Iwill P4GS P4G series User Manual

Download

P4G 系列主機板

中文使用手冊

(P4GSTM/P4GTM)

P/N: FB23624001

P4G Series Version 1.0(C)

P4G 系列主機板

前言

感謝您購買艾崴P4G系列主機板。本主機板採用Intel晶片組 845G 之整合型晶片，除了支援Intel 478 Pentium 4處理器，更支援最新的533MHz 前端匯流排，以及DDR266 (PC2100)記憶模組，最高可達2GB記憶體容量，提供高達2.7GB/sec的資料傳輸頻寬。滿足Pentium4處理器的高頻寬需求，徹底發揮系統效能，為高效能與高穩定度的 P4 平台，樹立了完美的新典範。

在週邊功能擴充方面提供5 組32bit/33MHz PCI埠，1 組 AGP 4X擴充槽讓消費者可擴充高階的繪圖卡或DVI卡；並支援6 個480Mb/s高速的USB2.0擴充介面，以及內建六聲道AC97 音效晶片，選購IWILL SuperAudio 音效配件，即可擁有六聲道音效輸出及SPDIF(數位輸出入) 功能。內建10/100Mbs高速網路晶片，讓您暢遊網路世界。此外，並內建Intel Extreme Graphics，提供給消費者具有效能及成本效益的平台。

艾崴P4G系列主機板提供完善的硬體保護監控，其內建硬體控制晶片，從 CPU電壓偵測、 CPU風扇轉速偵測、 CPU 溫度偵測、機殼風扇轉速偵測、電源風扇失效偵測等，確保安全的作業環境，讓您的電腦永遠處於穩定的狀態下。

為使用者創造具有品質、效能、創意與質感並且價格經濟的產品一直是艾崴所努力的目標，更是艾崴設計產品時的指導方針。再次感謝您購買本產品，相信在大家的關注與支持之下，艾崴一定能創造出更高水準的主機板，以答謝各位支持者的愛護。

P4G 系列主機板

何謂 FI 系列主機板?

FI系列主機板其特色為一個經過思考且設計精巧的使用者介面及一個前端面板-FI Panel所架構而成，將IO 裝置設計於系統前端，讓使用者可由艾崴獨家設計之FI Panel上的數位裝置接頭(Compact Flash, Memory Stick、和Secure Digital 三卡合一的讀卡裝置， USB2.0 、 Micphone 、 Headline)來插拔這些裝置。

FI是希臘文字母及數學符號Φ的唸法，Φ是由I 及O兩個字母所組成，代表Input及 Output，Φ也可視為0及1 電腦資料的組合，其融合傳統及現代的概念而設計。FI Φ 從字面上含義為Front Interface，Friendly Interface，Future Interface，Fantastic Interface。代表著一個創始的介面，簡易使用的介面，未來規格的介面，完美精巧的介面。

Headphone

耳機孔

MIC

麥克風接孔

Secure Digital

插槽

Memory Stick

插槽

Compact Flash

插槽

USB2.0

連接埠

P4G 系列主機板

序章版權宣告、配件清單與注意事項...........7

0-1版權宣告...............................................................................................7

0-2 配件清單..............................................................................................7

0-3安裝前注意事項...................................................................................8

第一章規格與特色簡介......................9

1-1 845G 系統方塊圖................................................................................9

1-2 主機板元件配置圖 ..............................................................................10

1-3 規格簡介..............................................................................................12

第二章針腳與插座插槽接腳安裝指南...........15

2-1 針腳設定安裝指南.............................................................................15

2-2 插座插槽安裝指南 ..............................................................................18

2-3 背版元件與安裝說明........................................................................32

第三章硬體安裝指南........................33

3-1 前言......................................................................................................33

3-2 安裝順序說明......................................................................................33

3-3 安裝細節說明......................................................................................34

第四章 BIOS設定...........................41

4-1 BIOS基本設定....................................................................................41

4-2 Main Menu（主畫面功能）.............................................................43

4-3 Standard CMOS Features（標準CMOS參數設定）.......................44

4-4 Advanced BIOS Features（BIOS 進階設定）..................................45

4-5 Advanced Chipset Features（晶片組進階參數設定）....................46

4-6 Integrated Peripherals（整合周邊設定）.........................................47

P4G 系列主機板

4-7 Power Management Setup（電源管理設定）..................................49

4-8 PnP/PCI Configurations（PnP 與 PCI 的組態設定）........................50

4-9 PC Health Status（硬體監控）.........................................................51

4-10 IWILL Smart Setting（艾崴智慧設定）........................................52

4-11 Load Fail-Safe Setting（載入預設安全模式）..............................53

4-12 Lord Optimized Defaults（載入預設最佳效能設定）..................53

4-13 Set Supervisor Password（設定監督者管理密碼）.....................54

4-14 Set User Password（選擇使用密碼）............................................55

4-15 Save & Exit Setup（儲存退出設定）...........................................56

4-16 Exit Without Saving（未儲存退出設定）.....................................56

第五章驅動程式與相關軟體安裝...............57

5-1 前言......................................................................................................57

5-2 自動安裝驅動程式模式......................................................................58

5-3 手動安裝軟體與驅動程式..................................................................58

5-4 其他軟體安裝......................................................................................60

第六章服務與意見反應......................61

P4G 系列主機板

序章：版權宣告、配件清單與注意事項

序章

版權宣告、配件清單與注意事項

0-1 版權宣告

本手冊受到國際著作權法以及相關法律保護，本公司

（艾崴股份有限公司，下同）將保留所有的權利，未經本

公司書面同意，不得擅自重製、改編、傳送本手冊的內容與相關資料，否則將進行民事或刑事訴訟。本公司對於本手冊的內容與品質盡了最大努力與注意，但恕無法對於內容正確性提供百分之百的保證，請使用者特別注意。此外，本公司產品與手冊內容皆常常進行更新或改版，因此本公司保留通知使用者與否的權利。本手冊內文或附件中出現的所有商標或產品名稱，其版權均為合法註冊公司所有，本手冊文件內將不另行告知。

