Jabra
Engage 75
Kullanım kılavuzu
A third-party certification according to ISO 14024
products.
to a more sustainable product
IT products are associated with a wide range of sustainability risks
throughout their life cycle. Human rights violations are common in the
factories. Harmful substances are used both in products and their
manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor
ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or
upgraded.
This product is a better choice. It meets all the criteria in TCO Certified,
the world’s most comprehensive sustainability certification for IT
products. Thank you for making a responsible product choice, that help
drive progress towards a more sustainable future!
Criteria in TCO Certified have a life-cycle perspective and balance
environmental and social responsibility. Conformity is verified by
independent and approved verifiers that specialize in IT products, social
responsibility or other sustainability issues. Verification is done both
before and after the certificate is issued, covering the entire validity
period. The process also includes ensuring that corrective actions are
implemented in all cases of factory non-conformities. And last but not
least, to make sure that the certification and independent verification is
accurate, both TCO Certified and the verifiers are reviewed regularly.
Want to know more?
Read information about TCO Certified, full criteria documents, news and
updates at tcocertified.com. On the website you’ll also find our Product
Finder, which presents a complete, searchable listing of certified
Toward sustainable IT products
Say hello
2022 GN Audio A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra® GN Audio
A/S’nin ticari markasıdır. Bluetooth
®
marka adı ve logoları,
Bluetooth SIG Inc şirketinin mülkiyetinde olan tescilli ticari
markalardır ve bu marka ve logoların GN Audio A/S tarafından
her türlü kullanımı lisans kapsamındadır.
Çin’de üretilmiştir
MODEL: WHB050BS
WHB050HS
WHB051HS
Uygunluk Beyanı’nı şu adreste bulabilirsiniz:
www.jabra.com/doc
1. Hoş Geldiniz ..................................6
2. Kutu içeriği ...................................7
2.1 Çift taraflı model
2.2 Tek taraflı model
2.3 Dönüştürülebilir model
3. Takma şekli ................................. 10
3.1 Tek/çift taraflı kulaklık
3.2 Dönüştürülebilir kulaklık
3.3 Tek taraflı kulaklığın takma şekli değiştirme
3.4 Dönüştürülebilir kulaklığın EarGel’lerini
değiştirme
3.5 Dönüştürülebilir kulaklığın EarHook’unu
değiştirme
3.6 Dönüştürülebilir kulaklığın takma şeklini
değiştirme
4. İlk kullanım ................................. 16
4.1 Kulaklık bağlantı noktası olan masaüstü telefona bağlanma
4.2 Kulaklık bağlantı noktası olmayan masaüstü
telefona bağlanma
4.3 USB kulaklık bağlantı noktası olan masaüstü
telefona bağlanma
4.4 Mikrofonlu kulaklığı dock ünitesine yerleştirin
ve şarj edin
4.5 Kulaklığı doğrudan bir bilgisayara bağlayın
4.6 Bluetooth ile bir veya daha fazla mobil cihaz
ile eşleştirme
4.7 NFC kullanarak mobil cihaz ile eşleştirme
5. Dock ünitesine genel bakış .... 23
5.1 Dock ünitesinin durum simgeleri
6. Jabra Direct ................................ 26
6.1 Aygıt yazılımını güncelleştirme
7. Kullanım .................................... 27
7.1 Tek/çift taraflı kulaklığa genel bakış
7.2 Dönüştürülebilir kulaklığa genel bakış
7.3 Temel arama fonksiyonları
7.4 Aramaları birleştir
7.5 Konferans aramaları
7.6 Masaüstü telefondaki bir aramayı kulaklığa
aktarma
7.7 Kulaklıktaki bir aramayı masaüstü telefona
aktarma
7.8 Mobil cihazdaki bir aramayı kulaklığa aktarma
7.9 Birden çok aramayı yönetme
7.10 Kullanılan dili değiştirme
7.11 Masaüstü telefon ile yapılan aramalar için
mikrofonun ses seviyesini ayarlama
7.12 Kulaklığın PowerNap özelliği
7.13 Sıfırlama
8. Ayarları değiştirme ................... 41
8.1 Temel ayarlar
8.2 Gelişmiş ayarlar
9. Destek .......................................... 49
9.1 SSS
9.2 Cihazınızın bakımı
9.3 Yedek aksesuarlar
1. Hoş Geldiniz
Jabra Engage 75'i kullandığınız için teşekkür ederiz.
Memnun kalmanızı umuyoruz!
Jabra Engage 75’nin özellikleri
• Tüm cihazlarınızı kontrol edin
Masaüstü telefon, bilgisayar, mobil cihaz
• Takma şeklinizi seçin
Kulak kancası, boyun bandı, taç bandı
• Dünyanın en hafif DECT kulaklığı
Dönüştürülebilir kulaklık
• Rahatsız edilmeden çalışın
Dahili meşgul ışığı
• Gün boyu kullanım
13 saate kadar konuşma süresi (tek/çift taraflı)
9 saate kadar konuşma süresi (dönüştürülebilir)
• Aramalarınızı ofiste istediğiniz yerden yanıtlayın
150 metre/490 fite kadar erişim mesafesi (stereo/
tek taraflı)
100 metre/325 fite kadar erişim mesafesi
(dönüştürülebilir)
• Güvenli aramalar
DECT AES 256 bit şifreleme
TÜRKÇE
6
2. Kutu içeriği
Jabra Engage 75, üç farklı kulaklık stilinden biriyle
sunulur: stereo, tek taraflı ve dönüştürülebilir.
2.1 Çift taraflı model
TÜRKÇE
Dock ünitesi
Güç kablosu Telefon
Mikro USB
kablosu
Stereo
kulaklık
kablosu
7
2.2 Tek taraflı model
TÜRKÇE
Dock ünitesi
Boyun
bandı
Güç kablosu Telefon
Mikro USB
kablosu
Tek taraflı
kulaklık
kablosu
8
2.3 Dönüştürülebilir model
Dönüştürülebilir kulaklıkDock ünitesi
TÜRKÇE
EarHook
Taç bandı
Boyun
bandı
Güç kablosu Telefon
Mikro USB
kablosu
EarGel’ler
kablosu
9
3. Takma şekl i
3.1 Tek/çift taraflı kulaklık
Kulaklık, mikrofon sağda veya solda olacak şekilde
kullanılabilir.
TÜRKÇE
10
3.2 Dönüştürülebilir kulaklık
Kulaklık, sağ veya sol kulakta kullanılabilir.
Kulak askısı Taç bandı
Boyun bandı
TÜRKÇE
11
3.3 Tek taraflı kulaklığın takma şekli
değiştirme
3.4 Dönüştürülebilir kulaklığın EarGel’lerini değiştirme
Büyük Küçük
Sağ L
TÜRKÇE
12
3.5 Dönüştürülebilir kulaklığın EarHook’unu değiştirme
1. Kulak askısını kulağınızın şekline uygun olarak
ayarlayın.
2. Kulaklığı kulağınıza takın.
TÜRKÇE
13
3. Mikrofonu ağzınıza doğru yöneltin.
4. Kulak askısının kulağınızın arkasına boşluk
kalmadan oturmasını sağlayın. Gerekirse kulak
askısını ayarlayın.
TÜRKÇE
14
3.6 Dönüştürülebilir kulaklığın takma şeklini değiştirme
TAÇ BANDIYLA TAKMA
BOYUN BANDIYLA TAKMA
TÜRKÇE
15
Loading...