IVT PL-C004P User Manual [de]

Innovative Versorgungstechnik GmbH

IVTPRODUKTBEREICHE/

MEHR VON IHREM STARKEN PARTNER

Seit über 20 Jahren steht IVT für technisch ausgereifte, robuste und zuverlässige Produkte zu einem fairen Preis-/ Leistungsverhältnis. Neben dem vielfältigen Ladetechnik-Sortiment entwickeln wir innovative Produkte aus den Bereichen:

WECHSELRICHTER

Leise, leistungsstark und sicher wandeln IVT Wechselrichter eine 12 V- bzw. 24 V-Gleichspannung in eine echte Sinus Wechselspannung

von 230 V/5O Hz am Ausgang um. Sie bieten ein Leistungsspektrum von 100-4000 W und jeweils eine doppelt so hohe Spitzenausgangsleistung.

Die robusten Wechselrichter sind für den gewerblichen Einsatz geeignet und zum Festeinbau in Fahrzeugen (E-Zulassung) zugelassen. Sie verfügen über zahlreiche Sicherheitsfeatures wie die galvanische Trennung der Ein- und Ausgangsstufe, dynamischer Tiefentladeschutz, Powerstart-Funktion oder die stromsparende Standby-Funktion.

SOLARTECHNIK

Seit vielen Jahren hat sich IVT auf die Entwicklung eines vielfältigen Solarladeregler-Sortimentes spezialisiert. In unserem Sortiment nden Sie preisgünstige Shunt-Laderegler, benutzerfreundliche Serielle Solar-Laderegler bis hin zu technisch ausgereifte MPPT und MPPTplus+ Solar-Controller der neuesten Generation.

DC/DCSPANNUNGSWANDLER

Kompakte Bauform, hoher Wirkungsgrad und geringe Erwärmung sind die herausragenden Eigenschaften der IVT-Spannungswandler. Die bedienerfreundlichen und sicheren DC/DC-Wandler werden überall dort eingesetzt, wo 24 V DC auf 12 V DC herabgesetzt werden soll, z. B. im LKW, Reisebus, Schiff, Wohnmobil oder in Baumaschinen.

Innovative

Innovative Versorgungstechnik GmbH

Versorgungstechnik GmbH

IVT Innovative Versorgungstechnik GmbH

Dienhof 14 D-92242 Hirschau

fon +49 (0) 9622 71991-0 fax +49 (0) 9622 71991-20

info@ivt-hirschau.de www.ivt-hirschau.de

IMPRESSUM

Registergericht: Amberg HRB 2146

Ladetechnik

EINFACHE BEDIENUNG.

BESTMÖGLICHE LADUNG.

MOBILES LICHT

Unsere Handscheinwerfer und Arbeitsleuchten haben eine lange Tradition. Deshalb gehört IVT zu den führenden Herstellern für Mobiles Licht. Zahlreiche Produkt-Features vereinen sich in den Leuchten: taghelles Licht, unterschiedliche Leuchtmodi, Halogen- und/oder LEDTechnologie, große Leuchtweite, Notlichtfunktion, schwenkbarer Lampenkopf, u.v.m.. Obendrein sind sie leicht, handlich, wiederauadbar und tiefentlade geschützt. So vielfältig wie die Produktvorteile, so vielseitig sind auch ihre Einsatzbereiche: im Innen- und Außenbereich, für Camping und Freizeit, für Werkstatt und Handwerk, als Not- und Sicherheitsbeleuchtung in Gebäuden.

MEHR INFORMATIONEN ZU UNSEREN PRODUKTEN FINDEN SIE UNTER WWW.IVTHIRSCHAU.DE

Geschäftsführer: Reinhard Staudte Helmut Staudte

Umsatzsteuer-Identikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE 181055431

Der Prospekt dient als Informationsbroschüre für den Fachhandel. Es gelten ausschließlich unsere Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen.

Der gesamte Inhalt – insbesondere Texte, Fotos, Bilder, Graken und Illustrationen sowie alle Marken, Patente, Gebrauchsmuster sind sämtlich durch gewerbliche Schutz rechte, insbesondere Urheberrechte, Namens- und Bildrechte, Marken, in Kraft bendliche Patente oder Gebrauchsmuster gegen unberechtigte Nutzung geschützt. Die Nutzung außerhalb des Aussuchens bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung der IVT GmbH oder, wenn die jeweiligen Rechte nicht bei der IVT GmbH liegen, von Seiten des Rechteinhabers.

Die Prospektzusammenstellung wurde sorgfältig nach den vorliegenden Unterlagen vorgenommen. Trotzdem kann für Fehler keine Haftung übernommen werden. Druckfehler, Irrtümer bei technischen Angaben und technische Änderungen vorbehalten. Drucktechnisch bedingte Farbabweichungen sind möglich.

Ladegeräte:

Für 2 V, 6 V, 12 V Akkus

Inklusive Technik-Tipps:

Wissenswertes zur Ladetechnik

VIELSEITIG

Alle IVT-Ladegeräte sind serienmäßig gegen Kurzschluss und Verpolung geschützt. Dank integriertem Überladeschutz können alle IVT-Ladegeräte dauerhaft an dem

SICHER PRÄZISE

ROBUST

Akku angeschlossen bleiben und zur Erhaltungsladung genutzt werden.

Besonders das bis zu 7 Stufen umfassende mikroprozessorgesteuerte Ladeverfahren der Automatiklader garantiert eine schonende Ladung der Akkus. Die Auswahl einer erhöhten Ladeschlussspannung ermöglicht, dass Akkus selbst im Winter und auch AGM-Akkus vollständig geladen werden können.

Viele unsere Ladegeräte können auch im Freien eingesetzt werden. Dank Schutzklasse IP 65 ist das Gehäuse gegen Strahlwasser und Staub bestens geschützt.

SCHONEND

Ob in der Werkstatt, zuhause oder unterwegs – IVT-Ladegeräte sind vielseitig einsetzbar. Der 2 V, 6 V und 12 V Lademodus stellt immer die passende Ladespannung zur Verfügung. Im Motorradmodus lassen sich auch kleinere Akkus zuverlässig auaden.

Alle IVT-Ladegeräte zeichnen sich durch eine besonders schonende Ladung aus. Schädliche Sulfatschichten werden durch Pulsen verhindert bzw. soweit vorhanden wieder gelöst.

Inhalt

/ 04 Automatik-Ladegerät PL-C010P, 12 V, 10 A

Pro-Ladegerät für Werkstätten und zuhause.

/ 10 Automatik-Ladegerät PL-C004P, 6 V/12 V, 4,5 A

Allround-Ladegerät mit speziellem Motorradmodus.

/ 16 Automatik-Ladegerät PL-C001P, 6 V/12 V, 1 A

Kompakter Steckerlader für den privaten Gebrauch.

/ 20 Akku-Trainer Pb PL-782B, 12 V, 1,5 A

Handliches Ladegerät mit Desufatierungsfunktion.

/ 22 Automatik Steckerlader PL-600C, 2 V/6 V/12 V, 600 mA

Vielseitiger Steckerlader, geeignet für die dauerhafte Erhaltungsladung.

/ 24 Batterie Aktivator, 12 V/24 V, 10-200 Ah

Verlängert die Lebensdauer von 12 V und 24 V Akkus erheblich.

/ 26 Zweitbatterielader, 12 V, 80 A

Intelligentes Lademanagement zwischen Starter-/Primär- und Zweitakku.

/ 28 Hersteller-Service

Mehrwert für Sie und Ihre Kunden.

/ 30 Wissenswertes zur Ladetechnik

Allgemeine Informationen rund um das Thema Laden von Akkus.

/ Klappe

innen

/ Klappe

außen

IVT-Ladegeräte im Vergleich

Die wichtigsten Technischen Daten, Eigenschaften, Funktionen und Einsatzempfehlungen.

IVT-Produktbereiche

Mehr von Ihrem starken Partner.

/ 033 Jahre Herstellergarantie auf alle IVT-Produkte Weitere Produkte und Infos unter www.ivt-hirschau.de

Automatik-Ladegerät PL-C010P, 12 V, 10 A

AUTOMATIKLADEGERÄT PLC010P/

12 V, 10 A

Pro-Ladegerät für Werkstätten und den privaten Gebrauch.

Das vollautomatische, mikroprozessorgesteuerte 7-Stufen Automatik-Ladegerät 10 A ist für den professionellen Einsatz in Werkstätten sowie vielfältigen Einsatz zuhause konzipiert. Es ist für das schonende Auaden und die optimale Pege von 12 V-Blei-Akkus und 12 V-Calcium Akkus geeignet.

Durch die im 7-stugen Ladeverfahren enthaltene Erhaltungsladefunktion wird automatisch die Akkukapazität ständig überwacht und bei Bedarf optimal nachgeladen.

Darüber hinaus besitzt das Automatik-Ladegerät eine Netzteil-Funktion. Dank ununterbrochener Stromversorgung kann z.B. ein defekter Akku ohne Verlust von Fahrzeug-Kongurationen und -Programmierungen getauscht werden. Die Boost-Funktion ermöglicht selbst tiefentladene Akkus wieder zu reaktivieren.

Durch sein robustes, strahlwassergeschütztes und staubdichtes Gehäuse (IP 65) kann das Ladegerät auch im Freien bei Regen oder Schnee sicher und zuverlässig eingesetzt werden.