0-2 配件清單

[P] 艾崴P4G主機板 [P] 使用者手冊 [P] ATA-66/100排線 [P] ATA-133排線 [P] 3.5吋軟碟機專用排線 [P] Power Installer [P] 3個備用跳線帽 [P] 後機殼擋板 [P] Serial-ATA排線(僅供P4GS) [ ] SuperAudio [ ] 6聲道音效子卡 [ ] 6聲道音效子卡附Game Port [ ] FI Panel

P4G 系列主機板

0-3 安裝前注意事項

安裝與使用主機板前，請務必遵守以下幾點注意事項，以確保主機板在安裝與使用過程中不受損害。若在本產品的使用上有任何技術性問題，請與技術人員聯絡。 l 安裝移除任何元件的時候，請切斷電源供應器的

電源，以避免設備受到損害。

l 請確定電源供應器的電壓設定已調整到本國所使

用的電壓標準值。

l 請注意身上是否帶有靜電，如果可能的話，請在

拿取電腦零件前，戴上接地護腕。

l 請勿將帶有磁性的物品與軟、硬碟機放在一起。 l 請務必將沒有使用到的螺絲及其他零件收好，不

要遺留在主機板或是電腦主機中，以免發生電氣短路情形。

l 請將任何水或是液體遠離電腦，以免不小心翻

覆、潑灑、滴漏而造成短路。

l 請小心使用本產品，並注意安裝規範，且基於

PCI、晶片組及處理器的規格限制，我們不對超出規格以外的運作頻率提供保證。

第一章規格與特色簡介

Architecture

1-1 845G 系統方塊圖

Intel Pentium 4

Processor

4.2 or 3.2 GB/s

AGP4X

82845G

Digital Video Out

(integrated graphics only)

GMCH

Intel Hub

第一章：規格與特色簡介

SDRAM/DDR

DDR200/266

ATA 100 MB/s

2 IDE Channels

LAN

Interface

ICH4

Flash BIOS

6 Channel

Audio

133 MB/s

USB 2.0

6 Ports

PCI

P4G 系列主機板

JCDIN1

JDIMMVOLT1

ATXPWR1

1-2 主機板元件配置圖

JPSKMV1

CPU1

mPGA478B

JCFAN1

JCOM2

JP1

JP2

U23

JAUDIO1 AGP

JAUX1

PCI1

PCI2

PCI3

PCI4

PCI5

PROMISE

JSFAN1,2

P4G

JUSB1

JUSBV1

IDE4

IDE3

JUSB3

ATXPWR2

DDR1 DDR2

JCMOS1

JPANEL1

JGAME1

FDD1

IDE1,2

SHATA1

第一章：規格與特色簡介

元件配置及功能說明

元件說明頁碼

CPU1 中央處理器插座 P.18 JATXPWR2, JATXPWR1 電源插座 P.22 DDR1, DDR2 記憶體插槽 P.19 AGP1 AGP插槽 P.20 PCI 1-5 五組PCI插槽 P.20 JUSB3 內建通用序列埠 P.24 IDE1, IDE2, IDE3, IDE4 IDE裝置連接埠 P.21 SHATA1 Serial ATA裝置連接埠 P.22 FDD1 軟碟機裝置連接埠 P.21 JCFAN1 CPU風扇電源連接頭 P.22 JSFAN1, JSFAN2 風扇連接頭 P.22 JCOM2 串列埠 P.29 U23 Smart Card Reader連接頭 P.29 JGAME1 Game/MIDI連接頭 P.31 JP1 紅外線裝置連接頭 P.22 J1 6聲道音效子卡(選購)連接頭 P.26 JCDIN1 光碟機音訊輸入連接頭 P.23 JAUX1 輔助音效輸入連接頭 P.23 JPANEL1 機殼面板控制連接頭 P.30

FI Panel 連接頭

JAUDIO1 音效裝置連接頭 P.31 JP2 MS/SD Card Reader連接頭 P.29 JUSB1 通用序列埠連接頭 P.24

針腳

JCMOS1 清除CMOS針腳 P.15 JDIMMVOLT1 記憶體電壓設定針腳 P.16 JUSBV1 通用序列埠備用電壓設定針腳 P.16 JPSKMV1 PS/2備用電壓設定針腳 P.17 J2 S-ATA設定針腳 P.17

P4G 系列主機板

1-3 規格簡介

中央處理器( Socket 478)

 支援Intel Socket 478 之Pentium 4處理器(400MHz/533MHz FSB)

支援Intel Socket 478 之Celeron處理器(400MHz FSB)  支援自動偵測CPU頻率  支援1MHz微調CPU頻率，最高可達165MHz 

記憶體

 支援兩組Unbuffered DDR SDRAM 插槽  支援PC1600/PC2100 DDR SDRAM  最大支援2GB 記憶體容量

晶片組

 Intel 845G晶片組  ICH4(82801DB)  Super I/O晶片

Promise ATA-133控制晶片

Marvell Serial ATA控制晶片(僅供P4GS)

顯示卡插槽

內建顯示功能

支援一組AGP 4X插槽  僅支援1.5v電壓的AGP顯示卡 

PCI 插槽

 五組32bit/33MHz PCI插槽  PCI 2.2 相容

第一章：規格與特色簡介

內建音效支援

支援AC97音效(支援六聲道需另購Super Audio/六聲道音效子卡) 符合PC99顏色規範的音效輸出入裝置內建CD 音效連接頭麥克風、音效輸出、音效輸入

內建 I/O 支援

支援兩個Ultra DMA 33/66/100的IDE連接埠支援兩個Promise ATA133的IDE連接埠一個軟碟機連接埠，可連接兩個軟碟機(最大支援到2.88MB) 一個Serial ATA連接埠(僅供P4GS) 一個PS/2鍵盤連接埠與一個PS/2滑鼠連接埠一個RS232序列/UART連接埠一個平行連接埠(支援EPP/ECP功能) 一個VGA連接頭一個網路連接頭 USB 2.0連接頭-

三個外接USB 2.0連接頭一個內建USB 2.0連接頭二個外接USB 2.0連接頭(支援FI Panel)

