i-tec C31MINIDOCK4KPD User Manual [pl]

i-tec USB-C 4K Travel Stacja Dokująca PD/Data

i-tec USB-C Mini Stacja Dokująca –
Wielofunkcyjny adapter, 1x HDMI 4K Ultra
HD, 1x Gigabit Ethernet, 2x port USB 3.0,
1x port USB-C, 1x USB-C port Power
Delivery / port danych, kompatybilny
z Thunderbolt 3 oraz systemami
Windows, Mac OS, Android, Chrome

OPIS PRODUKTU

Rozszerz możliwości swojego notebooka, tabletu lub smartfona używając połączenia USB-C. Stacja dokująca
Thunderbolt 3 z portem HDMI obsługuje rozdzielczość 4K Ultra HD (3840 x 2160@30Hz) i dźwięk stereo. Port
USB-C Power Delivery (PD) umożliwia zasilanie i ładowanie notebooka, tabletu lub smartfona (maks. 60W).
Urządzenie posiada dwa porty USB-C, 1x port o prędkości przesyłania danych do 5Gb/s i 1x port Power Delivery
USB-C, który umożliwia ładowanie wszystkich notebooków, tabletów i smartfonów obsługujących Power Delivery
USB-C.

2x porty USB 3.0 (zgodne ze standardem USB 3.1/3.0/2.0) ułatwiają podłączenie wszystkich ulubionych
urządzeń, podczas gdy port Gigabit Ethernet RJ45 zapewnia niezawodne i szybkie łącze internetowe,
obsługujące prędkości 10/100/1000 Mb/s.

C31MINIDOCK4KPD jest wyjątkowo kompaktowa i lekka, a więc idealna kiedy jesteś w podróży. Jest szybka
i łatwy w konfiguracji i nie wymaga zewnętrznego zasilania lub pobierania sterowników, wystarczy podłączyć
i odtworzyć. Odpowiednie do użycia z Macbook Pro 2016, Macbook 2015, Chromebook Pixel 2015, Acer UX390,
Acer Switch Alpha 12, Dell XPS 13 i HP Elitebook Folio G1, a także z innymi urządzeniami z połączeniem USB-C.

Dodatkowe informacje:

Transfer wideo nie jest obsługiwany przez port USB-C 3.1 (Gen. 1). Ta funkcja nie jest obsługiwana przez
stacje dokujące USB-C, ale jest obsługiwana przez stacje dokujące Thunderbolt 3.
Nie wszystkie urządzenia/systemy z interfejsem USB-C obsługują pełną funkcjonalność standardową.
Upewnij się, że Twoje urządzenie USB-C obsługuje tryby DP Alt Mode i USB Power Delivery.

Przegląd funkcji:

Podłącz swój notebook, tablet lub smartfon do dodatkowego monitora i ulubionego sprzętu za
pośrednictwem pojedynczego portu USB-C lub Thunderbolt 3
Obsługuje wszystkie urządzenia z interfejsem USB-C z "DisplayPort Alternate Mode" i "Power Delivery"
lub portem Thunderbolt 3
1x port HDMI obsługujący 4K 3840x2160 @30Hz i dźwięk stereo
1x port USB-C 3.1 (gen 1) do podłączenia innych urządzeń USB-C, zapewniających transfer danych do 5
Gb/s
1x USB-C Power Delivery/Data Port - Power Delivery z profilem 4 do ładowania laptopów, tabletów lub
smartfonów z obsługą Power Delivery. Do tego portu można podłączyć oryginalny lub uniwersalny
zasilacz sieciowy ze złączem USB-C, zapewniając stałe ładowanie laptopa, tabletu lub smartfona podczas
pracy. Port umożliwia również przesyłanie danych, dzięki czemu można je wykorzystać do łączenia
nowoczesnych nośników danych ze złączem USB-C (np. Adapterem Ethernet, USB Flash Drive). Jednakże
port ten nie umożliwia transferu wideo.
2x porty USB 3.0 (zgodne ze standardem USB 3.1/3.0/2.0), co ułatwia podłączenie wszystkich ulubionych