Die wichtigsten Merkmale und Features:

• Passend für alle 12 V Blei- und Calcium-Akkus

• 7-stuges, mikroprozessorgesteuertes Ladeverfahren

• Netzteil-Funktion (13,7 V/8 A)

• Boost-Funktion zur Reaktivierung tiefentladener Akkus

• Robustes, strahlwassergeschützes und staubdichtes Gehäuse (IP65)

• Übersichtliches Display: LEDs für Ladezustands- und Fehler-Anzeige

• Lieferung inkl. 3-teiligem Ladeadapter-Set

Weitere Merkmale:

• Schutz gegen Kurzschluss, Verpolung und Überladung

• Einstellbarer Sommer- und Winter-Lademodus

• Wartungsmodus

• Einfache Bedienung über 2 Tasten

• Praktische Befestigungsvorrichtung

Vorteile des intelligenten, mehrstugen Ladens

Das mehrstuge, vollautomatisch Ladeverfahren garantiert, dass Ihr Akku in möglichst kurzer Zeit vollständig und schonend geladen wird und jederzeit einsatzbereit ist.

In der ersten Ladestufe werden schädliche Sulfatschichten durch einen pulsierenden Strom gelöst, wodurch tiefentladene Akkus wieder regeneriert werden können. Anschließend startet der eigentliche Ladevorgang, wobei die intelligente Elektronik den Ladestrom stufenweise reduziert, um ein optimales Ladeergebnis zu erreichen.

Die erhöhte Ladeschluss-Spannung im Wintermodus stellt sicher, dass selbst bei niedrigen Temperaturen Blei- und Calcium-Akkus vollständig aufgeladen werden. Darüber hinaus lassen sich in diesem Modus auch AGM-Akkus mit erhöhter Ladeschlussspannung laden.

Die letzten Stufen im vollautomatischen Ladeprogramm sorgen für die Erhaltungsladung und gleichen Kapazitätsverluste durch Selbstentladung umgehend wieder aus.

/ 04 / 05Für eine optimale und zuverlässige Funktion verwenden Sie bitte ausschließlich Original IVT-Zubehör. 3 Jahre Herstellergarantie auf alle IVT-Produkte Weitere Produkte und Infos unter www.ivt-hirschau.de

Automatik-Ladegerät PL-C010P, 12 V, 10 A

EINFACH STARK/

1 2

3-teiliges Ladeadapter-Set

Das im Lieferumfang enthaltene wassergeschützte (IP 44) Adapterkabel-Set ermöglicht einen vielseitigen Einsatz:

BEDIENUNG & LADUNG

Einsatzempfehlung:

HERSTELLER GARANTIE

IP 65

Intelligente Funktionen und Modi garantieren optimale Ladung.

Einstellbarer Sommer- und Winter-Lademodus:

Der einstellbare Sommer- und Winter-Lademodus ermöglicht stets die bestmögliche Ladung Ihrer 12 V-Akkus. Herkömmliche Akkus werden im Sommermodus geladen. Der Wintermodus wird bei einer Umgebungstemperatur < 10 °C sowie generell für AGM Akkus empfohlen. Die Ladeschlussspannung erhöht sich im Wintermodus auf 14,7 V.

Wartungsmodus überwacht den Akku und hält das Fahrzeug einsatzbereit:

Akkus in Saisonfahrzeugen, die nur sporadisch benutzt werden, sollten dauerhaft am Ladegerät angeschlossen bleiben. Vorteil: Die Akkuspannung wird im Wartungsmodus ständig überwacht und der Akku bei Bedarf optimal nachgeladen. Dadurch wird gewährleistet, dass der Akku bestens gepegt und jederzeit einsatzbereit ist.

Boost-Funktion reaktiviert tiefentladene Blei-Akkus:

Die Boost-Funktion überprüft innerhalb weniger Sekunden, ob der Blei-Akku defekt oder nur tiefentladen ist. Zunächst wird versucht, tiefentladene Akkus mit Pulsladung zu reaktiviert, danach mit einem erhöhten Spannungswert (16 V) geladen. Nun überprüft das Ladegerät erneut, ob die Akkuspannung gehalten werden kann. Ist der Akku wieder funktionsfähig, wird er mit der entsprechenden Anschlussladung weitergeladen. Falls nicht, erfolgt die optische und akustische Fehlermeldung.

Netzteil-Funktion sichert die Stromversorgung:

Darüber hinaus kann das Automatik-Ladegerät PL-C010P zur Stromversorgung verwendet werden. In diesem sogenannten „Power Supply“-Modus liefert das Ladegerät max. 8 A bei 13,7 V DC. Wenn Sie Ihren defekten Akku sicher und problemlos tauschen möchten, kann das Ladegerät in der „Power Supply“-Funktion als Puffersystem verwendet werden. Dank der dadurch gegebenen ununterbrochenen Stromversorgung bleiben alle wichtigen Kongurationen und Speicherfunktionen (Radio, Sitz, etc.) Ihres Fahrzeugs oder Bootes erhalten.

Sicherer Einsatz - Schutz vor Kurzschluss, Verpolung und Überladung:

Ein Kurzschluss oder eine Verpolung wird vom Ladegerät sofort bemerkt und angezeigt. Geschädigte und tiefentladene Akkus werden ebenfalls automatisch erkannt. Die Anzeige erfolgt sowohl akustisch (Piepton) als auch optisch (LED-Anzeige).

Übersichtliches Display - einfache Einstellung: Die übersichtliche LED-Anzeige Ihres Ladegerätes gibt Ihnen jederzeit Auskunft über den aktuellen Ladestatus des Akkus, den gewählten Lademodus sowie den gewählten Akku-Typ. Ferner werden mögliche Fehler optisch angezeigt.

Mit den beiden Tasten „Mode“ und „Set“ lassen sich einfach und bequem die gewünschten Einstellungen vornehmen bzw. Ladeverfahren auswählen.

JAHRE

4 55 6 789

Übersichtliche LED-Anzeige:

Aktueller Ladestatus des Akkus (0 %, 50 %, 80 % oder 100 %)

Gewählter Lademodus (Sommer-, Winter-, Wartungsmodus)

Betriebsanzeige (Netzspannung liegt an)

Mögliche Fehler (Kurzschluss, Verpolung, defekter Akku)

Gewählter Akku-Typ (Blei oder Calcium)

Aktive Boost-Funktion (Reaktivierungsversuch tiefentladener

bzw. defekter Blei-Akkus)

Netzteil-Funktion (Power Supply)

Mode-Taste (Auswahl des Lademodus)

Set-Taste (Auswahl des Akku-Typs, Netzteil- oder Boost-Funktion)

Technische Daten Automatik-Ladegerät PL-C010P, 12 V, 10 A

Eingang

Betriebsspannung 220 – 240 V AC / 50/60 Hz Eingangsstrom max. 1 A Leistungsaufnahme 220 VA

Ausgang

Geeignete Akkuspannung 12 V Ladestrom max. 10 A ± 10 % Auadbarer Akkutyp Blei-Akkus (Blei-Säure, Blei-Gel, AGM),

Akku-Kapazität Blei-Akkus: 20 – 300 Ah

Ladeverfahren max. 7 Stufen Ladeschlussspannung

Allgemein

Rückstrom < 8 mA Schutzart IP 65 (Ladegerät)

Kabellänge 1,70 m (Netzkabel)

Abmessungen 242 x 102 x 60 mm Gewicht 950 g

Art.-Nr. 911008

Calcium-Akkus

Calcium-Akkus: 25 – 100 Ah

Blei-Akku:

14,4 V ± 0,25 V Sommermodus 14,7 V ± 0,25 V Wintermodus

Calcium-Akku:

16,0 V ± 0,25 V Sommermodus 16,2 V ± 0,25 V Wintermodus Wartungsmodus: 13,6 V ± 0,25 V

IP 44 (Adapterkabel-Set)

1,60 m (Anschlusskabel inkl. Adapter)

Lieferumfang:

• Automatik-Ladegerät PL-C010P

• 3-teiliges Adapterkabel-Set

• Bedienungsanleitung in DE, GB, FR, NL

Einfach verbinden und tauschen

Dank Schnellkontakt-Stecker kann das benötigte Adapterkabel einfach mit dem Ladegerätes verbunden und bei Bedarf durch ein anderes ausgetauscht werden.

Adapterkabel mit Batterieklemmen

Mittels der vollständig isolierten Batterieklemmen kann das Ladegerät schnell und sicher mit dem Akku verbunden und wieder getrennt werden.

Adapterkabel mit 12 V Kfz-Stecker

Der praktische 12 V Kfz-Stecker ermöglicht, dass der Akku über die 12 V Steckdose des Fahrzeugs geladen werden kann. Voraussetzung ist, dass die Anschlussbuchse auch bei abgezogenem Schlüssel dauerhaft Strom führt bzw. empfängt.

Adapterkabel mit Ringösen

Es kann dauerhaft an schwer zugänglichen Akkus angeschlossen werden. Vorteil: Die Ringösen müssen nur einmal fest an den Akku montiert werden. Danach kann ohne größeren Aufwand mit Hilfe des Schnellverbinders das Ladegerät, z.B. an das Motorrad angeschlossen werden. (Durchmesser Ringösen außen: 12 mm, innen 6,5 mm).

Die Adapterkabel können auch separat bestellt werden. Detaillierte Infos nden Sie auf Seite 13.

