10. TEHNIČNI PODATKI .......................................................................................... 6
GARANCIJSKI LIST ...................................................................................................7
2
1. NAMEN UPORABE
Izdelek je namenjen polnjenju in vzdrževanju 2V, 6V in 12V svinčenih akumulatorjev
s kapaciteto 1.2 Ah.
Kakršnakoli drugačna uporaba od navedene, lahko poškoduje izdelek in povzroči
nevarnost kratkega stika, požara, električnega šoka in podobno.
2. VSEBINA PAKETA
• Polnilec akumulatorjev
• Navodila za uporabo
3. VARNOSTNI NAPOTKI
Pred prvo uporabo pazljivo preberite navodila za uporabo. Vsebujejo pomembne
informacije za pravilno delovanje. Če pride do napake zaradi neupoštevanja
navodil za uporabo je garancija nična! Ne prevzemamo nobene odgovornosti za
posledično nastalo škodo!
N prevzemamo nobene odgovornosti pri nastanku telesnih poškodb ali materialne
škode, do katerih pride zaradi nepravilne uporabe ali neupoštevanja varnostnih
napotkov! V takih primerih je garancija neveljavna.
Splošno
• Nepooblaščeno spreminjanje in/ali predelava izdelka zaradi varnostnih in
odobritvenih razlogov (CE) ni dovoljena.
• Polnilec akumulatorjev lahko deluje le pri obratovalni napetosti 100-240V
AC/50/60 Hz.
• Izdelek ni igrača in ni primeren za otroke. Bodite še posebej pozorni, kadar so v
njegovi bližini otroci! Izdelek lahko postavite, uporabljate in shranjujete le izven
dosega otrok. Predstavlja nevarnost za življenje!
• Izdelek je namenjen le za polnjenje 2V, 6V ali 12V svinčenih akumulatorjev.
Nikoli ga ne uporabljajte za polnjenje drugih vrst baterij (na primer NiCd, NiMH,
LiPo) ali celo navadnih baterij! Obstaja nevarnost požara in eksplozije!
• Vzdrževanje, prilagoditve in popravila lahko izvaja le strokovnjak/pooblaščeni
servis. Pri tem uporabite le originalne nadomestne dele. Uporaba drugih
nadomestnih delov lahko povzroči znatno materialno škodo in telesne
poškodbe!
• Embalaže ne puščajte brez nadzora, saj v otroških rokah lahko postane nevarna
igrača. Če na izdelku opazite kakršnokoli poškodbo, izdelka ne uporabljajte več,
ampak ga odnesite na servis ali pa okolju prijazno odstranite.
• Izdelek ni namenjen uporabi posameznikov (vključno z otroci), ki imajo omejene
fizične, senzorične ali mentalne sposobnosti in/ali nezadostno znanje in/ali
izkušnje, razen če ga uporabljajo pod nadzorom odgovornega posameznika, ki
odgovarja za njihovo varnost ali pa je dobil navodila za uporabo naprave.
3
Delovanje
• Izdelek je namenjen uporabi le v suhih zaprtih prostorih. Ne sme se navlažiti ali
zmočiti, saj pri tem nastane nevarnost smrtonosnega električnega šoka!
• Potrebno se je izogibati delovanju v spremenljivih pogojih v prostoru.
Spremenljivi prostorski pogoji so: temperatura prostora nad 40 °C, prisotnost
vnetljivih plinov, topil, hlapov, prahu, relativne zračne vlage nad 80%, vlažnosti.
• Polnilca akumulatorja ne uporabljajte v avtomobiu. Polnilca ni dovoljeno
uporabljati v bližini vnetljivih substanc ali plinov.
• Pri uporabi polnilca poskrbite za zadostno prezračevanje. Nikoli ne prekrivajte
polnilca ali naprave, ki jo polnite.
Polnilec in akumulator naj bosta odmaknjena od vžiga. Med upravljanjem s
polnilcem in akumulatorjem ne kadite! Obstaja nevarnost eksplozije!
• Naprave nikoli ne uporabljajte takoj ko ste jo prinesli iz hladnega v topel prostor.
Nakopičeni kondenz lahko povzroči okvare, obstaja pa tudi nevarnost
smrtonosnega električnega šoka!
Pojasnila glede akumulatorjev za ponovno polnjenje
• Prepričajte se, da upoštevate vse varnostne napotke in proizvajalčeva navodila
za polnjenje.
• Pred priklopom akumulatorja na polnilec, akumulator odklopite s kablov ali
obremenitev (najprej izklopite obremenitev!). Vedno najprej odklopite maso,
šele potem pa plus.
Akumulator vedno najprej odklopite s polnilca in šele nato ga obremenite.
Pri priklopu ali odklopu akumulatorja lahko nastanejo iskre. Zato poskrbite za
zadostno prezračevanje!
• Pri priključevanju polnilca na akumulator bodite pozorni na pravilno polariteto
(rdeča = pozitivna/+, črna = negativna/-).
• Svinčeni akumulatorji vsebujejo agresivne in korozivne kisline. Izogibajte se stiku
kože s tekočino akumulatorja! Nikoli ne razstavljajte svinčenih akumulatorjev!
