
JA-111N ɚɞɪɟɫɧɵɣ ɦɨɞɭɥɶ PG ɜɵɯɨɞɚ
ɉɪɨɞɭɤɬ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɦ ɫɢɫɬɟɦɵ JABLOTRON
JA-100. Ɉɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɵɯɨɞɚ ɪɟɥɟ. Ɇɨɠɟɬ
ɫɥɭɠɢɬɶ ɞɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɞɜɟɪɧɨɝɨ ɡɚɦɤɚ, ɢ ɞɪ. ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɨɛɭɱɟɧɧɵɦ ɬɟɯɧɢɤɨɦ ɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦ
ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɦ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨ ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɚ. Ɋɟɥɟ ɦɨɠɟɬ
ɭɩɪɚɜɥɹɬɶɫɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɵɦ ɜɵɯɨɞɨɦ PG ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ.
JA-190PL.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ
Ɇɨɞɭɥɶ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɜ ɦɨɧɬɚɠɧɨɦ ɹɳɢɤɟ
||
|
JABLOTRON ALARMS a.s.
Pod Skalkou 4567/33 46601 Jablonec n. Nisou
Czech Republic www.jablotron.com
Ɋɢɫɭɧɨɤ: 1 – ɬɟɪɦɢɧɚɥɵ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɲɢɧɵ; 2 – ɤɪɚɫɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɪɟɥɟ, 3 – ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɜɵɛɨɪɚ ɜɵɯɨɞɚ PG,
4 – ɜɵɯɨɞ ɪɟɥɟ, 5 – ɬɟɪɦɢɧɚɥɵ ɪɟɥɟ
1. ɂɫɩɨɥɶɡɭɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɢ (3), ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɬɪɟɛɭɟɦɵɣ ɧɨɦɟɪ
PG ɜɵɯɨɞɚ, ɧɚ ɫɪɚɛɨɬɤɭ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɦɨɞɭɥɶ ɞɨɥɠɟɧ
ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɬɶ.
2. ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɩɪɨɜɨɞɚ ɲɢɧɵ ɤ ɬɟɪɦɢɧɚɥɚɦ (1).
ɉɟɪɟɞ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɦɨɞɭɥɹ ɤ
ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɲɢɧɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɜɫɟɝɞɚ
ɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟ ɩɢɬɚɧɢɟ.
ȿɫɥɢ ɦɨɞɭɥɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ
ɨɯɪɚɧɹɟɦɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ, ɬɨ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɢɡɨɥɹɬɨɪ ɲɢɧɵ JA-110T
ɞɥɹ ɪɚɡɞɟɥɚ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɩɪɨɜɨɞɤɢ.
Ɋɟɥɟɣɧɵɣ ɤɨɧɬɚɤɬ ɧɟ ɡɚɳɢɳɟɧ ɨɬ
ɧɚɝɪɭɡɤɢ
3. ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɫɢɫɬɟɦɭ ɢ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɟɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ.
4. Ʉɨɝɞɚ ɪɟɥɟ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɨ, ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ
ɲɢɧɧɵɯ ɬɟɪɦɢɧɚɥɨɜ (ɤɪɚɫɧɵɣ, ɱɟɪɧɵɣ). ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ
ɛɵɬɶ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 9V.
5. ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɦɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɤ ɬɟɪɦɢɧɚɥɚɦ
ɪɟɥɟɣɧɨɝɨ ɜɵɯɨɞɚ (5).
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ:
- Ɇɨɞɭɥɶ ɧɟ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɩɨɡɢɰɢɸ (ɚɞɪɟɫ) ɜ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ
(ɧɟ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɟɬɫɹ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ).
- ȿɫɥɢ ɜɵ ɩɨɞɤɥɸɱɚɟɬɟ ɤ ɲɢɧɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɨɞɭɥɟɣ ɫ
ɢɞɟɧɬɢɱɧɵɦɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦɢ, ɬɨ ɪɟɥɟ ɛɭɞɭɬ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɬɶ
ɨɞɢɧɚɤɨɜɨ.
- Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɦɨɞɭɥɟɣ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɬɪɟɛɥɹɟɦɨɣ
ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɲɢɧɵ.
- ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɵɯ ɜɵɯɨɞɨɜ
ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ F-Link ɜɨ ɜɤɥɚɞɤɟ ȼɵɯɨɞɵ PG.
Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ.
Ɍɚɛɥɢɰɚ 1: Ɋɟɥɟ ɪɟɚɝɢɪɭɟɬ ɧɚ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ PG ɜɵɯɨɞɚ ɫɢɫɬɟɦɵ
Ɍɚɛɥɢɰɚ 2: Ɋɟɥɟ ɪɟɚɝɢɪɭɟɬ ɧɚ
ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɭ ɧɚ ɨɯɪɚɧɭ
ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ
Ɍɚɛɥɢɰɚ 2: Ɋɟɥɟ ɪɟɚɝɢɪɭɟɬ ɧɚ
ɬɪɟɜɨɝɭ ɜ ɜɵɛɪɚɧɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ
ɉɢɬɚɧɢɟ ɨɬ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɲɢɧɵ ɤɨɧɬɪ.ɩɚɧɟɥɢ 12V (9…15V)
Ɍɨɤ - ɪɟɥɟ ɜɵɤɥ / ɜɤɥ 5 mA /25 mA
ɉɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɬɨɤɚ - ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɤɚɛɟɥɹ 5 mA
Ⱦɨɩɭɫɬɢɦɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ
Ɇɚɤɫ.ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ 60 V AC / 50 V DC
Ɇɚɤɫ.ɬɨɤ ɦɚɤɫ.2A
Ɇɢɧ.ɬɨɤ 10 mA
Ƚɚɛɚɪɢɬɵ 70 x 38 x 15 mm,
Ʉɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ ɋɬɟɩɟɧɶ II
ɫɨɝɥɚɫɧɨ EN 50131-1, EN 50131-3,
Ɋɚɛɨɱɚɹ ɫɪɟɞɚ ɫɨɝɥɚɫɧɨ EN 50131-1 II. Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɭɥɢɱɧɚɹ
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɪɚɛɨɱɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ -10 - +40 °C
Ɍɚɤɠɟ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫ EN 50130-4, EN 55022
JABLOTRON ALARMS ɡɚɹɜɥɹɟɬ, ɱɬɨ ɦɨɞɭɥɶ JA-111N
ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɢ ɞɪɭɝɢɯ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɵ 2004/108/EC.
Ɉɪɢɝɢɧɚɥ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ
www.jablotron.com
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ: ɯɨɬɹ ɢɡɞɟɥɢɟ ɢ ɧɟ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɧɢɤɚɤɢɯ
ɜɪɟɞɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ, ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɜɟɪɧɭɬɶ ɩɪɨɞɭɤɬ
ɩɨɫɥɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɞɢɥɟɪɭ ɢɥɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸ.
ɜ ɫɟɤɰɢɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ.
JA-111N ɚɞɪɟɫɧɵɣ ɦɨɞɭɥɶ ɜɵɯɨɞɚ PG 1 / 1 MLY53403