
CHILD ROCKER
Adult assembly required. Small parts may
present choking hazard prior to assembly.
Enclosed please find the simple step-by-step instructions
to help you quickly assemble your product. Before you
begin we recommend that you follow the steps below:
1. Please read the instructions thoroughly
2. Identify all parts and hardware
3. You may need to provide the following tools: Philips
Head screw driver, Flat head screw driver, Hammer.
Do Not Use Power Drills or Drivers
To protect your parts during assembly please place them on a soft
surface. To clean surface use only water on a damp cloth. Do not
use window cleaners or cleaning abrasives as it will scratch the
surface and could damage the protective coating.
Se requiere ensamblaje por un adulto.
Las pieza pequeñas pueden presentar
un peligro de asfixia antes de instalarlas.
Adjunto encontrará instrucciones sencillas paso a paso para
ayudarle a ensamblar rápidamente su producto. Antes de
empezar le recomendamos que siga los siguientes pasos:
1. Por favor leer detenidamente las instrucciones
2. Identificar todas las piezas y herrajes.
3. Necesitará las siguientes herramientas (no incluidas):
Destornillador de cruz, Destornillador plano Martillo
No utilice destornilladores eléctricos
Para proteger las piezas durante el montaje por favor,
colóquelos sobre una superficie blanda. Para limpiar l
superficie, usar sólo agua sobre un paño húmedo
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
LOT NUMBER:______________________ DATE OF PURCHASE:_________________________
1
J

CAUTION: T
his unit is intended for use only with the products
and/or maximum weights indicated. Use with other products and/or
pro
du
cts
he
avi
er tha
n the
max
m weights indicated may result in
imu
instability or cause possible injury.
PRECAUCIÓN: esta unidad está diseñada para usarse solo
con los productos y / o pesos máximos indicados. Usar con otros
productos y / o productos más pesados que los pesos máximos
indicados pueden provocar inestabilidad o causar posibles lesiones.
DO NOT sit
the seat, armrests or on
the backrest as this could
cause the chair to tip over.
DO NOT use your chair as
a step stool
on the edge of
Maximum Weights/Pesos máximos:
50 lbs/ 23 kg
DO NOT leave children
unattended on or beside
the chair.
NO se siente en el borde del asiento, los reposabrazos o el respaldo, ya
que esto podría hacer que la silla se vuelque.
NO use su silla como un taburete
NO deje a los niños desatendidos sobre o al lado de la silla.
2

LIMITED ONE YEAR WARRANTY/UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA
Your product is warranted against defects in workmanship or material for ONE YEAR from the date of the
original purchase. This warranty shall be limited to repairing or replacing any part of the product which shall be
proved defective in materials or workmanship under normal use and service during the one year warranty
period. Shipping charges may apply for addresses outside of the continental United States and Canada. Date
of purchase of the product must be established by production of your sales receipt or other proof of purchase
evidence.
Su producto está garantizado contra defectos de fabricación o material por UN AÑO desde la fecha de la
compra original. Esta garantía se limitará a reparar o reemplazar cualquier pieza del producto que demuestre
ser defectuosa en materiales o mano de obra bajo uso y servicio normales durante el período de garantía de
un año. Los cargos de envío pueden aplicar para direcciones fuera de los Estados Unidos continentales y
Canadá. La fecha de compra del producto debe establecerse mediante la presentación de su recibo de
compra u otra evidencia de compra.
HOW TO GET PROMPT, EFFICIENT SERVICE/PARA UN SERVICIO EFICIENTE
Contact our customer service department. When calling our customer care department, make sure to
mention the model number and date of manufacture. Both can be found on the products Identification label.
Póngase en contacto con nuestro departamento de atención al cliente. Cuando llame a nuestro
departamento de atención al cliente, asegúrese de mencionar el número de modelo y la fecha de
fabricación. Ambos se pueden encontrar en la etiqueta de identificación de productos.
5