declares under his sole responsibility, that the regulator
RB4710 / 4720 / 4730 without SSV
RB4711/4712/4721/4722/4731/4732 with SSV8500 or SSV8600
RXI4710 / 4720 / 4730 without SSV
RXI4711/4712/4721/4722/4731/4732 with SSV8500 or SSV8600
RB4610 / 4620 / 4630 without SSV
RB4611/4612/4621/4622/4631/4632 with SSV8500 or SSV8600is in conformity
with the Pressure Equipment Directive 2014/68/EU
The regulator has been classified as pressure accessory in category II, by the
manufacturer. The used fluids are classified in group 1 according article 13.
Applied standards and technical
specification: DIN EN 334:2005+A1:2009 and DIN EN 14382:2005+A1:2009+AC:2009
Other applied EC-Directives: 2014/30/EU, electromagnetic tolerance
only for optional electronic device
Engaged notified body:
Module D, Surveillance of the QS-System: TÜV SÜD Industrie Service GmbH, Westendstraße 199, D-80686 München
Examination/inspections/tests
during manufacturing: TÜV SÜD Industrie Service GmbH, Westendstraße 199, D-80686 München
Surveillance of the QS-System: DGR-0036-QS-955-14
Regulators and safety devices according to EN 334 and EN 14382 - if not equipped, with any electronic device – do not have a
potential ignition source and therefore are not in the scope of European directive 2014/34/EU.
Karlsruhe, July 19th, 2016
_____________________
P. Garcia
Head of Production
D2036209_AA_EU_Declaration_RB4700_4600.docx
Page 3
This manual aims to provides relevant information
for the installation, commissioning and maintenance of RB 4600 or regulator.
The RB 4600 pressure regulator is a combination
of active regulator and monitor regulator - both of
RB 4700 type - with upstream slam-shut valve.
RB 4700 instruction manual item no
3400992806 on request
It may be fitted with an integrated safety shut-off
device type SSV 8500 or SSV 8600.
The operation and maintenance of the latter devices are described in:
Technical features
Allowable pressure PS: 25 bar
Inlet pressure pumax:19 bar
Outlet pressure range w
:
h
•5 mbar to 13 bar
Accuracy class:up to AC 1
Closing pressure class: up to SG2,5
Operating temperature range:
-20°C to +60°C
• The product is classified along the Pressure
Equipment Directive (PED) as Category II
• Instruction Manual 3850992802:
Safety Shutoff Valve Series 8500,
or
• Instruction Manual 3850992803:
Safety Shutoff Valve Series 8600.
Product classification is based on the
volumes:
following
DN25405080100
Volume (dm3) carrying inlet pressure
RB
4600
RB
4600
1,222,56,46,4
Volume (dm3) ca rrying outlet pressure
1,222,56,46,4
3
Page 4
TF 511 Pilot
TF 511
Pilot
INLET PRESSUREOUTLET PRESSURE
MOTORIZATION PRESSURE - MONITORMOTORIZATION PRESSURE - ACTIVE
Fig 2 - RB 4600 sectional view
4
SSV 8500
FEEDING PRESSURE
Page 5
Regulator spring ranges
Pilot Type Spring CodeSpring CharacteristicsSpring Range
DDeLoItmbarbar
mmmmmmmm
TF 51120565125 2.5355065 - 25
TF 51120565126 33550620 - 68
TF 51120565127 3.53550640 - 140
TF 51120565128 43550680 - 280
TF 51220565128 4355066.0 - 1.0
TF 51220565129 4.5355060.2 - 1.0
TF 51320565132 3.535606.50.3 - 1.3
TF 51320565133435606.50.5 - 2.5
TF 51320565131535606.51.5 - 5.5
TF 51320565134635606.54.0 - 13
Spring characteristics:
d : wire diameter
De: external diameter
Lo: height
It: nber of spire
5
Page 6
Installation
• Check that the maximum inlet pressure is not
higher than the design pressure of the regulator.
• Regulator should be lifted only with belts around
the body.
• Arrange enough room for the serving of the
regulator.
Before installing the pressure regulator in the
piping, the following must be checked:
• the upstream and downstream flanges must be
parallel so as to install the regulator without
undue stress.
• the upstream piping must be cleaned from all
impurities (sand, welding slag, etc.)
• the pressure regulator must not be visibly
damaged.
• the inlet and outlet chambers of the pressure
regulator must be perfectly clean.
Make sure that the direction of gas flow corresponds to the arrow on the pressure regulator
body.
Installation with actuator downwards or vertical installation are also possible.
Fig 3 gives a typical example of installation:
• The downstream vent valve eases start-up and
changes in pressure setting
• The creep relief valve - optional -limits pressure
surges (example: gas thermal expansion in case
of downstream piping exposed to sun radiation
at zero flow).
Outlet buffer volume
In case of fast variations of gas demand (ON/OFF),
the response time of the regulator may cause
transient pressure surges or drops that may trigger the overpressure or under-pressure protection devices. These pressure changes can be limited to acceptable values by providing for a enough
downstream piping volume.
When tightening the flange bolts, the following
maximum torque - applicable to Class 5.6 bolts should not be exceeded:
M12M14M16M20
35 Nm55 Nm85 Nm170 Nm
For ease of operation, we recommend performing
installation with the valve body in horizontal alignment, with actuator up
wards.
Sensing line
The sensing line must be connected to a section
reasonably free from turbulences, preferably in a
straight section of the downstream
shown in Fig 3. Outlet pipe dimensions shall be
such that the gas velocity at pressure sensing tap
does not exceed those given below:
piping as
• Outlet pressure < 200 mbar
15 to 20 m/s
• Outlet pressure > 200 mbar
20 to 40 m/s
6
Page 7
Fig 4 - Typical installation - RB 4700 active regulator, monitor regulator and SSV 8600 shutoff valve
RB 4600 operates such as illustrated, but inside of one common body
7
Page 8
Pipework should be made to prevent impurities
and condensates from collecting and obstructing
the passage of the gas.
Pipework slope upwards from the pressure tap is
recommended - see Fig 5.
Installation with safety systems
SSV
The SSV must have a dedicated sensing line,
whose point of sensing provides a representative
pressure. An isolating valve on the sensing line is
not permitted.
Monitor
The RB 4600 regulator includes 2 separate control systems built onto a single valve body. Both
sensing lines shall be piped downstream, as
shown in the Fig 4.
Fig 5 - Sensing tap
8
Page 9
Regulator Start-up
Monitor Start-up
After the pressure regulator has been installed,
make sure that the on/off valve upstream and
downstream and the vent valve are all closed.
• partially open the upstream on/off valve slowly
enough to pass a very small amount of gas;
• reset the safety shutoff valve (see the relevant
Instruction Manual). Note that a safety shutoff
valve with over and under-pressure protection
is always closed in absence of gas downstream
from the regulator, where its sensing line is
connected.
• check that the pressure rises slowly; the down
stream pressure must stabilize around the set
value. If the pressure continues to rise, interrupt
the starting procedure by closing the upstream
on/off valve and identify the cause of the malfunction;
• after the outlet pressure has stabilized, open the
on/off valve completely;
• then slowly open the downstream on/off valve
until the piping is completely
filled.
The same procedure must be followed when
starting a monitor and active system, bearing in
mind that the pressure gauge installed in the section in between the two regulators must indicate
the same pressure value as the upstream gauge.
Pressure Regulator Setting
The pressure regulator is usually delivered already
set to the specifications indicated in the order
sheet. Whenever the set pressure must be modified, this value must be set within the setting range
Wa of the spring installed.
Make sure there is a flow demand or open the
vent valve downstream of the regulator. This valve
should be closed after the desired set pressure is
obtained.
• To increase the set pressure:
rotate clockwise the adjustment screw on top of
the pilot - see Fig 1.
• To decrease the set pressure:
proceed as above, rotating the spring adjustment screw counter-clockwise.
At this point, the pressure regulator is operative.
9
Page 10
Maintenance
Disassembly
The maintenance operations required for the
pressure regulator (and the safety shutoff valve)
are closely linked to the quality of gas supplied (in
terms of moisture content, liquid hydrocarbons
and impurities in general) and to the degree of filtration performed upstream of the pressure regulator. For this reason we recommend always installing a cartridge filter upstream from the pressure regulator that is capable of withholding the
solid and liquid particles present in the gas that
might otherwise compromise efficient operation.
All pressure must be discharged before performing any maintenance operation on the pressure
regulator by proceeding as follows:
• Close the on/off valves upstream and down-
stram,
• Slowly discharge the pressure by opening the
vent valve downstream from the pressure
regulator until the gauge indicates zero.
Check the following before beginning any disassembly operations on the pressure regulator:
• The regulator must be depressurized as
described above;
• The wrenches and other tools required for the
operation must be close at hand;
• Spare parts to replace damaged parts must be
immediately available.
Remember to:
• Disassemble all parts carefully in order to avoid
damage. Pay extra attention to the
(using the appropriate tool for the disassembly
of the O-rings) and replace all parts that exhibit
even the slightest signs of damage.
rubber parts
Built-in safety valve
Before performing any maintenance operation on
pressure regulators fitted with overpressure andunderpressure shutoff devices, open the bypass
between the inlet and outlet chambers (see Instruction Manuals for safety shutoff valve). This relieves the pressure that otherwise would be
trapped upstream from the valve disc of the safety shutoff device.
Thanks to its modular design, the retrofit - or
change of safety valve model - can be easily
made on the field without dismounting the regulator from the gas line.
10
Page 11
Tools
This table indicates the tool relevant for the various parts as shown by position number
(see Sectional views)