclipse

(559 mm) 15 blade reel and InCommand™ control system. Gen-Set power module.

63329............................ Eclipse

(559 mm) 15 blade reel and InCommand™ control system. Battery power module.

63303............................ Eclipse

floating 22 in. (457 mm) 11 blade

en-6

reel and InCommand™ control system. Gen-Set power module.

118 base unit with 18 in.

®

118 base unit with 18 in.

®

118 base unit with 18 in.

®

118F base unit with

®

118F base unit with

®

118F base unit with

®

118F base unit with

®

122 base unit with 22 in.

®

122 base unit with 22 in.

®

122 base unit with 22 in.

®

122 base unit with 22 in.

®

122F base unit with

®

63312.............................Eclipse

122F base unit with floating 22 in. (457 mm) 11 blade reel and InCommand™ control system. Battery power module.

®

63326.............................Eclipse

122F base unit with floating 22 in. (457 mm) 15 blade reel and InCommand™ control system. Gen-Set power module.

®

63330.............................Eclipse

122F base unit with floating 22 in. (457 mm) 15 blade reel and InCommand™ control system. Battery power module.

®

63304.............................Eclipse

126 base unit with 26 in. (660 mm) 7 blade reel and InCommand™ control system. Gen-Set power module.

®

63315.............................Eclipse

126 base unit with 26 in. (660 mm) 7 blade reel and InCommand™ control system. Battery power module.

Serial Number ...............An identification plate, like the one

shown, listing the serial number, is attached to the rear crossbar.

2

Product

63300 63301 63302 63303 63304 63311 63312 63313 63314 63315 63325 63326 62237 63328 63329 63330 63331 63332

EEC Sound

Power

93 dBA 94 dBA 88 dBA 88 dBa 93 dBA 83 dBA 83 dBA 84 dBA 85 dBA 86 dBA 95 dBA 95 dBA 86 dBA 86 dBA 86 dBA 86 dBA 86 dBA 86 dBA

Vibratio n M/S

Arms

3.344

3.110

3.877

5.061

4.988

0.822

0.481

0.661

0.901

0.882

2.342

3.055

2.184

3.181

1.004

1.066

1.440

0.661

SPECIFICATIONS 2

2.2 MOWER__________________________________________________________________

Reel..................................7, 9, 11, or 15 blades, hardened

high manganese carbon steel.

Reel Diameter..................5 in. (127 mm)

Cutting Width ...................18, 22 or 26 in. (457, 559 or

660 mm)

Height of cut.....................1/16 to 7/16 in. (1.6 to 11 mm)

Bedknives ........................Hardened carbon steel

High Profile ................5/32” - 7/16” (4 - 11 mm) cut

Low Profile.................1/8” - 7/32” (3.2 - 5.6 mm) cut

Tournament................3/32” - 5/32” (2.4 - 4 mm) cut

Super Tournament.....1/16” - 7/64” (1.6 - 2.8 mm) cut

Frequency of Cut

15 Blade Reel............0.064 - 0.133 in. (1.6 - 3.4 mm)

11 Blade Reel ............0.087 - 0.178 in. (2.2 - 4.5 mm)

9 Blade Reel..............0.106 - 0.217 in. (2.7 - 5.5 mm)

7 Blade Reel..............0.136 - 0.279 in. (3.4 - 7.1 mm)

2.3 TRACTION AND DIFFERENTIA L____________ _____________________ ___ __ __ ______

Transport Tires (Option)...11 x 4 pneumatic bidirectional.

Reel Drive........................Independent direct drive motor.

Traction Drive...................Independent drive motor with two

synchronous polyurethane belts. Traction Reduction Ratio..15.15:1

Mowing speed..................0 - 3.4 m.p.h. (5.31 km/h)

Differential........................Full automotive type, housed in

traction drum

Rear Drive Drum..............Machined aluminum alloy

2 Section, 7-3/4 (O.D.) x 10-31/32

2.4 WEIGHTS ________________________________________________________________

Gen Set Mowers Weights: Without Grass Catcher Lbs. (kg)

63300 – Eclipse 118 11 Blade....................... 203 (92.3)

63301 – Eclipse 118F 11 Blade..................... 243 (110.4)

63302 – Eclipse 122 11 Blade....................... 224 (101.6)

63303 – Eclipse 122F 11 Blade .................... 249 (113.0)

63304 – Eclipse 126...................................... 233 (105.8)

63325 – Eclipse 118 15 Blade....................... 206 (93.4)

63326 – Eclipse 118F 15 Blade .................... 246 (111.6)

63327 – Eclipse 122 15 Blade ...................... 227 (103.0)

63328 – Eclipse 122F 15 Blade.................... 252 (114.3)

Battery Pack Mowers Weights: Without Grass Catcher Lbs. (kg)

63311 – Eclipse 122 11 Blade....................... 241 (109.3)

63312 – Eclipse 122F 11 Blade.................... 272 (123.5)

63313 – Eclipse 118 11 Blade....................... 223 (101.3)

63314 – Eclipse 118F 11 Blade .................... 263 (119.5)

63315 – Eclipse 126 ..................................... 253 (114.9)

63329 – Eclipse 118 15 Blade ...................... 244 (110.7)

63330 – Eclipse 118F 15 Blade.................... 275 (124.7)

63331 – Eclipse 122 15 Blade...................... 226 (102.5)

63332 – Eclipse 122F 15 Blade.................... 266 (120.7)

2.5 GEN-SET POWER MODULE _________________________________________________

Engine..............................Honda GX-120 K1Q JG2 4-Cycle,

4HP (2.98 kW) at 4000 RPM

Speed...............................Engine speed set at factory for

generator to produce 59.8 volts

with no load.

Fuel..................................Regular Grade (Unleaded)

Fuel Tank .........................0.66 Gallon (2.5 liter)

Use clean, fresh, regula r unleaded gasoline, 85 octane minimum. Refer to the engine’s operator manual for fuel recommendations when using blended fuel.

en-7

2 SPECIFICATIONS

2.6 BATTERY POWER MODULE ________________________________________________

To ensure the longest bat tery life possible, the batte ries are not shipped with the power module and must be ordered separately. For optimum range and performa nce use batteries that equal or exceed the Amp-hour rating listed.

System Voltage............. 48 Volt DC

Batteries ...................... (4) 12 volt, valve regulated,

non-spillable sealed lead acid batteries.

Charger......................... 5 Amp, 48 Volt DC, dual input

voltage 115/230 Volt AC, 50/60 Hz.

Recommended Battery:

CSB battery is the Jacobsen recommended battery for use in the Eclipse mower.

Battery Brand Battery Part Number

CSB EVX12200

Length

in. (mm)

7-1/8

(181)

Width

in. (mm)

3

(76)

Height

in. (mm)

6-9/16

(167)

Weight

lbs. (kg)

14.7 (6.7)

Rating

Amp-Hr

Volts

20 12 4

Qty

Req’d

Alternate Batteries:

These alternate batteries are also currently available. These batteries have the same dimensions and amphour ratings, but ha ve not b een test ed b y Jaco bsen, and no recommendation is stated or should be implied. Contact your local batte ry dealer or the manufacturer for sourcing on these batteries.

Battery Brand

Yuasa Enersys NPX 80 Panasonic LC-X1220AP Panasonic LC-X1220P

Discover D12200

Power Sonic PSH-12180

B.B. Battery EB20-12

Battery

Part Number

(USE ONLY 12 VOLT SLA BATTERIES)

CSB batteries can be ordered from these CSB distributors, or from any local battery dealer.

Electronic Distributing

920 Brookstown Ave Winston Salem, NC 27101

Phone Number - 800-777-1096 Fax Number - 336-723-1098 E-Mail - billedi@bellsouth.net (E-Mail) Contact Name - Bill Turner

URS Electronics

123 N.E. 7th Portland, OR 97232

Phone Number - 800-955-4877 Fax Number - 503-232-3373 E-Mail - mark.twietmeyer@ursele.com Contact Name - Mark Twietmeyer

en-8

SPECIFICATIONS 2

!

2.7 ACCESSORIES & SUPPORT LITERATURE_____________________________________

Contact your area Jacobsen Dealer for a complete listing of accessories and attachments.

CAUTION

Use of other than Jacobsen authorized parts and accessories may cause personal injury or damage to the

equipment, and will void the warranty.

Accessories

Lapping Compound (180 grit)................................... 554598

Orange Touch-up Paint (12 oz. spray)...................... 554598

18 in. Fixed Head Grass Catcher................................ 68122

18 in. Floating Head Grass Catcher........................ 4174683

22 in. Fixed Head Grass Catcher................................ 68123

22 in. Floating Head Grass Catcher.........................4114788

26 in. Fixed Head Grass Catcher................................ 68124

22 in. Push Brush (Fixed Head Units)..........................68611

22 in. Front Roller Brush (Fixed Head Units).............. 68610

22 in. Front Roller Brush (Floating Head Units).......... 68536

Light Kit....................................................................... 63307

Battery Charger........................................................... 68661

Removable Battery Pack (Does not include batteries) 63316

Mower Caddy Battery Pack Mounting Kit ................... 68660

Transport Tires............................................................ 62293

Mower Caddy..........................................................68648

Mower Caddy 18” Fixed Head Latch Kit .................68649

Mower Caddy 22” Fixed Head Latch Kit .................68650

Mower Caddy 26” Fixed Head Latch Kit .................68651

Mower Caddy 22” Floating Head Latch Kit .............63310

22 in. Turf Groomer (122 Units Requires 67965)....67966

Turf Groomer Adapter Kit........................................67965

Solid Rollers

18 in. with Scraper...................................................... 68626

22 in. with Scraper...................................................... 68530

26 in. with Scraper...................................................... 68627

Grooved Rollers

18 in. Machined Steel..................................................68616

22 in. Assembled Disc.................................................68527

22 in. Machined Aluminum ..........................................68614

22 in. Machined Steel..................................................68613

22 in. Segmented Roller..............................................68673

26 in. Machined Aluminum ..........................................68617

26 in. Machined Steel..................................................68628

Floating Head Reels

22 in. 11 Blade Reel.....................................................63308

22 in. 15 Blade Reel ....................................................63333

18 in. 11 Blade Reel.....................................................63309

18 in. 15 Blade Reel ....................................................62824

Right Hand Reel Conversion Kit..............................4172485

Left Hand Reel Conversion Kit ................................4172441

Additional Power Modules

Gen-Set Power Module ...............................................63305

Battery Power Module .................................................63306

Fixed Head Power Module Mount ...........................4165263

Floating Head Power Module Mount .......................4164220

Support Literature

Technical Manual.....................................................4170162

Operator Training Video...........................................4166960

Fixed Head Repair Manual......................................4181380

Floating Head Repair Manual..................................4181381

en-9

2 SPECIFICATIONS

DECLARATION OF CONFORMITY ƒ ȾȿɄɅȺɊȺɐɂə ɁȺ ɋɔɈɌȼȿɌɋɌȼɂȿ ƒ PROHLÁŠENÍ O SHODċƒ

OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING ƒ CONFORMITEITSVERKLARING ƒ VASTAVUSDEKLARATSIOON ƒ

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS ƒ DECLARATION DE CONFORMITE ƒ KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ƒ ǻǾȁȍȈǾ ȈȊȂȂȅȇĭȍȈǾȈ ƒ MEGFELELėSÉGI NYILATKOZAT ƒ DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ ƒ ATBI LSTƮBAS DEKLARƖCIJA ƒ ATITIKTIES DEKLARACIJA ƒ DIKJARAZZJONI TAL-KONFORMITÀ ƒ DEKLARACJA ZGODNOĝCI ƒ

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE ƒ DECLARAğIE DE CONFORMITATE ƒ VYHLÁSENIE O ZHODE ƒ IZJAVA O

SKLADNOSTI ƒ DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD ƒ DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Business name and full address of the manufacturer ƒ Ɍɴɪɝɨɜɫɤɨ ɢɦɟ ɢ ɩɴɥɟɧ ɚɞɪɟɫ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ ƒ Obchodní jméno a plná adresa výrobce ƒ Producentens firmanavn og fulde adresse ƒ Bedrijfsnaam en volledig adres van de fabrikant ƒ Tootja ärinimi ja täielik aadress ƒ Valmistajan toiminimi ja täydellinen osoite ƒ Nom commercial et adresse complète du fabricant ƒ Firmenname und vollständige Adresse des Herstellers ƒ ǼʌȦȞȣȝȓĮ țĮȚ ĲĮȤȣįȡȠȝȚțȒ įȚİȪșȣȞıȘ țĮĲĮıțİȣĮıĲȒ ƒ A gyártó üzleti neve és teljes címe ƒ Ragione sociale e indirizzo completo del fabbricante ƒ UzƼƝmuma nosaukums un pilna ražotƗja adrese ƒ Verslo pavadinimas ir pilnas gamintojo adresas ƒ Isem kummerƛjali u indirizz sƫiƫ tal-fabbrikant ƒ Nazwa firmy i pełny adres producenta ƒ Nome da empresa e endereço completo do fabricante ƒ Denumirea comercialăúi adresa completă a producătorului ƒ Obchodný názov a úplná adresa výrobcu ƒ Naziv podjetja in polni naslov proizvajalca ƒ Nombre de la empresa y dirección completa del fabricante ƒ Tillverkarens företagsnamn och kompletta adress

Jacobsen, A Textron Company 11524 Wilmar Blvd. Charlotte, NC 28273, USA

Product Code ƒ Ʉɨɞ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ƒ Kód výrobku ƒ Produktkode ƒ Productcode ƒ Toote kood ƒ Tuotekoodi ƒ Code produit ƒ Produktcode ƒ ȀȦįȚțȩȢ ʌȡȠȧȩȞĲȠȢ ƒ Termékkód ƒ Codice prodotto ƒ Produkta kods ƒ Produkto kodas ƒ Kodiƛi tal-Prodott ƒ Kod produktu ƒ Código do Produto ƒ Cod produs ƒ Kód výrobku ƒ Oznaka proizvoda ƒ Código de producto

ƒ Produktkod

63300 63301 63302 63303 63304 63311 63312 63313 63314 63315 63325 63326 63327 63328 63329 63330 63331 63332

Machine Name ƒ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɧɚ ɦɚɲɢɧɚɬɚ ƒ Název stroje ƒ Maskinnavn ƒ Machinenaam ƒ Masina nimi ƒ Laitteen nimi ƒ Nom de la machine ƒ Maschinenbezeichnung ƒ ȅȞȠȝĮıȓĮ ȝȘȤĮȞȒȝĮĲȠȢ ƒ Gépnév ƒ Denominazione della macchina ƒ IekƗr

tas nosaukums ƒ Mašinos pavadinimas ƒ Isem tal-

Magna ƒ Nazwa urządzenia ƒ Nome da Máquina ƒ Numele echipamentului ƒ Názov stroja ƒ Naziv stroja ƒ Nombre de la máquina ƒ Maskinens namn

Eclipse

®

118 Hybrid 11 Blade

Eclipse

®

118F Hybrid 11 Blade

Eclipse

®

122 Hybrid 11 Blade

Eclipse

®

122F Hybrid 11 Blade

Eclipse

®

126 Hybrid 7 Blade

Eclipse

®

122 Battery 11 Blade

Eclipse

®

122F Battery 11 Blade

Eclipse

®

118 Battery 11 Blade

Eclipse

®

118F Battery 11 Blade

Eclipse

®

126 Battery 7 Blade

Eclipse

®

122 Hybrid 15 Blade

Eclipse

®

122F Hybrid 15 Blade

Eclipse

®

118 Hybrid 15 Blade

Eclipse

®

118F Hybrid 15 Blade

Eclipse

®

122 Battery 15 Blade

Eclipse

®

122F Battery 15 Blade

Eclipse

®

118 Battery 15 Blade

Eclipse

®

118F Battery 15 Blade

Designation ƒ ɉɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ƒ Oznaþení ƒ Betegnelse ƒ Benaming ƒ Nimetus ƒ Tyyppimerkintä ƒ Pažymơjimas ƒ Bezeichnung ƒ ȋĮȡĮțĲȘȡȚıȝȩȢ ƒ Megnevezés ƒ Funzione ƒ ApzƯmƝjums ƒ Lithuanian ƒ Denominazzjoni ƒ Oznaczenie ƒ Designação ƒ SpecificaĠie ƒ Oznaþenie ƒ Namen stroja ƒ Descripción ƒ Beteckning

Lawnmower, Article 12, Item 32

Serial Number ƒ ɋɟɪɢɟɧ ɧɨɦɟɪ ƒ Sériové þíslo ƒ Serienummer ƒ Serienummer ƒ Seerianumber ƒ Valmistusnumero ƒ Numéro de série ƒ Seriennummer ƒ ȈİȚȡȚĮțȩȢ ĮȡȚșȝȩȢ ƒ Sorozatszám ƒ Numero di serie ƒ SƝrijas num urs ƒ Serijos numeris ƒ Numru Serjali ƒ Numer seryjny ƒ Número de Série ƒ Număr de serie ƒ Sériové þíslo ƒ Serijska številka ƒ Número de serie ƒ

Serienummer

6330001651-6330004500 6330101651-6330104500 6330201651-6330204500 6330301651-6330304500 6330401651-6330404500 6331101651-6331104500 6331201651-6331204500 6331301651-6331304500 6331401651-6331404500 6331501651-6331504500 6332501651-6332504500 6332601651-6332604500 6332701651-6332704500 6332801651-6332804500 6332901651-6332904500 6333001651-6333004500 6333101651-6333104500 6333201651-6333204500

Engine ƒȾɜɢɝɚɬɟɥƒ Motor ƒ Motor ƒ Motor ƒ Mootor ƒ Moottori ƒ Moteur ƒ Motor ƒȂȘȤĮȞȒƒ Modulnév ƒ Motore ƒ DzinƝjs ƒ Variklis ƒ Saƫƫa Netta Installata ƒ Silnik ƒ Motor ƒ Motor ƒ Motor ƒ Motor ƒ Motor ƒ Motor

Hybrid Models Honda GX-120 Gas Battery Models Aspen Motor 48V Brushless DC

Net Installed Power ƒ ɇɟɬɧɚ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɚ ɦɨɳɧɨɫɬ ƒ

ýi

stý instalovaný výkon ƒ Installeret nettoeffekt ƒ Netto geïnstalleerd vermogen ƒ Installeeritud netovõimsus ƒ Asennettu nettoteho ƒ Puissance nominale nette ƒ Installierte Nettoleistung ƒ ȀĮșĮȡȒ İȖțĮĲİıĲȘȝȑȞȘ ȚıȤȪȢ ƒ Nettó beépített teljesítmény ƒ Potenza netta installata ƒ ParedzƝtƗ tƯkla jauda ƒ Grynoji galia ƒ Wisa’ tal-Qtugƫƒ Moc zainstalowana netto ƒ Potência instalada ƒ

Puterea instalată netăƒ

ýistý inštalovaný výkon ƒ Neto vgrajena moþƒ Potencia instalada neta ƒ Nettoeffekt

Hybrid Models 2,98 kW @ 3000 RPM Battery Models 1,3 kW @ 2200 RPM

2.8 DECLARATION OF CONFORMITY____________________________________________

en-10

SPECIFICATIONS 2

Cutting Width ƒ ɒɢɪɨɱɢɧɚ ɧɚ ɪɹɡɚɧɟ ƒ ŠíĜka Ĝezu ƒ Skærebredde ƒ Maaibreedte ƒ Lõikelaius ƒ Leikkuuleveys ƒ Largeur de coupe ƒ Schnittbreite ƒ ȂȒțȠȢ ȝȚıȚȞȑȗĮȢ ƒ Vágási szélesség ƒ Larghezza di taglio ƒ Griešanas platums ƒ Pjovimo plotis ƒ Tikkonforma mad-Direttivi ƒ SzerokoĞü ciĊcia ƒ

Largura de Corte ƒ LăĠimea de tăiere ƒ Šírka záberu ƒ Širina reza ƒ Anchura de corte ƒ Klippbredd

118, 118F - 45,7 cm 122, 122F - 55,9 cm 126 - 66,1 cm

Conforms to Directives ƒ ȼ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɞɢɪɟɤɬɢɜɢɬɟ ƒ SplĖuje podmínky smČrnic ƒ Er i overensstemmelse med direktiver ƒ Voldoet aan de richtlijnen ƒ Vastab direktiividele ƒ Direktiivien mukainen ƒ Conforme aux directives ƒ Entspricht Richtlinien ƒ ǹțȠȜȠȣșȒıĲİ ʌȚıĲȐ ĲȚȢ ȅįȘȖȓİȢ ƒ Megfelel az irányelveknek ƒ Conforme alle Direttive ƒ Atbilst direktƯvƗm ƒ Atitinka direktyvǐ reikalavimus ƒ Valutazzjoni tal-Konformità ƒ Dyrektywy związane ƒ Cumpre as Directivas ƒ Respectă Directivele ƒ