內建一個紅外線連接頭內建一個COM2連接頭內建一個Game/MIDI連接頭連接頭內建MS/SD卡通用連接頭內建Smart Card Reader連接頭

P4G 系列主機板

電源規格

 遵循VRM 9.0規範  ATX/ATX 12v電源接頭

感熱裝置與偵測介面

一個CPU感熱裝置

一個系統感熱裝置

支援電壓偵測

支援風扇轉速偵測

BIOS 特殊功能

自動偵測或是手動調整外頻與CPU頻率

支援CPU倍頻調整

最高支援至165外頻

支援手動調整PCI的IRQ

支援經由網路卡/數據機 / PS2 鍵盤 / PS2 滑鼠 / BIOS定時 / PME等方

式開機

其他規格

 ATX規格，尺寸305mm X 220mm 

第二章：針腳與插座插槽安裝指南

JCMOS1

第二章針腳與插座插槽安裝指南

2-1 針腳設定安裝指南

所謂針腳(Jumper)如圖示，其內部是一個金屬，可短路兩根針腳（例如1-2或2-3），而排列組合之後，就可以達到某些設定。

JCMOS1：清除 CMOS 資料

若您設定了不正確的BIOS參數，導致系統無法正常運作時，請先關閉一切電源，並將跳線帽移至 Pin2-3，數秒後再移回Pin1-2，即可清除CMOS資料。

JCMOS1 ：清除 CMOS 資料設定功能

Short 1-2 Normal(正常狀態)

Short 2-3 Clear CMOS(清除CMOS的資料)

P4G 系列主機板

USBV1

123

JDIMMVOLT1

127

JDIMMVOLT1：記憶體電壓設定針腳

此針腳可調整DDR 記憶體電壓設定。若您沒有調整CPU 頻率，則不需調整此設定。

JDIMMVOLT1：記憶體電壓設定針腳設定功能

open 2.5-Volt (預設值) Short 1-2 2.6-Volt Short 3-4 2.7-Volt Short 5-6 2.8-Volt Short 7-8 2.9-Volt

JUSBV1：通用序列埠備用電壓設定針腳

此針腳為控制USB電壓。若您在BIOS設定為進入省電模式時可使用USB 鍵盤開機，而您的鍵盤需使用5V 電壓時，請調整此電壓設定。

JUSBV1：通用序列埠備用電壓設定針腳設定功能

Short 1-2 Disabled USB Voltage 5-Volt (預設值) Short 2-3 Enabled USB Standby Voltage 5-Volt

第二章：針腳與插座插槽安裝指南

JPSKMV1

123

JPSKMV1：PS/2 備用電壓設定針腳

此針腳為控制PS/2鍵盤/滑鼠電壓。若您在BIOS 設定為進入省電模式時可使用PS/2鍵盤/滑鼠開機，而您的裝置需使用5V電壓時，請調整此電壓設定。

JPSKMV1：PS/2 備用電壓設定針腳設定功能

Short 1-2 Disabled PS/2 Voltage 5-Volt (預設值) Short 2-3 Enabled PS/2 Standby Voltage 5-Volt

J2：S-ATA 設定針腳( 僅供 P4GS)

此針腳為設定S-ATA傳輸速率及開關。

註：

BIOS-IWILL Smart Setting 選項中“Onboard PromiseATA”須設為“Enabled” 否則S-ATA將無法使用。

J2 ：S-ATA 設定針腳設定功能

Open Enabled S-ATA(預設值)

Short 1-2 Disabled S-ATA

P4G 系列主機板

mPGA478B

CPU 插座：

可支援400MHz 和533MHz 之前端匯流排。

2-2 插槽快速安裝指南

CPU1：CPU 插座

此為可支援Intel Pentium 4處理器之mPGA478B CPU 插座。在您安裝CPU散熱片及風扇時，請先在主機板上安裝CPU固定支架。

CPU1

CPU插座/CPU 固定支架

DDR1

DDR2

DDR 記憶體插槽：

支援unbuffered DDR 記憶體 PC1600:200MHz PC2100:266MHz

第二章：針腳與插座插槽安裝指南

DDR1,DDR2：DDR 記憶體插槽

提供兩個DDR記憶體插槽供您安裝DDR 記憶體之用。此插槽可支援200MHz(PC1600)或266MHz(PC2100)之DDR 記憶體。最大記憶體容量可支援至2GB 。

DDR 記憶體插槽

P4G 系列主機板

AGP1

PCI1

PCI2

PCI3

PCI4

PCI5

AGP 插槽：

此插槽僅支援1. 5v 電壓之顯示卡，請勿使用3. 3V電壓之顯示卡。

PCI 插槽：

此PCI 插槽符合 PCI2.1/2.2 規範。

AGP1：AGP 插槽

本插槽提供您安裝四倍速(4X)的AGP(Accelerated Graphics Port)的顯示卡。

AGP 4X插槽

PCI1,2,3,4,5：PCI 插槽

提供您五組32bit 33MHz之PCI插槽以供您安裝PCI 規格的介面卡。

PCI插槽

IDE 裝置連接

FDD1

IDE4

IDE3

IDE1,2

埠：

IDE1,2 可支援Ultra DMA 33/66/ 100，而IDE3,4則可支援至ATA133 。

註：

若將S-ATA設定針腳 -J2 設為 Enable ，則IDE3 連接埠不可連接 IDE裝置。

第二章：針腳與插座插槽安裝指南

IDE1,2,3,4：IDE 裝置連接埠

此連接埠為連接IDE裝置之用。可連接一個至兩個IDE裝置( 如硬式磁碟機、光碟(燒錄)機、 DVD光碟機、 ZIP或 LS-120等儲存裝置)。

IDE裝置連接埠

FDD1：軟碟機裝置連接埠

本連接埠提供您連接軟式磁碟機之用，除了常見的 1. 44MB/3.5”軟碟機外，如果您有需求，尚可連接360K,1. 2M/5.25 ”2.88M/3.5 ”等軟式磁碟機。

軟碟機裝置連接埠

P4G 系列主機板

SHATA1

JP1

S-ATA 裝置連接埠：

最高傳輸速率為 133MB/Sec.