i-tec Technologies s.r.o. 1/4 https://www.i-tec.cz

urządzeń.
Szybka sieć i dostęp do Internetu z portem RJ-45 Gigabit Ethernet, obsługujący prędkości 10/100/1000
Mb/s
Idealny dla grafików, analityków finansowych, graczy i innych użytkowników, którzy pracują z więcej niż
jednym monitorem jednocześnie, korzystając z trybów "Duplikuj" lub "Rozszerz".
1x złącze USB-C do podłączenia stacji dokującej do hosta (transfer danych do 5 Gb/s, długość kabla 15
cm)
Obsługuje Windows 10 32/64 bit, Max OS X, Chrome OS i Android 6
Zgodność między wieloma firmami i wieloma platformami

Aby uzyskać dalsze informacje dotyczące konfiguracji lub odpowiedzi na FAQ, odwiedź naszą stronę
www.i-tec-europe.eu. Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

CECHY PRODUKTU

Możliwość podłączenia urządzeń peryferyjnych do nobebooka, tabletu, PC lub smartphonu poprzez nowe
złącze USB-C lub Thunderbolt.
1x port USB-C 3.1, transfer danych do 10 Gbps, do podłączenia do notebooka, tabletu, PC lub smartfona
1x port USB-C 3.1 (gen. 1) do podłączenia nowoczesnych urządzeń wyposażonych w port USB-C (żadna
stacja dokująca USB-C nie umożliwia przesyłania sygnału video przez port USB-C, funkcja ta
obsługiwana jest przez stację dokującą Thunderbolt 3), transfer danych do 5 Gbps
2x port USB-A 3.0 do podłączenia urządzeń USB 3.1/3.0/2.0, szybki transfer dancyh (5 Gbps)
1x port USB-C Power Delivery / port danych – Power Delivery z profilem 4 do ładowania notebooka,
tabletu lub smartfonu obsługujących technologię Power Delivery Do tego portu można podłączyć
oryginalny lub uniwersalny zasilacz ze złączem USB-C, C i zapewnić sobie stałe ładowanie notebooka,
tabletu lub smartfona podczas pracy. Port ten może również posłużyć do przenoszenia danych po
podłączeniu urządzeń ze złączem USB-C (np. adapter Ethernet, USB Flash Disk…). Port nie umożliwia
transferu video.
Dostęp do szybkiej sieci oraz internetu przez Gigabit Ethernet, 1x port Ethernet GLAN RJ-45 obsługuje
prędkość 10/100/1000 Mbps (w razie użycia systemu operacyjnego MacOS (a zwłaszcza 10.12 Sierra),
prosimy pobrać sterowniki dla portu LAN)
Graficzne złącze: 1x HDMI, max. 4K 3840x2160 @ 30Hz, do podłączenia zewnętrznych monitorów,
projektorów lub telewizorów, umożliwia przesyłanie dźwięku i obrazu
Tryby pracy: Mirror, Extend, Primary Display
Obsługa kolorów 16/32 bit
Zasilanie ze złącza USB, nie wymaga zasilacza
OS: Wymagane złącze USB-C z obsługą "DisplayPort Alternate Mode" i „Power Delivery“ (nie wszystkie
urządzenia / systemy ze standardowym wsparciem interfejsu USB-C) lub Thunderbolt 3 - 10 32/64bit,
Mac OS X, Chrome OS i Android 6 (Google) z procesorem Intel Broadwell oraz R51 i wyższe.
Wymiary produktu: 133 x 56 x 15 mm
Waga produktu: 83 g
Wymiary opakowania: 175 x 130 x 20 mm
Waga z opakowaniem: 133 g

WYMAGANIA SYSTEMOWE

Wymagania sprzętowe: notebook, tablet, PC, smartphone z OS Windows, Mac lub Google z wolnym portem USB­C z obsługą "DisplayPort Alternate Mode" i „Power Delivery“ lub port Thunderbolt 3 System operacyjny:
Windows 10, Mac OS X, Google (Chrome OS i Android 6) z najnowszymi aktualizacjami

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

i-tec USB-C Mini stacja dokująca z kablem (15 cm)
Etui
Quick Start

i-tec Technologies s.r.o. 2/4 https://www.i-tec.cz