* Flooded suction is recommended when handling a gaseous liquid such as sodium hypochlorite.
Pipework
Air vent valve
Check (Siphon prevention) valve
Pressure (monitoring) gauge
Maintenance (shutoff ) valve
Pump
Foot (Backflow prevention) valve
Page 19
AVC check valve with an air vent (Option)
OUT
IN
38
30
(85)
15
(57)
(42)
26
30
3.5
AIR
AVC check valve is designed for being used with the HRP and works for both
back-ow check and bleeding.
■ Specication
ModelSet pressureTube connection bore
AVC-FC1
AVC-FC2ø4×ø6mm
0.1M Pa
AVC-FC31/8"×1/4"
ø3×ø6mm
AVC air vent check valve
Changeover knob
IN
■
Back-ow check/Bleeding changeover
OUT
AIROUT
Select either function by rotating the changeover knob.
* The knob can rotate up to 270 degrees. A stopper is provided to determine the rota-
tion limit of the knob.
OUT
IN
AIROUT
Back-flow checkBleeding
270°270°
Changeover
knob
IN
Stopper
NOTE
Do not apply much stress to the stopper screw, or it may break.
Pipework
19
Page 20
20
Wiring
Wiring for the power source, earthing and external signal.
Observe the following points during wiring work.
• Electrical work should be performed by a qualied operator. Always ob-
serve applicable codes or regulations.
• Observe the rated voltage. Otherwise the electrical circuit on the control
unit may break.
• Do not perform wiring work while the power is on. Otherwise, an electri-
cal shock and short circuit may result, and consequently the pump may
fail. Be sure to turn off power before wiring work.
• Be careful for the power not to be turned on during work.
• Observe the correct polarity.
• Always use the attached triplex cable.
• Do not extend cable length more than 10m.
• Do not lay on the cable out of doors.
Power & External signal cables
Before work
• Check that the main power is turned off.
• Wait for one minute to start wiring work. The internal pump is still electri-
cally charged right after power is turned off.
Applicable power cable
Use the attached triplex cable.
Triplex cable: UL3265 AWG22
Pink: +12VDC/+24VDC
Black: GND
White: EXT
* The attached triplex cable is designed for the HRP. Do not use another cable.
Wiring
Page 21
Remove the attached triplex cable from the control unit.
External signal
GND
White BlackPink
External signal
GND
White BlackPink
1
Unfasten a snap-fit connector and pull out the
cable.
Unfasten a snap
Connect power and external signal wires.
2
Observe the correct polarity.
Allocate pink and black wires for the power, and white and black wires
for the external signal.
The black wire is common.
Wiring diagram
Pulse control type or Stop control type
The external signal should be either the no-voltage contact signal or open col-
lector signal.
No-voltage contact signal
Open collector signal
+12VDC or
+24VDC
* Pulse width should be 10 - 50ms. The number of pulses should be 720 per
minute or below.
+12VDC or
+24VDC
Wiring
21
Page 22
22
4-20mA control type or 1-5V control type
External device
GND
White BlackPink
4-20mADC
1-5VDC
External device
GND
White BlackPink
Note that white wire is positive and black wire is negative.
1-5V control type4-20mA control type
+12VDC or
+24VDC
+12VDC or
+24VDC
NOTE
• Secure correct polarity. Otherwise, pump failure may result.
• The external device for the 1-5V control type should have the current capacity
of 25mA or more.
Attach the triplex cable to the control unit.
3
Push the snap-t connector until it clicks one time.
Click!
NOTE
• Always check the cable has been correctly secured to the control unit. Other-
wise spilled chemicals may enter the inside of the pump.
Wiring
Page 23
NOTE
POWER
ON
OFF
TIME
POWER
ON
OFF
TIME
• Power voltage should be charged at a sitting via a switch or a relay. Otherwise CPU
may malfunction. See below for the precautions for ON-OFF control by the relay.
When the power is applied at a sitting When the power is applied gradually
• Do not install the external signal wire in parallel with a power cable of another device.