/ 06 / 07Für eine optimale und zuverlässige Funktion verwenden Sie bitte ausschließlich Original IVT-Zubehör. 3 Jahre Herstellergarantie auf alle IVT-Produkte Weitere Produkte und Infos unter www.ivt-hirschau.de

102 mm

98 mm

60 mm

Bemaßungen PL-CO10P / 10 A

Automatik-Ladegerät PL-C010P, 12 V, 10 A

Batteriespannung

Ladestufe

1 2 3 4 5 6 7

Batteriespannung

Ladestufe

1 2 3 4 5 6 7

Batteriespannung

Ladestufe

10 A

AUTOMATIK-LADEGERÄT PL-C010P/

Blei-Akkus – Ladekurve und Ladeverfahren

12 V, 10 A

IP 65

HERSTELLER GARANTIE

JAHRE

15 V

10,0 V

10 V

5 V

Pulsladung

0 V

11,0 V

12,0 V

13,0 V

Wintermodus

13,8 V

Sommermodus

14,7 V

14,4 V

13,8 V

Stufe 1 Pulsladung zur Regeneration/Desulfatierung des Akkus

mit konstantem Ladestrom.

Stufe 2 Akku wird konstant mit max. 10 A Ladestrom geladen.

Ladestrom

Stufe 3 Akku wird konstant mit reduziertem Ladestrom

von 8 A geladen.

10 A

Stufe 4 Akku wird konstant mit reduziertem Ladestrom

8 A

6 A

4 A

2 A

von 5 A geladen.

Stufe 5 Akku wird konstant mit reduziertem Ladestrom

von 3 A geladen.

Stufe 6 Akku wird konstant mit Spannung versorgt,

bis die Batterie vollständig geladen ist. (Sommermodus: 14,4 V, Wintermodus: 14,7 V).

Stufe 7 Akku wird konstant mit Spannung (13,8 V) versorgt.

Die Erhaltungsladung erfolgt mit reduziertem Ladestrom.

Bemaßungen PL-CO10P

6 mm 6 mm

Calcium-Akkus – Ladekurve und Ladeverfahren

Wintermodus

16,2 V

Ø 5.5

15 V

10,0 V

10 V

13,8 V

14,4 V

16,0 V

Sommermodus

13,8 V

5 V

230 mm

242 mm

Ø 5.5

230 mm

242 mm

0 V

Boost-Funktion – Desufatierung und Regeneration von Blei-Akkus

16,0 V

15 V

10,5 V

10 V

5 V

Pulsladung

0 V

1 2 3

13,2 V

erneute Funktionsprüfung:

Akku OK

Anschlussladung mit Ladestufe 4. Siehe Blei-Akkus

Akku defekt

optische und akustische Fehlermeldung

Ladestrom

8 A

6 A

4 A

2 A

Stufe 1 Akku wird konstant mit 5 A Ladestrom geladen.

Ladestrom

Stufe 2 Akku wird konstant mit 5 A Ladestrom geladen.

Stufe 3 Akku wird konstant mit reduziertem Ladestrom

10 A

8 A

6 A

4 A

2 A

von 3,5 A geladen.

Stufe 4 Akku wird konstant mit Spannung (14,4 V) versorgt.

Stufe 5 Akku wird bis zum Erreichen der Ladeschlussspannung

konstant mit reduziertem Ladestrom von 1,5 A geladen.

Stufe 6 Akku wird konstant mit Spannung versorgt,

bis die Akkus vollständig geladen ist. (Sommermodus: 16,0 V, Wintermodus: 16,2 V).

Stufe 7 Akku wird konstant mit Spannung (13,8 V) versorgt.

Die Erhaltungsladung erfolgt mit reduziertem Ladestrom.

Stufe 1 Pulsladung zur Regeneration/Desulfatierung des Akkus

mit konstantem Ladestrom.

Stufe 2 Bis zum Erreichen einer erhöhten Ladespannung

von 16,0 V wird der Blei-Akku konstant mit reduziertem Ladestrom von 1,5 A geladen.

Stufe 3 Prüfung der Funktionsfähigkeit des Akkus.

Spannung kann gehalten werden; Akku wird mit

Ladestufe 4 (siehe Blei-Akkus) geladen.

Spannung kann nicht gehalten werden; es erfolgt eine

optische und akustische Fehlermeldung.

/ 08 / 09Für eine optimale und zuverlässige Funktion verwenden Sie bitte ausschließlich Original IVT-Zubehör. 3 Jahre Herstellergarantie auf alle IVT-Produkte Weitere Produkte und Infos unter www.ivt-hirschau.de

Automatik-Ladegerät PL-C004P, 6 V/12 V, 4,5 A

AUTOMATIKLADEGERÄT PLC004P/

6 V/12 V, 4,5 A

Allround-Ladegerät mit speziellem Motorradmodus.

Das vollautomatische, 7-stuge Automatik-Ladegerät PL-C004P ist für das schonende Laden und die Pege aller 6 V- und 12 V-Blei-Akkus geeignet und dadurch äußerst vielseitig einsetzbar. Im Motorradmodus können sowohl kleine 6 V- als auch 12 V-Akkus schonend und mit geringerem Strom (max. 1 A) aufgeladen werden.

Der Sommermodus ist zum Laden aller herkömmlichen 12 V Akkus vorgesehen. Der Wintermodus wird zum Laden von 12 V-Akkus bei niedrigen Temperaturen sowie von Akkus mit höherer Ladeschlussspannung (z.B. AGM) verwendet. Das strahlwassergeschützte und staubdichte Gehäuse (IP 65) ist äußerst robust und kann dank der Befestigungsvorrichtungen beispielsweise an die Garagenwand montiert werden.

Durch das intelligente Ladeverfahren und die Erhaltungsladefunktion wird die Akkuspannung ständig überwacht und der Akku bei Bedarf optimal nachgeladen. Dadurch wird gewährleistet, dass der Akku bestens gepegt wird und jederzeit einsatzbereit ist. Akkus in Saisonfahrzeugen, die nur sporadisch benutzt werden, sollten daher generell am Ladegerät angeschlossen bleiben.

Die wichtigsten Merkmale und Features:

• Geeignet für alle 6 V- und 12 V-Blei-Akkus (Blei-Säure, Blei-Gel, AGM)

• 7-stuges, mikroprozessorgesteuertes Ladeverfahren

• Einstellbarer Sommer- und Winter-Lademodus

• Spezieller Motorradmodus für 6 V und 12 V Blei-Akkus mit geringer Kapazität

• Robustes, strahlwassergeschütztes und staubdichtes Gehäuse (IP 65)

• Lieferung inkl. 3-teiligem Ladeadapter-Set

Weitere Merkmale:

• AGM/Wintermodus mit höherer Ladeschlussspannung 14,7 V

• Reaktivierung tiefentladener Akkus

• Erhaltungsladefunktion

• Desulfatierung

• Schutz vor Verpolung, Kurzschluss und Überladung

• Übersichtliches Display: LEDs für Ladezustands- und Fehler-Anzeige

• Einfache Bedienung über eine Taste

• Praktische Befestigungsvorrichtung

Vorteile des intelligenten, mehrstugen Ladens

Das mehrstuge, vollautomatisch Ladeverfahren garantiert, dass Ihr Akku in möglichst kurzer Zeit vollständig und schonend geladen wird und jederzeit einsatzbereit ist.

Die letzten Stufen im vollautomatischen Ladeprogramm sorgen für die Erhaltungsladung und gleichen Kapazitätsverluste durch Selbstentladung umgehend wieder aus.

/ 10 / 11Für eine optimale und zuverlässige Funktion verwenden Sie bitte ausschließlich Original IVT-Zubehör. 3 Jahre Herstellergarantie auf alle IVT-Produkte Weitere Produkte und Infos unter www.ivt-hirschau.de

Automatik-Ladegerät PL-C004P, 6 V/12 V, 4,5 A

VIELSEITIG/

3-teiliges Ladeadapter-Set

Das im Lieferumfang enthaltene

wassergeschützte (IP 44) Adapterkabel-Set ermöglicht einen vielseitigen Einsatz:

ALLROUNDTALENT

Einsatzempfehlung:

HERSTELLER GARANTIE

IP 65

JAHRE

Vielseitig zur schonenden Ladung einsetzbar.

Einstellbarer Sommer- und Winter-Lademodus:

Der einstellbare Sommer- bzw. Winter-Lademodus ermöglicht eine optimal auf die Umgebungstemperatur abgestimmte Ladung Ihrer 12 V-Akkus. Herkömmliche Akkus werden im Sommermodus bei einer Umgebungstemperatur > 10 °C geladen. Der Wintermodus wird bei einer Umgebungstemperatur < 10 °C sowie generell für AGM-Akkus empfohlen. Die Ladeschlussspannung erhöht sich in diesem Modus auf 14,7 V. Der Ladestrom beträgt max. 4,5 A.

6 V- und 12 V-Motorradmodus:

Der Motorradmodus eignet sich zum Laden kleiner 6 V- bzw. 12 V-Akkus unter 14 Ah. Die Ladeschlussspannung beträgt im entsprechenden Modus 7,2 V (bei 6 V-Akkus) bzw. 14,4 V (bei 12 V-Akkus). Der Ladestrom ist auf 1,0 A begrenzt.

