
Схема подключения перемычки AFON для ITEC806 к
радиостанции ICOM ICF500.
Модуль симплексного
ретранслятора
ITEC 806-ХХ
AFON
Москва 2004г.
REV: 6 . 2
12 1

Назначение
Модуль предназначен для установки в корпус радиостанции,
имеет малые габариты и ток потребления.
• Установка модуля производится на место транкового
разъема в носимые или автомобильные радиостанции.
• Модуль имеет возможность программирования режимов с
кнопок радиостанции.
• Дистанционное включение \ выключение с удаленной
радиостанции (5 нажатий PTT).
• Звуковые и
• Три типа устройств с разной максимальной
длительностью записи.
ITEC 806-12 12 сек записи.
ITEC 806-25 25 сек записи.
ITEC 806-50 50 сек записи.
голосовые
сигналы Открытия \Закрытия.
Схема подключения перемычки AFON для ITEC806 к
радиостанции ICOM ICF100.
AFON
2 11

Схема подключения перемычки AFON для ITEC806 к
радиостанции ICOM ICF100-S.
Установка в корпус станции
AFON
При использовании закрытия радиостанции тоном CTCSS
необходимо соединить модуль с проводом с точкой AF ON н
радиостанции. Схемы соединения с разными радиостанциями
приведены в приложении A.
10 3

Дистанционное управление модулем
Модуль открывается после 5 кратковременных нажатий на
кнопку PTT на удаленной станции. Закрытие модуля
производится повторной посылкой из 5 нажатий, открытие и
закрытие подтверждается звуковыми сигналами и речевыми
сообщениями.
Примечание: Период нажатия на кнопку PTT для открытия
\закрытия модуля должен находится в пределах от 0,5-1,6
сек.
Схема подключения перемычки AFON для ITEC806 к
радиостанции ICOM F3GT.
Режимы работы модуля
Для нормальной работы модуля необходимо правильно
запрограммировать радиостанцию.
Режимы работы выбирается назначенной функцией OPT1 для
любой кнопки радиостанции:
Назначенная кнопка включает/отключает возможность
дистанционного управления модулем.
AFON
4 9

Приложение A
Контакт для подключения сигнала AFON
Меры предосторожности при
установке модуля
При монтаже модуля необходимо соблюдать меры
предосторожности :Должен быть обеспечен непрерывный
контакт монтажника с « землей» с помощью специального
антистатического браслета. Однако надо учитывать ,что
применение антистатического браслета эффективно лишь в
том случае ,если рабочее место, тара и приспособления
выполнены с применением материалов с малым
поверхностным сопротивлением ,исключающим накопление
зарядов статического электричества. При пайке
соединительных проводников к модулю время нагрева
контактных площадок не должно превышать 3 сек при
температуре жала паяльника 250 С. Запрещается изгибать
печатную плату модуля, снимать защитное лакокрасочное
покрытие При работе модуля в составе радиостанции не
допустимо превышение температуры модуля выше 60 С.
В противном случае вероятность повреждения модуля
велика.
Программирование радиостанций IC F3
Для адаптации модуля к станции IC F3 запрограммируйте
одну из кнопок станции на управление сигналом OPT3
Momentary /H. Для блокировки дистанционного управления
модулем (5нажатиями PTT) запрограммируйте одну из
кнопок станции на управление сигналом OPT1 Out/L. В
программе CS F 3G В разделе Common Setting ->Key &
Display Assign.
Пример: Функция OPT3 красной кнопки используется для
установления режима инверсии PTT только в станциях IC F3.
Кнопка P3 -блокировка дистанционного управления модулем
ON/OFF.
8 5

Программирование радиостанций IC F100
Для блокировки дистанционного управления модулем
(5 нажатиями PTT) запрограммируйте одну из кнопок
станции на управление сигналом OPT1 Out/L. В программе
CS F100 В разделе Common ->Key & Display.
Пример:
Программирование радиостанций IC F500
Для блокировки дистанционного управления модулем
(5 нажатиями PTT) запрограммируйте одну из кнопок
станции на управление сигналом OPT1 Out/L. В программе
CS F500 В разделе Common ->Key & Display.
Пример:
Кнопка P3 -блокировка дистанционного
управления модулем ON/OFF.
Если не запрограммировать функцию OPT1, станция будет
всегда в режиме не отключаемого ретранслятора.
Кнопка P1 -блокировка дистанционного управления модулем
ON/OFF.
Если не запрограммировать функцию OPT1, станция будет
всегда в режиме не отключаемого ретранслятора.
7 6