Otherwise the external signal wire is affected by induction effect and it results in pump
malfunction or failure.
• When using the SSR (Solid State Relay) for the external signal input, see the recom-
mended products below. Any SSR other than the recommended ones may result in
malfunction. See manufacturer's information such as catalogues for detail.
–OMRON G3FD-102S or G3FD-102SN
–OMRON G3TA-IDZR02S or G3TA-IDZR02SM
• When using a contact type relay for the external signal input, the minimum application
load should be 5mA or below.
Precautions for ON-OFF control by the relay
The control unit is equipped with a CPU. Always start/stop the pump by
the external signal. Do not start/stop the pump by turning ON/OFF power
because it may adversely affect CPU.
If there is no choice but to turn ON/OFF power, observe the following
points.
• Do not turn ON/OFF the power more than six times per hour.
• When using a relay for ON-OFF operation, its contact capacity should be
5A or more. Contact point may fail if contact capacity is less than 5A.
• If the contact capacity of 5A is used for the HRP, the maximum ON-OFF
operation is about 150,000 times. Use the relay with the contact capac-
ity of 10A or more when making ON-OFF operation over 150,000 times
or sharing a power source with a large capacity equipment. Otherwise a
contact may fail by surge voltage.
• Use non contact transistor relay as necessary (ex. OMRON G3F). See
manufacturer's catalogues for detail.
Wiring
23
Page 24
24
Operation
The pump becomes ready after pipework and wiring is completed.
This section describes pump operation and programming.
Before operation
Check the liquid level in the supply tank, tubing and wiring. And then perform
degassing and ow rate adjustment before starting operation.
Points to be checked
Before operation, check if...
• Liquid level in the supply tank is enough.
• Tubing is securely connected and is free from leakage and clogging.
• Related discharge/suction valves are opened.
• Proper power voltage is applied to the pump.
• Electrical wiring is correct and is free from the risk of short circuit and electri-
cal leakage.
Retightening of pump head unit xing screws
Important
The pump head unit xing screws may loosen when plastic parts creep due to
temperature change in storage or in transit.
This can lead to leakage. Retighten the pump head unit xing screws before
starting operation.
Always tighten the screws diagonally, using a torque driver. See below for the
tightening torque.
Tightening torque
TorqueScrew
0.7 N•mM3 screw
*Tighten the xing screws once every three months.
Before operation
Page 25
Use of a Phillips screwdriver instead of a torque driver
180°
(a) Lightly tighten the pump head unit xing screws until the sprig washer be-
comes at. (b) Further turn the screws clockwise 180 degrees.
Until spring washer
becomes flat
Degassing
The gas needs to be expelled from the pump and tubing by degassing. Normal
operation can not be obtained with gas in the pump. Perform degassing in the
following cases.
• When the pump starts to run for the rst time
• When the ow rate is too low
• After liquid is replaced in the supply tank
• After a long period of stoppage
• After maintenance and inspection
NOTE
• Both gas and a chemical belch out together. Be careful not to be get wet with a chemical.
• Place the end of air bleed tube in the supply tank or another container when the air
bleed tube is attached via a three way joint.
• Some chemicals may cause skin trouble or damage component parts. When your
hand or component parts get wet with chemical liquid, wipe off immediately.
Before operation
25
Page 26
26
Install an air vent valve or AVC check valve on piping for degassing. Follow the
procedure below to conduct degassing in case neither valve is available.
Connect a discharge tube and place
1
the tube end in the supply tank or
another container.
* Remove the check valve from the dis-
charge tube if it is installed.
* When resuming the pump operation after
liquid replacement in the supply tank or
after a long period of stoppage, the inter-
nal pressure may remain in the pump or
tubing. Removing the check valve at this
state, liquid may gush out. Wrap a waste
cloth around the check valve connection
for the prevention of gushing.
Turn on power.
2
Run the pump by the external signal.
* Run the pump at 600spm or more. Otherwise it
takes longer time for the pump to expel gas.