Automatische Regenerationsstufe und Desulfatierung:

Wird ein Akku an das Ladegerät angeschlossen, ermittelt es zunächst selbständig dessen Ladezustand (tiefentladen, teilentladen). Wird der Akku als tiefentladen erkannt, startet der Ladevorgang automatisch in der Regenerationsstufe. Dabei wird über pulsierende Ladeströme versucht, den tiefentladenen Akku wieder auf eine Akkuspannung zu bringen, bei der die normale Ladefunktion gestartet werden kann. Sollte dies nicht möglich sein, wird der Akku als defekt erkannt und durch eine optische Fehlermeldung angezeigt. Evtl. vorhandene Sulfatschichten werden durch die Pulsladung verringert bzw. vollständig beseitigt.

Sicherer Einsatz - Schutz vor Kurzschluss, Verpolung und Überladung:

Defekte, kurzgeschlossene oder verpolt angeschlossene Akkus werden vom Ladegerät automatisch erkannt und durch Warnsignale angezeigt. Die Anzeige erfolgt dabei sowohl akustisch (Piep-Ton) als auch optisch (LED-Anzeige).

3-teiliges Ladeadapter-Set inklusive:

Das im Lieferumfang enthaltene 3-teilige Ladeadapter-Set (Ladeadapter mit Batterieklemmen, 12 V Kfz-Stecker und Ringösen) ermöglicht eine vielseitigen und exiblen Einsatz.

Lieferumfang:

• Automatik-Ladegerät PL-C004P

• 3-teiliges Adapterkabel-Set

• Bedienungsanleitung in DE, GB, FR, NL

Übersichtliche LED-Anzeige:

Gewählter Lademodus (Winter-, Sommermodus)

Spezieller Lademodus (6 V, 12 V-Motorradmodus)

Betriebsanzeige (Netzspannung liegt an)

Mögliche Fehler (Kurzschluss, Verpolung, defekter Akku)

Aktuelle Ladestatus des Akkus (LOW, MID, FULL)

MODE-Taste (Auswahl des Lademodus)

Technische Daten Automatik-Ladegerät PL-C004P, 6 V/12 V, 4,5 A

Eingang

Betriebsspannung 220 – 240 V AC / 50/60 Hz Eingangsstrom max. 0,7 A Leistungsaufnahme 70 VA

Ausgang

Geeignete Akkuspannung 6 V/12 V Ladestrom max. 4,5 A ± 10 % Regulärer Modus

Auadbarer Akkutyp Blei-Akkus (Blei-Säure, Blei-Gel, AGM) Akku-Kapazität

Ladeverfahren max. 7 Stufen Ladeschlussspannung

Allgemein

Rückstrom < 0,5 mA Schutzart IP 65 (Ladegerät)

Kabellänge 1,70 m (Netzkabel)

Abmessungen 203 x 67 x 48 mm Gewicht 650 g

Art.-Nr. 911007

Die Adapterkabel können auch separat bestellt werden:

• 3-teiliges Adapterkabel-Set (Art.-Nr. 911000.A)

• Adapterkabel mit Batterieklemmen (Art.-Nr. 911000.K)

• Adapterkabel mit 12 V Stecker (Art.-Nr. 911000.Kfz)

• Adapterkabel mit Ringösen (Art.-Nr. 911000.O)

max. 1,0 A ± 10 % Motorradmodus

ab 14,0 Ah Regulärer Modus ab 1,2 Ah Motorradmodus

6 V-Akku:

7,2 V ± 0,2 V

12 V-Akku:

14,4 V ± 0,2 V Sommermodus 14,7 V ± 0,2 V Wintermodus

IP 44 (Adapterkabel-Set)

1,60 m (Anschlusskabel inkl. Adapter)

Einfach verbinden und tauschen

Dank Schnellkontakt-Stecker kann das benötigte Adapterkabel einfach mit dem Ladegerätes verbunden und bei Bedarf durch ein anderes ausgetauscht werden.

Adapterkabel mit Batterieklemmen

Mittels der vollständig isolierten Batterieklemmen kann das Ladegerät schnell und sicher mit dem Akku verbunden und wieder getrennt werden.

Adapterkabel mit 12 V Kfz-Stecker

Adapterkabel mit Ringösen

/ 12 / 13Für eine optimale und zuverlässige Funktion verwenden Sie bitte ausschließlich Original IVT-Zubehör. 3 Jahre Herstellergarantie auf alle IVT-Produkte Weitere Produkte und Infos unter www.ivt-hirschau.de

Automatik-Ladegerät PL-C004P, 6 V/12 V, 4,5 A

Batteriespannung

Ladestufe

Batteriespannung

Ladestufe

Ladestrom

Batteriespannung

Ladestufe

Ladestrom

67 mm

62 mm

48 mm

Bemaßungen PL-CO04P / 4.5 A

AUTOMATIK-LADEGERÄT PL-C004P/

6 V/12 V, 4,5 A

HERSTELLER

IP 65

GARANTIE

JAHRE

10 V

6 V Motorrad-Modus – Ladekurve und Ladeverfahren

7,1 V 7,2 V

6,0 V

5 V

Pulsladung

0 V

1 2 3 5

6,4 V 6,4 V

Erhaltungsladung

7,1 V

Stufe 1 Ladung mit pulsierendem Strom zur Regeneration/

10 A

8 A

6 A

4 A

2 A

Desulfatierung des Akkus.

Stufe 2 Akku wird konstant mit max. 1 A Ladestrom geladen.

Stufe 3 Ladung bei konstanter Spannung.

Stufe 4 Kein Ladestrom.

Stufe 5 Akku wird konstant mit Strom versorgt,

bis der Akku nachgeladen ist. Nach Erreichen der Ladeschlussspannung (7,1 V) erfolgt wieder Ladestufe 4.

Stufe 4 und 5 bilden zusammen den Erhaltungslademodus.

Bemaßungen PL-CO04P

5 mm 5 mm

193 mm

203 mm

193 mm

203 mm

Ø 5.5

12 V Motorrad-Modus – Ladekurve und Ladeverfahren

15 V

10 V

5 V

0 V

15 V

10 V

5 V

10,0 V

Pulsladung

1 2 3 44

12 V – Ladekurve und Ladeverfahren

10,0 V

Pulsladung

0 V

1 2 3 4 5 6

14,2 V

12,0 V

14,4 V

13,0 V

12,8 V

Wintermodus

14,7 V

14,2 V 14,2 V

14,4 V

Sommermodus

14,2 V

Erhaltungsladung

12,8 V 12,8 V

Erhaltungsladung

12,8 V

Stufe 1 Pulsladung zur Regeneration/Desulfatierung des Akkus

10 A

8 A

6 A

4 A

2 A

Ladestrom

10 A

8 A

6 A

4 A

2 A

mit konstantem Ladestrom.

Stufe 2 Akku wird konstant mit max. 1 A Ladestrom geladen.

Stufe 3 Ladung bei konstanter Spannung.

Stufe 4 Kein Ladestrom.

Stufe 5 Akku wird konstant mit Strom versorgt,

bis der Akku nachgeladen ist. Nach Erreichen der Ladeschlussspannung (14,2 V) erfolgt wieder Ladestufe 4.

Stufe 4 und 5 bilden zusammen den Erhaltungslademodus.

Stufe 1 Pulsladung zur Regeneration/Desulfatierung des Akkus

mit konstantem Ladestrom.

Stufe 2 Akku wird konstant mit max. 4,5 A Ladestrom geladen.

Stufe 3 Akku wird konstant mit reduziertem Ladestrom

von 4 A geladen.

Stufe 4 Akku wird konstant mit reduziertem Ladestrom

von 3 A geladen.

Stufe 5 Ladung bei konstanter Spannung

(Sommermodus: 14,4 V, Wintermodus 14,7 V)

Stufe 6 Kein Ladestrom.

Stufe 7 Akku wird konstant mit Strom versorgt,

bis der Akku nachgeladen ist. Nach Erreichen der Ladeschlussspannung erfolgt wieder Ladestufe 6.

/ 14 / 15Für eine optimale und zuverlässige Funktion verwenden Sie bitte ausschließlich Original IVT-Zubehör. 3 Jahre Herstellergarantie auf alle IVT-Produkte Weitere Produkte und Infos unter www.ivt-hirschau.de

Automatik-Ladegerät PL-C001P, 6 V/12 V, 1 A

AUTOMATIK-LADEGERÄT PL-C001P/

6 V/12 V, 1 A

Kompakter Steckerlader für den privaten Gebrauch.

Das handliche, vollautomatische Steckerladegerät PL-C001P ist eine preisgünstige Möglichkeit 6 V- und 12 V-BleiAkkus ab 1,2 Ah schonend zu laden. Wird der Akku verpolt angeschlossen oder handelt es sich um einen defekten Akku, wird dies vom Ladegerät erkannt und über die auf der Frontseite des Geräts bendliche LED angezeigt.

Durch das intelligente 5-stuge Ladeverfahren und der integrierten Erhaltungslade-Funktion wird die Akkuspannung ständig überwacht und der Akku bei Bedarf optimal nachgeladen. Dadurch wird gewährleistet, dass der Akku bestens gepegt wird und jederzeit einsatzbereit ist. Akkus in Saisonfahrzeugen, die nur sporadisch benutzt werden, sollten daher generell am Ladegerät angeschlossen bleiben.