SHATA1：Serial ATA裝置連接埠( 僅供P4GS)

此連接埠為連接Serial ATA(序列ATA)裝置之用。

Serial ATA裝置連接埠

JP1：紅外線裝置連接頭

將紅外線裝置或紅外線組件的連接端連到此針腳，並且調整BIOS中的設定，即可使用紅外線裝置。

紅外線裝置連接頭

JP1 ：紅外線裝置連接頭腳位說明

Pin 1 Voltage 5V Pin 2 Key Pin 3 IR_RX Pin 4 GND Pin 5 IR-TX

第二章：針腳與插座插槽安裝指南

JATXPWR2

JATXPWR1

JCFAN1

123

JSFAN1,2

123

JATXPWR1,2：ATX 規格電源供應器接頭

JATXPWR2是一個標準的20-Pin 規格ATX電源接頭，請將 ATX電源供應器的電源供應線連接到此接頭。 JATXPWR1是新增加的4-Pin 規格提供12v的ATX接頭。

ATX 規格電源

ATX電源接頭

供應器接頭：

提供一標準的 ATX電源接頭及一ATX 12V的電源接頭。

JCFAN1,JSFAN1,JSFAN2：風扇電源接頭

提供一個CPU風扇接頭和兩個系統風扇接頭。此CPU及系統風扇接頭皆可於PC Health中監控其風扇轉速。

風扇電源接頭：

此風扇接頭皆為 3Pin之電源接頭。

JCFAN1,JSFAN1,JSFAN2：風扇電源接頭腳位說明

Pin 1 Ground Pin 2 +12V Pin 3 Sense

ATX 12V電源接頭

CPU風扇電源接頭

系統風扇電源接頭

P4G 系列主機板

123

JCDIN1:CD 音效輸入裝置

將CD-ROM 之音源線連接至JCDIN1即可由音效卡連接的喇叭播放CD 音樂或音效。

JCDIN1

2 3 4

CD 音效輸入裝置

JAUX1：輔助音效輸入裝置

如果您有輔助音效裝置需要輸入音效，您可以透過音源線連接該裝置與本接頭。

JAUX1

輔助音效輸入裝置

JCDIN1,JAUX1：CD 音效及輔助音效輸入裝置腳位說明

Pin 1 Left channel Pin 2 GND Pin 3 GND Pin 4 Right channel

第二章：針腳與插座插槽安裝指南

JUSB3

JUSB3,JUSB1：內建通用序列埠及連接頭

JUSB3為一內建通用序列埠，可連接支援通用序列埠之裝置。JUSB1為一通用序列埠之連接頭，可外接兩個USB

2.0。

通用序列埠

JUSB1

通用序列埠連接頭

JUSB1：通用序列埠連接頭腳位說明腳位說明

Pin 1 +5V(fused) Pin 2 +5V(fused) Pin 3 Data- Pin 4 DataPin 5 Data+ Pin 6 Data+ Pin 7 GND Pin 8 GND Pin 9 KEY Pin 10 N/A

P4G 系列主機板

JGAME1

J1：6 聲道音效子卡或 SuperAudio 連接頭

此連接頭可連接6聲道音效子卡、6聲道音效子卡附Game Port及SuperAudio等選購配備。

6聲道子卡或SuperAudio連接頭

艾崴6聲道音效子卡： SuperAudio：

艾崴6聲道音效子卡附Game Port：

第二章：針腳與插座插槽安裝指南

J10

Audio Cable

456

J10

Audio Cable

SuperAudio

12345

安裝6聲道音效子卡

Rear-Speaker Center/BASS

安裝SuperAudio

Rear-Speaker

Center/BASS

RCA SPDIF OUT

RCA SPDIF IN

Optical SPDIF OUT

Optical SPDIF IN

6CH-Audio

1 2 3

這兩張音效子卡相同的元件表列如下： J5 音效數位連接裝置（需透過音效排線與主機板J61接腳連接）

J3 CD 音源SPDIF輸入連接線接腳 J10 中央聲道與重低音輸出切換（詳見下面圖解） Line-in 音效輸入裝置（stereo） Mic-in 連接麥克風的聲音輸入裝置（Mono） Front-Speaker 輸出音效（如果安裝 6 聲道則是輸出前左與前右聲道） Rear-Speaker 必須先啟動6聲道模式。輸出後左與後右聲道 Center/BASS 必須先啟動6聲道模式。輸出中央聲道與重低音訊號

P4G 系列主機板

456

BASS channel

Center channel

BASS

SuperAudio還增加兩項連接裝置： RCA SPDIF in/out 經由RCA 輸出入方式連接數位音效裝置，如DAT

Optical SPDIF in/out 經由optical輸出入方式連接數位音效裝置，如MiniDisk

JP10圖解：

4 5

Default

註：

請將光纖線的上蓋先移去再使用。

Center channel

1 2

exChange (BASS/Center) Channel

JP2

註：

JCOM2

U23

Memory Stick 和 Secure Digital為共用接頭，請於 BIOS(Integrated Peripherals)中擇一設定。

第二章：針腳與插座插槽安裝指南

JP2：MS/SD 卡連接頭

您可以使用MS/SD 卡讀取裝置，連接本接頭之後即可以由該裝置直接讀取您的MS卡或SD卡。(可援FI Panel)

M S/SD卡連接頭

U23：Smart Card Reader 連接頭

提供內建多媒體記憶卡的連接埠，連接Smart card reader 裝置之後，即由該裝置可直接讀取您的Smart Card。

Smart Card Reader 連接頭

JCOM2：串列埠

若您要使用串列埠時，請將您購買附有串列埠的子卡連接線連接到此JCOM2連接頭，即可使用串列埠。

串列埠

P4G 系列主機板

Power On

IDE LED

ACPI

Reset

JPANEL1：機殼面板控制連接頭

本連接頭提供電源開關、ACPI省電開關、IDE裝置指示燈、系統重置開關、系統電源指示燈、系統喇叭等功能。要使用這些功能前，請將機殼上的對應電源連接線連接到對應的連接腳位，方能正確使用。

註：

請注意電源線之極性。

12 24

Speaker

System LED

功能腳位說明

電源開關 1,13 無極性，插反仍可動作。 ACPI 省電開關 3,4 Pin 3:正極(+)

