Jabo 5CG User guide [ru]

Инструкция переведена на русский язык компанией SKM-Toys.

Инструкция доступна для скачивания на сайте www.skm-toys.ru

Радиоуправляемый катер для рыбалки

с эхолотом и системой GPS.

JABO-5CG

Функциональное оснащение катера:

- Выбор глубины сканирования эхолотом

- Сохранение координат GPS

- Поиск позиции GPS в автоматическом режиме

- Дистанционный сброс прикормки

- Дистанционно управляемый фонарь приманка

- Дистанционный сброс снастей

- Головное освещение

- Навигационные огни

- Установлены 2 аккумулятора

* данная инструкция также подходит для модели JABO-5C, за исключением
пунктов о GPS системе.

1

Инструкция переведена на русский язык компанией SKM-Toys.

Инструкция доступна для скачивания на сайте www.skm-toys.ru

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Особенности:

Модель JABO 5 серии спроектирована по принципу катамарана, и поэтому ей
не страшны даже большие волны.

Спецификация:

Длина: 69 см
Ширина: 56 см
Высота: 24 см
Аккумулятор: 10Ач 2 шт.
Время работы: около 3 часов
Дальность управления: 300 м (на воде)
Грузоподъемность: 5 кг
Скорость: 1.5 м/с

Основные функции:

Сбросить всю прикормку и освободить обе снасти
Открыть левый отсек и освободить левую снасть
Открыть правый отсек и освободить правую снасть
Включение головного освещения
Включение фонаря приманки

Информация на дисплее передатчика:

Данные эхолота
Данные GPS
Индикация заряда аккумулятора
Индикация работы фонаря приманки
Температура воды

В комплекте:

Катер для рыбалки JABO-5CG
Передатчик
Ручка для транспортировки
Установленны аккумуляторы
Зарядное устройство 2 шт.

Комплект требует:

4 батарейки типа АА в пульт управления

Примечание: цвет, комплектация и функциональные возможности могут
отличаться от указанных в данной инструкции.

2

Инструкция переведена на русский язык компанией SKM-Toys.

Инструкция доступна для скачивания на сайте www.skm-toys.ru

Сборка катера

1. Установите защитные сетки винтов,
прикрутив их болтами из комплекта.
Крестовая отвертка также находится
в комплекте.

2. Установите ручку для транспортировки лодки, закрепив её длинными
винтами с гайками.

3. Установите антенну, прикрутив
её по часовой стрелке.

3

Инструкция переведена на русский язык компанией SKM-Toys.

Инструкция доступна для скачивания на сайте www.skm-toys.ru

Инструкция по запуску катера

1. Установите 4 заряженных батарейки
АА в передатчик, соблюдая полярность.

2. Включите питание передатчика.

3. Откройте крышки аккумуляторных
отсеков.

4. Подключите разъём каждого из
аккумуляторов.

4

Инструкция переведена на русский язык компанией SKM-Toys.

Инструкция доступна для скачивания на сайте www.skm-toys.ru

5. Включите оба переключателя
питания.

6. Закройте крышки аккумуляторных
отсеков.

Зарядка аккумулятора

1. Переведите переключатель пита-
ния в положение «0», и подключите
зарядное устройство в разъём под
крышкой аккумуляторного отсека.

2. Красный индикатор обозначает
процесс зарядки, его смена на зелё-
ный цвет означает что процесс за-
рядки завершен.

Доставка снастей

1. Поднимите крепление удерживаю-
щее снасти и оденьте петлю на шток,
затем отпустите крепление.

Крепление освобождает петлю снастей одновременно со сбросом при-
кормки из правого, левого или обоих отсеков соответственно.
Управление сбросом прикормки смотрите в пункте «Функции передатчика»

5

Инструкция переведена на русский язык компанией SKM-Toys.

Инструкция доступна для скачивания на сайте www.skm-toys.ru

Функции передатчика

Джойстик управления
движением

Кнопка меню

Кнопка активации
функций «F»

Джойстик управления
функциями

Переключатель питания

- Джойстик управления движением выполняет следующие функции:

- Вверх: движение вперёд.

- Вниз: движение назад.

- Влево: движение влево.

- Вправо: движение вправо.

- Джойстик управления функциями выполняет следующие функции:

- Вниз: включение/выключение головного освещения.

При зажатой кнопке активации функций «F»

- Вниз: включение/выключение фонаря приманки (при включенном фо-
наре приманке на дисплее отображается значок в виде фонаря).

- Влево: открытие левого грузового отсека и открытие левого крепления
снасти.