Je v súlade so smernicami ƒ Skladnost z direktivami ƒ Cumple con las Directivas ƒ Uppfyller direktiv

2004/108/EC 2006/42/EC 2000/14/EC, 2005/88/EC 2006/66/EC

Conformity Assessment ƒɈɰɟɧɤɚɡɚɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟƒ Hodnocení plnČní podmínek ƒ Overensstemmelsesvurdering ƒ Conformiteitsbeoordeling ƒ Vastavushindamine ƒ Vaatimustenmukaisuuden arviointi ƒ Evaluation de conformité ƒ Konformitätsbeurteilung ƒ ǻȚĮʌȓıĲȦıȘ ȈȣȝȝȩȡĳȦıȘȢ ƒ MegfelelĘség-értékelés ƒ Valutazione della conformità ƒ AtbilstƯbas novƝrtƝjums ƒ Atitikties Ƴvertinimas ƒ Livell tal-Qawwa tal-ƪoss Imkejjel

ƒ Ocena zgodnoĞci ƒ Avaliação de Conformidade ƒ Evaluarea conformităĠii ƒ Vyhodnotenie zhodnosti ƒ Ocena skladnosti ƒ Evaluación de conformidad ƒ Bedömning av överensstämmelse

2006/42/EC Annex VIII

Measured Sound Power Level ƒ ɂɡɦɟɪɟɧɨ ɧɢɜɨ ɧɚ ɡɜɭɤɨɜɚ ɦɨɳɧɨɫɬ ƒ NamČĜený akustický výkon ƒ Målte lydstyrkeniveau ƒ Gemeten geluidsniveau ƒ Mõõdetud helivõimsuse tase ƒ Mitattu äänitehotaso ƒ Niveau de puissance sonore mesuré ƒ Gemessener Schalldruckpegel ƒ

ȈĲĮșȝȚıȝȑȞȠ İʌȓʌİįȠ ȘȤȘĲȚțȒȢ ȚıȤȪȠȢ ƒ Mért hangteljesítményszint ƒ Livello di potenza sonora misurato ƒ IzmƝrƯtais skaƼas jaudas lƯmenis

ƒ

Išmatuotas garso stiprumo lygis ƒ Livell tal-Qawwa tal-ƪoss Iggarantit ƒ Moc akustyczna mierzona ƒ Nível sonoro medido ƒ Nivelul măsurat al puterii acustice ƒ Nameraná hladina akustického výkonu ƒ Izmerjena raven zvoþne moþi ƒ Nivel de potencia sonora medido

ƒ Uppmätt ljudeffektsnivå

118, 118F - 94 dB(A) LWA 122, 122F - 93 dB(A) LWA 126 - 93 dB(A) LWA

Guaranteed Sound Power Level ƒ Ƚɚɪɚɧɬɢɪɚɧɨ ɧɢɜɨ ɧɚ ɡɜɭɤɨɜɚ ɦɨɳɧɨɫɬ ƒ Garantovaný akustický výkon ƒ Garanteret lydstyrkeniveau ƒ Gegarandeerd geluidsniveau ƒ Garanteeritud helivõimsuse tase ƒ Taattu äänitehotaso ƒ Niveau de puissance sonore garanti ƒ Garantierter Schalldruckpegel ƒ ǼȖȖȣȘȝȑȞȠ İʌȓʌİįȠ ȘȤȘĲȚțȒȢ ȚıȤȪȠȢ ƒ Szavatolt hangteljesítményszint ƒ Livello di potenza sonora garantito ƒ GarantƝtais skaƼas jaudas lƯmenis ƒ Garantuotas garso stiprumo lygis ƒ Livell tal-Qawwa tal-ƪoss Iggarantit ƒ Moc akustyczna gwarantowana ƒ Nível sonoro farantido ƒ Nivelul garantat al puterii acustice ƒ Garantovaná hladina akustického výkonu ƒ Zajamþena raven zvoþne moþi ƒ Nivel de potencia sonora garantizado ƒ Garanterad ljudeffektsnivå

118, 118F - 94 dB(A) LWA 122, 122F - 95 dB(A) LWA 126 - 94 dB(A) LWA

Conformity Assessment Procedure (Noise) ƒ Ɉɰɟɧɤɚ ɡɚ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɧɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɬɚ (

ɒɭɦ) ƒ Postup hodnocení plnČní podmínek (hluk) ƒ

Procedure for overensstemmelsesvurdering (Støj) ƒ Procedure van de conformiteitsbeoordeling (geluid)

ƒ Vastavushindamismenetlus (müra) ƒ Vaatimustenmukaisuuden arviointimenettely (Melu) ƒ Procédure d’évaluation de conformité (bruit) ƒ Konformitätsbeurteilungsverfahren (Geräusch) ƒ ǻȚĮįȚțĮıȓĮ ǹȟȚȠȜȩȖȘıȘȢ ȈȣȝȝȩȡĳȦıȘȢ (ĬȩȡȣȕȠȢ) ƒ MegfelelĘség-értékelési eljárás (Zaj) ƒ Procedura di valutazione della conformità (rumore) ƒ AtbilstƯbas novƝrtƝjuma procedǌra (troksnis) ƒ Atitikties Ƴvertinimo procedǌra (garsas) ƒ Proƛedura tal-Valutazzjoni tal-Konformità (ƪoss) ƒ Procedura oceny zgodnoĞci (poziom hałasu) ƒ Processo de avaliação de conformidade (nível sonoro) Procedura de evaluare a conformităĠii (zgomot) ƒ Postup vyhodnocovania zhodnosti (hluk) ƒ Postopek za ugotavljanje skladnosti (hrup) ƒ Procedimiento de evaluación de conformidad (ruido) ƒ Procedur för bedömning av överensstämmelse (buller)

2000/14/EC Annex VI, Part 1

UK Notified Body for 2000/14/EC ƒ ɇɨɬɢɮɢɰɢɪɚɧ ɨɪɝɚɧ ɜ Ɉɛɟɞɢɧɟɧɨɬɨ ɤɪɚɥɫɬɜɨ ɡɚ 2000/14/ȿɈ ƒ ÚĜad certifikovaný podle smČrnice þ. 2000/14/EC ƒ Det britiske bemyndigede organ for 2001/14/EF ƒ Engels adviesorgaan voor 2000/14/EG ƒ Ühendkuningriigi teavitatud asutus direktiivi 2000/14/EÜ mõistes ƒ Direktiivin 2000/14/EY mukainen ilmoitettu tarkastuslaitos Isossa-Britanniassa ƒ Organisme notifié concernant la directive 2000/14/CE ƒ Britische benannte Stelle für 2000/14/EG ƒ ȀȠȚȞȠʌȠȚȘȝȑȞȠȢ ȅȡȖĮȞȚıȝȩȢ ǾȞȦȝȑȞȠȣ ǺĮıȚȜİȓȠȣ ȖȚĮ 2000/14/ǼȀ ƒ 2000/14/EK – egyesült királyságbeli bejelentett szervezet ƒ Organismo Notificato in GB per 2000/14/CE ƒ 2000/14/EK AK reƧistrƝtƗ organizƗcija ƒ JK notifikuotosios Ƴ

staigos 2000/14/EC ƒ Korp Notifikat tar-Renju Unit gƫal 2000/14/KE ƒ Dopuszczona jednostka badawcza w Wielkiej Brytanii wg 2000/ 14/WE ƒ Entidade notificada no Reino Unido para 2000/14/CE ƒ Organism notificat în Marea Britanie pentru 2000/14/CE ƒ Notifikovaný orgán Spojeného kráĐovstva pre smernicu 2000/14/ES ƒ Britanski priglašeni organ za 2000/14/ES ƒ Cuerpo notificado en el Reino Unido para 2000/14/CE ƒ Anmält organ för 2000/14/EG i Storbritannien

Number: 1088

Sound Research Laboratories Limited

Holbrook House, Little Waldingfield

Sudbury, Suffolk CO10 0TH

Operator Ear Noise Level ƒ Ɉɩɟɪɚɬɨɪ ɧɚ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɞɨɥɨɜɢɦ ɨɬ ɭɯɨɬɨ ɲɭɦ ƒ Hladina hluku v oblasti uší operátora ƒ Støjniveau i førers ørehøjde ƒ Geluidsniveau oor bestuurder ƒ Müratase operaatori kõrvas ƒ Melutaso käyttäjän korvan kohdalla ƒ Niveau de bruit à hauteur des oreilles de l’opérateur ƒ Schallpegel am Bedienerohr ƒ ǼʌȓʌİįȠ șȠȡȪȕȠȣ ıİ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ ƒ A kezelĘ fülénél mért zajszint ƒ Livello di potenza sonora all’orecchio dell’operatore ƒ Trokš Ƽa lƯmenis pie operatora auss ƒ Dirbanþiojo su mašina patiriamo triukšmo lygis ƒ Livell tal-ƪoss fil-Widna tal-Operatur ƒ Dopuszczalny poziom hałasu dla operatora ƒ Nível sonoro nos ouvidos do operador ƒ Nivelul zgomotului la urechea operatorului ƒ Hladina hluku pôsobiaca na sluch operátora ƒ Raven hrupa pri ušesu upravljavca ƒ Nivel sonoro en el oído del operador ƒ Ljudnivå vid förarens öra

63300 ~ 63304 79 dB(a) Leq (2006/42/EC)

63311 ~ 63315 70 dB(a) Leq (2006/42/EC)

63325~63328 82 dB(a) Leq (2006/42/EC)

63329~63332 xx dB(a) Leq (2006/42/EC)

Harmonised standards used ƒ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɢ ɯɚɪɦɨɧɢɡɢɪɚɧɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢ ƒ Použité harmonizované normy ƒ Brugte harmoniserede standarder ƒ Gebruikte geharmoniseerde standaards ƒ Kasutatud ühtlustatud standardid ƒ Käytetyt yhdenmukaistetut standardit ƒ Normes harmonisées utilisées ƒ Angewandte harmonisierte Normen ƒ ǼȞĮȡȝȠȞȚıȝȑȞĮ ʌȡȩĲȣʌĮ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒșȘțĮȞ ƒ Harmonizált szabványok ƒ

Standard armonizzati applicati ƒ Izmantotie saskaƼotie standarti ƒ Panaudoti suderinti standartai ƒ Standards armonizzati uĪati ƒ Normy spójne powiązane ƒ Normas harmonizadas usadas ƒ Standardele armonizate utilizate ƒ Použité harmonizované normy ƒ Uporabljeni usklajeni standardi ƒ Estándares armonizados utilizados ƒ Harmoniserade standarder som används

BS EN ISO 20643 BS EN ISO 5349-1 BS EN ISO 5349-2 BS EN 836

Technical standards and specifications used ƒ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢ ɢ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ ƒ Použité technické normy a specifikace ƒ Brugte tekniske standarder og specifikationer ƒ Gebruikte technische standaards en specificaties ƒ Kasutatud tehnilised standardid ja spetsifikatsioonid ƒ Käytetyt tekniset standardit ja eritelmät ƒ Spécifications et normes techniques utilisées ƒ Angewandte technische Normen und Spezifikationen ƒ ȉİȤȞȚțȐ ʌȡȩĲȣʌĮ țĮȚ ʌȡȠįȚĮȖȡĮĳȑȢ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒșȘțĮȞ ƒ MĦszaki szabványok és specifikációk ƒ Standard tecnici e specifiche applicati ƒ Izmantotie tehniskie standarti un specifikƗcijas ƒ Panaudoti techniniai standartai ir techninơ informacija ƒ Standards u speƛifikazzjonijiet tekniƛi uĪati ƒ Normy i specyfikacje techniczne powiązane ƒ Normas técnicas e especificações usadas ƒ Standardele tehnice úi specificaĠiile utilizate ƒ Použité technické normy a špecifikácie ƒ Uporabljeni tehniþni standardi in specifikacije ƒ Estándares y especificaciones técnicas utilizadas ƒ Tekniska standarder och specifikationer som används

B71.4 ISO 2631-1

The place and date of the declaration ƒ Ɇɹɫɬɨ ɢ ɞɚɬɚ ɧɚ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɹɬɚ ƒ Místo a datum prohlášení ƒ Sted og dato for erklæringen ƒ Plaats en datum van de verklaring ƒ

Deklaratsiooni väljastamise koht ja kuupäev ƒ Vakuutuksen paikka ja päivämäärä ƒ Lieu et date de la déclaration ƒ Ort und Datum der Erklärung ƒ ȉȩʌȠȢ țĮȚ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ įȒȜȦıȘȢ ƒ A nyilatkozat kelte (hely és idĘ) ƒ Luogo e data della dichiarazione ƒ DeklarƗcijas vieta un datums ƒ Deklaracijos vieta ir data ƒ Il-post u d-data tad-dikjarazzjoni ƒ Miejsce i data wystawienia deklaracji ƒ Local e data da declaração ƒ Locul úi data declaraĠiei ƒ Miesto a dátum vyhlásenia ƒ Kraj in datum izjave ƒ Lugar y fecha de la declaración ƒ Plats och datum för deklarationen

Jacobsen, A Textron Company 11524 Wilmar Blvd. Charlotte, NC 28273, USA April 15, 2011

en-11

2 SPECIFICATIONS

Signature of the person empowered to draw up the declaration on behalf of the manufacturer, holds the technical documentation and is authorised to compile the technical file, and who is established in the Community.

ɉɨɞɩɢɫ ɧɚ ɱɨɜɟɤɚ, ɭɩɴɥɧɨɦɨɳɟɧ ɞɚ ɫɴɫɬɚɜɢ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɹɬɚ ɨɬ ɢɦɟɬɨ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ, ɤɨɣɬɨ ɩɨɞɞɴɪɠɚɳ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɬɚ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ ɢ ɟ ɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧ ɞɚ ɢɡɝɨɬɜɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɹ ɮɚɣɥ ɢ ɟ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧ ɜ ɨɛɳɧɨɫɬɬɚ.

Podpis osoby oprávnČné sestavit prohlášení jménem výrobce, držet technickou dokumentaci a osoby oprávnČné sestavit technické soubory a založené v rámci Evropského spoleþenství. Underskrift af personen, der har fuldmagt til at udarbejde erklæringen på vegne af producenten, der er indehaver af dokumentationen og er bemyndiget til at udarbejde den tekniske journal, og som er baseret i nærområdet. Handtekening van de persoon die bevoegd is de verklaring namens de fabrikant te tekenen, de technische documentatie bewaart en bevoegd is om het technische bestand samen te stellen, en die is gevestigd in het Woongebied. Ühenduse registrisse kantud isiku allkiri, kes on volitatud tootja nimel deklaratsiooni koostama, kes omab tehnilist dokumentatsiooni ja kellel on õigus koostada tehniline toimik. Sen henkilön allekirjoitus, jolla on valmistajan valtuutus vakuutuksen laadintaan, jolla on hallussaan tekniset asiakirjat, joka on valtuutettu laatimaan tekniset asiakirjat ja joka on sijoittautunut yhteisöön. Signature de la personne habilitée à rédiger la déclaration au nom du fabricant, à détenir la documentation technique, à compiler les fichiers techniques et qui est implantée dans la Communauté. Unterschrift der Person, die berechtigt ist, die Erklärung im Namen des Herstellers abzugeben, die die technischen Unterlagen aufbewahrt und berechtigt ist, die technischen Unterlagen zusammenzustellen, und die in der Gemeinschaft niedergelassen ist.

ȊʌȠȖȡĮĳȒ ĮĲȩȝȠȣ İȟȠȣıȚȠįȠĲȘȝȑȞȠȣ ȖȚĮ ĲȘȞ ıȪȞĲĮȟȘ ĲȘȢ įȒȜȦıȘȢ İț ȝȑȡȠȣȢ ĲȠ

ȣ țĮĲĮıțİȣĮıĲȒ, Ƞ ȠʌȠȓȠȢ țĮĲȑȤİȚ ĲȘȞ ĲİȤȞȚțȒ ȑțșİıȘ țĮȚ ȑȤİȚ ĲȘȞ

İȟȠȣıȚȠįȩĲȘıȘ ȞĮ ĲĮȟȚȞȠȝȒıİȚ ĲȠȞ ĲİȤȞȚțȩ ĳȐțİȜȠ țĮȚ Ƞ ȠʌȠȓȠȢ İȓȞĮȚ įȚȠȡȚıȝȑȞȠȢ ıĲȘȞ ȀȠȚȞȩĲȘĲĮ.

A gyártó nevében meghatalmazott személy, akinek jogában áll módosítania a nyilatkozatot, a mĦszaki dokumentációt Ęrzi, engedéllyel rendelkezik a mĦszaki fájl összeállításához, és aki a közösségben letelepedett személy. Firma della persona autorizzata a redigere la dichiarazione a nome del fabbricante, in possesso Della documentazione tecnica ed autorizzata a costituire il fascicolo tecnico, che deve essere stabilita nella Comunità. TƗs personas paraksts, kura ir pilnvarota deklarƗcijas sastƗdƯšanai ražotƗja vƗrdƗ, kurai ir tehniskƗ dokumentƗcija, kura ir pilnvarota sagatavot tehnisko reƧistru un kura ir apstiprinƗta KopienƗ. Asmuo, kuris yra gana žinomas, kuriam gamintojas suteikơƳgaliojimus sudaryti šią deklaraciją, ir kuris ją pasirašơ, turi visą techninĊ i

nformaciją ir yra

Ƴgaliotas sudaryti techninơs informacijos dokumentą

. Il-firma tal-persuna awtorizzata li tfassal id-dikjarazzjoni f’isem il-fabbrikant, gƫandha d-dokumentazzjoni teknika u hija awtorizzata li tikkompila l-fajl tekniku u li hija stabbilita fil-Komunità. Podpis osoby upowaĪnionej do sporządzenia deklaracji w imieniu producenta, przechowującej dokumentacjĊ techniczną, upowaĪnioną do stworzenia dokumentacji technicznej oraz wyznaczonej ds. wspólnotowych. Assinatura da pessoa com poderes para emitir a declaração em nome do fabricante, que possui a documentação técnica, que está autorizada a compilar o processo técnico e que está estabelecida na Comunidade. Semnătura persoanei împuternicite să elaboreze declaraĠia în numele producătorului, care deĠine documentaĠia tehnică, este autorizată să compileze dosarul tehnic úi este stabilită în Comunitate. Podpis osoby poverenej vystavením vyhlásenia v mene výrobcu, ktorá má technickú dokumentáciu a je oprávnená spracovaĢ technické podklady a ktorá je umiestnená v Spoloþenstve. Podpis osebe, pooblašþene za izdelavo izjave v imenu proizvajalca, ki ima tehniþno dokumentacijo in lahko sestavlja spis tehniþne dokumentacije, ter ima sedež v Skupnosti. Firma de la persona responsable de la declaración en nombre del fabricante, que posee la documentación técnica y está autorizada para recopilar el archivo técnico y que está establecido en la Comunidad. Undertecknas av den som bemyndigad att upprätta deklarationen å tillverkarens vägnar, innehar den tekniska dokumentationen och är bemyndigad att sammanställa den tekniska informationen och som är etablerad i gemenskapen.

2006/42/EC Annex II 1.A.2

Tim Lansdell

Technical Director

Ransomes Jacobsen Limited

West Road, Ransomes Europark,

Ipswich, IP3 9TT, England

2006/42/EC Annex II 1.A.10

Vasant Godhalekar

VP of Engineering

Jacobsen, A Textron Company

11524 Wilmar Blvd,

Charlotte, NC 28273, USA

Certificate Number ƒ ɇɨɦɟɪ ɧɚ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ƒ ýíslo osvČdþení

ƒ Certifikatnummer ƒ Certificaatnummer ƒ Sertifikaadi number ƒ Hyväksyntänumero ƒ

Numéro de certificat ƒ Bescheinigungsnummer ƒ ǹȡȚșȝȩȢ ȆȚıĲȠʌȠȚȘĲȚțȠȪ ƒ Hitelesítési szám

ƒ Numero del certificato ƒ SertifikƗta numurs ƒ Sertifikato numeris ƒ Numru taƛ-ƚertifikat ƒ Numer certyfikatu ƒ Número do Certificado ƒ Număr certificat ƒýíslo osvedþenia ƒ Številka certifikata ƒ Número de certificado ƒ Certifikatsnummer

4170162 Rev G

2.1 DECALS ____________________ ___ __ _____________________ __ ___ __ ____________

en-12

SPECIFICATIONS 2

4127335

DANGER

To prevent injury, disengage all drives, engage parking bra ke, turn off key switch and disconnect power connector before working on machine or emptying grass catchers.