Pin 4:負極(-)

IDE裝置指示燈 7,8 Pin 7:正極(+)

Pin 8:負極(-)

系統重置開關 11,12 Pin 11:系統重置訊號輸入

Pin 12:接地

系統電源指示燈 15,16,17 Pin15:+5v電源

Pin16:空腳 Pin17:接地

系統喇叭 21,22,23,24 Pin21:+5v電源

Pin22:空腳 Pin23:空腳 Pin24:喇叭訊號輸入

第二章：針腳與插座插槽安裝指南

JGAME1

JAUDIO1

JGAME1：Game port/Midi 子卡連接頭

請將Game port/Midi子卡(選購配備) 以連接線連接到此連接頭，即可安裝Midi樂器或搖桿等裝置。

Game port/Midi子卡連接頭

JAUDIO1：音效裝置連接頭

此連接頭為專為艾崴 FI Panel(選購配備)所設計。將排線連接至JAUDIO1接頭及FI Panel上之JP2連接頭即可支援麥克風及音效輸出功能。

音效裝置連接頭

P4G 系列主機板

麥克風、音效輸出、音效輸入

註：

此背版為特殊規格，請使用本主機板所附的後機殼擋板。

2-3 背版元件與安裝說明

PS/2鍵盤,滑鼠

序列埠

平行埠

顯示器連接頭

通用序列埠

RJ-45

網路連接頭

功能說明

PS/2滑鼠連接PS/2滑鼠之用 PS/2鍵盤連接PS/2鍵盤之用序列埠 COM埠，連接序列裝置(如外接數據機) 平行埠連接印表機，但也可以連接其他同介面裝置顯示器連接頭連接顯示器 USB 插座連接USB 裝置(可以熱插拔，即可在開機時抽換 ) 網路連接頭連接網路卡裝置音效裝置接頭麥克風、音效輸出、音效輸入

第三章硬體快速安裝指南

3-1 前言

硬體快速安裝指南僅供您參考，若您對以下的安裝說明還不是十分明瞭以及確定的話，請您請教其他有經驗的人士、參考坊間的 DIY電腦書籍或是請技術人員幫您安裝，否則可能會損壞硬體或是造成其他的困擾。

正式安裝前，請再次參閱0-3 節『安裝前注意事項』的說明。

3-2 安裝順序說明

這是一般安裝電腦主機板與相關配件的順序。我們建議您依照以下的順序安裝主機板與配件：

第三章：硬體安裝指南

1. 安裝主機板至機殼中

2. 參考手冊內容調整針腳設定

3. 安裝中央處理器與處理器散熱裝置

4. 安裝DDR 記憶體模組

5. 安裝所有介面卡與周邊裝置

6. 連接所有面板控制線、訊號線、排線、電源供應線

7. 設定BIOS組態

8. 安裝作業系統、修正程式、驅動程式、應用軟體

P4G 系列主機板

CPU1

3-3 安裝細節說明

1.安裝主機板至機殼中

請注意您機殼內部有一金屬側板，應該可以拆下(請閱讀機殼手冊或請教您的機殼供應商)，該側板上方有許多固定孔，請將主機板上的安裝孔與其對應，並將銅柱或是塑膠基腳 (側版沒有對應孔時)分別安裝上去，並以螺絲加上墊片固定 (勿鎖過緊)。請確定主機板已經確實固定到側板上並且沒有短路到任何線路。

mPGA478B

P4G

P ROMI SE

固定孔

步驟 1 ：

請將Socket 478 插座旁的ZIF

（Zero Insertion

Force, 省力壓桿），輕輕壓下往外推，並向上拉起。

第三章：硬體安裝指南

2.參考手冊內容調整針腳設定

請參考手冊『第二章針腳與插座插槽快速安裝』說明。

3.安裝處理器與處理器散熱裝置

本主機板支援Pentium 4處理器，需安裝散熱裝置方能穩定運作。以下的圖示為安裝一478腳位的Pentium 4處理器以及盒裝原廠散熱裝置為例。如果您購買的是非盒裝的 Pentium 4處理器，請另外購買散熱裝置，並詢問供應商其安裝方式。

P4G 系列主機板

步驟 2 ：

安裝Pentium 4處理器，請注意針腳的排列方式，缺角為參考基準。確定安裝妥當後，壓下壓桿固定處理器。

步驟 3 ：

請在CPU表面塗上一層導熱膏，請不要塗太厚，薄薄一層覆蓋 CPU表面即可。

步驟 4 ：

把散熱器對準位置安裝至CPU固定架上。並將4 個卡筍固定到基座上，將兩個壓桿分別壓下。

第三章：硬體安裝指南

步驟 5 ：

最後再將風扇電源插到3Pin插座 (JCFAN1)即可。

P4G 系列主機板

步驟 1 ：

請先將記憶體插槽兩旁的固定卡筍向外扳開，確定記憶體模組與插槽方向無誤後，即可將記憶體安裝至插槽內。

步驟 2 ：

最後將插槽兩旁的固定卡筍卡緊記憶體的兩邊固定勾，即可完成安裝。

4.安裝 DDR 記憶體模組

第三章：硬體安裝指南

5.安裝介面卡與周邊裝置

由於介面卡與周邊裝置的種類繁多，所以安裝方式請參考您的介面卡與周邊裝置的使用手冊。

6.連接各種排線面板控制線、排線、訊號線、電源供應線

請參考本手冊『2-3 插座與接腳設定的快速安裝指南』說明。

7.設定 BIOS 組態

請參考本手冊『第四章BIOS 設定』說明。

8. 安裝作業系統、修正程式、驅動程式、應用軟體

請參考本手冊『第五章驅動程式與相關軟體安裝』說明。

使用 ATA133 硬碟安裝作業系統時，請依下列步驟進行安裝程序。

q 進入BIOS設定，將Advanced BIOS Features選項下之

“APIC Mode”設為“Disabled”。

P4G 系列系列主機板

q 使用Power Installer開機，並將 Onboard Promise ATA133

Driver轉換到軟碟片內。

Driver diskettes you can create by typing a number below:

1) Onboard High Point 370A/372 RAID Driver

2) Onboard RealTek 8139c/8100b Lan Driver

3) Onboard Promise ATA133 Driver

4) Onboard Serial ATA133 Driver

Commands you can run by typing a letter below:

A) Toggle floppy drive between A: and B: (Must be 1.44 MB) B) Exit the Diskette Creator

Current Device Settings:

Floppy Drive: A: CD-ROM Drive: ATAPI CD-ROM D

Type a driver Diskette number or command letter followed by <Enter>:3_

q 進入BIOS設定，將Advanced BIOS Features選項下之

“APIC Mode”設為“Enabled”。

q 執行作業系統開機片，並按“F6 ”載入Promise

ATA133驅動程式，並依正常程序安裝作業系統。

第四章 BIOS 設定

4-1 BIOS 基本設定

更新 BIOS

您可以藉由我們的網站：http：//support.Iwill.net下載最新的BIOS映像檔以及更新程式AWDFLASH.EXE。透過更新程式，您可以更新BIOS的最新版本。

如何進入 BIOS 設定

開啟系統電源後，電腦會開始進行開機自我測試的動作。在電腦偵測IDE裝置前，您可以按下<Del>鍵以進入BIOS 設定畫面。或者您可以在螢幕下方顯示出 “Press DEL to enter SETUP”的訊息後，按下<Del>鍵即可進入BIOS 設定畫面。如果您來不及在該訊息消失前按下<Del>鍵，您可以將電腦關機後再重新開機，或直接按下機殼前方面板上的“RESET ”鍵重新開機。或者，同時按下<Ctrl>、 <Alt>、<Del>三個鍵以執行暖開機的動作。

第四章：BIOS 設定

在沒有充分了解各個BIOS選項的意義時，請勿任意變更預設值，以免影響系統的穩定性及造成硬體(如中央處理器、記憶體)等的損害。

P4G 系列系列主機板

按鍵功能說明

↑ 將游標移到上一個選項 ↓ 將游標移到下一個選項 ← 將游標移到左邊的選項 → 將游標移到右選的選項 <Esc> 離開現有的選單，回到BIOS的主畫面。

或是不儲存直接離開BIOS設定程式 <PgUp>,<+> 改變設定狀態，或增加欄位中的數值內容 <PgDn>,<-> 改變設定狀態，或減少欄位中的數值內容 <F1> 一般項目的協助說明 <F2> 目前設定項目的協助說明 <F5> 載入之前的設定值 <F6> 載入BIOS的失效－安全預設值 <F7> 載入BIOS最佳化效能預設值 <F10> 儲存現有的設定值並離開BIOS設定程式

若您更改了BIOS的設定值後，導致無法正常開機，請您執行清除CMOS資料的動作。詳細設定請參考本手冊『2-1 針腳設定安裝指南』說明。

第四章：BIOS 設定

4-2 Main Menu

當您進入BIOS的設定程式之後，螢幕上便會出現主選單。主選單顯示了BIOS支援的各種設定類別。您可以利用方向鍵，將游標移到您所想要的選項，再利用Enter 進入子選單或者是載入預設值與離開BIOS設定。螢幕底部顯示出該設定功能的主要項目與說明以供參考。

主畫面功能

P4G 系列系列主機板

4-3 Standard CMOS features

q 在標準CMOS參數的設定中，共有日期，時間，硬式

與軟式磁碟機的設定。請利用方向鍵， Enter鍵，以及 <PgUp> / <+>鍵與<PgDn> / <->鍵更改每一個項目的設定值。

q IDE裝置設定為自動偵測，您不需重新設定。軟碟機

及其他裝置請使用標準設定即可。

q 如果您想自行設定硬碟機的各項參數，請確定您完全

的了解各項參數所代表的意義，並且參照硬碟廠商的說明，做出正確的設定值。

標準 CMOS 參數設定

第四章：BIOS 設定

4-4 Advanced BIOS Features

此為標準設定畫面，可不需重新設定。若您要變更設定請詳細了解功能後再行更改設定。

此功能選單提供包含選擇開機所使用的裝置/順序，及其他開機相關設定選項。

q 您可更改您想要的開機使用裝置/順序及開機相關設

定。若要使用Ultra 133或S-ATA開機，請設定為“On board Device”。

q 如果您是使用OS/2 作業系統，而使用的記憶體大於

64MB，請將選項變更設定為“OS/2”。

BIOS 進階設定

P4G 系列系列主機板

4-5 Advanced Chipset Features

此為標準設定畫面，可不需重新設定。若您要變更設定請詳細了解功能後再行更改設定。

此功能選單含設定晶片組、BIOS快取功能及選擇AGP取用記憶體功能。

q 我們不建議您更改“Memory Hole AT 15M-16M”選

項以上的設定。

q 您可以更改處理器降速的維持時間設定和AGP 取用記

憶體的容量設定。

q 內建顯示功能預設值為“Enabled”。

晶片組進階參數設定

第四章：BIOS 設定

4-6 Integrated Peripherals

此為標準設定畫面，若您要變更設定請詳細了解功能後再行更改設定。

此功能選單為系統週邊功能設定及開機模式設定等。

q 您可更改系統週邊裝置之設定。 q 如果您有使用USB的鍵盤、滑鼠或其他USB裝置時，

請將USB 設定改為“Enabled”。

q 音效及網路功能預設值為“Auto ”及“Enabled”，

若不使用則可設定為“Disabled”。

q “POWER ON Function”可依需要選擇不同的開機方

式。其預設值為“BUTTON ONLY”。

整合周邊設定

P4G 系列系列主機板

q 若不需使用COM2 ，則可將“Onboard Serial Port 2”

選項設定為“Disabled”

q 如果您要使用紅外線功能，則需在“UART Mode

Select”設定。在此選項下4 個選項皆為紅外線功能的相關設定，可依您的需要做調整。

q 您可依需要修改平行埠運作模式及相關設定。若您不

需要使用內建的Game/MIDI連接頭則可將此功能設定為“Disabled”。

q 當您需要啟用內建的MS/SD連接介面時，請於“MS/

SD Port Address ”及“MS/SD Port IRQ”設定一位址和IRQ。( 請勿與其他週邊使用相同位址及 IRQ)。因為MS及SD為共用接頭，所以請您於“MS/SD Port Mode”擇一設定。