Remove the
check valve.
Outlet
Return to the
supply tank
or container.
Stop the pump.
3
Check that gas has been expelled from the pump head and liquid is
4
pumped. Then reconnect the discharge tube to tubing system.
Check connections for leakage.
5
Degassing has now been completed.
Before operation
Page 27
(spm)
720
0
4
20 (mA)
Operation
83.3ms83.3ms
This pump is controlled by the external signal. Read through this section for
proper operation.
■
Operation of the Pulse control type
The input of the pulse signal controls the pump operation (stroke rate).
The pump makes one shot per pulse synchronously.
*The signal input is required to make operation after power activation for this type.
* The pump can not run over 720spm even if the signal is entered to run the pump be-
yond the maximum spm.
* Pulse width should be 10 - 50ms. Pulse period should be 83.3ms or more.
MAKE
Pulse signal
OPEN
ON
Pump operation
OFF
■
Operation of the 4-20mA control type
The input of 4-20mADC proportionally controls the pump operation (stroke
rate).
A stroke rate decreases to 0spm at 4mADC and increases to 720spm at
20mADC.
*The signal input is required to make operation after power activation for this type.
* An input current should be in between 4 to 20mADC and should not exceed the range.
Before operation
27
Page 28
28
■
(spm)
720
0
1
5 (V)
Operation of the 1-5V control type
The input of 1-5VDC proportionally controls the pump operation (stroke rate).
A stroke rate decreases to 0spm at 1VDC and increases to 720spm at 5VDC.
*The signal input is required to make operation after power activation for this type.
*An input voltage should be in between 1 to 5VDC and should not exceed the range.
* The external device for the 1-5V control type should have the current capacity of
25mA or more.
■
Operation of the Stop control type
The input of the stop signal suspends the pump operation.
* This type of pump starts to run at 720spm upon power activation.
STOP signal input
Run
Pump operation
STOP
The pump does not run while
receiving the stop signal.
Before operation
Run
Page 29
Flow rate adjustment
360
0
25
50
75
100
%
720
spm
The ow rate is adjusted by the stroke rate.
The stroke rate is indicated in spm (stroke per minutes).
A stroke rate is determined by the number of external signals.
Determine a suitable stroke rate, taking account of the pump operating condi-
tion and liquid characteristics.
The following procedure is recommended.
Adjust a stroke rate to obtain a required ow rate.
1
Measure a ow rate.
2
If the ow rate is lower than a required level, increase a stroke rate
3
and measure the ow again.
Measure the ow again to see the required ow rate is obtained.
4
Repeat this procedure until it reaches the required ow rate.
■
Relation between the ow rate & stroke rate
0-720spm can be programmed to the HRP.
The relation between the ow rate and stroke rate is as shown below.
Flow rate
Stroke rate
Before operation
29
Page 30
30
Maintenance
This section describes troubleshooting, inspection, wear part
replacement, exploded views and specications.
Important
• Observe instructions in this manual for maintenance, inspection, disman-
tlement and assembly. Do not dismantle the pump beyond the extent of
the instructions.
• Always wear protective clothing such as an eye protection, chemical
resistant gloves, a mask and a work cap during dismantlement, assembly
or maintenance work.
• Be sure to turn off power to stop the pump and related devices before
work.
Troubleshooting
First check the following points. If the following measures do not help removing
problems, contact us or your nearest dealer.
StatesPossible causesSolutions
The pump
does not
run.
Liquid can
not be
sucked up.
Troubleshooting
Power voltage is too low.• Recover the power voltage to a
normal level. See page 43 for Allowable voltage deviation.
The pump is not powered.• Check the switch if it is installed.
• Correct wiring.
• Replace a breaking wire to new one.
No signal input• Check if the pump is receiving the
external signal.
The external signal is upset.• See page 27.
An electronic circuit in the control
unit is failed.
Air lock in the pump• Expel air. See page 25.
Air ingress through a suction line.• Correct tubing.
A pump head unit is upside down.• Correct its direction.
• Replace the whole pump.
Page 31
Liquid can
not be
sucked up.
The ow
rate uctuates.
Liquid leaks. Loose t of the pump head unit.• See page 24.
Foreign matters are stuck in the
pump head valves.
A ball valve is stuck on a valve seat.
Air stays in the pump head.• Expel air. See page 25.
Overfeeding occurs.• Mount a check valve. See page 17.
Foreign matters are stuck in the
pump head valves.
A diaphragm is broken.• Replace the whole pump.
Pressure uctuates at an injection
point.
A diaphragm is broken.• Replace the whole pump.
The discharge line pressure is too
high.
• Dismantle, inspect and clean
the pump head unit. Replace as
necessary.
• Clean the pump head unit. Re-
place as necessary.
• Review tubing layout to maintain
a pressure constant at an injection point or change an injection
point in a constant pressure.
• Check that a discharge line is not closed.
• Check if tubing is not clogged.
Inspection
Perform daily inspection and periodic inspection to keep pump performance and safety.
Daily inspection
Check the following points. Upon sensing abnormal condition, stop the opera-
tion immediately and remove problems according to "Troubleshooting".
When wear parts come to the life limit, replace them by new ones. Contact us
or your nearest dealer for detail.
No.StatesPoints to be checkedHow to check
1 Pumping• If liquid is pumped.Check ow meter.
• If the suction and discharge line
pressures are normal.
• If liquid is deteriorated, crystallized or
settled?
2 Noise and vibration • If abnormal noise or vibration occurs.
They are signs of abnormal operation.
3 Air ingress from
pump head joints
or a suction line
• If leakage occurs.
• If discharge liquid includes air bub-
bles, check lines for leakage and
retighten as necessary.
Check specication.
Visual or audio
inspection
Visual or audio
inspection
Visual or audio
inspection
Inspection
31
Page 32
32
Periodic inspection
Retighten the pump head unit xing screws diagonally every three months ac-
cording to the following torque.
* Mounting screws may loosen in operation. How fast the screws start to loosen is de-
pending on operating conditions.
Tightening torque
TorqueScrew
0.7 N•mM3 screw
*A Phillips screwdriver can be used for a torque driver. See page 25.
Before a long period of stoppage (One month or more)
Clean the wet ends and tubing.
• Run the pump with clean water for about thirty minutes to rinse wet ends and
tubing.
• Drain water or liquid from the pump after rinse is finished.
When the pump does not transfer liquid at resuming operation.
• Clean the wet ends by blowing air to remove foreign matters. Replace the
pump head unit as necessary.
• If gas is in the pump head unit, expel gas and readjust the ow rate. See "De-
gassing" on page 25 and "Flow rate adjustment" on page 29 for detail.
NOTE
• Residual liquid may spatter when blowing air. Wear protective clothing as necessary.
Inspection
Page 33
Wear part replacement
For a long operation wear parts need to be replaced periodically.
It is recommended that the following parts are always stocked for immediate
replacement. Contact us or your nearest dealer for detail.
Precautions
• When dismantling the pump, pay attention to the residual liquid in the
pump.
• Rinse wet ends thoroughly with water.
• Each time wet ends are dismantled, replace the diaphragm and pump
head unit with new ones.
Wear part list
Parts
Pump head unit1
Pump
O ring1
Diaphragm1
* Wear part duration varies with the pressure, temperature and characteristics of the liquid.
* The estimated life is calculated based on the continuous operation with ambient clean water.
* The whole pump needs to be replaced once the diaphragm is broken or damaged.
* Replace the pump head unit, O ring and diaphragm at the same time.
# of
parts
Estimat-
ed life
8000
hours
Wear part replacement
33
Page 34
34
Before replacement
First release the pressure from the pump and discharge line. Otherwise, liquid
may gush out.
Stop the pump operation.
1
Release the internal pressure.
2
Open the air vent valve if it is installed. If not, see page 25.