- Вправо: открытие правого грузового отсека и открытие правого кре-
пления снасти.

- Вверх: открытие обоих грузовых отсеков и креплений снастей.

- Переключатель питания:

- включение/выключение питания перекдатчика.

- Кнопка SET:

- используется для входа/выхода в меню активного экрана.

- Кнопка «стрелка вверх»:

- включение/обновление экрана эхолота, при нахождении в меню ис-
пользуется для переключения параметров.

- Кнопка «стрелка вниз»:

- включение/обновление экрана GPS, при нахождении в меню использу-
ется для переключения параметров.

- Кнопки «стрелка влево» и «стрелка вправо» используются для измене-
ния значения выбранного параметра в меню.

6

Инструкция переведена на русский язык компанией SKM-Toys.

Инструкция доступна для скачивания на сайте www.skm-toys.ru

Статус
движения

Температура воды

Экран эхолота

Рыба

Фактическая
глубина

Питание катера

Питание передатчикаГлубина сканирования

Дно

Параметры

- «Backlight»: подсветка экрана.

- «Depth range»: глубина сканирования эхолота.

- «Sensitivity»: чувствительность сканирования эхолота.

- «Depth unit»: единица измерения глубины.

- «Temp unit»: единица измерения температуры воды.

- «Ship route»: корректировка направления при движении вперёд или назад.

- «RF-Channel»: канал связи передатчика.

- «English»: выбор языка.

Экран GPS

Текущие
координаты

Статус движения –––

Сохранённая точка
координат

Отклонение
текущих коорди-
нат от сохранённой
точки

Параметры

- «Destination»: точка координат.

- «Timezone»: часовой пояс.

- «Save»: сохранить точку координат.

При выборе сохранённой точки координат катер начнет двигаться
к ней в автоматическом режиме. Система позволяет сохранить до 8
точек координат, что в свою очередь позволяет реализовать такие
функции как удержание позиции и возврат к берегу в автоматическом
режиме.

7

Инструкция переведена на русский язык компанией SKM-Toys.

Инструкция доступна для скачивания на сайте www.skm-toys.ru

Информация по технике безопасности литиевого

аккумулятора

Перед зарядкой

Перед зарядкой батареи, проверьте наличие физических повреждений.
Проверьте, не изменился ли аккумулятор в размере (вздулся), нет ли
пробоев. Если обнаружили какой-либо дефект из перечисленных выше, то
НЕ ЗАРЯЖАЙТЕ аккумулятор!

Зарядка LiPo аккумулятора

1. Используйте только прилагаемое зарядное устройство, предназначенное
для зарядки литиевых (Li-Po, Li-ion, Li-Fe) аккумуляторов. Никогда не исполь-
зуйте NiCd, NiMH или другое зарядное устройство – это очень опасно.

2. Никогда не пытайтесь заряжать быстрее, чем рекомендуется.

3. Никогда не заряжайте литиевые аккумуляторы без присмотра, во избежа-
ние перегрева или пожара.

4. Во время зарядки аккумулятора он должен находиться в хорошо проветри-
ваемом месте. Никогда не заряжайте аккумулятор в автомобиле!

5. Если аккумулятор становится горячим на ощупь во время зарядки, отклю-
чите его немедленно.

6. Для тушения пожара используйте песок. Если что-то пошло не так, и бата-
рея загорелась, то для её тушения используйте песок. Не используйте воду!

7. Никогда не оставляйте аккумулятор без присмотра на зарядке.

Использование литиевых аккумуляторов

1. Не изменяйте любую часть батареи или разъема. Не удаляйте его защит-
ное покрытие. Вмешательство в конструкцию аккумулятора может привести к
его повреждению и последующему выходу из строя или некорректной работе,
а также сделает гарантию недействительной.

2. Не храните литиевые аккумуляторы вблизи огня или нагревательного
элемента.

3. Не заряжать аккумуляторы во время движения, и не храните их в
автомобиле.

4. Не мочите аккумулятор и не погружайте в какие-либо жидкости.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Правила эксплуатации катера

1. Зарядите аккумуляторы перед каждым использованием лодки.

2. Индикация заряда аккумуляторов отображается на дисплее передатчика.

3. В передатчике должны быть установлены заряженные элементы питания.

4. При подключении аккумуляторов не перепутайте полярность, иначе будет
повреждена электроника лодки.

5. Не допускайте перегрузки отсеков для приманки.

6. Выключайте пульт ДУ после каждого использования.

7. При длительном неиспользовании лодки заряжайте аккумуляторы каждые
2 месяца.

8. Не превышайте максимальный диапазон дальности пульта ДУ.

8