第四章：BIOS 設定

4-7 Power Management Setup

此為標準設定畫面，可不需重新設定。若您要變更設定請詳細了解功能後再行更改設定。

此功能選單為電源管理設定。

q 使用者可選擇省電模式最小設定、最大設定或使用者

自行選擇。

q Soft-Off by PWR-BTTN(電源關機按鈕模式 )這個選項可

以設定關機按鈕的模式。 Instant-Off(立即關機)或Delay 4 Sec(遲延4秒關機)。

q 您可在Resume by Alarm設定時間與日期“啟動”或

是“喚醒”您的電腦(如同鬧鐘的功能)。

電源管理設定

P4G 系列系列主機板

4-8 PnP/PCI Configurations

此功能選單為隨插即用和其他PCI匯流排設定等。

q 如果安裝新的界面卡而系統重新設定組態之後發生與

作業系統的衝突而無法開機時，請將“Reset Configuration Data ”設定為“Enabled”。

q Award隨插即用BIOS基本上能自動偵測與設定絕大多

數的隨插即用規格相容的周邊。而這項功能必須作業系統支援隨插即用的功能，如果將本選項設定為

“Manual”，即可進入本項之後的子選單以選擇特定的

資源。

q 選項“PCI/VGA Palette Snoop”為可允許BIOS 預先

監視顯示卡的狀態，並修正顯示卡傳輸給影像解壓縮卡(MPEG card)的訊號。此選項可以改善使用影像解壓縮卡後，開機時畫面反白的現象。

PnP 與 PCI 的組態設定

第四章：BIOS 設定

4-9 PC Health Status

此功能選單顯示您的電腦系統狀況，其會監視您的中央處理器及系統的溫度、風扇轉速與電壓。

q 如果處理器溫度超過設定溫度，到達BIOS的警戒溫

度，系統就會強制電腦關機，以維護電腦系統與處理器的安全，您可以更改此一警戒溫度設定，但我們建議您維持現值。

硬體監控

P4G 系列系列主機板

4-10 IWILL Smart Setting

此設定的主要功能有自動偵測CPU頻率與手動調整CPU 頻率。

q 選項“Spread Spectrum ”預設值為關閉，以減少不

必要的效能損失。特別是您的處理器超過正常使用頻率運行時，更建議關閉此選項。

q 本主機板可手動調整CPU頻率，建議您採用自動偵

測，以免損壞處理器。若您要變更設定請詳細閱讀您的CPU規格及功能後再行更改設定。

q 本主機板可自動偵測倍頻，建議您採用預設值，以免

損壞處理器。若您要變更設定請詳細閱讀您的CPU規格及功能後再行更改設定。

q 選項“Onboard PromiseATA”可讓您啟動或關閉

PromiseATA ATA-133的功能。若要使用Serial ATA功能則務必將此選項開啟，否則無法使用。

艾崴智慧設定

本公司再次強調，雖然本公司主機板可以運行於超過規範的頻率，但基於 PCI、晶片組及處理器的規格限制，我們不對超出規格以外的運作頻率提供保證。

第四章：BIOS 設定

4-11 Load Fail-Safe Defaults

選擇此選項按 <Enter>鍵並且在對話框出現時按下<Y>即可載入系統預設之最大效能。

載入預設安全模式

4-12 Load Optimized Defaults

選擇此選項按 <Enter>鍵並且在對話框出現時按下<Y>，您就可以載入最穩定但是最佳效能的BIOS設定。

載入預設最佳效能化模式

P4G 系列系列主機板

4-13 Set Supervisor password

這是最高管理者的密碼設定，如果您設定了這組密碼，而並未將其解鎖的情況下，其他下方的 User Password設定並且解鎖進入BIOS後，所有的選項也不能使用。所以對於一般單人使用者，我們建議您不要設定這組密碼，只需設定User Password即可。

設定監督者管理密碼

第四章：BIOS 設定

4-14 Set User Password

這是BIOS密碼設定的選項，如果您要設定使用者密碼，請於BIOS進階設定選單下的“Security Option ”設為

“SETUP”，當您每次進入BIOS時，就必須輸入密碼，這

可以防止不特定人更改您的設定。

如果您想要使用本選項，請將游標移到此選項，並按下 <Enter>鍵，然後輸入以及再次輸入密碼，然後儲存並且離開BIOS，密碼即生效。如果您要取消密碼，請將游標移到此選項，並且輸入密碼，再次輸入時請直接按下Enter ，便會有一對話框告知您密碼取消。您就可自由的進入BIOS或開機。

選擇使用者密碼

P4G 系列系列主機板

4-15 Save & Exit Setup

選擇此選項按下 <Enter>鍵，並在對話框出現時按<Y>，即可儲存設定值並離開BIOS 設定程式。系統亦可在BIOS 設定完成後直接按下<F10>鍵即顯示上述顯示畫面後，按下<Y>鍵，亦可儲存設定值並離開BIOS設定程式。

儲存退出設定

4-16 Exit Without Saving

選擇此選項按下 <Enter>鍵，並在對話框出現時按<Y>，即可離開BIOS 設定程式且不儲存之前在BIOS 設定中所做的所有修改。

未儲存退出設定

第五章：驅動程式與相關軟體安裝

第五章驅動程式與相關軟體安裝

5-1 前言

主機板配件中附有一張 Power Installer，內有主機板驅動程式及應用軟體，請於作業程式安裝完成後，安裝光碟內的驅動程式與應用軟體，以確保您的主機板能發揮預期中的超高效能。