Die wichtigsten Merkmale und Features:

• Geeignet für alle 6 V- und 12 V-Blei-Akkus (Blei-Säure, Blei-Gel)

• 5-stuges, mikroprozessorgesteuertes Ladeverfahren

• Reaktivierung tiefentladener Akkus

• Erhaltungsladefunktion

• Vollisolierte Batterieklemmen

• LEDs für Ladezustands- und Fehler-Anzeige

• Schutz vor Kurzschluss, Verpolung und Überladung

• Handlich, kompakt

• Einfache Bedienung

/ 16 / 17Für eine optimale und zuverlässige Funktion verwenden Sie bitte ausschließlich Original IVT-Zubehör. 3 Jahre Herstellergarantie auf alle IVT-Produkte Weitere Produkte und Infos unter www.ivt-hirschau.de

Automatik-Ladegerät PL-C001P, 6 V/12 V, 1 A

Batteriespannung

Ladestufe

Ladestrom

Batteriespannung

Ladestufe

Ladestrom

KOMPAKT/

PREISWERT & SICHER

Einsatzempfehlung:

Einstecken, Modus wählen, Laden.

6 V- und 12 V-Modus:

Dank des einstellbaren 6 V- bzw. 12 V-Lademodus ist das Automatik-Ladegerät PL-C001P vielseitig einsetzbar. Die Ladeschlussspannung beträgt im entsprechenden Modus 7,2 V (bei 6 V-Akkus) bzw. 14,4 V (bei 12 V-Akkus).

Automatische Regenerationsstufe:

Übersichtliches Display:

Die übersichtliche LED-Anzeige Ihres Ladegerätes gibt Ihnen jederzeit Auskunft über den aktuellen Ladestatus des Akkus sowie den gewählten Lademodus. Ferner werden mögliche Fehler optisch angezeigt. Mit der „Mode“-Taste lässt sich einfach und bequem die gewünschte Akkuspannung auswählen.

Fest installiertes Kabel mit Anschlussklemmen:

Mit Hilfe der vollisolierten Anschluss klemmen kann das Ladegerät schnell und sicher mit dem Akku verbunden und wieder getrennt werden.

Lieferumfang:

• Automatik-Ladegerät PL-C001P

• Bedienungsanleitung in DE, GB, FR, NL

Technische Daten Automatik-Ladegerät PL-C001P, 6 V/12 V, 1 A

Eingang

Betriebsspannung 220 – 240 V AC / 50/60 Hz Eingangsstrom max. 0,3 A Leistungsaufnahme 30 VA

Ausgang

Geeignete Akkuspannung 6 V, 12 V Ladestrom max. 1,0 A ± 10 % Auadbarer Akkutyp Blei-Akkus (Blei-Säure, Blei-Gel) Akku-Kapazität ab 1,2 Ah Ladeverfahren 5 Stufen Ladeschlussspannung

Allgemein

Rückstrom 1,0 mA Schutzart IP 20 Kabellänge 2 m (Anschlusskabel inkl. Anschlussklemmen) Abmessungen Gehäuse 95 x 70 x 35 mm (Gehäuse ohne Stecker) Gewicht 200 g

Art.-Nr. 911006

6 V-Akku

7,2 V ± 0,2 V

12 V-Akku

14,4 V ± 0,2 V

6 V - Ladekurve und Ladeverfahren

10 V

7,1 V 7,2 V

6,0 V

5 V

Pulsladung

0 V

1 2 3 5

12 V - Ladekurve und Ladeverfahren

15 V

10 V

5 V

0 V

10,0 V

Pulsladung

1 2 3 5

14,2 V

14,4 V

21 3

Erhaltungsladung

7,1 V

14,2 V

6,4 V 6,4 V

12,8 V 12,8 V

4 4

IP 20

Übersichtliche LED-Anzeige:

Mögliche Fehler (Kurzschluss, Verpolung,

defekter Akku)

Gewählter Lademodus (6 V-, 12 V-Modus)

Aktueller Ladestatus des Akkus (lädt, voll)

Mode-Taste (Auswahl des Lademodus)

10 A

8 A

6 A

4 A

2 A

10 A

8 A

6 A

4 A

2 A

Stufe 1 Pulsladung zur Regeneration/Desulfatierung des Akkus

Stufe 2 Akku wird konstant mit max. 1 A Ladestrom geladen.

Stufe 3 Ladung bei konstanter Spannung.

Stufe 4 Kein Ladestrom.

Stufe 5 Akku wird konstant mit Strom versorgt,

Stufe 1 Pulsladung zur Regeneration/Desulfatierung des Akkus

Stufe 2 Akku wird konstant mit max. 1 A Ladestrom geladen.

Stufe 3 Ladung bei konstanter Spannung.

Stufe 4 Kein Ladestrom.

Stufe 5 Akku wird konstant mit Strom versorgt,

HERSTELLER GARANTIE

JAHRE

mit konstantem Ladestrom.

bis der Akku vollständig geladen ist. Nach Erreichen der Ladeschlussspannung (7,1 V) erfolgt wieder Ladestufe 4.

mit konstantem Ladestrom.

bis der Akku vollständig geladen ist. Nach Erreichen der Ladeschlussspannung (14,2 V) erfolgt wieder Ladestufe 4.

/ 18 / 19Für eine optimale und zuverlässige Funktion verwenden Sie bitte ausschließlich Original IVT-Zubehör. 3 Jahre Herstellergarantie auf alle IVT-Produkte Weitere Produkte und Infos unter www.ivt-hirschau.de

Akku-Trainer Pb PL-782B, 12 V, 1,5 A

Zeit

AKKUTRAINER Pb/

12 V, 1,5 A

3-teiliges Ladeadapter-Set

Das im Lieferumfang enthaltene wassergeschützte (IP 44) Adapterkabel-Set ermöglicht einen vielseitigen Einsatz:

Einsatzempfehlung:

2 3 41

HERSTELLER GARANTIE

IP 65

JAHRE

Handliches Ladegerät zur Pege und Regenerierung von Blei-Akkus.

Das Ladegerät mit Desulfatierungsfunktion Akku-Trainer Pb PL-782B ermöglicht es alle 12 V-Blei-Akkus automatisch zu laden. Das Gerät beginnt schon bei einer sehr niedrigen Akkuspannung von 1,5 V mit dem Ladevorgang. Dadurch können gegebenenfalls selbst tiefentladene Akkus reaktiviert und geladen werden. Der Akku-Trainer Pb lädt nach dem IU-Ladeverfahren, d.h. der Ladestrom wird kleiner während die Akkuspannung zunimmt. Sobald die Akkuspannung über 10,5 V steigt, beginnt das Gerät mit dem Pulsbetrieb.

Die wichtigsten Merkmale und Vorteile:

• Geeignet für 12 V-Blei-Akkus (Blei-Säure, Blei-Gel)

• IU-Ladeverfahren

• Desulfatierungsfunktion

• Erhaltungsladung

• Schutz vor Kurzschluss, Verpolung und Überladung

• Optische Funktionsanzeige

Schutz vor schädlichen Sulfat-Ablagerungen:

Sowohl im Ladebetrieb als auch in der Erhaltungsladung werden kurze Stromimpulse in den Akku gegeben, um schädliche Sulfat-Ablagerungen abzubauen. Dadurch wird ein bereits geschädigter Akku regeneriert sowie seine Leistungsfähigkeit und Lebensdauer erheblich erhöht. Die Efzienz des Pulsbetriebes ist umso höher, je länger das Ladegerät am Akku angeschlossen bleibt. Die Desulfatierungsfunktion kommt auch neuwertigen Akkus zugute. Hier vermeiden Sie mit dem Akku-Trainer schon im Vorfeld das Entstehen von Sulfat-Ablagerungen. Die volle Leistung des Akkus bleibt erhalten. Nach Erreichen der Ladeschlussspannung (13,7 V) sorgt das Gerät für die Ladeerhaltung des Akkus. Dadurch kann der Akku-Trainer Pb auch dauerhaft angeschlossen bleiben.

Sicherer Einsatz - Schutz vor Kurzschluss, Verpolung und Überladung:

Verpolt angeschlossene Akkus werden vom Ladegerät automatisch erkannt und durch Warnsignale angezeigt. Die Anzeige erfolgt dabei optisch (LED-Anzeige).

Lieferumfang:

• Ladegerät Akku-Trainer Pb

• 3-teiliges Adapterkabel-Set

• Bedienungsanleitung in DE, GB, FR, NL

• Passend u.a. für Roller, Motorrad, Aufsitzmäher, Motorschlitten, Golf Trolley

• Ideal für unterwegs, da kompakt und leicht

• Für den Dauereinsatz empfohlen

• Inklusive 3-teiligem Ladeadapter-Set

Übersichtliche LED-Anzeige:

Betriebsanzeige (Netzspannung liegt an)

Aktueller Ladezustand des Akkus (LED leuchtet bei vollem Akku)

Pulsbetrieb (LED blinkt)

Fehleranzeige (LED leutchtet bei verpoltem Anschluss)

Ladekurve und Ladeverfahren.