Check that liquid comes out from the air vent port and the internal
3
pressure has been expelled.
NOTE
The internal pressure may not be expelled completely as long as liquid does not
comes out. In this case run the pump until the pressure is released.
Pump head/Diaphragm replacement
Dismantlement
Loosen the tting nut and remove the discharge and suction tubes.
1
Discharge tube
Fitting nut
Suction tube
Detach the pump head unit.
2
Use a Phillips screwdriver or torque driver to remove four M3 screws.
Wear part replacement
Page 35
Turn the diaphragm anticlockwise to
3
detach it from the plunger.
NOTE
Pay attention not to lose diaphragm spacers. Always apply a proper number of dia-
phragm spacers. 0 or a few diaphragm spacers are inserted between the retainer and
plunger for the adjustment of diaphragm location. Note that the number of diaphragm
spacers varies with pump model. Some pumps may use no spacer.
Assembly
Pass diaphragm spacers into the diaphragm shaft.
1
Apply a proper number of diaphragm spacers.
Fit the new diaphragm into the plunger.
2
Put the pump vertically downwards and
screw the diaphragm into the plunger with
the proper number of diaphragm spacers.
Diaphragm spacer
New diaphragm
Plunger
(Pump shaft)
Diaphragm+
Diaphragm spacer
Wear part replacement
35
Page 36
36
Turn the diaphragm clockwise to
3
attach it to the plunger.
Place the O ring into the O ring groove
4
on the pump head unit.
* Make sure the O ring does not stick out from
the groove.
Attach the pump head unit.
5
O ring
Pump head
unit
* When O ring can not t in...
Place a used diaphragm on the O
ring and push it down.
Put a new pump head unit with a triangle
mark upside. Tighten the four M3 screws
to fasten the unit diagonally and evenly.
Tightening torque: 0.7N•m
* A Phillips screwdriver can be used for a torque
driver. See page 25.
*Be careful not to strip the slot on screw heads.
NOTE
Keep the pump head unit free from contaminations or foreign matters during
work.
Triangle
mark
Attach the discharge and suction tubes
6
3
and tighten the tting nuts.
Tube
Fitting nut
Slide it down
Fitting
Wear part replacement
Tube
Outlet
Inlet
Tube
Page 37
Maintenance (AVC check valve)
6
7
10
1
8
4
10
2
9
5
3
8
3
8
2
2
3
Precautions
• When dismantling the check valve, pay attention to the residual liquid in
the pump.
• Rinse wet ends thoroughly with water.
Exploded view (AVC check valve)
NoPart namesQ'ty
1Body1
2Fitting nut3
3Fitting3
4Air vent valve1
5Stopper screw1
6Poppet valve1
7Spring1
8O ring3
9O ring1
10O ring2
Maintenance (AVC check valve)
37
Page 38
38
Wear part list (AVC check valve)
6108
7
109
Parts
Poppet valve with
O rings
Spring1
Pump
Orings1
* Wear part duration varies with the pressure, temperature and characteristics of the liquid.
* The estimated life is calculated based on the continuous operation with ambient clean water.
* Replace the poppet valve, spring and O rings at the same time.
# of
parts
Estimat-
ed life
1
8000
hours
Wear parts replacement (AVC check valve)
First release the pressure from the discharge line. Otherwise, liquid may gush
out during work.
Stop the pump operation.
1
Release the internal pressure.
2
Turn the changeover knob and expel air from the air vent.
Check that liquid comes out from the air vent port and the internal
3
pressure has been expelled.
Maintenance (AVC check valve)
Page 39
Dismantlement
Detach the AVC check valve.
1
Loosen the tting nut and remove tubes
from the IN, OUT and AIROUT ports.
Remove the tting nut.
2
Use an adjustable wrench or spanner to
unscrew the tting nut.
3
Take out a spring, poppet valve and O rings.
Use a pair of tweezers as necessary.