Pri stiku s kožo le-to sperite z obilno količino vode in milnice. Če pride tekočina v
oko, ga nemudoma sperite s čisto in mrzlo tekočo vodo! Takoj pokličite
zdravnika!
• Z baterijami ni dovoljeno povzročati kratkega stika ali jih metati v ogenj. Obstaja
nevarnost požara in eksplozije!
4. OPREMA
• Zaščita pred nastankom kratkega stika in obrnjene polaritete
• Neprestano polnjenje končne napetosti
• Polnjenje se prične šele takrat, ko je akumulator pravilno priklopljen, pri na
primer napačni polariteti se polnjenje ne začne.
• Indikatorji polnjenja in polaritete
4
5. NAČINI DELOVANJA
Ta avtomatski polnilnik omogoča polnjenje 2V, 6V ali 12V svinčenih akumulatorjev.
Zaradi avtomatične zaznave napetosti bo akumulator optimalno napolnjen.
Če polnilnik med polnjenjem doseže končno napetost polnjenja (2.3V/6.9 V/13.8 V),
je moč polnjenja zmanjšana, da ne pride do prekomernega polnjenja akumulatorja.
V nasprotju z drugimi polnilci baterij, ta avtomatični polnilnik nima vedno enake
vrednosti polnjenja. Ta je odvisna od več dejavnikov.
Ti dejavniki upoštevajo status polnosti akumulatorja, starost akumulatorja, tip in
zmogljivost akumulatorja.
Pomembno je tudi v kolikšni meri je bil akumulator izpraznjen.
Če je akumulator zelo izpraznjen, se polnjenje začne z visokim polnilnim tokom, ki se
postopno znižuje. To pomeni, da se polnilni tok znižuje s povečanjem napetosti v
akumulatorju.
Spodnji diagram pojasnjuje proces polnjenja:
6. POLNJENJE SVINČENIH AKUMULATORJEV
• Najprej se prepričate da je vaš svinčeni akumulator 2V, 6V ali 12V. Ne polnite
akumulatorjev z drugačno napetostjo!
• Z akumulatorja odklopite vse obremenitve.
• Če je akumulator nameščen v avtu, ugasnite vžig in odstranite vse obremenitve.
Preglejte navodila in varnostne napotke avtomobila, kjer je navedeno kako je
potrebno polniti akumulator. Moderna vozila so opremljena z občutljivimi
elektronskimi deli in nadzori, ki se ob nepravilnem polnjenju lahko poškodujejo!
• Stikalo premaknite v ustrezno pozicijo 2V, 6V ali 12V, glede na akumulator, ki je
pred vami.
• Polnilec s pravilno polariteto priklopite na akumulator. Rdeče klešče polnilca
priklopite na pozitivni pol na akumulatorju (+), črne klešče polnilca pa na
negativni pol na akumulatroju (-).
• Ko je polarnost pravilna, polnilec vklopite v omrežno napetost (100-240V
AC/50/60 Hz).
• Proces polnjenja se avtomatično začne.
• Po končanem polnjenju polnilec izvlecite iz vtičnice.
• Najprej odstranite klešče z negativnega in šele potem s pozitivnega pola.
5
7. LED INDIKATORJI
LED Status
“Laden“ indikator zasveti zeleno Normalno polnjenje
“Laden“ indikator je ugasnjen Akumulator je napolnjen
“Pol“ indikator zasveti rdeče Nepravilno obrnjena polariteta
Ne sveti noben LED indikator Ni polnjenja
8. ČIŠČENJE
• Pred čiščenjem polnilec akumulatorja izvlecite iz vtičnice.
• Zunanjost polnilca očistite s čisto, mehko in suho in krpo.
• V izogib razbarvanju ohišja, nikoli ne uporabljajte agresivnih čistil.
9. OKOLJU PRIJAZNO ODSTRANJEVANJE
Odsluženo napravo skladno predpisom odvržite na ustrezno odlagalno ali reciklirno
mesto v vaši občini.
Končni uporabnik je zakonsko dolžan (po Odloku o baterijah) vrniti vse odslužene
baterije in baterije za ponovno polnjenje. Odlaganje med splošne gospodinjske
odpadke je prepovedano!
Baterije, ki vsebujejo svinec, imajo oznako “Pb“ poleg simbola smetnjaka. To
označuje, da je odlaganje med splošne gospodinjske odpadke prepovedano.
Prazne baterije lahko brez stroškov vrnete na zbirna mesta v vaši občini, v našo
prodajalno ali na druga prodajna mesta baterij.
Tako izpolnite zakonske obveznosti in prispevate k varovanju okolja!
10. TEHNIČNI PODATKI
Končna polnilna napetost: 2V baterija: 2.3V
6V baterija: 6.9V
12V baterija: 13.8V
Maksimalni polnilni tok: 600 mA
Obratovalna napetost: 100 – 240 VAC/50/60 Hz
Dimenzije: 80 x 65 x 35 mm
Teža: 120 g
Izdelek: Polnilnik za svinčene akumulatorje
Kat. št.: 20 00 60
Garancijska Izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki
začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije.Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni
vrnili popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare
zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja
z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne
izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na
blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta
po preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta
66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.