5 V

0 V

Technische Daten Akku-Trainer Pb PL-782B

Eingang

Betriebsspannung 100 – 240 V AC / 50/60 Hz Eingangsstrom max. 0,35 A Leistungsaufnahme 35 VA

Ausgang

Geeignete Akkuspannung 12 V Ladestrom max. 1,5 A Auadbarer Akkutyp Blei-Akkus (Blei-Säure, Blei-Gel) Akku-Kapazität ab 5 Ah Ladeverfahren IU Ladeschlussspannung 13,7 V ± 0,2 V

Allgemein

Rückstrom < 8 mA Schutzart IP 65 (Ladegerät)

Kabellänge 1,80 m (Netzteil)

Abmessungen 102 x 64 x 32 mm (Ladegerät) Gewicht 270 g

Art.-Nr. 911004

13,7 V

Der Akku-Trainer Pb lädt nach dem IU-Ladeverfahren, d.h. der Ladestrom wird kleiner während die Akkuspannung konstant bleibt. Sobald diese über 10,5 V

2 A

liegt, beginnt das Gerät mit dem Pulsbetrieb.

1,5 A

1 A

IP 44 (Adapterkabel-Set)

0,50 m (Anschlusskabel inkl. Adapter)

Einfach verbinden und tauschen

Dank Schnellkontakt-Stecker kann das benötigte Adapterkabel einfach mit dem Ladegerätes verbunden und bei Bedarf durch ein anderes ausgetauscht werden.

Adapterkabel mit Batterieklemmen

Mittels der vollständig isolierten Batterieklemmen kann das Ladegerät schnell und sicher mit dem Akku verbunden und wieder getrennt werden.

Adapterkabel mit 12 V Kfz-Stecker

Adapterkabel mit Ringösen

Die Adapterkabel können auch separat bestellt werden. Detaillierte Infos nden Sie auf Seite 13.

/ 20 / 21Für eine optimale und zuverlässige Funktion verwenden Sie bitte ausschließlich Original IVT-Zubehör. 3 Jahre Herstellergarantie auf alle IVT-Produkte Weitere Produkte und Infos unter www.ivt-hirschau.de

Automatik Steckerlader PL-600C, 2V/6V/12 V, 600 mA

10 V

Zeit

1000 mA

AUTOMATIK STECKERLAD ER PL600C/

2 V/6 V/12 V, 600 mA

Einsatzempfehlung:

HERSTELLER GARANTIE

JAHRE

Vielseitiger Ladegerät, geeignet für die dauerhafte Erhaltungsladung.

Der Automatik Steckerlader PL-600C lädt sicher und zuverlässig alle handelsüblichen 2 V-, 6 V- und 12 V-Blei-Säure-, und Blei-Gel-Akkus ab einer Kapazität von 1,2 Ah. Er verfährt dabei nach dem IU-Ladeprinzip. Das heißt, dass der Ladestrom bei zunehmender Akkuspannung kleiner wird. Sobald die Endspannung erreicht ist, reduziert die elektronische Laderegelung den Ladestrom automatisch. Dies schützt den Akku vor Schäden durch Überladung und hält so sporadisch verwendete Geräte und Fahrzeuge immer einsatzbereit. Der kleine Automatik Steckerlader 600 mA eignet sich besonders als Erhaltungslader. Dank Überladeschutz kann er dauerhaft am Akku angeschlossen bleiben.

Die wichtigsten Merkmale und Vorteile:

• Geeignet für alle 2 V-, 6 V- und 12 V-Blei-Akkus (Blei-Säure, Blei-Gel)

• Schonende Dauer- und Erhaltungsladung

• Übersichtliche LED-Anzeige

• Schutz vor Verpolung, Überladung und Kurzschluss

2 V-, 6 V- und 12 V-Modus:

Dank des einfach zu bedienenden Schiebeschalters kann der 2 V-, 6 V- oder 12 V-Lademodus eingestellt werden. Die Ladeschlussspannung beträgt im entsprechenden Modus 2,3 V (bei 2 V-Akkus), 6,9 V (bei 6 V-Akkus) bzw. 13,7 V (bei 12 V-Akkus).

Fest installiertes Kabel mit Batterieklemmen:

Mittels integrierter Batterieklemmen kann das Ladegerät schnell und sicher mit der Akku verbunden und wieder getrennt werden.

Sicherer Einsatz:

Der Steckerlader ist gegen Verpolung, Überladung und Kurzschluss geschützt. Verpolt angeschlossene Akkus werden vom Ladegerät automatisch erkannt und durch ein optisches Warnsignal angezeigt (LED-Anzeige).

Übersichtliche LED-Anzeige:

Die beiden LEDs geben Auskunft über den aktuellen Ladezustand. Die grüne LED leuchtet während des Ladenvorgangs. Sie erlischt sobald der Akku vollständig geladen ist bzw. kein Ladevorgang stattndet. Die rote LED leuchtet sobald ein Akku verpolt angeschlossen wird.

• Kann permanent am Akku angeschlossen bleiben

• Ideal zum Überwintern Ihrer Akkus

• Leichtgewicht, nur 120 g

Technische Daten Automatik-Steckerlader PL-600C

Eingang

Betriebsspannung 100 – 240 V AC / 50/60 Hz Eingangsstrom max. 250 mA Leistungsaufnahme 25 VA

Ausgang

Geeignete Akkuspannung 2 V/6 V/12 V Ladestrom 600 mA Auadbarer Akkutyp Blei-Akkus (Blei-Säure, Blei-Gel) Akku-Kapazität ab 1,2 Ah Ladeverfahren IU Ladeschlussspannung 2,3 V ± 2 % (2 V-Akkus)

Allgemein

Rückstrom 1,5 mA Schutzart IP 20 Kabellänge 1,50 m (Anschlusskabel inkl. Adapter) Abmessungen 80 x 65 x 33 mm (Gehäuse ohne Stecker) Gewicht 120 g

Art.-Nr. 911005

Lieferumfang:

• Automatik Steckerlader PL-600C

• Bedienungsanleitung in DE, GB, FR, NL

6,9 V ± 2 % (6 V-Akkus) 13,7 V ± 2 % (12 V-Akkus)

Ladekurve und Ladeverfahren

5 V

0 V

Das Steckernetzteil lädt nach dem IU-Ladeverfahren, d.h. der Ladestrom wird kleiner während die Akkusspannung konstant bleibt.

13,7 V

6,9 V

2,3 V

12 V Lademodus

6 V Lademodus

2 V Lademodus

600 mA

/ 22 / 23Für eine optimale und zuverlässige Funktion verwenden Sie bitte ausschließlich Original IVT-Zubehör. 3 Jahre Herstellergarantie auf alle IVT-Produkte Weitere Produkte und Infos unter www.ivt-hirschau.de

Batterie Aktivator, 12 V/24 V, 10-200 Ah

BATTERIE AKTIVATOR/

12 V/24 V, 10200 Ah

Einsatzempfehlung:

HERSTELLER GARANTIE

IP 65

JAHRE

12/24 V

Batterie Aktivator für 12 V- und 24 V-Akkus mit E-Zulassung.

Der kompakte und einfach zu handhabende Batterie Aktivator 12 V/24 V dient der Pege von Blei-Akkus mit einer Kapazität von 10 - 200 Ah. Mit diesem kleinen und äußerst leichten Helfer lässt sich die Lebensdauer aller 12 V- und 24 V-Blei-Akkus beträchtlich verlängern. Er verhindert die Bildung von Sulfat-Ablagerungen bei neuen Akkus und baut bereits gebildete Sulfatschichten bei gebrauchten Akkus wieder ab.

Der Batterie Aktivator ist für den festen Einbau in allen Fahrzeugen mit Straßenzulassung geeignet. Er kann ständig an der Starterbatterie des Fahrzeugs angeschlossen bleiben. Er benötigt keine externe Stromversorgung, denn er wird ausschließlich über den Akku versorgt. In festgelegten Intervallen führt er die aufgenommene Energie in Form von Stromimpulsen in den Akku zurück. Der Stromverbrauch beträgt lediglich 4 – 7 mA. Der Batterie Aktivator ist in SMD Technik aufgebaut, vergossen und somit spritzwassergeschützt (IP 65). Eine ordnungsgemäße Funktion des Gerätes wird über die beiden LEDs angezeigt.

Die wichtigsten Produktmerkmale und Vorteile:

• Regeneriert 12 V- und 24 V-Blei-Akkus und erhöht so ihre Lebensdauer erheblich

• Schützt Blei-Akkus zuverlässig vor Sulfatierung

• Baut bereits vorhandene Sulfat-Ablagerungen ab

• Schont die Umwelt, da Akkus seltener ausgetauscht werden müssen

• Mikrocontrollergesteuert

• Kontroll-LEDs zur Funktionsüberwachung

• E-Zulassung

• Überspannungsanzeige und Abschaltung (bei über 32 V)

• Spritzwassergeschütztes Gehäuse (IP 65)

• Sehr geringer Eigenstromverbrauch

• Kompakte Bauweise, klein, leicht

• Einfacher Einbau

• Auch für Solarakkus geeignet

Technische Daten Batterie Aktivator 12 V/24 V, 10-200 Ah

Akkuspannung 12 V, 24 V Betriebsspannungsbereich 10 V - 32 V Akkukapazität 10 - 200 Ah Stromaufnahme 4 - 7 mA Ladestromimpuls 80 - 200 A Impulsintervall 5 - 20 Sek Arbeitstemperaturbereich -25 °C bis +85 °C Schutzart Gehäuse IP 65 Kabellänge 43,5 cm Abmessungen 39 x 30 x 30 mm Gewicht 45 g

Art.-Nr. 900006

Lieferumfang:

• Batterie Aktivator 12 V/24 V

• Bedienungsanleitung DE, GB, FR, NL

Persönliche Beratung: Benötigen Sie noch weitere Informationen? Unser fachkundiges Personal berät Sie gerne. Sprechen Sie uns an.

