Page 1
JA-110B ɚɞɪɟɫɧɵɣ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɢɡɜɟɳɚɬɟɥɶ ɪɚɡɛɢɬɢɹ ɫɬɟɤɥɚ
||
|
JABLOTRON ALARMS a.s.
Pod Skalkou 4567/33 46601 Jablonec n. Nisou
Czech Republic www.jablotron.com
ɂɡɜɟɳɚɬɟɥɶ JA-110B ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɦ ɫɢɫɬɟɦɵ
JABLOTRON JA-100. ɉɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɢɡɜɟɳɟɧɢɹ ɪɚɡɛɢɬɢɹ
ɨɤɨɧɧɵɯ ɫɬɟɤɨɥ ɢ ɫɬɟɤɥɹɧɧɵɯ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ ɜ ɡɞɚɧɢɹɯ.
Ɋɟɚɝɢɪɭɟɬ ɧɚ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ ɢ ɡɜɭɤ,
ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɣ ɩɪɢ ɪɚɡɛɢɬɢɢ ɫɬɟɤɥɚ. Ⱦɟɬɟɤɬɨɪ ɢɦɟɟɬ
ɪɟɚɤɰɢɸ ɢɦɩɭɥɶɫ (ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɨ ɫɜɨɟɦ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɢ).
Ⱦɟɬɟɤɬɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ
ɬɟɯɧɢɤɨɦ ɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɦ
ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɚ.
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ
Ⱦɟɬɟɤɬɨɪ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɧɭɬɪɢ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ.
ɇɚ ɦɟɫɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɢɫɬɨɱɧɢɤɢ ɲɭɦɚ,
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɫɨɡɞɚɸɳɢɟ ɜɢɛɪɚɰɢɸ ɢɥɢ ɞɜɢɠɭɳɢɟɫɹ ɨɛɴɟɤɬɵ,
ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɫɨɡɞɚɬɶ ɭɞɚɪɧɭɸ ɜɨɥɧɭ ɜ ɡɨɧɟ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ.
Ɍɚɤɠɟ ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɞɟɬɟɤɬɨɪ ɜ ɦɟɫɬɚɯ ɫ
ɱɪɟɡɦɟɪɧɨ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɣ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɟɣ ɜɨɡɞɭɯɚ (ɪɹɞɨɦ ɫ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɦɢ, ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɩɪɢɛɨɪɚɦɢ, ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚɦɢ,
ɧɟɝɟɪɦɟɬɢɱɧɵɦɢ ɞɜɟɪɹɦɢ, ɢ ɞɪ.). ɉɟɪɟɞ
ɛɵɬɶ ɡɜɭɤɨɩɨɝɥɨɳɚɸɳɢɟ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɬɹɠɟɥɵɟ
ɲɬɨɪɵ).
Ɋɢɫɭɧɨɤ: 1 –ɡɚɳɟɥɤɚ ɤɪɵɲɤɢ; 2 – ɫɟɧɫɨɪ; 3 –ɢɧɞɢɤɚɢɹ ɚɤɬɢɜɚɰɢɢ ɢ
1. Ɉɬɤɪɨɣɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɞɟɬɟɤɬɨɪɚ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɡɚɳɟɥɤɭ (1).
ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ
2. ȼɵɧɶɬɟ ɩɥɚɬɭ PCB, ɨɬɤɥɨɧɢɜ ɡɚɳɟɥɤɭ (5)
3. ɉɪɨɜɟɞɢɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɲɢɧɵ ɢ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɟ ɜɢɧɬɚɦɢ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɟ
ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɤ ɫɬɟɧɟ.
ȼɫɟɝɞɚ ɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟ ɩɢɬɚɧɢɟ ɩɟɪɟɞ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɞɟɬɟɤɬɨɪɚ ɤ ɲɢɧɟ
ɫɢɫɬɟɦɵ.
4. ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɩɥɚɬɭ ɨɛɪɚɬɧɨ ɢ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɤɚɛɟɥɢ ɲɢɧɵ ɤ
ɬɟɪɦɢɧɚɥɚɦ (6).
5. ɉɪɨɞɨɥɠɚɣɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ, ɫɥɟɞɭɹ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ. Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ:
a. ɉɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɞɟɬɟɤɬɨɪɚ ɠɟɥɬɵɣ ɫɜɟɬɨɞɢɨɞ (9)
ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɦɢɝɚɬɶ, ɱɬɨ ɝɨɜɨɪɢɬ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɞɟɬɟɤɬɨɪ ɧɟ
ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ.
b. ɂɫɩɨɥɶɡɭɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ F-Link, ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɬɪɟɛɭɟɦɭɸ
ɩɨɡɢɰɢɸ ɜɨ ɜɤɥɚɞɤɟ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɨɩɰɢɸ Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ.
c. ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɬɚɦɩɟɪɧɵɣ ɤɨɧɬɚɤɬ ɞɟɬɟɤɬɨɪɚ (11) – ɞɟɬɟɤɬɨɪ
ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɛɭɞɟɬ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧ ɢ ɠɟɥɬɵɣ
ɫɜɟɬɨɞɢɨɞ ɩɟɪɟɫɬɚɧɟɬ ɦɢɝɚɬɶ.
6. Ɂɚɤɪɨɣɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɞɟɬɟɤɬɨɪɚ ɢ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɪɟɡɢɧɨɜɵɟ
ɱɚɫɬɢ ɫɟɧɫɨɪɚ ɧɟ ɦɟɲɚɸɬ ɨɬɤɪɵɬɢɸ ɤɪɵɲɤɢ.
ɞɟɬɟɤɬɨɪɨɦ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɢ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɹ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɢɥɢ, ɧɚɞɟɜ ɩɟɪɱɚɬɤɭ,
ɩɨɫɬɭɱɢɬɟ ɩɨ ɜɫɟɦ ɨɤɧɚɦ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɩɨɞ
ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟɦ ɞɟɬɟɤɬɨɪɚ (ɩɪɢ ɭɞɚɪɟ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɚɹ ɞɟɮɨɪɦɚɰɢɹ ɫɬɟɤɥɚ). Ⱦɟɮɨɪɦɚɰɢɹ ɫɬɟɤɥɚ
ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɞɚɜɥɟɧɢɢ ɜɨɡɞɭɯɚ ɜ ɤɨɦɧɚɬɟ, ɱɬɨ
ɞɨɥɠɧɨ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɦɢɝɚɧɢɸ ɤɪɚɫɧɨɝɨ ɫɜɟɬɨɞɢɨɞɚ. Ⱦɟɬɟɤɬɨɪ
ɞɨɥɠɟɧ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɫɢɥɶɧɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ
ɫɬɟɤɥɨ.
ɑɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɤ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ ɦɨɠɧɨ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɬɪɢɦɦɟɪɚ (10) ɧɚ ɩɥɚɬɟ. ɇɟ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɜɵɫɨɤɭɸ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ – ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ
ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɥɨɠɧɵɯ ɬɪɟɜɨɝ.
ɉɨɥɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɞɟɬɟɤɬɨɪɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɪɨɜɟɪɟɧɚ
ɬɟɫɬɟɪɨɦ ɪɚɡɛɢɬɢɹ ɫɬɟɤɥɚ GBT-212. ɉɪɢ ɭɞɚɪɟ ɩɨ ɫɬɟɤɥɭ
ɬɟɫɬɟɪ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɢɡɞɚɟɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɣ ɡɜɭɤ ɪɚɡɛɢɬɢɹ
ɫɬɟɤɥɚ, ɱɬɨ ɢɦɢɬɢɪɭɟɬ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɫɪɚɛɨɬɤɢ ɞɟɬɟɤɬɨɪɚ. ɉɪɢ
ɤɚɠɞɨɣ ɫɪɚɛɨɬɤɟ ɤɪɚɫɧɵɣ ɫɜɟɬɨɞɢɨɞ (8) ɞɨɥɠɟɧ ɦɢɝɚɬɶ 2
ɫɟɤɭɧɞɵ.
Ⱦɢɚɝɪɚɦɦɚ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ
Ɋɢɫɭɧɨɤ: Ⱦɢɚɝɪɚɦɦɚ ɡɨɧɵ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ ɞɟɬɟɤɬɨɪɚ
ɞɟɬɟɤɬɨɪɚ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ
ɉɢɬɚɧɢɟ ɨɬ ɲɢɧɵ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ 12 V (9… 15 V)
ɉɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɬɨɤɚ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɩɨɤɨɹ 5 mA
ɉɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɬɨɤɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɱɟɫɬɶ ɩɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɤɚɛɟɥɹ 5 mA
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɚɹ ɜɵɫɨɬɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ 2.5 ɦ ɧɚɞ ɩɨɥɨɦ
Ɋɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ ɞɨ 9 ɦ
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ɨɤɨɧɧɨɝɨ ɫɬɟɤɥɚ 0.6 x 0.6 ɦ
ȼɪɟɦɹ ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ ɩɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ: ɦɚɤɫ. 60 ɫ
Ƚɚɛɚɪɢɬɵ 40 x 100 x 22 ɦɦ,
Ʉɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ ɋɬɟɩɟɧɶ II
ɫɨɝɥɚɫɧɨ EN 50131-1, CLC/TS 50131-2-7-1
Ɋɚɛɨɱɚɹ ɫɪɟɞɚ ɫɨɝɥɚɫɧɨ EN 50131-1 II. ȼɧɭɬɪɢ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɪɚɛɨɱɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ -10 - +40
Ɍɚɤɠɟ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫ EN 50130-4, EN 55022
JABLOTRON ALARMS Inc. ɡɚɹɜɥɹɟɬ, ɱɬɨ JA-110B
ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɢ ɞɪɭɝɢɯ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɵ 2004/108/ȿɋ.
Ɉɪɢɝɢɧɚɥ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ
www.jablotron.com
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ: ɯɨɬɹ ɢɡɞɟɥɢɟ ɢ ɧɟ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɧɢɤɚɤɢɯ ɜɪɟɞɧɵɯ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ, ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɜɟɪɧɭɬɶ ɩɪɨɞɭɤɬ ɩɨɫɥɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɞɢɥɟɪɭ ɢɥɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸ.
ɜ ɫɟɤɰɢɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ.
Ɋɢɫɭɧɨɤ: 4 – ɫɟɧɫɨɪ ɪɚɡɛɢɬɢɹ ɫɬɟɤɥɚ; 5 – ɡɚɳɟɥɤɚ ɩɥɚɬɵ;
6 –ɬɟɪɦɢɧɚɥɵ ɲɢɧɵ; 7 – ɲɬɪɢɯɤɨɞ ɲɢɧɵ (ɫ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ);
8 – ɤɪɚɫɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɚɤɬɢɜɚɰɢɢ ɞɟɬɟɤɬɨɪɚ; 9 – ɠɟɥɬɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ; 10 – ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ;
11 – ɬɚɦɩɟɪɧɵɣ ɤɨɧɬɚɤɬ;
JA-110B ɚɞɪɟɫɧɵɣ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɢɡɜɟɳɚɬɟɥɶ ɪɚɡɛɢɬɢɹ ɫɬɟɤɥɚ MLX51603
Loading...