Fitting
Poppet valve
Spring
O ring
O ring
4
Fit a spring, poppet valve and O rings.
a. Place a small O ring into the poppet valve.
b. Insert the spring and poppet valve into the tting.
c. Fit the large O ing into the connecting port.
d. Screw in the tting.
* Tighten the tting by 2.5N•m. If a
torque wrench is not available, tighten
the tting hand-tight and then further
rotate it by 90 degrees, using an adjustable wrench or a spanner.
NOTE
• Do not insert poppet valve the other way around. Or a poor ow or a leak may
result.
• Be careful not to forget to mount O rings.
• Keep the parts free from dust.
Fitting
Maintenance (AVC check valve)
39
Page 40
40
5
Unscrew the stopper from the changeo-
ver knob.
Unscrew the changeover knob.
6
7
Detach O rings.
Stopper screw
Stopper screw
Attach new O rings.
8
Maintenance (AVC check valve)
O ring
O ring
Page 41
9
Screw in the changeover knob until it
bottoms out.
Do not tighten the knob too much so that
the changeover knob stops at a rotation
limit.
Changeover knob
Rotation limit
Stopper
Screw the stopper screw in the knob.
10
Use a precision screw driver.
NOTE
Do not tighten the stopper screw too much. Or it may
break.
11
Check the knob rotation is stopped by the rotation limit and stop-
pe r.
Rotation limit
12
Connect IN, OUT and AIROUT tubes to each port.
Changeover knob
Stopper
Maintenance (AVC check valve)
41
Page 42
42
Exploded view
Pump head, Drive unit & Control unit
Observe instructions in this manual to dismantle the pump.
Drive unit + Control unit
Diaphragm
Pump head unit (V type)
O ring
Fitting
spacer
Plunger (Pump shaft)
Diaphragm
Power cable
Exploded view
Fitting nut
Pump head unit (H type)
Fitting
Fitting nut
Page 43
Specication/Outer dimension
Specication
■
Pump & Drive units
Model code Flow rate
HR P- 54V/H -1
HRP-54V/H-224VDC1.0 A
38
mℓ/min
Max.
discharge
pressure
0.2MPa
Stroke
rate
0-720spm
Tube connec-
tion bore
ø3×ø6mm
ø4×ø6mm
ø1/8"×ø1/4"
Power
voltage
12VDC
* This specication is based on pumping clean water at ambient temperature and rated
voltage.
* Flow rate is collected at the maximum discharge pressure and 720spm. The ow rate
increases as a discharge pressure decreases.
* Allowable room temperature: 0-40°C
* Allowable liquid temperature: 0-40°C
* Allowable voltage deviation: ±5% of the rated voltage
12VDC: 11.4V-12.6V
24VDC: 22.8V-25.2V
■
Control unit
Upper limit spm720spm
Pulse control type
4-20mA control type
1-5V control type
Stop control type
OperationOne shot per signal (Synchronous operation)*
Input signalNo-voltage contact or open collector*
Upper limit spm720spm
Operation4-20mADC proportional operation to 0 -720spm
Input signalCurrent: 4-20mADC
Upper limit spm720spm
Operation1-5VDC proportional operation to 0-720spm
Input signal
Upper limit spm720spm (Fixed)
OperationThe pump stops during contact input.
Input signalNo-voltage contact or open collector*
Voltage: 1-5VDC (Current capacity of 25mA or more)
Power
consump-
tion
5.6W
Current
value
1.5A
1
1
Weight
0.5kg
2
*1 The maximum applied voltage to the contact is 12V at 5mA. When using a contact
type relay, the minimum application load should be 5mA or below.
*2 When the external pulse signal is entered to run the pump over the upper limit spm,
the signal is cancelled.
■
Power cable
Conduction
section area
Length600 [mm]
0.32 [mm2] (Triplex cable)
StandardUL3265
Terminal
treatment
Specication/Outer dimension
Bared
43
Page 44
44
Option
■
Check valve with an air vent
Model codeSet pressureTube connection bore
AVC-FC1
0.1 MPa
AVC-FC3ø1/8"×ø1/4"
■
Check valve
Model codeSet pressure
CA -1VC -4× 6
CB -1VC-4× 6ø4×ø6mm
0.17M Paø4×ø6mm
Material code
PVDF : Polyvinylidene diuoride
PVC : Transparent polyvinyl chloride
FKM : Fluorine-contained rubber
HC276 : HASTELLOY C276
ø3×ø6mm
Tube connection bore
INOUT
R3/8", R1/2"
(thread)
Materials
Body
PVDFFKMHC276AVC-FC2ø4×ø6mm
Body
PVCFKMHC276
O ringSpring
Materials
O ringSpring
Specication/Outer dimension
Page 45
Outer dimensions
>SPS<
OUT
IN
(122)
(56)
22.5
610
27
(51.5)
51.5
62
4.5
17.2
19.6
4
>SPS<
OUT
IN
9.5
(101)
(25)
22.5
610
4
27
(19)
(73)
51.5
62
4.5
■
HRP-54V
■
HRP-54H
Outer dimensions
45
Page 46
Australia IWAKI Pu mps Australi a Pty. Ltd.
AustriaIWAKI (Au stri a) GmbH
Belgium IWAKI B elgiu m n.v.
ChinaIWAKI Pu mps (Shangh ai) Co., Ltd.
ChinaIWAKI Pu mps (Guando ng) Co., Ltd.
China
GFTZ I WAKI Engin eering & Trad ing (Guang zhou)
China
GFTZ I WAKI Engin eering & Tradi ng (Beijin g)
Denmark IWA KI Nor dic A/ S
Finland I WAKI Su omi Oy
FranceI WAKI Fran ce S.A .
Germany IWAKI E UROPE Gm bH
Holland IWAKI Hol land B.V.
Hong Kong IWAKI Pu mps Co. , Ltd.
Indonesia
IWAKI Si ngapore ( Indones ia Branch)
( )Country codes
IWAKI CO.,LTD. 6-6 Kanda-Sudacho 2-chome Chiyoda-ku Tokyo 101-8558 Japan
TEL : (61)2 989 9 2411 FAX : 2 989 9 2421
TEL : (43)22 36 3346 9 FAX : 223 6 33469
TEL : (32)1367 020 0FAX : 1367 203 0
TEL : (86)21 62 72 7502 FA X : 21 6272 6929
TEL : (86)750 3 866228 FAX : 750 38 66278
TEL : (86)2 0 8435 06 03 FAX : 20 8 435 9181
TEL : (86)10 64 42 7713 FA X : 10 6442 7712
TEL : (45)4 8 24 2345FAX : 48 24 23 46
TEL : (358) 9 2745810 FAX : 9 2742715
TEL : (33)1 69 63 3 3 70 FAX : 1 6 4 49 92 73
TEL : (49)2154 9 254 0 FAX : 2154 925 4 48
TEL : (31)547 293 16 0 FAX : 547 29 2 332
TEL : (852)2 6 07 1168 FAX : 2 607 100 0
TEL : (62)21 69 0 6606 FAX : 21 690 6 612
ItalyIWAKI I talia S .R.L .
KoreaIWAKI Ko rea Co., Ltd.
Malaysia I WAKIm Sd n. Bhd.
NorwayIWAK I Norge A S
Singapore IWAKI Si ngap ore Pt e. Ltd.
SpainIWAKI I beric a Pumps , S.A .
Sweden I WAKI Sve rige A B
Switzerland IWAKI (Schwe iz) AG
Tai wanIWAKI Pu mps Taiwan C o., Ltd.
Tai wan
IWAKI Pu mps Taiwan (Hs in-chu) C o., Ltd. TEL : (886) 3 573 5797
Thailand IWAKI ( Thail and) Co. ,Ltd.
U.K.I WAKI Pum ps (UK) LTD.
U.S.A.I WAKI AM ERICA I nc
Vietnam I WAKI Pum ps Viet nam Co.,Ltd.