本說明書中的安裝路徑與畫面範例為Microsoft Windows 2000 及P4GS機種，請參照實際使用時為準，本公司恕不另行通知。

如果您是升級使用本主機板，在安裝新的驅動程式之前，建議先移除掉舊主機板的驅動程式或應用軟體。移除方式請洽詢硬體提供商。

如果您需要最新版本的驅動程式，請到本公司支援網站

（http://support.iwill.net ）

P4G 系列主機板

5-2 自動安裝驅動程式模式

啟動光碟自動播放(AutoRun)模式，即會出現以下畫面：

您可以用滑鼠點選：“Auto Installation”選項，在按照一般軟體的安裝方式，即可完成安裝。

5-3 手動安裝軟體與驅動程式

手動安裝驅動程式與軟體，請選擇“Manual Installation” 的選項，即會出現以下畫面：

q Make Driver功能為將光碟內的驅動程式轉換到軟碟片

內。選擇需要轉換的程式後，將軟碟片放入A 或B 槽，然後按下：” GO”即可。

第五章：驅動程式與相關軟體安裝

請選擇“Driver Installation”選項，即可看到以下畫面。並依指示完成以下驅動程式及軟體安裝。

在安裝任何驅動程式前，請先安裝晶片組驅動程式。

q 點選“Intel INF Driver ”及“Intel IAA Driver ”選

項，並依指示即可完成安裝Intel晶片組驅動程式。

q 點選“Audio Driver”選項，並依指示完成安裝音效

驅動程式。

q 點選“Graphic Driver”選項，並依指示完成安裝顯

示卡驅動程式。

q 點選“Lan Driver Installation Guide ”、“USB2.0

Diver Installation Guide ”及“ATA133 Installation Guide”即會顯示網路卡、USB2.0及ATA-133 的安裝說明。

q 點選“FI Panel Driver(Option)”選項，即可安裝Smart

Card Reader/Memory Stick Device/Secure Digital Reader Device驅動程式。

P4G 系列主機板

5-4 其他軟體安裝

請選擇“Software Utility”選項，即可看到以下畫面。並依指示即可完成以下軟體安裝。

q Adobe Acrobat Reader

安裝此軟體即可閱讀所有PDF格式檔案。

q MCAfee Anti-Virus防毒軟體

提供您防毒軟體，讓您的PC有基本的自我防衛能力，防止電腦病毒的侵害。

q SCR Utility (Option)

讀取記憶卡的軟體，讓您安裝好硬體之後，即可使用本軟體讀取記憶卡。

q Hardware Monitor Utility

硬體監控軟體，可監控系統及CPU溫度、CPU電壓、風扇轉速等。並可調整CPU溫度警界值。

第六章服務與意見反應

感謝您購買艾崴的產品，艾崴的各種優秀產品透過代理商、經銷商以及系統供應商銷售給您，但是您除了向這些艾崴的合作伙伴尋求產品支援外，艾崴也願意直接服務我們親愛的客戶，並且提供您最佳的服務，讓您賓至如歸。

不過為了加速我們的服務，讓您以最簡單方便的方式得到幫助，我們建議您在聯絡艾崴之前先按照下面的處理程序。由於您的協助，我們將能夠提供更完善的服務，照顧每一位有需要的客戶！

1. 查閱手冊：我們的使用手冊希望能成為您使用本產品的良伴，因此艾崴不斷加強使用手冊的品質與內容，希望能給您直接的協助。

2. 更新BIOS，驅動程式，或是軟體：請到艾崴網站的支援與服務項下，網址：http://support.iwill. com.tw ，察看我們是否提供了最新的BIOS，新版本的BIOS往往能修正許多不相容或是錯誤的使用問題，驅動程式亦然，甚至新版本的軟體也有可能修正造成您使用困擾的BUG。而這些BIOS、驅動程式、軟體並不限於主機板本身，您的介面卡與周邊配備也要注意相同的問題！

第六章：服務與意見反應

3. 查閱我們網站上的FAQ： FAQ 是指常見問題，也許您的問題別人已經遇過並且處理完畢，請查閱FAQ可以避免您嘗試錯誤的機會，進而節省寶貴的時間與精力。

P4G 系列主機板

4. 網際網路討論區或是BBS 硬體版這些地方都有豐富的資訊來源，並且高手如雲，在您與別人交換使用經驗與心得的同時，許多人可以為您提出的問題提供解答，使您得到幫助。

5. 詢問您的經銷商或代理商艾崴公司授權代理商以專業快速的方式提供您有關技術以及使用方面問題的解決方案。而代理商透過經銷商來銷售艾崴產品給您，因此經銷商對於您的系統組態也非常的瞭解，因此能比我們更有效率的解決您的問題。除了專業以及服務態度外，他們也提供良好的換貨、退貨或退費等服務來滿足您的需求。要瞭解該地區的代理商，請上我們的網站：http:// www.iwill.net，查詢我們的區域代理商。

6. 聯絡艾崴如果您已經完成上述的方式，仍然覺得有必要直接與我們聯繫，您可以發電子郵件給艾崴的技術支援部門。不過艾崴的技術支援部門每天都會湧進大量的電子郵件，因此可能有一定的處理時間，請您諒解。如果您有立即解決問題的需要，且目前您住在北台灣，那本公司很高興的跟您宣布，艾崴台灣區客服中心於光華商圈成立了，除了提供您直接的服務外，也有最新產品的展示，以及提供客戶聚會、享受咖啡、奶茶等飲料的休閒空間，讓您對客服中心有全新的感受。

第六章：服務與意見反應

以下提供您艾崴總公司與全世界分公司、客服中心的聯絡方式：

艾崴總公司IWILL Corporation http://www.iwill.net 台北縣新莊市五股工業區五權三路10號電話：(02)2299-9897 傳真：(02)2299-9838

艾崴台灣區客服中心TWSC/IWILL http://www.iwill.com.tw/TWSC_IWILL/index.htm 台北市八德路一段82巷3號2樓電話：(02)2341-3337 傳真：(02)2341-3571

艾崴美國分公司IWILL USA Corporation http://www.iwillusa.com TEL: 949-753-5488 FAX: 949-753-5499

艾崴韓國分公司IWILL Korea Corporation http://www.iwill.co.kr TEL: 82-2-712-8866 TEL: 82-2-797-0820

艾崴北京辦事處IWILL Beijing Office http://www.iwill.com.cn TEL: 86-10-62161930/31/32 FAX: 86-10-6216929

艾崴日本辦事處IWILL Japan Office http://www.iwill-japan.co.jp TEL: 81-3-5651-7600 FAX: 81-3-5651-7641

Iwill P4GS P4G series User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual