IZUMI TL19H615DB Owner's Manual

34 15 31 91 00 00 1

СОДЕРЖАНИЕ

1. Важные правила техники безопасности

2. Комплектация

3. Кнопки управления и разъемы

- Передняя панель

- Тыльная панель

- Пульт управления

- Установка батарей

4. Основные операции

- Включение и выключение

- Поиск каналов

- Регулировка звука

- Выбор видеоисточника

5. Функции меню

- Вход в PC формат

- Вход в TV формат

- Вход в AV/SCART/S-VIDEO формат

6. Функции телетекста

7. О диске

- рекомендации по уходу за дисками

- Функции DVD

8. Основные операции

- Проигрывание диска

- Меню воспроизведения

- Виды воспроизведения

- Последовательность воспроизведения

- Программирование воспроизведения

- Размер просмотра

9. Инструкция управления функциями

- MP3/JPEG воспроизведение

10. Меню DVD

- Установки системы

- Языковые установки

- Аудио установки

- Цифровые установки

11. Поддерживаемые операционные форматы

12. Устранение технических неисправностей

13. Технические характеристики

2
3
4
4
4
5
6
6
6
6
6
6
7
7
8

9
10
11
11
11
12
12
12
12
12
12
12

13-15

16
16
16
17
17
17
18

19-20

21

2

Важные правила техники безопасности

3

№ Наименование кнопки Описание

1 MENU

2 CH+/-

3 POWER

4 VOL +/-

5 SOURCE

6 POWER INDICATOR

7 REMOVE SENSOR

Отображение экранного меню

Переключение каналов

Кнопка включения и выключения телевизора

Увеличение / уменьшение громкости

Выбор TV, SCART, AV, S-VIDEO, PC-RGB или DVD формата

Индикатор режима работы телевизора (красный- выключен,
зеленый – включен)

Датчик пульта ДУ

4

5

++

--

RO3,1.5 VX2

UM-4(AA A)

++

--

__

++

__

++

6

Название

пункта меню

ПК МЕНЮ

Изображение меню Инструкции

ЯРКОСТЬ - Регулируется яркость изображения.
КОНТРАСТ - Регулируется контраст изображения.
НАСТРОЙКИ ЦВЕТА - С помощью функции можно выбрать

ПОЛЬЗОВАТ.

оптимальную для вас цветовую гамму для просмотра изоб­ражения. В режиме ПОЛЬЗ. вы можете добавить красный,
зеленый или синий цвет.
АВТО КОНФИГУРАЦИЯ - Регулирует Г-ПОЗИЦИЯ, В-ПОЗИ­ЦИЯ, ТОЧНО и ГРУБО автоматически.
Г-ПОЗИЦИЯ - Регулирует горизонтальное расположение
изображения на экране.
В-ПОЗИЦИЯ - Регулирует вертикальное расположение изоб­ражения на экране.
ТОЧНО - Убирает горизонтальное искажение.
ГРУБО - Убирает вертикальное искажение.

ЗВУК - Регулирует уровень звука.

МЕН Ю ЗВУК

БАЛАНС - регулировка баланса звука между правым и
левым динамиками.

АУДИО
МЕНЮ

ОСНОВНОЕ

МЕНЮ

НЧ

ФОР МАТ

ПЕРСОНАЛ.

РУССКИЙ

ГОЛОС, МУЗЫКА или ТЕАТР.
ВЧ - Увеличение / уменьшение высоких звучаний. Активен
в режиме ПОЛЬЗ.

НЧ

режиме ПОЛЬЗ.

ЯЗЫК - C помощью этой функции вы можете выбрать язык
меню. Если ваш телевизор не поддерживает функцию вы­бора языков, этот пункт не может быть выделен кнопками
прокрутки.
СИНИЙ ЭКРАН - Вы можете настроить телевизор на ав­томатическое переключение в режим синего фона, если
принимаемый сигнал антенны слабый или отсутствует.
СНИЖЕНИЕ ШУМОВ - Уменьшает видео шум, улучшает изоб­ражение. Если установить «ВКЛ» система будет включена
автоматически.
ИСТОЧНИК СИГНАЛА - Показывает текущий формат. Нажми­те кнопки для изменения источника входа.
МАСШТАБ - Установка формата изображения между ПОЛ­НЫМ и 4:3.
СБРОСИТЬ - Сброс всех настроек пользователя, возврат к
настройкам производителя.

7

Название

пункта меню

МЕНЮ
ВИДЕО

Изображение меню Инструкции

ЯРКОСТЬ - Регулируется яркость изображения.
КОНТРАСТ - Регулируется контраст изображения.
ЦВЕТ - Функция регулировки оттенков цвета.

РЕЗ КОСТЬ

РЕЗ КОСТЬ

МЕНЮ
АУДИО

ОСНОВНОЕ

МЕНЮ

ТВ МЕНЮ

НЧ

ФОР МАТ

МЕН Ю ЗВУК

ПЕРСОНАЛ.

РУССКИЙ

ЗВУК - Регулирует уровень звука.
БАЛАНС - регулировка баланса звука между правым и
левым динамиками.

ГОЛОС, МУЗЫКА или ТЕАТР.
ВЧ - Увеличение / уменьшение высоких звучаний. Активен
в режиме ПОЛЬЗ.

НЧ

режиме ПОЛЬЗ.

ЯЗЫК - C помощью этой функции вы можете выбрать язык меню.
Если ваш телевизор не поддерживает функцию выбора языков, этот
пункт не может быть выделен кнопками прокрутки.
СИНИЙ ЭКРАН - Вы можете настроить телевизор на автоматическое
переключение в режим синего фона, если принимаемый сигнал
антенны слабый или отсутствует.
СНИЖЕНИЕ ШУМОВ - Уменьшает видео шум, улучшает изображение.
Если установить «ВКЛ» система будет включена автоматически.
ИСТОЧНИК СИГНАЛА - Показывает текущий формат. Нажмите кноп­ки / для изменения источника входа.

ФОР МАТ

СБРОСИТЬ - Сброс всех настроек пользователя, возврат к настрой­кам производителя.

КАНАЛ -изменение номера канала.
СИСТЕМА- Формат системы звука.

ПРОПУСТИТЬ - Выберите функцию ПРОПУСТИТЬ нажимая на кнопки

/ . В положении «ВКЛ» номер канала не отображается, когда вы

используете кнопки
нажимая цифровые кнопки для прямого выбора канала.
AFC- Установите функцию автоматического контроля частоты, ваш
телевизор будет автоматически настроен на необходимую частоту.
ТОЧНАЯ НАСТРОЙКА - Усилитель слабого сигнала усиливает слабый
телевизионный сигнал без добавления шумов. Выберите ТОЧНАЯ

НАСТРОЙКА и используя кнопки
УДАЛИТЬ - Удаление текущих программ.
ОБМЕН КАНАЛОВ - Эта функция позволяет переключаться между
двумя просматриваемыми каналами. Войдите в пункт меню ОБМЕН
КАНАЛОВ, с помощью кнопок прокрутки выберите номера двух
каналов, которые вы хотите просматривать.

РУЧНАЯ НАСТРОЙКА - Используя кнопки
необходимые вам каналы.
АВТО НАСТРОЙКА - авто поиск и сохранение каналов.

/ . Но вы можете выбрать номер канала

произведите усиление сигнала.

/

/ вы можете настроить

8

Название

пункта меню

МЕНЮ
ВИДЕО

Изображение меню Инструкции

ЯРКОСТЬ - Регулируется яркость изображения.
КОНТРАСТ - Регулируется контраст изображения.
ЦВЕТ - Функция регулировки оттенков цвета.

РЕЗ КОСТЬ

РЕЗ КОСТЬ

АУДИО
МЕНЮ

ОСНОВНОЕ

МЕНЮ

НЧ

ФОР МАТ

МЕН Ю ЗВУК

ПЕРСОНАЛ.

РУССКИЙ

ЗВУК - Регулирует уровень звука.
БАЛАНС - регулировка баланса звука между правым и
левым динамиками.

ГОЛОС, МУЗЫКА или ТЕАТР.
ВЧ - Увеличение / уменьшение высоких звучаний. Активен
в режиме ПОЛЬЗ.

НЧ

режиме ПОЛЬЗ.

ЯЗЫК - C помощью этой функции вы можете выбрать язык
меню. Если ваш телевизор не поддерживает функцию вы­бора языков, этот пункт не может быть выделен кнопками
прокрутки.
СИНИЙ ЭКРАН - Вы можете настроить телевизор на ав­томатическое переключение в режим синего фона, если
принимаемый сигнал антенны слабый или отсутствует.
СНИЖЕНИЕ ШУМОВ - Уменьшает видео шум, улучшает изоб­ражение. Если установить «ВКЛ» система будет включена
автоматически.
ИСТОЧНИК СИГНАЛА - Показывает текущий формат. Нажми­те кнопки / для изменения источника входа.

ФОР МАТ

НЫМ и 4:3.
СБРОСИТЬ - Сброс всех настроек пользователя, возврат к
настройкам производителя.

9

10

Вид

диска

DVD

Super

VCD

VCD

CD

HD-CD

MP3/

JPEG

Размер

диска

(Диаметр)

12cm

12cm

12cm

12cm

12cm

12cm

Время воспроизве-

дения

Одна сторона: 120 мин.
Приблизительно.

Две стороны: 240 мин.
Приблизительно.

45мин.
Приблизительно.

74 мин.
Приблизительно.

74 мин.
Приблизительно.

74 мин.
Приблизительно.

600мин.
Приблизительно.

Характеристики Примечания

Формат DVD: Сжатая цифро­вая звукозапись и Видео

MPEG 2 Сжатая цифровая
звукозапись и Видео

MPEG 1 Сжатая цифровая
звукозапись и Видео

CD-DA: цифровая звукозапись —

HD-CD : цифровая звукоза-

пись

Сжатая цифровая звукоза­пись

включая: SVCD.

CVD

включая:
VCD2.0.CVD1.1,
VCD1.0.DVCD

11

—

—

—

12

Название кнопки Описание

№

1

2

3

4

5

6

DVD window Вход и выход в режим диска

7

USB interface Подключение кабеля USB

8

Memory card port Разъем для карты памяти

9

Нажать для воспроизведения

Для извлечения диска

Нажать для паузы воспроизведения

Остановка воспроизведения

Для перехода к следующему каналу или песне

Для перехода к предыдущему каналу или песне

13

14

15