DANGER

Keep hands and feet away from the cutting unit to prevent serious injury.

DANGER

1. Keep a safe distance from the machine. Keep bystanders away.

2. Properly dispose of components from this machine. Refer to local regulations for waste disposal and recycling.

3. Refer to the manual for maintenance and service procedures.

4. Do not spray water at electrical connectors, motors or controllers. Remove battery pack before pressure washing unit.

Read the manual before adjusting engine throttle lever.

Familiarize yourself with the following decals. They are critical to the safe operation of the mower . REPLACE DAMAGED DECALS IMMEDIA TELY.

STOP

4170001

4170321

4169840 REV A

en-13

2 SPECIFICATIONS

3002753

4172240

Read the manual before adjust ing front roller weight.

Disengaged

Parking Brake

Engaged

Reel Switch Forward Rotation Position

OFF

Backlap Position

Key Switch Off Position

Run Position

Energize Unit

Familiarize yourself with the following decals. They are critical to the safe operation of the mower . REPLACE DAMAGED DECALS IMMEDIA TELY.

4104282

4165241

en-14

SPECIFICATIONS 2

Mower Weight

To Engage Traction.

1. Slide bail to the left.

2. Squeeze bail to handle.

063300 = 92.3 Kg 063301 = 110.4 Kg 063302 = 101.6 Kg 063303 = 109.3 Kg 063304 = 105.8 Kg

063311 = 113.0 Kg 063312 = 123.5 Kg 063313 = 101.3 Kg 063314 = 119.5 Kg 063315 = 114.9 Kg

en-15

3 CONTROLS

Engaged Disengaged

Parking Brake

O.P.C. Traction Drive

Squeeze bail to handle

Power On

Fast Slow

Throttle

Power Up

Slide Bail Left

Power Off

!

A

B

C

D

E

F

G

H

!

3 CONTROLS

3.1 ICONS________________________________________________________________ ___

WARNING

Never attempt to operate the machine unless you have read the Safety and Operation Manual, the Parts and Maintenance Manual and know how to operate all controls correctly.

Familiarize yourself with the icons shown above and what they represent. Learn the location and purpose of all the controls before operating this mower.

3.2 HANDLE CONTROLS ______________________________________________________

A. Parking Brake – Used whenever the mower is left

unattended or as a service brake while transporting. Always use transport tires when transporting up or

down hills.

H. LCD Controls - Used to navigate through menus.

WARNING

To prevent injury, always use transport tires when transporting unit up or down hills.

B. Speed Paddle – Sets maximum traction drive

speed when O.P.C. Bail is engaged. Push (+) side of lever to increase s peed. Push (-) side of lever to decrease speed.

C. O.P.C. Bail – Slide bail slightly to the left and

squeeze bail to start traction motor. Traction motor speed is increased as the bail moves towards the handle. Release bail to stop unit.

D. Key Switch - The power switch turns the power on

and off. It has three positions OFF, RUN, and START. Key swi tch must be in RUN posit ion to start units equipped with Gen-Set power module.

E. Reel Switch - The reel switch is used to start and

stop the reel and to enable backlap.

F. Circuit Breaker - Used to protect controllers. Push

button in when tripped.

G. LCD Display - Used to display operating conditions.

Keep hands and feet away from the cutting unit to prevent serious injury.

DANGER

Figure 3A

en-16

CONTROLS 3

G

J

K

L

!

3.3 LCD DISPLAY_____________________________________________________________

The LCD displays current functional values for the operation of the Ecl ipse mower and sou nds one of thr ee types of audible alerts. The LC D operates in one of two modes, Operator Mode (Default), and Maintenance Mode. Use of Maintenance mode req ui res a four dig it pi n number.

Press either of the orange buttons (K or L) to change screen display or chang e values. Push the right orange button (K) to go forward in the display list or increase setting value, and push th e left orange button (L) to go back in the display list or decrease setting value. The black button (J) is used to select, reset, or change values.

Figure 3B

Audible Alerts indicate one of three conditions detected

by the LCD Display and a correspondi ng me ss age woul d show on the display. A solid tone indicates low system voltage. A fast beeping (2 pe r second) alert indic ates an over voltage condition. A slow beeping (1 every 3 seconds) alert indicates mower is in backlap mode.

Alert Displays: In additi on to the standard displays for each mode, there are four display s that are u sed to al ert the operator/mechanic of a problem the needs to be corrected.

Reel Motor Fault display is shown when a reel motor short circuit is detected or the reel motor current draw exceeds 30 Am ps for one second. Reel motor will not operate until the problem is resolved. Return mower to maintenance area for repair.

WARNING

Turn reel switch off, release bail, turn key to off position, and disconnect battery connector before checking for obstructions in reel.

Traction Motor Fault display is shown when a traction motor shor t circuit is d etected or the traction motor current draw exceeds 30 Amps for one second. Traction motor will not operate until the problem is resolve d. Return mower to maintenance area for repair.

Operator Mode is used by the operator for system voltage information, trav el speed, FOC setting, and reel speed. Press the orange buttons (K and L) on the front handle cover to toggle between the different displays. Operator Mode is view o nly, no system settings c an be changed.

If reel switch is placed into backlap position while in operator mode, the reel motor will s top immediate ly, and screen will display “Turn Backlap Switch Off”. Backlap is only available in Superintend ant Mod e.

Standard start up screen.

JACOBSEN

VERSION 1.27

Alert Displays

LOW BATTERY

41.8 VDC

OVERVOLTAGE

CHECK VOLTAGE

Low Voltage display is shown when system voltage drops below 42 Volts DC for 30 seconds and an solid tone alarm will sound . Press the black button (J) to silence the alarm. Re turn mower to storage area or install a fully charged battery pack. Reel motor will not operate with low voltage on the display.

Overvoltage/Check Voltage display is shown when system voltage is above 60 Volts DC and a fast (2 per second) beeping alarm will sound. If not corrected, controlle r will sh ut down after 60 secon ds. Check generator output before restarting system.

[See Section 9.3].

MOTOR FAULT

TRACTION

MOTOR FAULT

REEL

Figure 3C

Displays system voltage.

Displays travel speed of mower.

Displays fixed FOC setting.

Displays reel rotation speed.

Display if Reel Switch is placed in backlap position.

SYSTEM VOLTS

48.0 VDC

TRAVEL SPEED

3.4 MPH

FOC = 0.146

REEL SPEED

2200 RPM

TURN BACKLAP

SWITCH OFF

Figure 3D

en-17

3 CONTROLS

DO NOT SELECT

THIS MOTOR TYPE

Maintenance Mode is used by the maintenance to set

and adjust all functional values for the Eclipse Mower. LCD displays available in Maintenance Mode are, factory reset, system voltage, travel speed, reel speed, total hours on machine, traction motor current draw, reel motor current draw, total motor current draw, set mow speed, set power source, maintenance hours, set reel speed, set display units, calibrate speed paddle, and calibrate bail lever.

To enter Maintenance Mo de, press both orange buttons (K and L) when Jacobsen Version X.XX is on the display. Use the orange buttons (K or L) to select and the black button (J) to enter the digits for the Mechanic Mode pin.

NOTE: The PIN for Maintenance Mode is 6789. NOTE: The Maintenan ce Mode PIN can be customi zed

to a setting of your choice. Please contact your Jacobsen Dealer or Jacobsen Technical Support (1800-848-1636 Option 2) for complete instructions.

For backlap screens, see Section 10.4 Factory Reset: To reset controller to factory default

values, press either of the orange buttons (K or L) on the front cover until the F actory Reset screen i s on the LCD display. Press the black button (J) to reset values back to factory default settings

Maximum Mow Speed3.4 Mph (5.5 kph)

Reel Speed................2200 rpm

Fixed FOC Setting .....0.146

Display units...............English

Fixed FOC Setting: To set the fixed FOC, press either of the orange buttons (K or L) on th e front cover until the FOC x.xxx CHANGE? screen is on the LCD display. Press the black button (J) to enter set mode. Use the orange buttons to raise (K) or lower (L) the FOC value to the desired setting. press the black button to set speed.

Fixed FOC setting must be 0 or between 0.087 and 0.178 in. (2.2 and 4.5 mm). [See Section 3.4].

Maximum Mow Speed: To set the maximum mow speed, press either o f the orange buttons (K or L) on the front cover until the set max mow speed screen is on th e LCD display. Press the black button (J) to enter set mode. Use the orange buttons to raise (K) or lower (L) the maximum mow speed to the desired speed. press the black button to set speed.

Maximum mow speed must be betwee n 2.0 and 3.4 MPH (3.2 and 5.5 kph).

Fixed Reel Speed: To set the fixed re el speed, the F OC setting must be set to 0, then press eit her of the orange buttons (K or L) on the front cover until the set reel speed screen is on the L CD display. Press the black butto n (J) to enter set mode. Use the or ang e butt ons to r ai se (K) or lower (L) the reel speed to the desired setting.

Fixed reel speed must be set between 1800 and 2200 rpm.

The Maximum Mow Speed and the Fixed Reel Speed are used to determine the FOC (Frequency of Cut) [See

Section 3.4]. Power Source: To set power source, pres s eit her o f th e

orange buttons (K or L) on the front cover until the Power Source screen is on the LCD display. Press the black button (J) to cha nge powe r so ur ce .

Select either Genset Power or Battery Power. Maintenance Hours: To reset maintenance hours, pre ss

either of the orange buttons (K or L) on the front cover until the maintenance hours screen is on the LCD display. Press the black button (J) to reset main tenance hours to zero. The system can track a maximum of 999.9 hours.

Motor Type Select: Select the part number fo r the reel and traction motors used on your equipment. The two motors have different control voltage to output RPM characteristics. The eclipse mower uses motor part no. 4160533 or 4205222. Do not select 4153940.

Part Number

4153940

Part Number

4160533

Part Number

4205222

Figure 3E

Display Units: To set the display units, press either of

the orange buttons (K or L) on the front cover until the units screen is on the LCD display . Press the black button (J) to enter set mode. Us e the orange buttons to selec t the desired setting.

Units must be set to English or metric.

Calibrate Speed Paddle: Before calibrating the speed paddle, check that paddle stops are properly adjusted [See Section 5.3].To calibrate the paddle, press either of the orange buttons (K or L) on the front cover until the thumb lever screen is on the LCD display. Press the black button (J) to enter set mode. Move the throttle paddle through its entire range of movement to determine minimum and maximum values.

Values displayed will change as controls are moved.

Calibrate Bail Lever: To calibrate the bail lever, press either of the orange buttons (K or L) on the front cover until the bail lever screen is on the LCD display. Press the black button (J)

to enter set mode. Fully engage and disengage the bail lever to determine minimum and maximum values.

Values displayed will change as controls are moved.

en-18

CONTROLS 3

JACOBSEN

VERSION 1.27

TRAVEL SPEED

3.4 MPH

SYSTEM VOLTS

48.0 VDC

REEL SPEED

2200 RPM

Standard start up screen.

Displays system voltage.

Select reset to factory defaults.

Confirm reset.

Displays maintenance hours.

Press both orange buttons during start screen. Enter PIN.

Displays travel speed of mower.

Displays reel rotation speed.

Displays total hours on unit.

Displays traction motor current.

Displays reel motor current.

Displays total motor current.

Change Max Mow Speed.

Mow Speed Setting.

Select motor used.

Motor Selection.

Calibrate Throttle Paddle.

Display Units.

Change Display Units.

Throttle Paddle Setting.

Calibrate Bail Lever.

Bail Lever Setting.

MNT 100.9 HR

RESET?

MAX MOW

< 3.4 MPH >

HOURS

250 HR

FOC = 0.146

CHANGE?

Fixed FOC Setting.

Change FOC Setting.

FOC = 0.146

< OK >

TRAVEL MOTOR

08.5 A

REEL MOTOR

08.5 A

MOTOR TOTAL

17.0 A

SET MAX

MOW SPEED

4160533/4153940 < OK >

UNITS

< ENGLISH >

THUMB LEVER 000 DONE 120

BAIL LEVER

040 DONE 096

ENTER PIN?

6789

FACTORY

RESET?

NO YES

MOTOR TYPE

SELECT

Select power Source.

Power Source Selection.

GENSET POWER < OK >

POWER SOURCE

CHANGE?

SELECT

UNITS?

THUMB LEVER

CALIBRATE?

BAIL LEVER

CALIBRATE?

Fixed Reel Speed.

Fixed Reel Speed setting.

REEL SPEED

< 2200 RPM >

REEL SPEED

2200 RPM

11 BLADES

CHANGE ?

09 BLADES

< DONE >

Number of reel blade selection.

Change number of reel blades.

Figure 3F

en-19

3 CONTROLS

3.4 FREQUENCY OF CUT ______________________________________________________

The FOC (Frequency of cut) is the distance, in inches (mm), the machine travels forward between reel blades contacting the bedknife. The FOC can be ad justed either by changing the Fixed FOC setting or by changing the maximum mow speed and the fixed reel speed on the LCD display.

Adjust FOC with Fixed FOC setting

Changing the FOC setting to a value other than 0 will enable the fixed FO C mode and disable the reel s peed setting. As mower travel speed increases or decreases, reel speed will automatically adjust as required to maintain set FOC.

15 Blade Reel FOC Table

, Product No 63325, 63326, 63327, 63328, 63329, 63330, 63331, 63332 (Standard Reel)

Mow

Speed

2.00 0.078 0.076 0.074 0.072 0.070 0.069 0.067 0.065 0.064

(3.22) (1.987) (1.933) (1.882) (1.834) (1.788) (1.745) (1.703) (1.663) (1.626)

2.10 0.082 0.080 0.078 0.076 0.074 0.072 0.070 0.069 0.067

(3.38) (2.086) (2.030) (1.976) (1.926) (1.878) (1.832) (1.788) (1.747) (1.707)

2.20 0.086 0.084 0.082 0.079 0.077 0.076 0.074 0.072 0.070

(3.54) (2.186) (2.126) (2.071) (2.017) (1.967) (1.919) (1.873) (1.830) (1.788)

2.30 0.090 0.088 0.085 0.083 0.081 0.079 0.077 0.075 0.074

(3.70) (2.285) (2.223) (2.165) (2.109) (2.056) (2.006) (1.958) (1.913) (1.869)

2.40 0.094 0.091 0.089 0.087 0.084 0.082 0.080 0.079 0.077

(3.86) (2.384) (2.320) (2.259) (2.201) (2.146) (2.093) (2.044) (1.996) (1.951)

2.50 0.098 0.095 0.093 0.090 0.088 0.086 0.084 0.082 0.080

(4.02) (2.484) (2.416) (2.353) (2.293) (2.235) (2.181) (2.129) (2.079) (2.032)

2.60 0.102 0.099 0.096 0.094 0.092 0.089 0.087 0.085 0.083

(4.18) (2.583) (2.513) (2.447) (2.384) (2.325) (2.268) (2.214) (2.162) (2.113)

2.70 0.106 0.103 0.100 0.097 0.095 0.093 0.091 0.088 0.086

(4.35) (2.682) (2.610) (2.541) (2.476) (2.414) (2.355) (2.299) (2.246) (2.195)

2.80 0.110 0.107 0.104 0.101 0.099 0.096 0.094 0.092 0.090

(4.51) (2.782) (2.706) (2.635) (2.568) (2.503) (2.442) (2.384) (2.329) (2.276)

2.90 0.113 0.110 0.107 0.105 0.102 0.100 0.097 0.095 0.093

(4.67) (2.881) (2.803) (2.729) (2.659) (2.593) (2.530) (2.469) (2.412) (2.357)

3.00 0.117 0.114 0.111 0.108 0.106 0.103 0.101 0.098 0.096

(4.83) (2.980) (2.900) (2.823) (2.751) (2.682) (2.617) (2.555) (2.495) (2.438)

3.10 0.121 0.118 0.115 0.112 0.109 0.106 0.104 0.102 0.099

(4.99) (3.080) (2.996) (2.918) (2.843) (2.772) (2.704) (2.640) (2.578) (2.520)

3.20 0.125 0.122 0.119 0.116 0.113 0.110 0.107 0.105 0.102

(5.15) (3.179) (3.093) (3.012) (2.934) (2.861) (2.791) (2.725) (2.661) (2.601)

3.30 0.129 0.126 0.122 0.119 0.116 0.113 0.111 0.108 0.106

(5.31) (3.278) (3.190) (3.106) (3.026) (2.950) (2.879) (2.810) (2.745) (2.682)

3.40 0.133 0.129 0.126 0.123 0.120 0.117 0.114 0.111 0.109

(5.47) (3.378) (3.286) (3.200) (3.118) (3.040) (2.966) (2.895) (2.828) (2.764)

1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200

Adjust FOC with Reel Speed Setting

1. Using the FOC charts, determine the maximum mo w

speed and fixed re el speed required for the desired FOC.

2. Start the unit in Superintendant mode. [Section 3.3]

3. Set fixed FOC setting to 0

4. Set desired Maximum Mow Speed

5. Set desired Fixed Reel Speed

NOTE: Mow speed is measured in mph (kph), FOC is measured in inches (millimeters).

Reel RPM

en-20

CONTROLS 3

11 Blade Reel FOC Table, Product No. 63300, 63301, 63302, 63303, 63311, 63312, 63313, 63314 (Standard Reel)

Mow

Speed

2.0

(3.22)

2.1

(3.38)

2.2

(3.54)

2.3

(3.7)

2.4

(3.86)

2.5

(4.02)

2.6

(4.18)

2.7

(4.35)

2.8

(4.51)

2.9

(4.67)

3.0

(4.83)

3.1

(4.99)

3.2

(5.15)

3.3

(5.31)

3.4

(5.47)

Reel RPM

1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200

0.107

(2.709)

0.112

(2.845)

0.117

(2.98)

0.123

(3.116)

0.128

(3.251)

0.133

(3.387)

0.139

(3.522)

0.144

(3.658)

0.149

(3.793)

0.155

(3.929)

0.160

(4.064)

0.165

(4.199)

0.171

(4.335)

0.176

(4.47)

0.181

(4.606)

0.104

(2.636)

0.109

(2.768)

0.114 (2.9)

0.119

(3.032)

0.125

(3.163)

0.130

(3.295)

0.135

(3.427)

0.140

(3.559)

0.145

(3.691)

0.150

(3.822)

0.156

(3.954)

0.161

(4.086)

0.166

(4.218)

0.171

(4.35)

0.176

(4.481)

0.101

(2.567)

0.106

(2.695)

0.111

(2.823)

0.116

(2.952)

0.121

(3.08)

0.126

(3.208)

0.131

(3.337)

0.136

(3.465)

0.141

(3.593)

0.147

(3.722)

0.152

(3.85)

0.157

(3.978)

0.162

(4.107)

0.167

(4.235)

0.172

(4.363)

0.098

(2.501)

0.103

(2.626)

0.108

(2.751)

0.113

(2.876)

0.118

(3.001)

0.123

(3.126)

0.128

(3.251)

0.133

(3.376)

0.138

(3.501)

0.143

(3.626)

0.148

(3.751)

0.153

(3.876)

0.158

(4.001)

0.162

(4.127)

0.167

(4.252)

0.096

(2.438)

0.101

(2.56)

0.106

(2.682)

0.110

(2.804)

0.115

(2.926)

0.120

(3.048)

0.125

(3.17)

0.130

(3.292)

0.134

(3.414)

0.139

(3.536)

0.144

(3.658)

0.149

(3.78)

0.154

(3.901)

0.158

(4.023)

0.163

(4.145)

0.094

(2.379)

0.098

(2.498)

0.103

(2.617)

0.108

(2.736)

0.112

(2.855)

0.117

(2.974)

0.122

(3.093)

0.126

(3.212)

0.131 (3.33)

0.136

(3.449)

0.140

(3.568)

0.145

(3.687)

0.150

(3.806)

0.155

(3.925)

0.159

(4.044)

0.091

(2.322)

0.096

(2.438)

0.101

(2.555)

0.105

(2.671)

0.110

(2.787)

0.114

(2.903)

0.119

(3.019)

0.123

(3.135)

0.128

(3.251)

0.133

(3.367)

0.137

(3.483)

0.142 (3.6)

0.146

(3.716)

0.151

(3.832)

0.155

(3.948)

0.089

(2.268)

0.094

(2.382)

0.098

(2.495)

0.103

(2.609)

0.107

(2.722)

0.112

(2.835)

0.116

(2.949)

0.121

(3.062)

0.125

(3.176)

0.129

(3.289)

0.134

(3.402)

0.138

(3.516)

0.143

(3.629)

0.147

(3.743)

0.152

(3.856)

0.087

(2.217)

0.092

(2.328)

0.096

(2.438)

0.100

(2.549)

0.105 (2.66)

0.109

(2.771)

0.113

(2.882)

0.118

(2.993)

0.122

(3.103)

0.127

(3.214)

0.131

(3.325)

0.135

(3.436)

0.140

(3.547)

0.144

(3.658)

0.148

(3.768)

en-21

3 CONTROLS

9 Blade Reel FOC Table, Product No. 63303, 63312 (Optional Reel)

Mow

Speed

2.0 0.130 0.127 0.124 0.120 0.117 0.114 0.112 0.109 0.107

(3.22) (3.311) (3.222) (3.137) (3.057) (2.98) (2.908) (2.838) (2.772) (2.709)

2.1 0.137 0.133 0.130 0.126 0.123 0.120 0.117 0.115 0.112

(3.38) (3.477) (3.383) (3.294) (3.21) (3.129) (3.053) (2.98) (2.911)

2.2 0.143 0.140 0.136 0.132 0.129 0.126 0.123 0.120 0.117

(3.54) (3.643) (3.544) (3.451) (3.362) (3.278) (3.198) (3.122) (3.05) (2.98)

2.3 0.150 0.146 0.142 0.138 0.135 0.132 0.129 0.126 0.123

(3.7) (3.808) (3.705) (3.608) (3.515) (3.427) (3.344) (3.264) (3.188) (3.116)

2.4 0.156 0.152 0.148 0.144 0.141 0.137 0.134 0.131 0.128

(3.86) (3.974) (3.866) (3.765) (3.668) (3.576) (3.489) (3.406) (3.327) (3.251)

2.5 0.163 0.159 0.154 0.150 0.147 0.143 0.140 0.136 0.133

(4.02) (4.139) (4.027) (3.921) (3.821) (3.725) (3.634) (3.548) (3.465) (3.387)

2.6 0.169 0.165 0.161 0.156 0.153 0.149 0.145 0.142 0.139

(4.18) (4.305) (4.188) (4.078) (3.974) (3.874) (3.78) (3.69) (3.604) (3.522)

2.7 0.176 0.171 0.167 0.162 0.158 0.155 0.151 0.147 0.144

(4.35) (4.47) (4.35) (4.235) (4.127) (4.023) (3.925) (3.832) (3.743) (3.658)

2.8 0.183 0.178 0.173 0.168 0.164 0.160 0.156 0.153 0.149

(4.51) (4.636) (4.511) (4.392) (4.279) (4.172) (4.071) (3.974) (3.881) (3.793)

2.9 0.189 0.184 0.179 0.174 0.170 0.166 0.162 0.158 0.155

(4.67) (4.802) (4.672) (4.549) (4.432) (4.321) (4.216) (4.116) (4.02) (3.929)

3.0 0.196 0.190 0.185 0.181 0.176 0.172 0.168 0.164 0.160

(4.83) (4.967) (4.833) (4.706) (4.585) (4.47) (4.361) (4.258) (4.159) (4.064)

3.1 0.202 0.197 0.191 0.187 0.182 0.177 0.173 0.169 0.165

(4.99) (5.133) (4.994) (4.863) (4.738) (4.619) (4.507) (4.399) (4.297) (4.199)

3.2 0.209 0.203 0.198 0.193 0.188 0.183 0.179 0.175 0.171

(5.15) (5.298) (5.155) (5.019) (4.891) (4.768) (4.652) (4.541) (4.436) (4.335)

3.3 0.215 0.209 0.204 0.199 0.194 0.189 0.184 0.180 0.176

(5.31) (5.464) (5.316) (5.176) (5.044) (4.917) (4.798) (4.683) (4.574) (4.47)

3.4 0.222 0.216 0.210 0.205 0.199 0.195 0.190 0.186 0.181

(5.47) (5.629) (5.477) (5.333) (5.196) (5.066) (4.943) (4.825) (4.713) (4.606)

1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200

Reel RPM

(2.845)

en-22

CONTROLS 3

7 Blade Reel FOC Table, Product No. 63304, 63315 (Standard Reel) and 63303, 63312 (Optional Reel)

Mow

Speed

2.0 0.168 0.163 0.159 0.155 0.151 0.147 0.144 0.140 0.137

(3.22) (4.258) (4.142) (4.033) (3.93) (3.832) (3.738) (3.649) (3.564) (3.483)

2.1 0.176 0.171 0.167 0.162 0.158 0.155 0.151 0.147 0.144

(3.38) (4.47) (4.35) (4.235) (4.127) (4.023) (3.925) (3.832) (3.743) (3.658)

2.2 0.184 0.179 0.175 0.170 0.166 0.162 0.158 0.154 0.151

(3.54) (4.683) (4.557) (4.437) (4.323) (4.215) (4.112) (4.014) (3.921) (3.832)

2.3 0.193 0.188 0.183 0.178 0.173 0.169 0.165 0.161 0.158

(3.7) (4.896) (4.764) (4.638) (4.52) (4.407) (4.299) (4.197) (4.099) (4.006)

2.4 0.201 0.196 0.191 0.186 0.181 0.177 0.172 0.168 0.165

(3.86) (5.109) (4.971) (4.84) (4.716) (4.598) (4.486) (4.379) (4.277) (4.18)

2.5 0.210 0.204 0.198 0.193 0.189 0.184 0.180 0.175 0.171

(4.02) (5.322) (5.178) (5.042) (4.913) (4.79) (4.673) (4.562) (4.456) (4.354)

2.6 0.218 0.212 0.206 0.201 0.196 0.191 0.187 0.182 0.178

(4.18) (5.535) (5.385) (5.243) (5.109) (4.981) (4.86) (4.744) (4.634) (4.528)

2.7 0.226 0.220 0.214 0.209 0.204 0.199 0.194 0.189 0.185

(4.35) (5.748) (5.592) (5.445) (5.306) (5.173) (5.047) (4.927) (4.812) (4.703)

2.8 0.235 0.228 0.222 0.217 0.211 0.206 0.201 0.196 0.192

(4.51) (5.961) (5.799) (5.647) (5.502) (5.364) (5.234) (5.109) (4.99) (4.877)

2.9 0.243 0.236 0.230 0.224 0.219 0.213 0.208 0.203 0.199

(4.67) (6.173) (6.007) (5.848) (5.699) (5.556) (5.421) (5.291) (5.168) (5.051)

3.0 0.251 0.245 0.238 0.232 0.226 0.221 0.216 0.210 0.206

(4.83) (6.386) (6.214) (6.05) (5.895) (5.748) (5.607) (5.474) (5.347) (5.225)

3.1 0.260 0.253 0.246 0.240 0.234 0.228 0.223 0.218 0.213

(4.99) (6.599) (6.421) (6.252) (6.092) (5.939) (5.794) (5.656) (5.525) (5.399)

3.2 0.268 0.261 0.254 0.248 0.241 0.235 0.230 0.225 0.219

(5.15) (6.812) (6.628) (6.454) (6.288) (6.131) (5.981) (5.839) (5.703) (5.573)

3.3 0.277 0.269 0.262 0.255 0.249 0.243 0.237 0.232 0.226

(5.31) (7.025) (6.835) (6.655) (6.485) (6.322) (6.168) (6.021) (5.881) (5.748)

3.4 0.285 0.277 0.270 0.263 0.256 0.250 0.244 0.239 0.233

(5.47) (7.238) (7.042) (6.857) (6.681) (6.514) (6.355) (6.204) (6.06) (5.922)

1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200

Reel RPM

en-23

3 CONTROLS

OFF

ON

M

ON

OFF

N

P

R

3.5 GAS POWER MODULE CONTROLS __________________________________________

M. Engine Switch – The engine switch enables and

disables the engine ignition system. The engine switch must be in th e ON position for the engine to run. Turning the engine switch to the OFF position stops the engine.

N. Choke Lever - The choke lever opens and closes

the choke valve in the carburetor. The CLOSED position enriches the fuel mixture for starting a cold engine. The OPEN p osition prov ides the correc t fuel mixture for operation after starting, and for r estarting a warm engine.

P. Fuel Valve Lever - Th e fuel valve opens an d closes

the connection between the fuel tank and the carburetor. The fuel valve lever must be in the ON position for the engine to run. When the engine is not in use, leave the fuel valve lever in the OFF position to prevent carburetor flooding, and to reduce the possibility of fuel leaka ge.

Figure 3G

NOTICE

Before tipping mower back for adjustments, the fuel lever must be moved to the OFF position to prevent fuel from leaking into the crankcase.

Figure 3H

3.6 BATTERY POWER MODULE CONTROLS______________________________________

R. Battery Monitor - Located on the removable batter y

pack displays battery charge level.

Figure 3I

en-24

OPERATION 4

!

4 OPERATION

4.1 DAILY INSPECTI O N____________________ ____________________________________

2. Make sure the mower is adjusted to the required

CAUTION

The daily inspection should be performed only with

the parking brake engaged, and power connector

disconnected.

1. Perform a visual i nspec tio n o f the entire unit, loo k for signs of wear, loose hardware, missing or damage d components.

4.2 INTERLOCK SYSTEM (O.P.C.)________________________________________________

1. The Interlock System is inten ded to pr otect the oper ator and others from injury by stoppin g the reel and drive mechanism as soon as the operator releases the O.P.C. (Operator Presence Control) bail.

cutting height.

3. Make sure the machine is lubricated and the transport tires are properly inflated.

4. Check the O.P.C. system.

5. Check motor connections are tight. Hand tighten

motor conections only, do not use wrenches to tighten motor connection.

WARNING

Never operate equipment with the Interlock System disconnected or malfunctioning. Do not disconnect or bypass any switch.

2. To test the system: a. Place mower on the kickstand. b. Make certain reel switch is off.

3. Gen-Set Power Module: Start the engine.

4. Energize the unit. a. Slide bail to the left and engage O.P.C. Bail. b. The drive motor and the wheels will begin to turn. c. Release the O.P.C. bail. The bail must

disengage, and drive motor must stop.

5. If the drive motor engages before th e O.P.C. bai l is

engaged or the drive mo tor continue to turn after the O.P.C. bail is released; stop the unit immediately and have the system repaired.

en-25

4 OPERATION

!

4.3 OPERATING PROCEDURES_________________________________________________

CAUTION

To help prevent injury, always wear safety glasses, leather work shoes or boots, a hard hat, and ear protection.

1. Under no circumstances should the unit be started with operator or bystanders standing in front of the reel.

2. Never run the engine in an enclosed area.

3. Keep hands and feet away from moving parts and cutting units. If possible, do not make adjustments with the engine running.

4. Do not operate mower or attachments with loose, damaged, or missing components. Whenever possible mow when grass is dry.

5. First mow in a test area to become thoroughly familiar with the operation of the mower and control levers.

NOTICE

To prevent damage to the reel and bedknife never operate the reels when they are not cutting grass. Excessive friction and heat will develop between the bedknife and reel and damage the cutting edge.

6. Study the area to determine the best and safest operating procedure. Consider the height of the grass, type of terrain, and conditio n of the surface. Each condition will require certain adjustments or precautions. Only us e accessories and attachments approved by Jacobsen.

9. Disengage the reel switch to stop blades when not mowing.

10. Disengage the reel switch when crossing paths or roadways. Look out for traffic.

11. Stop and inspect the equipment for damage immediately after striking an obstruction, or if the machine begins to vibrate abnormally. Have the equipment repaired before resuming operation.

WARNING

Before you clean, adjust, or repair this equipment, always disengage all drives, engage parking brake, turf key switch OFF, and disconnect power connector to prevent injuries.

12. Slow down and use extra care on hillsides. Use caution when operating near drop offs.

13. Look behind and down bef ore backing up to be sure of a clear path. Use care when approaching blind corners, shrubs, trees, or other objects that may obscure vision.

14. Never use your han ds to clean cutting units. Use a brush to remove grass clippings from blades. Blades are extremely sha rp and can cause serious injuries.

7. Be aware of mower discharge direction and never direct discharge of material toward bystanders. Never allow anyone near the machine while in operation. The owner/operator is responsible for injuries inflicted to bystanders and/or damage to their property.

CAUTION

Before mowing, pick up all debris such as rocks, toys, and wire which can be thrown by the machine. Enter a

new area cautiously. Always operate at speeds that

allow you to have complete control of the mower.

8. Use discretion when mowing near gravel areas (roadway, parking areas, cart paths, etc.). Stones discharged from the mower may cause serious injuries to bystanders and/or damage the equipment.

en-26

OPERATION 4

A

B

C

D

E

F

G

H

OFF

ON

M

ON

OFF

N

P

4.4 STARTING/STOPPING______________________________________________________

1. Prepare power module to energize unit.

Battery Power Module: Disconnect battery charger and connect power connector.

Gen-Set Power Module:

a. Check oil level and fuel supply then open fuel

valve lever (P).

b. Move the choke lever (N) to the CLOSED

position.

c. Set engine switch (M) to ON and power switch

(D) to RUN position. d. Start the engine. e. Once engine starts move c hoke lever (N) to the

OPEN position.

2. Make certain O.P.C. bail (C) is disengaged, reel switch (E) is off, and parking brake (A) is engaged.

3. Turn power switch (D) to start position and re lease. LCD display (G) should show startup display for 5 seconds, then switch to system voltage.

If system fails to initialize, check to see if power connector is properly attached or if circui t breaker (F) is tripped. Reset circuit breaker if necessary.

4. Check system voltage on LCD display (G). If the system voltage screen is not on the display, press either of the orange button s (H) to forward displ ay to the correct screen. If system voltage is low, recharge batteries or c heck generator output before operating.

5. To mow or transport unit, push O.P.C. bail (C) to the left and engage.

6. To stop the unit, release the O.P.C. bail, engage parking brake, and set power switch to OFF position.

7. Battery Power Module: Disconnect power connector and connect battery pack to charger.

Figure 4A

Figure 4B

Gen-Set Power Module: Turn engin e switch (M) to off position and close fu el valve (P).

en-27

4 OPERATION

!

1

2

3

4

5

First Mowing

Second Mowing

Third Mowing

Fourth Mowing

4.5 MOWING_________________________________________________________________

4. To assure complete , even cutting , overla p swaths by

WARNING

To prevent serious injuries, keep hands, feet, and clothing away from cutting unit when the blades are moving.

NEVER use your hands to clean cutting units. Use a brush to remove grass clippings from b lades. Blades can be sharp and could cause injuries.

To clear obstructions from cutting unit, disengage O.P.C. bail, engage parking brake, turn off power switch, and disconn ect power con nector then rem ove obstruction.

1. Turn power OFF. Place mower on kickstand and remove the transport wheels (If installed).

2. Engage the reel switch. Pu sh the mower forward off kickstand. Start the unit.

1 to 2 in., (25 to 50 mm), then make one or more passes around the perimeter of the green to clean ragged edges and separate the putting green surface from the apron.

5. For a more even playing surface and neater appearance, alter the mowing pattern each time a green is mowed. The patterns shown in Figu re 4D are suggestions only, the operator or course superintendant can arrange patterns to suit each green.

6. Use caution while operating on hillside and dropoffs.

3. Position mower slightly off green. a. Adjust traction speed paddle (B) to provide a

safe, comfortable walking speed.

b. Push handle down to lift the mower h ead above

the grass then engage the O.P.C. bail (C).

c. As the mower crosses the edge of the green,

lower the mower head to the ground, and proceed across the green in a straight line.

When mowing lift up as required to keep han dle centered in slots on handle stops. Do not push down on handle when mowing or the mower head may lift off the grass.

d. When the opp osite side of the green is reached,

push down of the handle to lift the mower head without disengaging the O.P.C. bail, and proceed off the green to turn around, or simply release O.P.C. bail and turn around.

e. T o turn to the right, start by turning mower slightly

to the left (2). When the mower has moved approximately 1/2 its own width to the left, swing it around quickly to t he right (3 and 4), guiding the mower with your right hand. This method makes it possible to turn around quickly with very few steps. [Figure 4C].

NOTICE

To prevent damage to the reel and bedknife never operate the reels when they are not cutting grass. Excessive friction and heat will develop between the bedknife and reel and damage the cutting edge.

Figure 4C

Figure 4D

en-28

OPERATION 4

!

T

U

S

!

4.6 TRANSPORT WHEELS (OPTIONAL) __________________________________________

4. Always disengage reel switch prior to transporting

WARNING

Always engage parking brake and disconnect power connector before installing or removing the transport wheels.

Transport wheels are an optional accessory available through your Jacobsen Dealer. Traction wheels are recommended when not using the Mower Caddy to move the mower from green to green.

1. Push and hold the kickstand agains t the ground the n

pull the mower handle, by the lift point, ba ck unti l the mower rests on the stand (S).

2. To remove wheels, press retaining clip (T) away

from hub, and pull wheel off hub.

3. To install wheels, press retaining clip (T), place

wheel on hub, and turn the wheel backwards until studs on back of wheel lin e up with holes in hub (U). Push wheel in and release clip.

the mower more than a few feet.

5. Push the mower forwar d off the kickstand, start the unit, and engage the O.P.C. bail.

6. When using a vehicle to tra nsport the mower, apply parking brake, turn k ey switch OFF, and disconnec t power connector.

Figure 4E

4.7 GRASS CATCHER _________________________________________________________

1. When the basket is about two thirds (2/3) full of grass clippings, move the mower off the green.

2. Stop on a flat surface, disengage O.P.C. bail, engage parking braket, turn key switch OFF, and disconnect power connector.

3. Remove and empty the grass clippings from the mower.

WARNING

To prevent serious injury, always disengage O.P.C. bail and disconnect power connector before emptying grass catcher.

en-29

4 OPERATION

!

4.8 DAILY MAINTENANCE _____________________________________________________

1. Park the mower on a flat, level surface. Engage parking brake, and turn key switch to off position.

2. Grease and lubricate all points if required.

NOTICE

To prevent damage to reel motor, do not over grease reel bearings. Damage of this nature is not covered by the factory warranty.

3. To prevent fires, wash the mower after each use.

NOTICE

Battery Power Modules: Disconnect battery

connector and remove the battery pack from the mower before washing.

a. Use only fresh water for cleaning your

equipment.

NOTICE

Use of salt wate r or effluent wa ter will en courage r ust and corrosion of metal parts resulting in premature deterioration or fail ure. Damage of this nature is not covered by the factory warranty.

Gen-Set Power Module:

5. Fill fuel tank at the end of each operating day. Do not fill above the fuel strainer shoulder. Close fuel valve when unit is not in use.

Use clean, fresh, unleaded gasoline, 86 octane minimum. Refer to the e ngine’s operator manual for fuel recommendations when using blended fuel.

Handle fuel with care - it is highly flammable. Use an approved container. The spout must fit inside the fuel filler neck. Avoid using cans and funnels to transfer fuel.

WARNING

Never remove the fuel cap from the fuel tank, or add fuel, when the engi ne is running or while th e e ngine is hot.

Do not smoke when handling fuel. Never fill or drain the fuel tank indoors.

Do not spill fuel and clean spilled fuel immediately. Never handle or store fuel containers near an open

flame or any device that m ay create sparks and ignit e the fuel or fuel vapors.

b. Do not use high pressure spray. c. Do not spray water directly at electrical

connectors, generator, motors, or controller

d. Do not spray water into the cooling fins or the

engine air intake.

NOTICE

Do not wash a hot or running engine. Use compressed air to clean the engine.

Battery Power Module:

4. Disconnect power connector and connect battery pack to charger.

Be sure to reinstall and tighten fuel cap securely.

6. Store fuel according to local, state or federal ordinances and recommendations from your fuel supplier.

e. Check the engi ne oil at the s tart and e nd of e ac h

day, before starting the engine. If the oil level is low, remove the oil filler cap and add oil as required. Do not overfill.

en-30

ADJUSTMENTS (ALL UNITS) 5

!

HANDLE

BRAKE BAND

A

B

C

1-1/2”

(38 mm)

1-1/16 in. (27 mm)

7/8 in.

(22 mm)

X

Y

Z

5 ADJUSTMENTS (ALL UNITS)

5.1 GENERAL _______ __ ___ ____________________________________________________

2. Replace, do not adjust, worn or damaged

WARNING

Before you adjust, clean, or repair this equipment, always disengage all drives, engage parking brake, turn key switch OFF, and disconnect power connector to prevent serious injury.

1. Adjustments and maintenance should always be performed by a qualified technician. If proper adjustment cannot be made, contact an authorized Jacobsen Dealer.

5.2 BRAKE __________________________________________________________________

A properly adjusted brake requi res 10 lbs. pull at top of brake lever to engage and must have 1-1/2” (38 mm) center to center when released.

components.

3. Long hair, jewelry, or loose fitting clothing may get tangled in moving parts.

CAUTION

Be careful to prevent entrapment of the hands and fingers between m oving and fix ed components of th e machine.

4. Do not change speed limit settings or overspeed the drive motors.

1. Minor adjustmen ts are made at the handle. Loose n nut (A), turn nut (B) to adjust th e brake cable, then tighten nut (A).

2. If adjustments cannot be made at the handle, remove the transport wheel, and make the adjustment at the brake band.

3. Loosen screw (C) and pull cable to obtain desired brake tension. Tighten screw (C). Readj ust (A) and

(B).

Figure 5A

5.3 SPEED PADDLE STOPS ____________________________________________________

1. Loosen both nuts (X).

2. Adjust positive paddle stop (Y) to 7/8 in. (22 mm).

3. Adjust negative paddle stop (Z) to 1-1/16 in. (27 mm).

4. Tighten nuts (X) to lock adjustment.

After adjusting paddle stops, th e controller s peed paddle calibration must be reset. [See Section 3.3].

Figure 5B

en-31

5 ADJUSTMENTS (ALL UNITS)

F

E

D

!

G

M

H

J

K

L

P

Fixed Head Mower Shown

Floating Head Mower Similar

P

N

5.4 HANDLE _________________________________________________________________

1. To adjust the angle of the handle bar (F), loosen screw (D) on both sides of the mower and adjust the handle bar to the desired position.

2. After adjusting handl e bar, adjust bracket (E) so that the handle bar jus t rests on the bottom of the slot in bracket. Tighten screw (D).

Figure 5C

5.5 TRACTION BELTS________________________ __ ___ __ _____________________ __ ___

.

CAUTION

To prevent permanent damage to the belt, do not twist, fold, bend. or overtighten the belt.

1. To adjust belt (G), assemble 5/ 16-18 x 1” hex head screw (K) and 5/16-18 hex nut (L) to bottom of bearing bracket (H). Loosen nuts (J).

2. Place bedknife gauge bar (M) on top of roller and under screw (K). Tighten screw (K) until belt (G) deflects 1/10” (2.5 mm) with 1 ~ 2 lb (0.45 ~ 0.91 kg) load applied at mid span.

3. Tighten nuts (J) and remove 5/1 6-18 x 1” screw (K) and lower nut (L).

4. Place hardware (K and L) in a safe place for future adjustments.

5. To adjust belt (N), loosen pivot hardware (P), and pivot motor housing towar ds front of mower until belt deflects 1/10” (2.5 mm) with 1 ~ 2 lb (0.45 ~ 0.91 kg) load applied at mid span. Tighten hardware (P).

en-32

Figure 5D

ADJUSTMENTS (ALL UNITS) 5

!

U

R

V

S

W

Battery Power Module

Gen-Set Power Module

T

5.6 FRONT ROLLER WEIGHT ___________________________________________________

The weight on the front roller is adjustable. Adjust the front roller weight as required to meet your turf needs.

CAUTION

To prevent in j ury or property da m age , pl ace mower on kick stand before removing battery pack.

Full battery packs weigh approximately 55 lbs. Use proper lifting techniques when moving them.

1. Battery Power Module: To adjust front roller weight,

disconnect power con necto r (R), and remove b attery pack (S). Loosen hardware (T), place battery pack back onto mower, take mower off kickstand, and slide battery mounting tray (U) as required.

Gen-Set Power Module: Loosen engine mounting hardware (V) and slide engine (W) as required.

2. To adjust the front roller weight:

a. To increase front roller weight, slide battery tray

(U), or engine (W) towards front of mower.

b. To decrease front roller weight, slide battery tray

c. Use the decal on the power module mount as a

3. Battery Power Module: When desired weight is

attained, measure distance from edge of power module mount to tray (U). Rem ove battery pack (S). Recheck measured dime nsion and tighten hardware

(R). Gen-Set Power Module: Tighten engine mounting

hardware (V).

(U), or engine (W) towards rear of mower.

guide for adjusting the front roller weight. Aligning the oil drai n (Gen-Set) or th e V-notch in the battery tray (Battery Tray) with the desired line on the decal allows for consis tent front r oller weight setting.

Figure 5E

en-33

5 ADJUSTMENTS (ALL UNITS)

4.6

8.8

10.9

12.9

5.7 TORQUE SPECIFICATION___________________________________________________

NOTICE

All torque values included in these charts are approximate and are for reference only. Use of these torque values is

at your sole risk. Jacobsen is not responsible for any loss, claim, or damage arising from the use of these charts.

Extreme caution should always be used when using any torque value.

Jacobsen uses Grade 5 P lated bolts as standard, unless othe rwise noted. For tightenin g plated bolts, use the value given for lubricated.

AMERICAN NATIONAL STANDARD FASTENERS

SIZE UNITS GRADE 5 GRADE 8 SIZE UNITS GRADE 5 GRADE 8

Lubricated Dry Lubricated Dry Lubri-

cated

#6-32 in-lb (Nm) – 20 (2.3) – – 7/16-14 ft-lb (Nm) 37 (50.1) 50 (67.8) 53 (71.8) 70 (94.9)

#8-32 in-lb (Nm) – 24 (2.7) – 30 (3.4) 7/16-20 ft-lb (Nm) 42 (56.9) 55 (74.6) 59 (80.0) 78 (105) #10-24 in-lb (Nm) – 35 (4.0) – 45 (5.1) 1/2-13 ft-lb (Nm) 57 (77.2) 75 (101) 80 (108) 107 (145) #10-32 in-lb (Nm) – 40 (4.5) – 50 (5.7) 1/2-20 ft-lb (Nm) 64 (86.7) 85 (115) 90 (122) 120 (162) #12-24 in-lb (Nm) – 50 (5.7) – 65 (7.3) 9/16-12 ft-lb (Nm) 82 (111) 109 (148) 115 (156) 154 (209)

1/4-20 in-lb (Nm) 75 (8.4) 100 (11.3) 107 (12.1) 143 (16.1) 9/16-18 ft-lb (Nm) 92 (124) 122 (165) 129 (174) 172 (233)

1/4-28 in-lb (Nm) 85 (9.6) 115 (13.0) 120 (13.5) 163 (18.4) 5/8-11 ft-lb (Nm) 1 13 (153) 151 (204) 159 (215) 211 (286)

5/16-18 in-lb (Nm) 157 (17.7) 210 (23.7) 220 (24.8) 305 (34.4) 5/8-18 ft-lb (Nm) 128 (173) 170 (230) 180 (244) 240 (325) 5/16-24 in-lb (Nm) 173 (19.5) 230 (26.0) 245 (27.6) 325 (36.7) 3/4-10 ft-lb (Nm) 200 (271) 266 (360) 282 (382) 376 (509)

3/8-16 ft-lb (Nm) 23 (31.1) 31 (42.0) 32 (43.3) 44 (59.6) 3/4-16 ft-lb (Nm) 223 (302) 298 404 315 (427) 420 (569)

3/8-24 ft-lb (Nm) 26 (35.2) 35 (47.4) 37 (50.1) 50 (67.8) 7/8-14 ft-lb (Nm) 355 (481) 473 (641) 500 (678) 668 (905)

Dry Lubri-

cated

Dry

SIZE UNITS

Lubricated Dry Lubricated Dry Lubricated Dry Lubricated Dry

M4 Nm (in-lb) – – – – – – 3.83 (34) 5.11 (45) 2.0 (18) M5 Nm (in-lb) 1.80 (16) 2.40 (21) 4.63 (41) 6.18 (54) 6.63 (59) 8.84 (78) 7.75 (68) 10.3 (910 4.0 (35) M6 Nm (in-lb) 3.05 (27) 4.07 (36) 7.87 (69) 10.5 (93) 11.3 (102) 15.0 (133) 13.2 (117) 17.6 (156) 6.8 (60)

M8 Nm (in-lb) 7.41 (65) 9.98 (88) 19.1 (69) 25.5 (226) 27.3 (241) 36.5 (323) 32.0 (283) 42.6 (377) 17.0 (150) M10 Nm (ft-lb) 14.7 (11) 19.6 (14) 37.8 (29) 50.5 (37) 54.1 (40) 72.2 (53) 63.3 (46) 84.4 (62) 33.9 (25) M12 Nm (ft-lb) 25.6 (19) 34.1 (25) 66.0 (48) 88.0 (65) 94.5 (70) 125 (92) 110 (81) 147 (108) 61.0 (45) M14 Nm (ft-lb) 40.8 (30) 54.3 (40) 105 (77) 140 (103) 150 (110) 200 (147) 175 (129) 234 (172) 94.9 (70)

en-34

METRIC FASTENERS

Non Critical

Fasteners

into

Aluminum

FIXED HEAD REEL ADJUSTMENTS 6

!

°

1/32” (0.8 mm)

6 FIXED HEAD REEL ADJUSTMENTS

6.1 GENERAL _______ __ ___ ____________________________________________________

2. Replace, do not adjust, worn or damaged

WARNING

Before you adjust, clean, or repair this equipment, always disengage all drives, engage parking brake, turn power off and disconnect power connector to prevent serious injury.

1. Adjustments and maintenance should always be performed by a qualified technician. If proper adjustment cannot be made, contact an authorized Jacobsen Dealer.

6.2 REEL TO BEDKNIFE _______________________________________________________

(Pre-adjustment Check)

1. Check the reel bearings for end play or radial pl ay. If there is any abnormal movem ent of the reel, up an d down, or side to side, adjust, or replace com ponents

as needed.

components.

3. Long hair, jewelry, or loose fitting clothing may get tangled in moving parts.

CAUTION

Be careful to prevent entrapment of the hands and fingers between m oving and fix ed components of th e machine.

4. Do not change speed limit settings or overspeed the drive motors.

a. Dry, sparse conditions will requi re a wider ga p to

prevent heat buildup and damage to the reel and bedknife.

b. High quality gras s with a good moisture content

requires a closer gap (near zero).

CAUTION

Handle the reel with extreme care to prev en t perso nal injury and damage to the cutting edges.

2. Inspect the reel blades and be dknife to insure good sharp edges without bends or nicks.

a. The cutting edges of the reel blades and bed-

knife must be sharp, free of burrs, and show no signs of rounding off.

b. The bedknife and bedknife backing must be

securely tightened. The bedknife must be straight and sharp.

c. A flat surface of at least 1/32 in. (0.8 mm)

minimum must be maintained on the front face of the bedknife. Use a s tandar d f lat file to dress the bedknife.

3. If wear or damage is beyond the point where the reel or bedknife can be corrected by the lapping process, they must be reground.

4. Proper reel-to-be dknife adjustment is critic al. A gap of 0.001 to 0.003” (0.025 to 0.076 mm) must be maintained across the entire length of the reel and bedknife.

Figure 6A

5. The reel must be parallel to the bedknife. An improperly adjusted reel will lose its sharp edges prematurely and may result in serious damage to the reel and bedknife.

6. Grass conditions will also affect the adjustment.

en-35

6 FIXED HEAD REEL ADJUSTMENTS

!

Rotation

Leading Edge

A

B

C

D

E

F

G

H

6.3 BEDKNIFE ADJUSTMENT __________________________________________________

1. Adjuster (A) is used to increase or decrease the spring load on the bedk nife. Adjuster (B) is used to move the bedknife to the reel or away from the reel.

2. Once the spring is totally collapsed as a result of many adjustments, the bedknife cannot be moved. Back-off adjuster (A) before adjusting (B).

3. For most applic ations, compress the spring to 1 in., (25 mm).

4. Start adjustment at the leading edge of the reel, followed by the trailing e nd. The leading end of the

reel blade is the en d that passes over the bedknife first during normal rotation.

CAUTION

Handle the reel with extreme care to prev en t perso nal injury and damage to the cutting edges.

5. Turn adjuster (B) clockwise to bring the bedknife closer to the reel or counterclockwise to back the bedknife away from the reel.

a. Slide a feele r gauge or shim stoc k 0.001 - 0.00 3

in., (0.025 - 0.075 mm) between the reel blade and the bedknife. Do not turn the reel.

b. Adjust the trailing end of the reel in the same

manner, then recheck the adjustment at the leading end.

c. When the reel and bedknife are properly

adjusted, the reel will spin freely and will cut a piece of newspaper along the full length of the reel when the paper is held at 90° to the bedknife.

Figure 6B

Figure 6C

6.4 CUTTING HEIGHT _________________________________________________________

Note: Make sure the bedknife is properly adjusted before

setting the cutting height. [See Section 6.3].

1. Push kickstand down and tip mower back on it’s handle.

NOTICE

Gen-Set Power Modules: Do not leave the mower

tipped back for an extended length of ti me or oil may migrate into the combustion ch amb er.

2. Loosen nuts (D) on both sid es just enough to allow knob (C) to raise th e front r oller. Raise both sid es a n equal amount.

3. Set gauge screw (G) to the desired cutting height (F). Measure from the gauge bar (E) to the underside of the screw head (G) then tighten wing nut to lock the adjustment.

4. Place gauge bar between front roller and traction roller, near the outer end of the rollers.

5. Slide screw head ove r bedknife (H) and adjust k nob

(C) so roller ju st contacts the gaug e bar. Tighten nut (D).

6. Repeat Steps 4 and 5 on the opposite end of the reel then tighten nuts (D). Recheck and readjust the cutting height if necessary.

en-36

Figure 6D

FLOATING HEAD REEL ADJUSTMENTS 7

!

°

1/32” (0.8 mm)

Leading Edge

LF025

7 FLOATING HEAD REEL ADJUSTMENTS

7.1 GENERAL _______ __ ___ ____________________________________________________

2. Replace, do not adjust, worn or damaged

WARNING

Before you adjust, clean, or repair this equipment, always disengage all drives, engage parking brake, turn power off and disconnect power connector to prevent serious injury.

1. Adjustments and maintenance should always be performed by a qualified technician. If proper adjustment cannot be made, contact an authorized Jacobsen Dealer.

7.2 BEDKNIFE-T O-REEL _______________________________________________________

(Pre-adjustment Check)

components.

3. Long hair, jewelry or loose fitting clothing may get tangled in moving parts.

CAUTION

Be careful to prevent entrapment of the hands and fingers between m oving and fix ed components of th e machine.

4. Do not change speed limit settings or overspeed the drive motors.

1. Check the reel bearings for end play or radial play. There should be no end play or radial play. See Section

7.5.

CAUTION

To prevent personal injury and damage to the cutting edges, wear gloves and handle the reel and bedknife

with extreme care.

2. Inspect the reel blades and bedknife to insure good sharp edges without bends or nicks.

a. The leading edge of the reel blades must be sharp,

free of burrs and show no signs of rounding off.

b. The bedknife and bedknife backing must be

securely tightened. The bedknife must be straight and sharp.

c. A flat surface of at least 1/32 in. (0.8 mm) minimum

must be maintained on the front face of the bedknife. Use a standard flat file to dress the bedknife.

3. If wear or damage is beyond the point where the reel or bedknife can be corrected by the lapping process, they must be reground.

4. Proper reel-to-bedknife adjustment is critical. A gap of

0.001 to 0.003” (0.025 to 0.076 mm) must be maintained across the entire length of the reel and bedknife.

a. Dry, sparse conditions will require a wider gap to

prevent heat buildup and damage to the reel and bedknife.

b. High quality grass with a good moisture content

requires a closer gap (near zero).

Figure 7A

Figure 7B

5. The reel must be parallel to the bedknife. An improperly adjusted reel will lose its sharp edges prematurely and may result in serious damage to the reel and bedknife.

6. Grass conditions will also affect the adjustment.

en-37

7 FLOATING HEAD REEL ADJUSTMENTS

GKV-1

B

C

7.3 BEDKNIFE ADJUSTMENT __________________________________________________

1. Read Section 7.2 before making the adjustment.

2. Start adjustment at the leading end of the reel, followed by the trailing e nd. The leading end of the

reel blades is that end which passes over the bedknife first during normal reel rotation.

3. Additional access to bedknife adjusting hardwar e (B and C) can be obtained b y pres sing the l imit bracke t (A) away from the reel as the mower is tipped ba ck

onto it’s handle. This allows the back side of the reel to pivot down and away from the frame.

A

NOTICE

Gen-Set Power Modules: Do not leave the mower

tipped back for an extended length of ti me or oil may migrate into the combustion ch amb er.

4. Use adjusters (B and C), to adjust gap. Loosen bottom adjuster (C) and turn to p adjuster (B) down (Clockwise) to close gap.

a. Slide a feeler gauge or shim stock 0.001” -

0.003” (0.025 - 0.075 mm) between the reel blade and the bedknife. Do not turn the reel.

b. Adjust the trailing end of the reel to the same

gap in a similar manner then recheck the adjustment at the leading end.

c. When the reel is properly adjusted to the

bedknife, the reel will spin free ly and you sho uld be able to cut a piece of newspaper, along the full length of th e reel, when the paper is held at

90° to the bedknife.

NOTICE

Avoid excessive tightening or serious damage may result to bedknife and reel blades. Reels must turn freely.

Figure 7C

Figure 7D

4. Return mower to upright position. Limit bracket (A) is spring loaded and should latch into bracket on reel.

en-38

FLOATING HEAD REEL ADJUSTMENTS 7

F

K

G

E

H

J

P

1-3/4”

(45 mm)

7.4 CUTTING HEIGHT _________________________________________________________

Note: Always make the reel to bedknife adjustment

before adjusting height of cut. (Sections 7.2 and 7.3).

1. Push kickstand down and tip mower back on it’s

handle.

NOTICE

Gen-Set Power Modules: Do not leave the mower

tipped back for an extended length of ti me or oil may migrate into the combustion ch amb er.

1. Set desired cutting height on the gauge (E).

a. Measure distance between the underside of

screw head and gauge block surface (F).

b. Adjust screw (H) to obtain desired height then

tighten the wing nut.

2. Loosen the nuts on the front roller brackets (G) just

enough to allow the adjuster knob (K) to raise or lower the front roller.

4. Slide the head of gauge sc rew (H) over the bedknif e (L) and adjust the knob (K) to close the gap be twee n the screw head and bedknife. Then tighten locknut (G).

5. Repeat Steps 4 and 5 on opposite end. Complete adjustment to one end before adjusting opposite end.

6. Tighten nuts (G) and recheck each end.

3. Place gauge (E) across bottom of front and rear rollers near one end of roller.

7.5 REEL BEARING ___________________________________________________________

Any end play or radial play indicates bad bearings, a weak tension spring or a backed off nut.

1. Check bearing housin g mounting hardware. Tighten or replace components as required. Carefully clean threads with degreaser.

2. Apply a medium streng th grade of Loctite to nu t (P), then thread nut onto the reel shaft until the nut is 1-27/32” (46 mm) from the end of the reel shaft.

3. Fill reel bearing housings with NLGI - Grade O grease after adjusting spring.

7.6 REEL ASSEMBLY REMOVAL ________________________________________________

The reel assembly can be removed for maintenance or to use a different reel.

1. Remove hairpin and washer and slide the lift hangers off the pins.

2. Disconnect motor electrical connectors and reel ground wire. Whenever the reel motors are disconnected from the harness, cover the connectors on the motor to prevent debris from entering motor.

3. Remove hairpin and f lat washer and lift panhard rod off of reel bolt.

Gen-Set Power Modules: Do not leave the mower tipped back for an extended length of time or oil may migrate into the combustion chamber.

4. Tip the unit back onto the handle and s lide the reel away from the mower.

5. Reel assembly is reverse of removal. Hand tighten

motor conections only, do not use wrenches to tighten motor connection.

NOTICE

Figure 7E

Figure 7F

en-39

8 BATTERY POWER MODULE

!

TR016

!

TR017

8 BATTERY POWER MODULE

8.1 SAFETY _____________ ___ __ __ ________________________ _____________________

Batteries contain dilute sulfuric acid which can result in severe burns. Hydrogen gas is for med within a b attery durin g the chargin g cycle. Hydr ogen in conce ntrations of 4 % and higher are

explosive and can be ignited by open fla me or an electrical spark. A battery explosion will cause sulf uric acid and battery components to be thrown over a large area with considerable force.

Always observe the following warnings when working on or near batteries:

WARNING

The electrolyte in a st orage battery is a dilute acid which can cause severe burns to th e skin and eyes. Treat all electrolyte spills to the body and eyes with extended flushing with clear water. Contact a physician

immediately. Always wear a safety shield or approved safety goggles when charging batteries.

Hydrogen is explosive in concentrations as low as 4% and is generated in the charging cycle of electric mowers. Because it is lighter than air, it will collect in the ceiling of buildings necessitating proper ventilation. Air exchanges of 5 changes per hour is considered the minimum requirement.

Never smoke around batteries. Never charge batteries in an area that has open flame

or electrical equ ipment that could ca use an electrical arc.

Be sure that the key switch is off, all electrical accessories are turned off and power connector is disconnected before starting work on vehicle.

WARNING

Wrap wrenches with vinyl tape to prevent the possibility of a dropped wrench from ‘shorting out’ a battery, which could resu lt in an explosion and severe personal injury.

Electrolyte spills should be neutralized

with a solution of 1/4 cup (59.1ml) of sodium bicarbonate ( baking soda) dissolved in 1-1 /2 gallons (5.7 liters) of water and flushed with water.

Never disconnect a circuit under load at a battery terminal.

Wear appropriate protective clothing when working with batteries. Electrolyte c an cause severe burns to the eyes, skin and clothing.

Full battery packs weigh approximately 55 lbs. Use proper lifting techniques when moving them.

Batteries, battery posts, terminals and related accessories contain lead and lead compounds, chemicals known to the State of California to cause cancer and reproductive harm. Wash your hands

after handling

.

Remove all jewelry (watches, ring etc.)

8.2 GENERAL________________________________________________________________

The batteries used it this mower are sealed lead acid (SLA) maintenance free type.

Temperature is important when conducting tests on a battery and test results must be corrected to compensate for temperature differences.

As a battery ages, it s ti ll per for ms adequately except tha t its capacity is diminished. Capacity describes the time that a battery can con tin ue to pr ov id e i ts des ign amperes from a full charge.

en-40

A new battery must mature before it will develop its maximum capacity. A battery has a maximum life, therefore good maintenance is design ed to m ax imiz e th e available life and reduce the factor s that c an redu ce the life of the battery.

BATTERY POWER MODULE 8

1-1/2 GALLONS

CLEAR WATER

1/4 CUP SODIUM

BICARBONATE

(BAKING SODA)

2 GAL. GARDEN SPRAYER

(1 1/2 GAL. OF WATER)

NON-METAL

WAND

TR008

8.3 MAINTENANCE ___________________________________________________________

Tool List

Insulated wrench, 3/8” Insulated wrench, 11/32” Standard Screwdriver

Before charging batteries

Inspect the connector housings of the battery charger and battery pack for dirt or debris. It is suggested to apply white lithium grease to both terminals to prevent corrosion.

Charge the batteries daily after use.

8.4 CLEANING BATTERIES________________________ __ ________________________ ___

When cleaning the batteries, do not use a water hose without first spraying with a solution of sodium bicarbonate (baking soda) and water to neutralize any acid deposits.

Use of a water hose without first neutralizing any acid, will move acid from the top of the batteries to another area of the mower or sto rage facility where it will attack the metal structure or the concrete/asphalt floor. After hosing down the batteries, a residue will be left on the batteries which is conductive and will contribute to the discharge of the batteries.

The correct cleaning technique is to spray the top and sides of the batteries with a solution of sodium bicarbonate (baking soda) and water. This solution is best applied with a garden type spray er equipped with a non metallic spray wand. The solution should consist of 1/4 cup (59.1 ml) of sodium bicarbonate (baking soda) mixed with 1-1/2 gal lons (5.7 l) of c lear wate r. In addition to the batteries, special attention should be paid to metallic components adjacent to the batteries which should also be sprayed with the sodium bicarbonate (baking soda) solution.

Allow the solution to sit for at least three minutes; use a soft bristle brush or clo th to wipe the tops of the batte ri es in order to remove any residue that coul d cause the self discharge of the battery. Rinse the entire area wi th low pressure clear water. Cleaning should take plac e yearly or more often under extreme conditions.

Figure 8A

en-41

8 BATTERY POWER MODULE

!

P

Fuse Holder

8.5 BATTERY CHARGER _ ___ __________________________________________________

The battery charger is designed to fully charge the

AC Voltage

battery pack. Read the instru ction manual included with the charger for proper operating procedure.

The charger is equipped with an input voltage selector switch located on the rear of the charger. Determine what

Before charging, the following should be observed:

input voltage is used in your area and set switch accordingly before connecting AC power cord. This charger can be used with the following AC input voltages:

WARNING

Portable chargers should be mounted on a platform

100 - 130 V (Set voltage selector to 115 V (Position 1))

200 - 240 V (Set voltage selector to 230 V (Position 2)) above the ground, or in such a manner as to permit the maximum air flow underneath and around the charger. Serious damage to the charger, overheating and potential for fire may result if the charger does not have sufficient air flow.

NOTE: Charger will operate with either a 50 or 60 Hz input voltage.

Make certain the AC power cord is equipped with an appropriate plug for th e area you live in. The charger is equipped with a grounding plug, do not attempt to

The charging must take place in an area that is well

defeat its functionality.

ventilated and capable of removing the hydrogen gas that is generated by the charging process. A minimum of five air exchanges per hour is recommended.

The charging connector components are in good condition and free from d irt or debris. It is suggested to apply white lithium grease to both terminals to prevent

An ungrounded electrical device may become a physical hazard that could result in an electrical shock or electrocution

WARNING

corrosion.

Note: The AC power cord included with the battery

The charger connector is fully inserted into the battery pack receptacle.

The charger connector/cord set is protected from damage and is locate d in an area to prevent injury that may result from person nel running over or tripping ov er the cord set.

charger is used with 115 V - 60 Hz (North America) inpu t voltage only. If you live in an area where 115 V - 60 Hz input voltage is not used, a ne w AC power cord mu st be purchased locally.

The battery charger should fully c harge the batte ry pack in approximately 5 hours with 115V AC input voltage. Battery charging times may exceed 8 hours in areas

Install all chargers in accordanc e with the manufactur ers

where 100V AC input voltage is used.

instructions. If the charger is operated in an outdoor location, rain

and sun protection must be provided.

Input Voltage Selector

osition

1

115V

Remove AC power cord f rom o utlet b efore conne cting or disconnecting battery charger to battery pack.

The charging (DC) cord is equipped with a polarized connector which fits into a matching receptacle on the battery pack.

If the charger is not operating co rrectly, unplug charger from both the AC outlet and the batte ry pack and check the fuse. If a new fuse is required, order part number 4102780 from your Jacobsen Dealer. There is one

osition

2

230V

k in

se a spar

witches and

.

e a match, or cau

ks and

strik

uch as s

oom or

than 18

ts, s

ry during charging.

, locate in a r

mploys par

duce arcs and spar

4. Do not smoke, pose or not less

pro

garage

vicinity of batte

5. Use only in a well ventilated area

O RAIN:

, that tend to

This equipment e

, if used in a

vided for the pur

AUX

relays

T EXPOSE T

therefore

urning

y leads only when

enclosure pro

- DO NO

and b

y

inches from the floor.

OSER A LA PLUIE.

e cords or wires immediately.

VANT D'UTILISER LE

ISQUE DE MELANGE GAZE

ectiv

: R

TICE A

CAUTION

ected to

NE PAS EXP

ity

replace def

LIRE LA NO

ith polar

CAUTION: ADVERTISSEMENT

to ead

EXPLOSIF. CHARGEUR.

, refer to

uction

INTERACTER INCORPORA MODEL: BATCH: SERIAL NO: INPUT:

WAR

NING - For continued protection

against fire, re size and type fuse

place only with same

sconnect batter

WARNING - RISK OF EXPLOSIVE GAS MIXTURE

S - For a batter

ct charger output

1. Connect and di supply cord is disconnected or arcing

y post - not conn

icle, first conne

may result.

veh

polarity lead to

TTERY LEAD CONNECTION

s - in accordance w

rounded batter

2. BA installed in a

then opposite

in a vehicle

Disconnect chassis l

lead to ung

from battery; do not connect

lines.

automobile chassi

way

indication, and

y not installed

chassis a

ual.

or batter

carburetor or fuel first. F

-charge battery - see instr

instruction man

3. Do not over

TED

.

manual

spare fuse included in the fuse holder.

Spare Fuse

Fuse

en-42

BATTERY POWER MODULE 8

!

PN KEY

RD Wire

BK Wire

D

E

F

Og/Gn Wire

J

K

L

G

F

H

8.6 BATTERY INSTALLATION___________________________________________________

If the batteries have been cleaned and any acid in the battery tray area neutralized, no corrosion to the surrounding area should be present. Any corrosion found should be immediatel y removed with a putty knife an d a wire brush. The area should be washed with a solution of sodium bicarbonate (baking soda) and water and thoroughly dried before priming and painting with a corrosion resistant paint.

The batteries should be placed into the battery tray as shown in Figure 8B. Using batteries with the correct physical size will prevent mov ement, but will not be t ight enough to cause distortion of the battery case.

Inspect all wires and terminals. Clean a ny corrosion from the battery terminals or the wire ter minals with a so lution of sodium bicarbon ate (baking soda) and brush c lean if required.

Use care to connect the battery wires as sho wn in F igur e 8C and tighten the battery post hardware securely. Protect the battery terminals and battery wire terminals with a commercially available protective coating.

Figure 8B

Battery Pack Assembly:

1. Install batteries into battery tray.

2. Fasten fuse cable ass embly (D) to battery pack with screws, lockwashers, and nuts.

3. Fasten two cable jumper wires (E) into their respective positions.

4. Thread the main cable (F) through the hole in the side of the battery case lid (G).

5. Attach the main cable (F) to the batteries, and battery monitor (M).

NOTE: There will be an Orange/Green wire with insulated 1/4” terminal that is not used on the Eclipse mowers. Seal end of the wire to prevent short-circuits.

6. Assemble the two halves of the battery case (G) and (H), with screws (J), flat washers (K), and battery casing straps (L).

Refer to Section 2.6 for battery specifications.

WARNING

Aerosol containers of b attery ter mina l protec tant must be used with extreme care. Insulate the metal container to prevent the metal can from contacting battery terminals which could result in an explosion.

Figure 8C

Figure 8D

en-43

8 BATTERY POWER MODULE

!

A

B

C

8.7 REPLACING BATTERY PACK _______________________________________________

The battery pack (A) is designed to be easily lifted out and replaced. This al lows the mower t o quickly retur n to service should the batteries become discharged or fail. Additional batter y packs are available as an ac cessory. See Section 2.7

CAUTION

To prevent in j ury or property da m age , pl ace mower on kick stand before removing battery pack.

Full battery packs weigh approximately 55 lbs. Use proper lifting techniques when moving them.

To remove battery tray:

1. Park tractor on a solid, level area.

2. Set parking brake and remove key from switch.

3. Disconnect battery connector (B), place mower on kickstand.

4. Push and hold battery release latch (C) down and lift battery pack (A) away from mower.

5. Reverse procedure to install pack. Be sure pack is completely seated on frame and secure.

Figure 8E

en-44

GEN-SET POWER MODULE 9

Upper Oil Level

Oil Filler Cap

9 GEN-SET POWER MODULE

9.1 ENGINE _________________________________________________________________

IMPORTANT: A separate Engine Manual, prepared by the engine manufacturer, is supplied with the power module. Read the engine manual carefully until you are familiar with the operation and maintenance of the engine. Proper attention to the engine manufacturer’s directions will assure maximum service life of the engine. To order replacement engine manuals contact the engine manufacturer.

The mower is designed to operate and cut most efficiently at the preset governor setting. Do not change the engine governor settings or overspeed the engine.

During the break-in period, Jacobsen recommends the following:

NOTICE

The proper break-in of a new engine can make a considerable difference to the performance and life of the engine.

1. Operate machine modestly for the first 25 hours.

2. Allow the engine to reach operating temperature before operating at full load.

3. Change the engine oil after the first 20 hours of operation.

4. Refer to Section 12.2 and Engine Manual for specific maintenance intervals.

9.2 ENGINE OIL ______________________________________________________________

Check the engine oil at the start of each day, before starting the engine. If the oil level is low , remove oil filler cap and add oil as required.

Perform initial oil change after the first 20 hours of operation. Change oil every 100 hours thereafter.

See the engine manufacturer’s Owners’s Manual for detailed service information.

After adding or changing oil, start and run engine at idle with all drives disengaged for 30 seconds. Shut engine off. Wait 30 seconds and check oil level. Add oil to bring up to FULL mark on dipstick.

Use only SAE 10W30 engine oils with API classification SG.SF/CC.CD

Figure 9A

en-45

9 GEN-SET POWER MODULE

!

9.3 ENGINE SPEED ___________________________________________________________

The engine speed is set at the factory for proper generator output. However, engine speed should be checked periodica lly, and adjusted to 59 volts. An output voltage greater than 60 volts will cause an alarm to sound and may cause system damage. Controller will shut down after 60 seconds if the over voltage con diti on is not corrected.

Adjustment should be made with the engi ne at opera ting temperature using a volt meter.

1. Stop the engine and disconnect the generato r power connector.

2. Remove the throttle lever cover.

3. Start the engine and adjust the engine throttle position until an output voltage of 59 volts is achieved at generator power connector.

4. Stop the engine and install throttle lever cover.

5. Connect generator power connector.

9.4 FUEL____________________________________________________________________

Handle fuel with care - it is highly flammable. Use an

approved container, the spout must fit inside the fuel filler neck. Avoid using cans and funnels to transfer fuel.

WARNING

Never remove the fuel cap f rom the fuel tank, or add fuel, when the engine is r un ni ng or whi le th e e ngi ne is hot.

Do not smoke when handling fuel. Never fill or drain the fuel tank indoors.

Do not spill fuel and clean spilled fuel imm edi ate ly. Never handle or store fuel containers near an open

flame or any device that may create sparks and ig nite the fuel or fuel vapors.

Be sure to reinstall and tighten fuel cap securely.

• Store fuel according to local, state or federal ordinances and recommendations from your fuel supplier.

• Never overfill or allow the tank to become empty.

• Use clean, fresh, regular grade, unleaded gasoline minimum 86 Octane.

• See engine manual before using oxygenated (blended) fuel.

• Do not fill above the fuel filler neck.

en-46

MAINTENANCE 10

!

10 MAINTENANCE

10.1 GENERAL ________________________________________________________________

e. Keep tires properly inflated (If installed).

WARNING

Before you adjust, clean, or repair this equipment, always disengage all drives, engage parking brake, turn power off and disconnect power connector to prevent ser ious injury.

1. Adjustment and maintenance should always be performed by a qualified technician. If proper adjustments cannot be made, contact an Authorized Jacobsen Dealer.

2. Inspect the equipment on a regular basis, establish a maintenance schedule and keep detailed records.

a. Keep the equipment clean. b. Keep all moving parts properly adjusted and lubri-

cated.

c. Replace worn or damaged parts before operating

the machine.

d. Keep shields in place and all hardware securely

fastened.

3. Long hair, jewelry or loose fitting clothing may get tangled in moving parts.

CAUTION

Be careful to prevent entrapment of the hands and fingers between m oving and fix ed components of th e machine.

4. Use the illustrations in the Parts Catalog as reference for the disassembly and reassembly of components.

5. Recycle or dispose of all hazardous materials (batteries, lubricants, etc.) according to local, state or federal regulations.

6. Do not change speed limit settings or overspeed the drive motors.

7. After servicing reel or traction motor, check to be sure motor connections are tight. Hand tighten motor

conections only, do not use wrenches to tighten motor connection.

10.2 TIRES (OPTION)___________________________________________________________

1. Keep tires properly inf lated to prolo ng tire l ife. Che ck pressure only when the tires are cool.

2. Use an accurate, low pressure tire gauge. 6 - 8 psi (0.413-0.551 BAR)

Unless you have the proper training, tools and experience, DO NOT attempt to mount a tire on a rim. Improper mounting can produce an explosion that may result in serious injury.

CAUTION

10.3 WHEEL BEARING ___________________ __ __ ___ _____________________ __ __ ___ ___

The bearing has the word LOCK and an arrow stamped on the face. When replacing the bearing, make absolutely certain that the bearing is being installed in the proper direction or rotation.

For the Right wheel, install the bearing with the “LOCK➨" arrow to the Outside of the bearing housing.

For the Left wheel, install the bearing with the “LOCK➨" arrow to the Inside of the housing.

Figure 10A

en-47

10 MAINTENANCE

A

F

G

H

E

B

C

D

JACOBSEN

VERSION X.XX

TURN BACKLAP

SWITCH OFF

BACKLAP 5 MIN

< 50% >

Standard start up screen

Display timer and adjust backlap reel speed

Place Reel Switch in Backlap position. Select yes or no.

Engage Bail and release to start backlapping

Press both orange buttons during start screen. Enter PIN

Exit backlap mode.

ENTER PIN?

XXXX

BACKLAP?

YES NO

ENGAGE BAIL

AND RELEASE

10.4 BACKLAPPING AND GRINDING _____________________________________________

Check for damage to the bedknife and reel blades. Refer to (Section 5.2).

1. Determine if backl apping or grinding will resto re the proper cutting edge.

2. For optimum performance use a bedknife grinder to touch-up the blade then reas semble and adjust the bedknife to the reel as described in (Section 5.2).

Disconnect motor connecti ons whenever turning the reel by means other than the reel motor. When tightening, hand tighten motor conections only,

do not use wrenches to tighten motor connection.

3. Start unit in backlap mode. a. Turn key (D) to start position and r elease. Press

both orange buttons (G and H) when Jacobsen Version X.XX is on the display (A). Use the orange buttons (G or H) to select and the black button (F) to enter the four digits for the Maintenances mode pin. [Section 3.3]

b. Place reel switch (E) in backlap position.

BACKLAP YES NO screen will display. Select YES to backlap. If NO is selected, TURN BACKLAP SWITCH OFF will be displayed.

c. Engage O.P.C. bail (C) an d release. Reel motor

will begin turning, a slo w beeping (1 every three seconds) alarm will sound and a five minute timer will start.

d. Adjust reel spe ed between 10% and 100% usin g

the orange buttons (G or H).

e. Apply lapping compound with a long handle

brush along the entire length of the reel, (180 grit is recommended, Section 2.7).

f. Continue lapping and at the same time make a

fine adjustment on the reel and bedknife until there is a uniform clearanc e along th e full le ngth of the cutting edges.

Figure 10B

g. Exit backlap mode by allowing the five minute

timer to end, placing reel switch (E) in the OFF position, moving the O.P.C. bail (C) or moving the thumb lever (B).

h. Turn key switch (D) to off position.

4. Carefully and thoroughly remove all lapping compound from reel and bedknife before running the reel in forward direction.

en-48

Figure 10C

MAINTENANCE 10

!

10.5 STORAGE ________________________________________________________________

General

1. Wash the mower thoroughly and lubricate. Repair

and paint damaged or exposed metal.

2. Inspect the mower, tighten all hardware, replace

worn or damaged components.

3. Clean the tires thoroughly and store the tractor on

the kickstand so the load is off the tires. The front roller should be resting on a wood board.

4. Keep the machine and all its accessorie s clean, dry

and protected from the elements during storage. Never store equipment near an open flame.

5. Wash the reel and bedknife thoroughly, then repair

and paint any damaged or exposed metal.

6. Lubricate all fittings and friction points.

7. Backlap the reels t hen back the reel away from th e

bedknife. Apply a l ight coat o f rust prev entative oil t o the sharpened edges of the reel and bedknife.

CAUTION

To prevent personal injury and damage to the cutting edges, handle the reel with extreme care.

Battery Power Module:

During periods of storage, the batteries will need attention to keep them maintained and prevent discharge.

Battery Power Module After Storage

1. Fully charge the batteries.

2. Make certain that the tires are properly inf lat ed.

3. Remove all oil from the reels and bedknife. Adjust bedknife and cutting height.

Gen-Set Power Module:

1. While the engine is warm, re move drain plug, drain the oil from the crankca se . Ins tall drai n pl ug a nd refi ll with fresh oil. Torque drain plug to 22 ft. lb. (30 Nm).

2. Clean exterior of engine. P aint the exposed metal or apply a light coat of rust preventative oil.

3. To prevent the build-up of gu m residues and vanish films, fill the tank with stabilized fuel. Use an antioxidant fuel conditioner, such STA-BIL®. Read and follow the instructions on the container.

4. Operate the engine for about 5 minutes to dist ribute the treated fuel. Stop the engine, close the fuel sh utoff valve and let the engine cool. Drain fuel.

5. Remove the spark plug and pour about one ounce of SAE 30 oil into the cylinder. Crank engine slowly by hand to distribute oil over the cylinder wall. Replace the spark plug.

6. Pull the starter rope slowly until resistance is felt. Continue pulling until the notch on the starter pulley aligns with the hole on the recoil starter. At this point, the intake and exhaust valves are closed.

In high temperatures the chemical reaction is faster, while low temperatures cause the chemical reaction to slow down. If a fully charged battery is allowed to sit unused, it will slowly self discharge. When the battery charge level falls to 8 0% of its full charge, it should be recharged.

If a battery is allowed to fully discharge and is left in a discharged state, sulfation takes place on and withi n the plates. This condition is not reversible and will cause permanent damage to the battery. In order to prevent damage, the battery should be recharged.

In winter conditions, the batt ery must be fully c harged to prevent the possibility of freezing . A fully ch arged battery will not freeze in the most severe of winter climates. Although the chemical reaction is slowed in cold temperatures, the batt ery must be stored fully charged, and disconnected from any circuit that could discharge the battery. Disconnect the charging plug from the mower power connector. The batteries must be cleane d and all deposits neutralized and r emoved from the battery case to slow self d ischarge. The batteries s hould be te sted or recharged at thirty day intervals.

Gen-Set Power Module After Storage

1. Check or service the fuel filter and air cleaner.

2. Check oil level in the engine crankcase.

3. Fill the fuel tank with fresh fuel. Open fuel shut off valve.

4. Remove all oil from the cutting edges. Readjust reel-to-bedknife and cutting height.

5. Start the engine and allow enough time for the engine to become properly warmed and lubricated.

WARNING

Never operate the engine without prope r ventilation; exhaust fumes can be fatal if inhaled.

en-49

11 TROUBLESHOOTING

11.1 GENERAL________________________________________________________________

The troubleshooting cha rt below lists basic problems that may occur during start-up and operation. F or more detailed information, contact your area Jacobsen Dealer.

Symptoms Possible Causes Action

Unit does not have power

Engine will not start.

Engine hard to start or runs poorly, looses power or stalls.

Mower does not react properly to O.P.C. Lever

Reel does not cut, or cuts unevenly

1. Power Connector Disconnected 1. Connect Power Connector

2. Batteries Discharged 2. Fully charge battery pack

3. Engine not running 3. Start engine before attempting to energize unit

4. 50 Amp fuse blown 4. Open battery tray and check fuse. Replace

5. 20 Amp circ uit breaker tripped 5. Reset

6. Defective Battery 6. Perform load test, replace batteries as needed

7. O.P.C. bail engaged 7. Disengage bail and restart

1. Choke in wrong position 1. See Engine Manual

2. Empty fuel tank or dirty fuel 2. Drain and refill fuel tank with fresh, clean fuel

3. Fuel Shut-off valve closed 3. Open fuel shut-off valv e

4. Engine / Spark Plug 4. See Engine Manual

5. Engine switch off 5. Turn en gine switch to On

1. Choke in wrong position 1. See Engine Manual

2. Dirty or incorrect fuel 2. Refill with proper grade, clean fuel

3. Loose Wiring 3. Check spark plug wire

4. Air intake plugged 4. Clean air intake and air cleaner

5. Vent in fuel cap plugged 5. Clean fuel cap

1. Power switch not on 1. Follow proper start-up procedure

2. Parking brake engaged 2. Disengage parking brake

3. Reel switch in off position 3. Turn reel switch on

4. Broken Belt 4. Check and replace belts as needed

5. Bail lever not properly calibrated 5. Calibrate bail lever

6. Traction motor fault 6. Check LCD display, service traction motor

1. Reel to bedknife not adjusted 1. Adjust Reel to Bedknife

2. Reel switch in off position 2. Turn reel switch on

3. Reel motor fault 3. Check LCD display, service reel motor

4. Low battery charge 4. Fully charge battery pack

5. Over Voltage condition 5. Adjust generator output

en-50

MAINTENANCE & LUBRICATION CHARTS 12

!

12 MAINTENANCE & LUBRICATION CHARTS

12.1 GENERAL ________________________________________________________________

The mower was designe d for minimum lubricati on. Over greasing will produce high loads on the bearings; thereby reducing the performance of the machine. Over greasing reel bearings may also damage the electric motor; voiding the warranty.

All maintenance intervals must be performed more frequently when operating in extremely dusty conditions.

3. For smooth operation of pivot points and other friction points, apply several drops of SAE 30 oil every 50 hours or as required.

4. Do not over grease reel bearing (L2). Damage to the motor may result. This damage is not covered under the warranty.

5. To lubricate point (L4), remove L.H. transport wheel and mounting bracket (E) to gain access to fitting.

WARNING

Turn the traction drum if pulley (F) is blocking the fitting then insert grease gun through hole and

Before you clean, adjust, or repair this equipment, disengage all drives, engage parking brake, turn power off and disconnect power connector to prevent injuries.

carefully apply grease.

6. To lubricate points (L7), remove tran sport wheel, nu t (A) from end of shaft and pull wheel hub (D) off. Remove collar (B) and bushing (C) then pack

1. Always clean grease fittings before and after

bearing with lithium grease.

lubrication.

2. Lubricate with grease that meets or exceeds NLGI Grade 2 LB specifications. Apply grease with a manual grease gun and fill slowly until grease begins to seep out. Do not use compressed air.

12.2 MAINTENANCE CHART_______ __ __ _________________________________ __ __ _____

Recommended Service and Lubrication Intervals

● Charge Batteries Belt Tension Air Cleaner

▼ Combustion Chamber ▼ Engine Oil ▼ Fuel Line ▼ Fuel Strainer ▼ Spark Plug ▼ Valve Clearance

Grease Locations

L1 - L5 L6-L7

Every

3-4

Hours

AR I C

Every

20

Hours

IC

IR* R II

A - Adjust C - Clean I - Inspect L- Lubricate R - Replace AR - As Required

* Indicates initial service for new machines.

I Manual grease gun with NLGI Grade 2 (Service Class LB). II Engine Oil - See 9.2

Every

50

Hours

LLI

Every

100

Hours

C

A/R

Every

250

Hours

C

A

Yearly Lubricant

I-A

R - 2yrs

L I

Type

● Battery Power Module

▼ Gen-Set Power Module

en-51

12 MAINTENANCE & LUBRICATION CHARTS

F

C

D

B

A

L

4

L

6

L

6

L

7

E

●

L

3

L

5

2

L

1

L

5

L

5

2

L

2

L

1

L

1

L

1

L

1

L

1

L1 - Reel Roller Bearing L

2 - Reel Motor Bearing Housing

L

3 - Right Side Traction Drum Bearing Housing

L

4 - Left Side Traction Drum Bearing Housing

L

5 - Reel Bearing Housing

L

6 - Pulley Shaft Bearing

L

7 - Hub

Wheel Hub Assembly

Pulley Shaft Assembly

12.3 LUBRICATION CHART _____________________________________________ __ ____ __

en-52

PARTS CATALOG 13

13 PARTS CATALOG

13.1 HOW TO USE THE PARTS CATALOG _________________________________________

Abbreviations

N/S - Not serviced separately, can only be obtained

by ordering main component or kit.

AR -Variable qua ntity or measurement is require d

to obtain correct adjustment.

Indented Items

Indented items indicate component parts that are included as part of an assem bly or another component. These parts can be ordered separate ly or as part of the main component.

Symbols such as ●, next to the item number, indicate that a note ex ists which contain additio nal information important in ordering that part.

Item Part No. Qty Description Serial Numbers/Notes

● 1 123456 1 Mount, Valve Indicates a piece part 2 789012 1 Valve, Lift Includes Items 2 and 3 3 345678 1 • Handle Serviced part included with Item 2 4 N/S 1 • Seal Kit Non serviced part included with Item 2 5 901234 1 Screw, 1/4-20 x 2” Hex Head

13.2 TO ORDER PARTS_________________________________________________________

1. Write your full name and complete address on the order.

2. Explain where and how to make shipment.

3. Give product number, name and serial number that is stamped on the name plate or serial plate of your product.

4. Order by the quantity desired, the part number, and description of the part as given in the parts list.

Use of other than Jacobsen authorized parts will void the warranty.

5. Send or bring the order to an authorized Jacobsen Distributor.

6. Inspect all shipments on receipt. If any parts are damaged or missing, file a claim with the carrier before accepting.

7. Do not return material without a letter of explanation, listing the parts being returned. Transportation charges must be prepaid.

13.3 PARTS CATALOG TABLE OF CONTENTS______________________________________

1.1..............................Handle and Controls.................................................................................................................................... 54

2.1..............................Handle Attach............................................................................................................................................... 56

3.1..............................Handle Cover................................................................................................................................................ 57

4.1..............................Power Module Mounting Plate.................................................................................................................... 58

5.1..............................Frame Assembly.......................................................................................................................................... 60

6.1..............................Frame Assembly.......................................................................................................................................... 62

7.1..............................Lower Unit .................................................................................................................................................... 64

8.1..............................Reel ............................................................................................................................................................... 66

9.1..............................Grass Shield and Roller Brackets................................. ..... ...... .................................................................. 68

10.1............................Floating Head Reel Connection.................................................................................................................. 70

11.1............................Outer Reel Assembly................................................................................................................................... 72

12.1............................Inner Reel Assembly.................................................................................................................................... 74

13.1............................Differential and Rollers................................................................................................................................ 76

14.1............................Parking Brake and Wheels.......................................................................................................................... 78

15.1............................Belts and Drive Motors................................................................................................................................ 80

16.1............................Clamps and Wire Harness........................................................................................................................... 82

17.1............................Genset Power Source.............................. ...... ...... ..... ...... ............................................................................. 84

18.1............................Battery Power Source.................................................................................................................................. 86

19.1............................Battery Case................................................................................................................................................. 88

20.1............................Fixed Head Motor Clamp............................................................................................................................. 90

21.1............................Floating Head Motor Clamp........................................................................................................................ 91

22.1............................Electrical Schematic.................................................................................................................................... 92

22.1............................Wiring Diagram ............................................................................................................................................ 94

en-53

11524 WILMAR BLVD,

CHARLOTTE, NC 28273

®

kg kW

1-800-848-1636 (US)

PRODUCT OF U.S.A.

A Textron Company

ÖNSÖZ

Bu kılavuz güvenlik, çalıştırma, bakım, sorun giderme yönergeleri ve yeni Jac obsen makinen iz iç in pa rça lis tesi içermektedir.

Seri numara plakas ı kasan ın arka kol demir inde bu lunur. Jacobsen, kol ay başvuruda bulunmak için aşağıdaki bu

rakamları kaydetmenizi önerir.

Makinenizi çalıştırmadan önce, siz ve görev verdiğiniz tüm operatörler kılavuzu tamamen dikkatlice okumalıdır. Güvenlik, çalıştırma ve bakım yönergelerine uyarak ekipmanınızın ömrün ü uzatır ve en fazla verimi almaya devam edersiniz.

Ek bilgi gerekli olursa, Jacobsen Satıcınıza başvurun.

Önerilen Saklama Kilavuzu

Ekipmanınızı tam olarak çalışır ve verimli tutmak için Jacobsen en çok kullanılan bakım öğelerinin bir stoğunu tutmanızı önerir.

Aşağıdaki materyallerden herhangi birini sipariş etmek için:

1. Sipariş formuna tam adınızı ve eksiksiz adresinizi yazın.

2. Sevkıyatın nereye ve nasıl yapılacağını açıklayın: ❑ UPS ❑ Normal Posta

3. İstediğiniz miktar, parça numarası ve parçanın açıklaması ile sipariş verin.

4. Siparişinizi yetkili Jacobsen Satıcınıza gönderin veya getirin.

❑ Ertesi Gün Teslimat ❑ İki Gün Sonra Teslimat

Servis Parçaları

Miktar Par ça No. Açıklama Miktar Parça No. Açıklama

4102780 50 Amp Sigorta 2811106 Makara Kayışı için Motor 4169341 25 Amp Şalter 2811070 Çekme Tamburu Kayışı için Makara 4131618 Kontak Anahtarı

Servis Destek Malzemesi

Miktar Parça No. Açıklama

4170162 Teknik Kılavuz 4166960 Operatör Eğitim Videosu

Miktar Açıklama

Servis Kılavuzu

2006/42/EC Bu veriler AMCTRAD SL tarafından teyit edilmiş orijinal talimatların çevirileridir.

veya bölümlerini he r türlü formd a çoğaltma k da dahil olmak üzere tüm

tr-2

hakları saklıdır.”

LITHO IN ABD 4-2011

Teklif 65 Uyarısı

Bu ürün, Kaliforniya Eyaleti tarafindan kansere ve do di

ğer doğumsal hasarlara neden olduğu

ğum sorunlarina veya

bilinen kimyasallar içermekte veya yaymaktadir.

Içindekiler

1GÜVENLIK

1.1 Çalıştırma Güvenliği............................................ 4

1.2 Önemli Güvenlik Notları ......................................5

2 ÖZELLIKLER

2.1 Ürün tanımı ..........................................................6

2.2 Çim Biçme Makinesi ............................................7

2.3 Tambur ve Diferansiyel .......................................7

2.4 Ağırlıklar .............................................................. 7

2.5 Jeneratör Seti Güç Modülü...................................7

2.6 Pil Gücü Modülü ..................................................8

2.7 Aksesuarlar ve Destek Bilgileri ............................9

2.8 Uygunluk Beyanı ................................................10

3 ÇIKARTM ALAR

3.1 Çıkartmalar ........................... .............................13

4 KONTROLLER

4.1 Simgeler ............................................................ 16

4.2 Tutamaç Kontrolleri ...........................................16

4.3 LCD Ekran ......... ...... ....................................... ...17

4.4 Kesim Sıklığı .....................................................20

4.5 Benzinli Güç Modülü Kontrolleri ........................24

4.6 Pil Gücü Modülü Kontrolleri ...............................24

5 ÇALIŞMA

5.1 Günlük İnceleme ...............................................25

5.2 Kilit Sistemi (OPC) .............................................25

5.3 Çalıştırma Yordamları .......................................26

5.4 Başlatma/ Durdurma .........................................27

5.5 Çim Biçme .........................................................28

5.6 Taşıma Tekerlekleri (Seçenek) .........................2 9

5.7 Çim Yakalayıcı ..................................................29

5.8 Günlük Bakım ....................................................30

6 AYARLAR (TÜM ÜNITELER)

6.1 Genel .................................... .............................31

6.2 Fren ............................................. ...................... 31

6.3 Hız Kolu Durakları .............................................31

6.4 Tutamaç ............................................................32

6.5 Döndürme Mekanizması Kayışları ....................32

6.6 Ön Silindir Ağırlığı .............................................33

6.7 Tork Özellikleri ...................... ....... ......................3 4

8 HAREKE TLI KAFALI BOBIN AYARLARI

8.1 Genel .................................... ............. ............. ...37

8.2 Yassı Bıçaktan Silindire ....................................37

8.3 Yassı Bıçak Ayarı ..............................................38

8.4 Kesme Yüksekliği ..............................................39

8.5 Silindir Bağlantısı ..............................................39

8.6 Silindir Takımının Çıkarılması ...........................39

9 PIL GÜCÜ MODÜLÜ

9.1 Güvenlik ............................................................ 40

9.2 Genel .................................... ............. ............. ...40

9.3 Bakım ................................... ............................. 41

9.4 Pilleri Temizleme ............................... ....... .........41

9.5 Pil Şarj Cihazı ....................................................42

9.6 Pili Yerleştirme .................................................. 43

9.7 Pil Paketini Değiştirme ...................................... 44

10 JENERATÖR SETI GÜÇ MODÜLÜ

10.1 Motor ........................................... ...................... 45

10.2 Motor Yağı ............................ ............. ............. ...45

10.3 Motor Hızı ..........................................................46

10.4 Benzin ............................................................... 46

11 BAKIM

11.1 Genel .................................... ............. ............. ...47

11.2 Tekerlekler (Seçenek) .......................................47

11.3 Tekerlek Bağlantısı ...........................................47

11.4 Geri Döndürme ve Bileyleme ............................48

11.5 Depolama .................................... ......................49

12 SORUN GIDERME

12.1 Genel .................................... ............. ............. ...50

13 BAKIM VE YAĞLAMA ÇIZELGELERI

13.1 Genel .................................... ............. ............. ...51

13.2 Bakım Çizelgesi ................................................51

13.3 Bakım Çizelgesi ................................................ 52

14 PARÇA KATALOGU

14.1 Parça Katalogu Nasıl Kullanılır .........................53

14.2 Parçaların Siparişini Vermek İçin ...................... 53

14.3 Yedek Parça Katalogu - İçindekiler....................53

7 SABIT KAFALI BOBIN AYARLARI

7.1 Genel .................................... .............................35

7.2 Silindirden Yassı Bıçağa ...................................35

7.3 Yassı Bıçak Ayarı ..............................................36

7.4 Kesme Yüksekliği .............................................. 36

> Önceki sürüme gö değisiklik

tr-3

1 GÜVENLIK

!

1 GÜVENLIK

1.1 ÇALIŞTIRMA GÜVENLIĞI ___________________________________________________

UYARI

YANLIŞ VEYA EĞİTİMSİZ KİŞİLER TARAFIDAN ÇALIŞTIRILAN EKİPMAN TEHLİKETLİ OLABİLİR.

Tüm kontrollerin yerini ve doğru kullanımını öğrenin. Deneyimli olmayan operatörler, makineyi çalıştırmasına izin

verilmeden önce ekipmanı tanıyan biri tarafından eğitilmelidir.

1. Güvenlik, ekipmanı çalıştıran veya bakımını yapan kişinin uyanık olmasına, dikkatine ve sağduyusuna bağlıdır. Küçük çocukların hiçbir ekipmanı çalıştırmasına izin vermeyin.

2. Bu kılavuzu ve bu ekipmanla ilişkili tüm yayınları (Motor Kılavuzu, Pil Şarj Cihazı Kılavuzu, aksesuarlar ve ek parçalar) okumak sizin sorumluluğunuzdur. Operatör İngilizce bilmiyorsa, bu kılavuzda yer alanları operatöre açıklamak ekipman sahibinin görevidir.

3. Ekipmanı çalıştırmadan önce makinenin doğru kulanımını, tüm kontrollerin yerini ve amacını öğrenin. İyi bilinmeyen ekipmanla çalışmak kazalara neden olabilir.

4. Doğru eğitim ve yönergeleri almadan veya alkol ya da uyuşturucu etkisi altındayken hiç kimsenin makineyi veya ek parçalarını çalıştırmasına veya servis yapmasına izin vermeyin.

5. Başınızı, gözlerinizi, kulaklarınızı, ellerinizi ve ayaklarınızı korumak için gerekli tüm koruyucu giysileri ve kişisel güvenlik araçlarını giyin. Gevşek giysiler, takı veya uzun saç, hareketli parçalara takılabilir. Makineyi yalnızca gün ışığında veya iyi aydınlatılmış ortamda çalıştırın.

6. İşi güvenli ve doğru gerçekleştirmek için gereken aksesuarları ve ek parçaları belirlemek üzere yüzeyi inceleyin. Yalnızca Jacobsen'in onayladığı aksesuarları ve ek parçaları kullanın.

7. Yüzeydeki deliklere ve diğer gizli tehlikelere karşı uyanık olun.

8. Ekipmanın kullanılacağı alanı inceleyin. Çalıştırmadan önce bulabileceğiniz tüm dağınıklıkları giderin. Yüksekteki engellere (alçak ağ vb) ve yer altındaki engellere (sulama sistemleri, borular, ağaç kökleri vb) dikkat edin. Yeni alana dikkatlice girin. Gizli tehlikelere karşı uyanık olun.

9. Yolcu taşımayın. Küçük çocukları ve ev hayvanlarını güvenli bir mesafede tutun.

10. Hiçbir zaman materyali doğrudan çocuklara karşı boşaltmayın ve makine çalışırken kimsenin yaklaşmasına izin vermeyin. Sahip/operatör kendilerine, küçük çocuklara ve mala gelebilecek hasarları engelleyebilir ve bunlardan sorumludur.

Bu makine, bu kılavuzda belirtildiği biçimde çalıştırılmalı ve bakımı yapılmalıdır ve profesyonel özel çim saha bakımı içindir. Düzensiz yüzey veya uzun çimler için değildir.

aç dalları, elektrik telleri

11. Mükemmel durumda olmayan veya çıkartmaları, koruyucuları, siperlikleri, boşaltma deflektörleri ya da diğer koruyucu cihazları tam olarak yerine takılmamış ekipmanı hiçbir zaman çalıştırmayın.

12. Hiç bir düğmenin bağlantısını kesmeyin veya atlamayın.

13. Üniteyi temiz tutun. Depolamadan önce güç konektörünün bağlantısını kesin. Üniteyi yanıcı veya alev alıcı atıkların yanında depolamayın.

14. Üniteyi düz bir yüzeye yerleştirin, tüm sürücüleri çıkarın ve üniteye güç vermeden el frenini çekin.

15. Yerel düzenlemeler operatörün yaşı üzerinde kısıtlama getirebilir.

16. Makineyi meyili kesecek biçimde (yatay) çalıştırın, meyilin yukarısı veya aşağısına doğru (dikey) çalıştırmayın. Hiçbir zaman ıslak çim üzerinde çalıştırmayın.

17. Her zaman makinenin tam kontrolünü sağlayabileceğiniz bir hızda çalıştırın. Adımlarınıza dikkat edin; tutamacı sıkıca tutun ve yürüyün; hiçbir zaman koşmayın.

Jeneratör Seti Güç Modülü

18. Egzos dumanındaki karbon monoksitin solunması ölümcül olabilir. Düzgün havalandırma olmadığında motoru kesinlikle çalıştırmayın.

19. Benzin çok yanıcıdır, dikkat edin. Bkz. Bölüm 5.8

20. Bu ekipmanı temizlemeden, ayarlamadan veya onarmadan önce motoru durdurun, buji kablosunun bağlantısını kesin ve yanlışlıkla çalı için kabloyu bujiden uzağa yerleştirin. Güç konektörünün bağlantısını kesin.

21. Motoru temiz tutun. Depolamadan önce motorun soğumasını bekleyin ve her zaman benzin kesme vanasını kapatın ve buji kablosunu bujiden çıkarın. Üniteyi yanıcı veya alev alıcı atıkların yanında depolamayın.

Pil Gücü Modülü

22. Bu ekipmanı temizlemeden, ayarlamadan veya onarmadan önce güç konektörünün bağlantısını kesin.

23. Ünite destek çubuğunun üzerinde değilse, pil paketini çıkarmayın.

şmayı engellemek

tr-4

GÜVENLIK 1

!

1.2 ÖNEMLI GÜVENLIK NOTLARI _______________________________________________

Bu güvenlik uyarı simgesi olası tehlikelere karşı sizi uyarmak içindir.

TEHLİKE - Kaçınılmaması durumunda ölüm veya ciddi yaralanmayla SONUÇLANACAK çok yakındaki tehlikeli

durumu belirtir.

UYARI - Kaçınılmaması durumunda ölüm veya ciddi yaralanmayla SONUÇLANABİLECEK olası tehlikeli durumu

belirtir.

İKAZ - Kaçınılmamas ı durumunda küçük veya orta ölçekte yaralanmayla ve mal hasarıyla SONUÇLANABİLECEK

olası tehlikeli durumu belirtir. Güvenli olmayan uygulamaları ikaz etmek için de kullanılabilir.

BİLGİ - Kaçınılmaması durumunda mal hasarıyla SONUÇLANABİLECEK olası tehlikeli durumu belirtir. Güvenli

olmayan uygulamaları ikaz etmek için de kullanılabilir. Görsel netlik sağlamak için bu kıl avuzdak i bazı çiz imler sip erlerl ikleri, koru yucu ları ve ya plak aları aç ık vey a çıka rılmı ş

olarak gösterebilir. Bu cihazlar yerine tam olarak yerleştirilmeden bu ekipman hiçbir koşul altında çalıştırılmamalıdır.

UYARI

Bu makinedeki Kil it Sistemi, operatör OPC (Operatör M evcudiyet Kontrolü) halkasını bırakması durumunda silindir ve tambur döndürme mekanizmasını kapatacaktır.

Operatörü ve diğer kişileri yaralanmaya karşı korumak için Kilit Sistemi bağlantısı olmadığında veya doğru çalışmadığında ekipmanı hiçbir zaman çalıştırmayın.

UYARI

1. Operatör herhangi bir nedenle yerini terk etmeden önce: a. Tüm döndürme mekanizmalarını boşa alın.

b. El frenini çekin. c. Güç konektörünün bağlantısını kesin.

2. Saçınızı, giysilerinizi ve ayaklarınızı hareketli parçalardan uzak tutun. Makineyi temizlemeden, ayar lamadan veya bakım yapmadan önce tüm hareketin durmasını bekleyin.

3. Çalışma alanından tüm küçük çocukları ve ev hayvanlarını uzaklaştırın.

4. Makine eğimli bir yerd e bırakıldıysa , tekerlekleri de stekleyin vey a önüne engel koyun.

5. Çim biçme ekipmanını hiçbir zaman boşaltma deflektörü tam olarak yerine bağlanmadan çalıştırmayın.

Bu kılavuzdaki tüm yönergelerine uyarak ekipm anınızın ömrünü uzatır ve en fazla verimi almaya devam edersiniz. Ayar ve bakım işlemleri her zaman yetkili teknik görevli tarafından gerçekleştirilmelidir.

Ek bilgi veya servis gerekli olursa, bu ekipmanın bakımıyla ilgili en son yöntemler hakkında bilgi sahibi, anında ve etkili servis sağlayabilecek Yetkili Jacobsen Satıcınıza başvurun. Orijinal veya yetkili Jacobsen parçaları ile

Aksesuarlarından farklı ürünler kullanma, garantiyi geçersiz kılacaktır.

tr-5

2 ÖZELLIKLER

11524 WILMAR BLVD,

CHARLOTTE, NC 28273

®

kg kW

1-800-848-1636 (US)

PRODUCT OF U.S.A.

A Textron Company

92.3 2.6 XXXX

63300001651

2 ÖZELLIKLER

2.1 ÜRÜN TANIMI_____________________________________________________________

63300....................Eclipse® 118, 457 mm 11 silindir bıçaklı

ve InCommand™ kontrol sistemiyle temel ünite. Jeneratör Seti güç modülü.

®

63313....................Eclipse

118, 457 mm 11 silindir bıçaklı ve InCommand™ kontrol sistemiyle temel ünite. Pil Gücü Modülü.

®

63337....................Eclipse

118, 457 mm 15 silindir bıçaklı ve InCommand™ kontrol sistemiyle temel ünite. Jeneratör Seti güç modülü.

®

63331....................Eclipse

118, 457 mm 15 silindir bıçaklı ve InCommand™ kontrol sistemiyle temel ünite. Pil Gücü Modülü.

®

63301....................Eclipse

118F, 457 mm 11 silindir bıçaklı ve InCommand™ kontrol sistemiyle temel ünite. Jeneratör Seti güç modülü.

®

63314....................Eclipse

118F, 457 mm 11 silindir bıçaklı ve InCommand™ kontrol sistemiyle temel ünite. Pil Gücü Modülü.

®

63328....................Eclipse

118F, 457 mm 15 silindir bıçaklı ve InCommand™ kontrol sistemiyle temel ünite. Jeneratör Seti güç modülü.

®

63332....................Eclipse

118F, 457 mm 15 silindir bıçaklı ve InCommand™ kontrol sistemiyle temel ünite. Pil Gücü Modülü.

®

63302....................Eclipse

122, 559 mm 11 silindir bıçaklı ve InCommand™ kontrol sistemiyle temel ünite. Jeneratör Seti güç modülü.

®

63311 ....................Eclipse

122, 559 mm 11 silindir bıçaklı ve InCommand™ kontrol sistemiyle temel ünite. Pil Gücü Modülü.

®

63325....................Eclipse

122, 559 mm 15 silindir bıçaklı ve InCommand™ kontrol sistemiyle temel ünite. Jeneratör Seti güç modülü.

®

63329....................Eclipse

122, 559 mm 15 silindir bıçaklı ve InCommand™ kontrol sistemiyle temel ünite. Pil Gücü Modülü.

®

63303....................Eclipse

122F, 559 mm 11 silindir bıçaklı ve InCommand™ kontrol sistemiyle temel ünite. Jeneratör Seti güç modülü.

®

63312....................Eclipse

122F, 559 mm 11 silindir bıçaklı ve InCommand™ kontrol sistemiyle temel ünite. Pil Gücü Modülü.

®

63326....................Eclipse

122F, 559 mm 15 silindir bıçaklı ve InCommand™ kontrol sistemiyle temel ünite. Jeneratör Seti güç modülü.

®

63330....................Eclipse

122F, 559 mm 15 silindir bıçaklı ve InCommand™ kontrol sistemiyle temel ünite. Pil Gücü Modülü.

®

63304....................Eclipse

126, 660 mm 7 silindir bıçaklı ve InCommand™ kontrol sistemiyle temel ünite. Jeneratör Seti güç modülü.

®

63315....................Eclipse

126, 660 mm 7 silindir bıçaklı ve InCommand™ kontrol sistemiyle temel ünite. Pil Gücü Modülü.

Seri Numarası ......Gösterildiği gibi seri numarasını

listeleyen tanımlama plakası arka kol demirine takılıdır.

Ürün

63300 63301 63302 63303 63304 63311 63312 63313 63314 63315 63325 63326 62237 63328 63329 63330 63331 63332

EEC Ses

Gücü

93 dBA 94 dBA 88 dBA 88 dBa 93 dBA 83 dBA 83 dBA 84 dBA 85 dBA 86 dBA 95 dBA 95 dBA 86 dBA 86 dBA 86 dBA 86 dBA 86 dBA 86 dBA

Titrelim M/S

Kollar

3.344

3.110

3.877

5.061

4.988

0.822

0.481

0.661

0.901

0.882

2.342

3.055

2.184

3.181

1.004

1.066

1.440

0.661

2

tr-6

ÖZELLIKLER 2

2.2 ÇIM BIÇME MAKINESI ______________________________________________________

Silindir..............................7, 9, 11 veya 15 bıçak, yüksek

manganez karbon çelik ile

güçlendirilmiş

Silindir Çapı......................127 mm

Kesme Genişliği...............457, 559 veya 660 mm

Kesme yüksekliği.............1,6 ila 11 mm

Bıçak yatakları .................Sertleştirilmiş karbon çelik

Yüksek Profil..............4 - 11 mm kesim

Düşük Profil ............... 3,2 – 5,6 mm kesim

Tournament................2,4 - 4 mm kesim

Super Tournament.....1,6 – 2,8 mm kesim

Kesim Sıklığı

15 Silindir Bıçaklı.......1,6 – 3,4mm

11 Silindir Bıçaklı .......2,2 – 4,5 mm

9 Silindir Bıçaklı.........2,7 – 5,5 mm

7 Silindir Bıçaklı.........3,4 – 7,1 mm

2.3 TAMBUR VE DIFERANSIYEL_________ ________________________________________

Taşıma Tekerlekleri

(Seçenek).........................11 x 4 havalı çift yönlü.

Silindir Döndürme

Mekanizması....................Bağımsız doğrudan döndürme

mekanizması motoru. Tambur Döndürme

Mekanizması....................İki senkronize poliüretan kayış

olan bağımsız döndürme

mekanizması motoru Tambur İndirgeme Oranı..15,15:1

Çim biçme hızı.................5,31 km/s

Diferansiyel......................T am otomativ türü, tambur silindiri

içinde Arka Döndürme

Mekanizması Silindiri.......Makineyle biçimlendirilmiş

aluminyum karışım 2 Bölüm, 7-3/

4 (O.D.) x 10-31/32

2.4 AĞIRLIKLAR______________________________________________________________

Jeneratör Seti Güç Modülü Ağırlıklar: Çim Toplayıcı Hariç Lbs. (kg)

63300 – Eclipse 118, 11 Silindir........................ 203 (92.3)

63301 – Eclipse 118F, 11 Silindir...................... 243 (110.4)

63302 – Eclipse 122, 11 Silindir........................ 224 (101,6)

63303 – Eclipse 122F, 11 Silindir...................... 249 (113.0)

63304 – Eclipse 126 ......................................... 233 (105.8)

63325 – Eclipse 118, 15 Silindir........................ 206 (93,4)

63326 – Eclipse 118F, 15 Silindir...................... 246 (111,6)

63327 – Eclipse 122, 15 Silindir........................ 227 (103,0)

63328 – Eclipse 122F, 15 Silindir...................... 252 (114,3)

Pil Gücü Modülü Ağırlıklar: Çim Toplayıcı Hariç Lbs. (kg )

63311 – Eclipse 122, 11 Silindir.........................241 (109,3)

63312 – Eclipse 122F, 11 Silindir.......................272 (123,5)

63313 – Eclipse 118, 11 Silindir.........................223 (101,3)

63314 – Eclipse 118F, 11 Silindir.......................263 (119,5)

63315 – Eclipse 126..........................................253 (114,9)

63329 – Eclipse 118, 15 Silindir.........................244 (110,7)

63330 – Eclipse 118F, 15 Silindir.......................275 (124,7)

63331 – Eclipse 122, 15 Silindir ........................226 (102,5)

63332 – Eclipse 122F, 15 Silindir.......................266 (120,7)

2.5 JENERATÖR SETI GÜÇ MODÜLÜ ____________________________________________

Motor................................Honda GX-120 K1Q JG2 4-Devir,

2,98 kW 4,000 RPM'de

Hız....................................Motor hızı 59,8 volt üretmek

üzere jeneratör için fabrikada

ayarlanmıştır

Benzin..............................Normal Derece (Kurşunsuz)

Yakıt Tankı........................2,5 litre

En az 85 oktan temiz, yeni, normal kurşunsuz benzin kullanın Karışık benzin kullanırken benzin önreileri için motor operatör kılavuzuna bakın.

tr-7

2 ÖZELLIKLER

2.6 PIL GÜCÜ MODÜLÜ ____________ ___________________________________________

Olası en uzun akü ömrünü sağlamak için aküler güç modülüyle birlikte verilmez ve ayrı olarak sipariş edilmesi gerekir. En ideal aralık ve performans için listesi verilen Amp-saat derecesine eşit veya daha yüksek piller kullanın.

Sistem Voltajı..................48 Volt DC

Piller................................(4) 12 volt, valfle düzenlenen,

sızıntı yapmayacak biçimde kapatılmış uçlu asit piller.

Şarj Cihazı ......................5 Amp, 48 Volt DC, çift giriş voltajı

115/230 Volt AC, 50/60 Hz.

Önerilen Pil:

CSB pil, Eclipse çim biçme makinesinde Jacobsen'in önerdiği pildir.

Pil Markası Pil Parça Numarası

CSB EVX12200

UzunlukmmGenişlikmmYükseklikmmAğırlıkkgDerece

Amp-Sa

181 76 167 6,7 20 12 4

Volt

Gerekli

Miktar

CBS piller aşağıdaki CBS dağıtıcılarından veya herhangi bir yerel pil satıcısından sipariş edilebilir.

Electronic Distributing

920 Brookstown Ave Winston Salem, NC 27101

Telefon Numarası - 800-777-1096 Faks Numarası - 336-723-1098 E-Posta - billedi@bellsouth.net İlgili Kişi Adı - Bill Turner

URS Electronics

123 N.E. 7th Portland, OR 97232

Telefon Numarası - 800-955-4877 Faks Numarası - 503-232-3373 E-Posta- mark.twietmeyer@ursele.com İlgili Kişi Adı - Mark Twietmeyer

Alternatif Piller:

Bu alternatif piller de mevcuttur. Bu piller, aynı boyutlara ve amp-saat derecelerine sahiptir ancak Jacobsen tarafından test edilmemişlerdir ve herhangi bir öneride bulunulmamakta veya ima edilmemektedir. Bu pillerin sağlanması için yerel pil satıcınıza veya üreticinize başvurun.

Pil Markası

Yuasa Enersys NPX 80 Panasonic LC-X1220AP Panasonic LC-X1220P

Discover D12200

Power Sonic PSH-12180

B.B. Battery EB20-12

Pil Parça

Numarası

(YALNIZCA 12 VOLT SLA PİLLER KULLANIN)

tr-8

ÖZELLIKLER 2

!

2.7 AKSESUARLAR VE DESTEK BILGILERI _______________________________________

Aksesuarlar ve ek donanımların eksiksiz listesi için bölgenizdeki Jacobsen Satıcınıza başvurun.

DİKKAT

Jacobsen'den onaylı olmayan parçalarıın ve aksesuarlarının kullanılması kişisel yaralanmalara veya ekipmanda hasara

neden olabilir ve garantiyi geçersiz kılar.

Aksesuarlar

Alıştırma Macunu (180 kumtaşı)............................... 554598

Turuncu Düzeltme Boyası (340 ml sprey)................. 554598

457 mm Sabit Kafalı Çim Yakalayıcı........................... 68122

457 mm Hareketli Kafalı Çim Yakalayıcı................. 4174683

559 mm Sabit Kafalı Çim Yakalayıcı........................... 68123

559 mm Hareketli Kafalı Çim Yakalayıcı..................4114788

660 mm Sabit Kafalı Çim Yakalayıcı........................... 68124

559 mm İtme Fırçası....................................................68611

559 mm Ön Silindir Fırçası (Sabit Kafalı Üniteler) ...... 68610

559 mm Ön Silindir Fırçası

(Hareketli Kafalı Üniteler)............................................ 68536

Işık Kiti ........................................................................ 63307

Pil Şarj Cihazı .............................................................68661

Çıkarılabilir Pil Paketi (Pil içermez)............................. 63316

Çim Biçme Makinesi Kutusu Pil Paketi Montaj Kiti ..... 68660

Taşıma Tekerlekleri..................................................... 62293

Çim Biçme Makinesi Kutusu....................................... 68648

Çim Biçme Makinesi Kutusu 457 mm

Sabit Kafalı Kilit Kiti..................................................... 68649

Çim Biçme Makinesi Kutusu 559 mm

Sabit Kafalı Kilit Kiti..................................................... 68650

Çim Biçme Makinesi Kutusu 660 mm

Sabit Kafalı Kilit Kiti..................................................... 68651

Çim Biçme Makinesi Kutusu 559 mm

Hareketli Kafalı Kilit Kiti............................................... 63310

559 mm Çim Kesici (Turf Groomer)

(122 Üniteleri 67965 gerektirir) ................................... 67966

Çim Kesici Adaptör Kiti (Turf Groomer)....................... 67965

Kalın Silindirler

457 mm Kazıyıcı ile..................................................... 68626

559 mm Kazıyıcı ile..................................................... 68530

660 mm Kazıyıcı ile..................................................... 68627

Oluklu Silindirler

457 mm Makinede Üretilmiş Çelik...............................68616

559 mm Birleştirilmiş Disk............................................68527

559 mm Makinede Üretilmiş Alüminyum .....................68614

559 mm Makinede Üretilmiş Çelik...............................68613

559 mm Segmentli Silindir...........................................68673

660 mm Makinede Üretilmiş Alüminyum .....................68617

660 mm Makinede Üretilmiş Çelik...............................68628

Hareketli Kafalı Silindirler

559 mm 11 Silindir Bıçak .............................................63308

559 mm 15 Silindir Bıçak.............................................63333

457 mm 11 Silindir Bıçak .............................................63309

457 mm 15 Silindir Bıçak.............................................62824

Sağ El Silindir Dönüştürme Kiti................................4172441

Sol El Silindir Dönüştürme Kiti.................................4172458

Ek Güç Modülleri

Jeneratör Seti Güç Modülü..........................................63305

Pil Gücü Modülü ..........................................................63306

Sabit Kafalı Güç Modülü Montajı.............................4165263

Hareketli Kafalı Güç Modülü Montajı.......................4164220

Destek Bilgileri

Teknik Kılavuz..........................................................4170162

Operatör Eğitim Videosu..........................................4166960

Sabit Başlı Tamir Kılavuzu.......................................4181380

Oynar Başlı Tamir Kılavuzu .....................................4181381

tr-9