Jabra
Engage 65
ユーザーマニュアル
A third-party certification according to ISO 14024
products.
to a more sustainable product
IT products are associated with a wide range of sustainability risks
throughout their life cycle. Human rights violations are common in the
factories. Harmful substances are used both in products and their
manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor
ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or
upgraded.
This product is a better choice. It meets all the criteria in TCO Certified,
the world’s most comprehensive sustainability certification for IT
products. Thank you for making a responsible product choice, that help
drive progress towards a more sustainable future!
Criteria in TCO Certified have a life-cycle perspective and balance
environmental and social responsibility. Conformity is verified by
independent and approved verifiers that specialize in IT products, social
responsibility or other sustainability issues. Verification is done both
before and after the certificate is issued, covering the entire validity
period. The process also includes ensuring that corrective actions are
implemented in all cases of factory non-conformities. And last but not
least, to make sure that the certification and independent verification is
accurate, both TCO Certified and the verifiers are reviewed regularly.
Want to know more?
Read information about TCO Certified, full criteria documents, news and
updates at tcocertified.com. On the website you’ll also find our Product
Finder, which presents a complete, searchable listing of certified
Toward sustainable IT products
Say hello
© 2022 GN Audio A/S.All rights reserved.Jabra®は、GN
Audio A/S の商標です。
Made in China
機種：機種： WHB051BS
WHB050HS
WHB051HS
適合宣言書は以下でご確認ください。
www.jabra.com/doc
REV F
1. ようこそ ...........................................6
2. 同梱物 ............................................. 7
2.1 ステレオモ デル
2.2 モノラ ル モ デ ル
2.3 コンバ ー チブルモデル
3. 装着方法 ...................................... 10
3.1 ステレオ/モ ノラ ル ヘ ッド セ ット
3.2 コンバ ー チブル ヘッドセット
3.3 コンバー チブル ヘッドセットのイヤー ジェルの
変更方法
3.4 コンバ ー チブル ヘッドセットのイヤーフックの
変更方法
3.5 コンバ ー チブル ヘッドセットの装着スタイルの
変更方法
4. 初めての使用 .............................. 15
4.1 ヘッドセットポートのあるデスクフォンへの接続
4.2 ヘッドセットポートのないデスクフォンへの 接続
4.3 ヘ ッド セ ット を 接 続・充 電 す る
4.4 ヘッドセットをコンピュータに直接接続
5. ベースの概 要 .............................. 20
5.1 ベ ースステータス LED
5.2 デスクフォン通話のマイク音量の調整方法
5.3 デスクフォンの発信音の確認方法
6. Jabra Direct ................................ 24
6.1 ファー ムウェアアップ デ ート
7. 使用方法 ...................................... 25
7.1 ステレオ/モ ノラ ル ヘ ッド セ ット の 概 要
7.2 コンバ ー チブル ヘッドセットの概要
7.3 基本的な通話の使用
7.4 通話の結合
7.5 電話会議
7.6 デスクフォンからヘッドセットへの通話の転送
7.7 ヘッドセットからデスクフォンへの通話の転送
7.8 複数通話の処理
7.9 音声コマンド言語の変更方法
7.10 新しい一次ヘッドセットの追加方法
7.11 リセ ット 方 法
8. 設定の変更方法 ......................... 38
9. サポート ....................................... 40
9.1 よ く あ る 質 問（ FAQ）
9.2 デバイスの取り扱い方法
9.3 アクセサリーの交換
1. ようこそ
この度は、Jabra Engage 65 をご購入いただき、
ありがとうございます。
Jabra Engage 65 の特長
• 柔軟な接続性
デスクフォンとコンピュータに接続
• 世界最軽量の DECT ヘッドセット
18 g（コンバーチブル）
• 雑音を回避
内蔵ビジーライト
• 一日中使用
最長 13 時間の通話時間（ステレオ / モノラル）
最長 9 時間の通話時間（コンバーチブル）
• オフィスのどこでも通話
最大 150 m の動作範囲（ステレオ / モノラル）
最大 100 m の動作範囲（コンバーチブル）
• 機密通話を保護
DECT AES 256 ビットの暗号化
英語
6
2. 同梱物
Jabra Engage 65 には、次の 3 種類のヘッドセッ
トをご用意しています。ステレオ、モノラル、
コンバーチブル。
2.1 ステレオモデル
英語
電源ケーブル
ベース
Micro-USB
ケーブル
ステレオヘッ
ドセット
電話ケーブ
ル
7
2.2 モノラルモデル
英語
ベース
電源ケーブル 電話ケーブル
Micro-USB
ケーブル
モノラルヘッ
ドセット
8
2.3 コンバーチブルモデル
英語
ヘッドバンド
ベース
イヤーフック
Micro-USB ケーブル電源ケーブル 電話ケーブル
コンバーチブルヘッ
ドセット
イヤージェル
9
3. 装着方法
3.1 ステレオ / モノラルヘッドセット
ヘッドセットはマイクを左右どちらにしても装
着できます。
英語
10
3.2 コンバーチブルヘッドセット
ヘッドセットは左右どちらの耳でも使用でき
ます。
3.3 コンバーチブルヘッドセットのイ
ヤージェルの変更方法
L S
右 左
英語
11
3.4 コンバーチブルヘッドセットのイ
ヤーフックの変更方法
1. イヤーフックを自分の耳の形状に合わせて調整
します。
2. ヘッドセットを耳に装着します。
英語
12
Loading...