Telefon: +49 (0) 9622 71991-0 E-Mail: support@ivt-hirschau.de

/ 24 / 25Für eine optimale und zuverlässige Funktion verwenden Sie bitte ausschließlich Original IVT-Zubehör. 3 Jahre Herstellergarantie auf alle IVT-Produkte Weitere Produkte und Infos unter www.ivt-hirschau.de

Zweitbatterielader, 12 V, 80 A

ZWEITBATTERIELADER/

12 V, 80 A

Einsatzempfehlung:

HERSTELLER GARANTIE

JAHRE

12 V

Intelligentes Lademanagement zwischen Starter-/Primär- und Zweitakku.

Der intelligente Zweitbatterielader veranlasst, dass während der Fahrt vorrangig die Starterbatterie geladen wird. Erreicht diese eine Spannung von 13,6 V, schaltet der Zweitbatterielader automatisch den zweiten Akku zu. Beide Akkus werden nun durch die Lichtmaschine geladen. Bis zu einer Gesamtspannung von 12,8 V bleiben beide Akkus parallel geschaltet. Sinkt die Spannung unter 12,8 V, schaltet der Zweitbatterielader den Zusatzakku wieder ab. Aus dem zweiten Akku kann weiterhin Strom entnommen werden.

Die Elektronik ist für alle 12 V Blei-Akkus geeignet, die Schaltkapazität reicht für Akkus bis 500 Ah. Die offenen Kabelenden ermöglichen einen individuellen Einbau. Die Kontroll-LED leuchtet, wenn beide Akkus geladen werden.

Praktische Kontroll-LED:

Die praktische Kontroll-LED des Zweitbatterieladers gibt Ihnen jederzeit Auskunft darüber, ob die am Zweitbatterielader angeschlossenen Akkus parallel geschaltet sind. Eine Ladung der Zweitbatterie wird in diesem Betriebszustand möglich.

Zweitbatterielader im Rahmen einer Solar-Inselanlage:

Dank des intelligenten Lademanagements des Zweitbatterieladers lässt sich die Energie, die zu Spitzenzeiten produziert wird, einfach und effektiv in einem zweiten Akku speichern. Auf einfache Art und Weise kann so jederzeit die Energieversorgung von besonders wichtigen Verbrauchern sichergestellt werden.

Einsatzbeispiel:

An den primären Akku werden wichtige Verbraucher angeschlossen, die immer funktionieren müssen, wie z.B. Alarm anlage oder Kühlgeräte. Der Zweitakku versorgt weniger wichtige Verbraucher, wie z.B. TV- oder Radiogeräte mit Strom.

Der Zweitbatterielader verfügt über die E-Zulassung und ist somit für den festen Einbau in allen Fahrzeugen mit Straßenzulassung geeignet.

Die wichtigsten Merkmale und Features:

• Intelligentes Lademanagement zwischen Starter-/ Primär- und Zweitbatterie

• Für 12 V-Blei-Akku bis 500 Ah geeignet

• Schont die Starterbatterie Ihres Fahrzeugs

• E-Zulassung

Zweitbatterielader in einem Fahrzeug:

Der Einsatz eines Zweitbatterieladers ist sinnvoll, wenn in einem Fahrzeug häuger ein Wechselrichter oder andere 12 V-Verbraucher verwendet werden. Um eine zu starke Entladung der Starterbatterie zu vermeiden, empehlt sich der Einbau eines zweiten Akkus sowie eines Zweitbatterieladers.

Bitte beachten Sie, dass Wechselrichter oder 12 V Verbraucher nur an den Zweitakku angeschlossen werden. Ist der Zweitakku erschöpft, kann der Motor trotzdem über Starterbatterie gestartet werden.

• Einsatzmöglichkeiten: Pkw, Wohnmobil, Wohnwagen, Boot, Traktor, Bus, Lkw, Baustellenfahrzeuge u.v.m.

• Auch für 12 V Solar-Inselanlagen geeignet

Technische Daten Zweitbatterielader 12 V, 80 A

Akkuspannung 12 V DC (2x) Unterstützte Akkutypen

Akkukapazität max. 500 Ah Schaltstrom max. 80 A (für max. 5 Min.)

Max. Spannung 16 V DC Arbeitsspannung 0,6 V Stromverbrauch 5 mA Arbeitsstrom 300 mA Schaltschwelle Primärakku 13,6 V Zuschaltung Zweitakku

Kontrollanzeige für Zuschaltung LED Anschlussleitung (Länge/Querschnitt) 500 mm/10 mm Abmessungen 125 x 62 x 50 mm Gewicht 400 g

Art.-Nr. 900003

Lieferumfang:

• Zweitbatterielader 12 V, 80 A

• Bedienungsanleitung in DE, GB, FR, NL

Blei-Akkus (Blei-Säure, Blei-Gel, AGM)

60 A Normallast

12,8 V Trennung Zweitakku

Anschluss-Schema Zweitbatterielader

ZWEITBATTERIELADER

PRIMÄR AKKU

ZWEIT

AKKU

SSE

+ 

 +  +

STARTER/

PRIMÄRER

AKKU

Der Zweitbatterielader wird zwischen die Starter-/ Primäre Batterie und den Zweitakku angeschlossen.

ZWEIT

AKKU

/ 26 / 27Für eine optimale und zuverlässige Funktion verwenden Sie bitte ausschließlich Original IVT-Zubehör. 3 Jahre Herstellergarantie auf alle IVT-Produkte Weitere Produkte und Infos unter www.ivt-hirschau.de

Innovative Versorgungstechnik GmbH

HERSTELLER-SERVICE/

MEHRWERT FÜR SIE UND IHRE KUNDEN

Auf eine faire Partnerschaft.

Als Hersteller ist uns daran gelegen, dass Sie und Ihre Kunden immer vollauf mit unseren Produkten zufrieden sind. Zusätzlich bieten wir Ihnen daher neben den erstklassigen Produkten ein umfangreiches Service- und Beratungspaket an und unterstützen Sie auf Wunsch beim Vertrieb unserer Produkte.

Schulungen Ihrer Mitarbeiter:

Nur Mitarbeiter, die Meister ihres Faches sind, können die besten Lösungen für Ihre Kunden erarbeiten. Unser Schulungspersonal vermittelt Ihren Mitarbeitern in Vertrieb, Kundendienst und Service gerne das Wissen und die Sicherheit für eine optimale Produktberatung und gibt weitere Tipps zum fachmännischen Einsatz unserer Geräte.

HERSTELLER GARANTIE

JAHRE

3 Jahre Hersteller-Garantie:

Wir sind von der Leistungsfähigkeit, Technik und Verarbeitung unserer Produkte so überzeugt, dass wir Ihnen eine Hersteller-Garantie von 3 Jahren gewähren. Selbstverständlich gilt dies auch für Produkte, die nach Ihren Wünschen und Vorgaben konstruiert, modiziert und designt wurden.

Individuelle Verkaufsförderungs-Maßnahmen:

Abgestimmt auf den werblichen Auftritt Ihres Unternehmens unterstützen wir Sie gerne mit Werbematerial, Displays für Ihren Verkaufsraum oder sonstigen Verkaufsförderungs-Maßnahmen.

Sie erreichen uns von

Montag bis Donnerstag von 8.00 – 17.30 Uhr, Freitag 8.00 – 15.30 Uhr

unter der folgenden Telefonnummer:

+49 0 9622 719910Unser weitreichendes Angebot umfasst folgende Services:

Reparatur-Service:

Schnell und sorgfältig ausgeführte Reparaturen sind für uns selbstverständlich. Reparierte Geräte erhalten Sie innerhalb von 7 Arbeitstagen wieder zurück. Nach Ablauf der Garantiezeit erstellen wir vorab einen Kostenvoranschlag.

Ersatzteil-Service:

Möchten Sie ein Gerät selbst reparieren, liefern wir Ihnen auch nach Jahren das benötigte Ersatzteil. Beachten Sie jedoch bitte, dass Reparaturen nur von autorisiertem Fachpersonal ausgeführt werden dürfen.

OEM-Service:

OEM

Wünschen Sie unsere Produkte in einem individuellen Gehäuse oder Design? Benötigen Sie andere technische Spezikationen? Gerne passen wir unsere Produkte nach Ihren Vorgaben an oder erarbeiten für Sie individuelle Lösungen.

Hochwertige Produktverpackungen:

Alle IVT Produkte werden in ansprechenden Produktverpackungen geliefert. Selbstverständlich liegt eine ausführliche und mehrsprachige Bedienungsanleitung bei.

Kunden-Projektionierung:

Ihre Kunden haben Großes vor? Wir unterstützen Sie gerne bei der Erstellung maßgeschneiderter Lösungen für Sie und Ihre Kunden. Sprechen Sie uns an und protieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung.

/ 28 / 29Für eine optimale und zuverlässige Funktion verwenden Sie bitte ausschließlich Original IVT-Zubehör. 3 Jahre Herstellergarantie auf alle IVT-Produkte Weitere Produkte und Infos unter www.ivt-hirschau.de

Persönliche Beratung:

Haben Sie noch Fragen? Unser fachkundiges Personal berät Sie gerne in allen Fragen zu den Themen Wechselrichter, Spannungswandler, Solartechnik, Ladetechnik sowie Mobiles Licht. Sprechen Sie uns an.

Telefon: +49 (0) 9622 71991-0 E-Mail: support@ivt-hirschau.de

Innovative Versorgungstechnik GmbH

WISSENSWERTES ZUR LADETECHNIK

VERSCHIEDENE LADEVERFAHREN IM ÜBERBLICK

Strom/ Spannung

charge

Strom/ Spannung

charge

Strom/ Spannung

charge

Ladung mit konstantem Strom (I-Ladung)

Bei der Konstantstromladung wird der betreffende Akku immer mit gleichbleibendem Strom (Icharge) geladen. Dadurch können Schädigungen durch einen zu hohen

bat

Zeit

bat

Zeit

bat

Zeit

Ladestrom verhindert werden. Bei diesem Ladeverfahren besteht allerdings die Gefahr, dass der Akku überladen wird. Deshalb ist ein geeignetes Abschaltverfahren notwendig.

Pulsladung Hierbei handelt es sich um eine Sonderform der Konstant-

stromladung. Die Ladepausen ermöglichen es, die Akkuspannung für den weiteren Ladeprozess exakt zu bestimmen. Darüber hinaus ist eine Pulsladung optimal geeignet, um sulfatierte Akkus zu regenerieren.

Ladung mit konstanter Spannung (U-Ladung) Bei der Konstantspannungsladung wird die Ladespannung

(Ubat) über den ganzen Ladevorgang hinweg konstant gehalten. Dies hat zur Folge, dass zu Beginn des Lade vorganges ein höherer Strom als am Ende ießt. Durch die abnehmende Stromstärke gegen Ende des Ladevorgangs erfolgt eine schonende und vollständige Ladung des Akkus.

Strom/ Spannung

bat

charge

Zeit

/ 30 Für eine optimale und zuverlässige Funktion verwenden Sie bitte ausschließlich Original IVT-Zubehör.

Ladung nach dem IU-Verfahren Das IU-Ladeverfahren vereint die beiden oben genannte Ladeverfahren und nutzt die Vorteile beider Techniken. Dadurch kann auf einfache Art und Weise eine schnelle und schonende Ladung erreicht werden.

Innovative Versorgungstechnik GmbH

PREIS TRIFFT LEISTUNG/

UNSER VERSPRECHEN

WOZU BRAUCHE ICH EINEN SOLARLADEREGLER

Solarladeregler werden dazu verwendet, Sonnenenergie einem geeigneten Energiespeicher geregelt zuzuführen. Die Strahlungsenergie der Sonne wird mit Hilfe einer Solarzelle bzw. eines Solarmoduls in elektrische Energie umgewandelt. Der Laderegler sorgt anschließend dafür, dass diese elektrische Energie präzise und schonend in einen Akku gespeist wird, welcher als Energiespeicher fungiert.

Sehr geehrter Geschäftspartner,

ein richtig geladener und gepegter Akku hat eine 2 – 3 mal höhere Lebenserwartung, als Einer, der über einen längeren Zeitraum nicht vollständig geladen oder sogar tiefentladen wurde.

Doch häug stellt man sich die Frage: Welches Ladegerät eignet sich für meine Einsatzbereiche am besten?

Unserer Unternehmensphilosophie entsprechend haben wir für unterschiedlichste Kundenbedürfnisse ein breites Spektrum an qualitativ hochwertigen und zuverlässigen Ladegeräten entwickelt:

• Preisgünstige kleine Steckerlader für den gelegentlichen Gebrauch oder zur Erhaltungsladung

• Allround-Ladegeräte mit speziellem Motorradmodus für 6 und 12 V Blei-Akkus

• Hochefziente 7-stuge Automatik-Ladegeräte für den professionellen Anwender

Unsere Ladegeräte haben Folgendes gemeinsam; sie sind:

Einfach in der Handhabung. Flexibel im Einsatz. Schonend in der Ladung. Preisgünstig in der Anschaffung.

Darüber hinaus erzielen Sie mit IVT Ladegeräten eine höchstmögliche Fahrzeug-Zuverlässigkeit, schonen die Umwelt und sparen Geld für unnötige Akkukäufe oder Pannendienste.

Haben Sie noch Fragen oder benötigen Sie ein nach Ihren Wünschen modiziertes Produkt, sprechen Sie uns an. Gerne steht Ihnen das motivierte IVT-Team für eine persönliche Beratung zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen

NÜTZLICHE TIPPS FÜR DEN UMGANG MIT BLEIAKKUS

Anwendungsbeispiel

1. Wählen Sie immer das passende Ladegerät für Ihren Akku aus.

Nur mit einem geeigneten Ladegerät lassen sich Akkus schonend und vollständig laden. Gleichen Sie immer die technischen Daten des Ladegeräts mit denen des Akkus ab.

2. Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf.

Um die volle Leistungsfähigkeit Ihres Akkus nutzen zu können, ist eine vollständige Ladung die Grundvoraussetzung.

3. Bewahren Sie Ihren Akku vor schädlicher Tiefentladung. Eine Tiefentladung tritt auf, wenn mehr als 60 % der Akku-Kapazität entnommen wurde. Verwenden Sie

Verbraucher, welche über einen Tiefentladeschutz verfügen.

4. Laden Sie Ihren Akku so oft wie möglich nach. Die Lebenserwartung verlängert sich und einer schädlichen Tiefentladung wird vorgebeugt. Den sogenannten „Memory-Effekt“ gibt es bei Blei-Akkus nicht.

5. Lassen Sie Ihren Akku niemals entladen stehen. Werden entladene Akkus längere Zeit nicht nachgeladen, besteht die Gefahr, dass durch die natürliche

Selbstentladung eine schädliche Tiefentladung entsteht.

6. Vermeiden Sie das gleichzeitige Laden und Entladen Ihres Akkus. Das Laden eines Akkus bei eingeschaltetem Verbraucher kann zu übermäßiger Erwärmung des Ladegeräts

bzw. Akkus führen.

7. Halten Sie Ihren Akku immer einsatzbereit. Durch Ladegeräte mit Erhaltungsladung sorgen Sie dafür, dass ein Kapazitätsverlust durch Selbstentladung

ausgeglichen wird und Ihr Energiespeicher auch nach längerer Standzeit optimal genutzt werden kann.

SO FINDEN SIE DAS PASSENDE LADEGERÄT:

Nachfolgendes Schaubild beinhaltet alle wesentlichen Daten zu den IVT-Ladegeräten. Je nach Einsatzbereich stehen Ihnen unterschiedliche Modelle mit vielfältigen Eigenschaften und Funktionen zur Verfügung.

Automatik-

Ladegerät

Art.-Nr. 911008 911007 911006 911004 911005

Einsatzempfehlung:

Ladeverfahren 7-Stufen 7-Stufen 5-Stufen IU IU

Ladestrom

regulärer Modus Motorradmodus

Akku-Kapazität

Blei-Akkus

regulärer Modus Motorradmodus

Calcium-Akkus

Auadbare Akkutypen

Blei-Säure, Blei-Gel Blei-AGM Calcium

Einstellbare Ladeschlussspannung (Sommer-/ Wintermodus, AGM)

Wartungsmodus

Boost-Funktion

Netzteil-Funktion

12 V-Lademodus

6 V-Lademodus -

2 V-Lademodus - - - -

Automatische Regenera tionsstufe

Erhaltungslade-Funktion

Desulfatierungs-Funktion

Schutz vor Kurzschluss, Verpolung, Überspannung

Schutzart Gehäuse IP 65 IP 65 IP 20 IP 65 IP 20

PKW

Ladegerät PL-C010P

max. 10 A ± 10 %

20 – 300 Ah

25 – 100 Ah

  



 - - - -

    

   - -

    

    -

    

Jetski

AutomatikLadegerät PL-C004P

max. 4,5 A ± 10 % max. 1,0 A ± 10 %

ab 14,0 Ah ab 1,2 Ah

 



  - 

AutomatikLadegerät PL-C001P

max. 1,0 A ± 10 %

ab 1,2 Ah

 

Lkw

AkkuTrainer Pb PL-782B

max. 1,5 A

ab 5 Ah

 

Motorschlitten

AutomatikSteckerlader PL-600C

600 mA

ab 1,2 Ah

 



Moped

Reinhard Staudte Helmut Staudte Geschäftsführer Geschäftsführer Produktentwicklung Marketing/Vertrieb

/ 2 / 313 Jahre Hersteller-Garantie auf alle IVT-Produkte Weitere Produkte und Infos unter www.ivt-hirschau.deFür eine optimale und zuverlässige Funktion verwenden Sie bitte ausschließlich Original IVT-Zubehör.

Mehrstuges Ladeverfahren (IUoU-Ladung)

Auch komplexere, mehrstuge Ladetechnik setzt sich aus einer Kombination der erwähnten Ladeverfahren zusammen. Ein im Ladegerät integrierter Microcontroller stellt dabei sicher, dass das passende Ladeverfahren gewählt wird, um den Akku best- und schnellstmöglich zu laden.

Transporter

Traktor

Motorroller

= ja



= bedingt möglich, da aufgrund der niedrigeren Ladeschlussspannung AGM-Akkus nur zu ca. 95 % geladen werden können



= nein

Aufsitzrasenmäher

Elektrischer Rollstuhl

Quad

Reisebus

Baumaschine

Wohnmobil

Segelboot

Motorboot

Wohnwagen

12 V

Mofa

Golf Trolley

Solaranlage

IVT PL-C004P User Manual [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual