iSport P-118 User guide [hu]

H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó www.conrad.com.
H
Lépésszámláló P-118
Verzió 01/15
Bluetooth® 4.0
Rend.sz.: 1170433
A készülékkel mérhető a lépések száma, a megtett távolság és az elégetett kalória. 15 napos tárolóval is rendelkezik.
Ezen kívül mutatja az időt (órát és percet, 12/24 órás módokban). A konfiguráció, valamint az adatok kiolvasása, és kiértékelése az „iSport Activity Monitor“
alkalmazással történik okos telefonon vagy tableten. Az adatátvitel Bluetooth® 4.0-on keresztül történik. Kizárólag egy elemmel szabad táplálni (típusát lásd Műszaki adatok). Olvassa el figyelmesen a teljes használati útmutatót, mert az sok fontos információt tartalmaz
a felállításra, üzemelésre és kezelésre vonatkozóan. Vegye figyelembe az összes biztonsági útmutatást!
A szállítás tartalma
• Lépésszámláló;
• CR2025 gombelem
• Csuklópánt
• Felerősítő csíptető
• Használati útmutató
Biztonsági tudnivalók
A kezelési előírások be nem tartása esetén keletkező károkra a szavatosság és a garancia nem érvényes. A következményes károkért nem vállalunk felelősséget!
A szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő tárgyi vagy személyi károkért nem vállalunk felelősséget. Ilyen esetekben érvényét veszti a szavatosság/garancia.
Tisztelt Vásárlónk! A következő biztonsági előírások és a veszélyekre való utalás nemcsak az Ön
egészségét, hanem a készülék védelmét is szolgálják. Olvassa el figyelmesen a következő pontokat:
• Biztonsági okokból nem engedélyezett a termék sajátkezű átépítése és/vagy módosítása.
• Ha kételyei vannak a termék biztonságosságával vagy kezelésével kapcsolatban, forduljon szakemberhez.
• Ne tegye ki a terméket magas hőmérsékletnek, erős rezgésnek, valamint erős mechanikus igénybevételnek.
Ne lengesse ide-oda a lépésszámlálót. Ez károsíthatja a mechanikát.
• A termék nem játékszer, gyermekek kezébe nem való. A készülék kis alkatrészeket, üveget (kijelző) és elemeket tartalmaz. A készüléket úgy helyezze el, hogy a gyerekek ne érhessék el.
• Bánjon óvatosan a készülékkel, lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés következtében is megsérülhet.
• Ne hagyja a csomagolóanyagot szanaszét heverni, mert a gyerekek számára veszélyes játékszerré válhat.
Üzembe helyezés és beállítások
• Mielőtt a lépésszámlálót használni kezdeni tudná, az elemet kell aktiválni. Nyissa fel az elemtartó rekesz fedelét, és vegye ki az elemet. Így el tudja távolítani az elem
alá rakott műanyag csíkot. Helyezze vissza pólushelyesen az elemet, rakja fel az elemtartó fedelet és zárja vissza.
Vegye figyelembe a jelen útmutató Elemcsere fejezetét! Mihelyt az elem kontaktusa létrejön, a kijelzőn valamennyi szimbólum röviden felgyullad.
Ezt követően a termék üzemkész állapotban van.
• Ezután helyezze üzembe az App „iSport Activity Monitor-t“. Nyissa meg ehhez az okos telefonján a megfelelő App-Store-t. Az Androidnál ez a
„Google Play-Store“, ha iPhone-t használ, nyissa meg az „App Store-t“. Keresse meg a „iSport Activity Monitor“ App-ot, és telepítse ezt fel. Ha az iTunes „App Store“ keresőjével az App-ot nem találja, vigye be az iPhoneján az
Internet böngészője keresési mezejébe egyszerűen az „iSport Activity Monitor-t“. Érintse meg ezután az iTunes-hoz vezető linket. (… iPhone-hoz, iPod Touch-hoz és iPad-hez…). Ez megnyitja a készülékén az „App Store-t“ és telepítheti az App-ot.
• Aktiválja az okos telefonján a Bluetooth-t ®. Az Android-nál a funkciót a Kapcsolatok rovatban Beállítások alatt találja. Az Apple iOS-nél Beállításoknál a Bluetooth® rovatban.
• Indítsa el végül az alkalmazást. A „Device“ menüpont általában automatikusan megnyílik, ha még nincs készülékkel
összekapcsolva. Egyébként érintse meg App-ban alul jobboldalt a fogaskereket majd utána a „Device-ot“.
• A lépésszámláló, a készülék „MillionPedometer“ alatt felismeri. Ha ez nem következne be érintse meg a „Refresh-t“.
Az okos telefonja és a lépésszámláló összekötéséhez bökjön rá a szürkén megjelenő „MillionPedometer“ szövegre. Miután létrejött az okos telefon és a lépésszámláló közötti összeköttetés, a szöveg kék színre vált, és mögötte „(Paired)“ (összepárosítva) szöveg olvasható.
Vegye figyelembe hogy a készülék az okos telefonja Bluetooth®-beállításai között nem jelenik meg kapcsolatként.
• Kapcsoljon a Beállításokra, az App-ban a fogaskerékre rábökve.
• Adja meg a következő adatokat, illetve válassza ki a következőket. A használni kívánt mértékegységet „Unit Of Measurement“, születési dátumát „Date of Birth“, testsúlyát „Weight“, nemét „Gender“, lépéseinek célját „Target Step“ és a lépéshosszát „Stride Length“. Tároláshoz bökjön a „SAVE-re“.
Vegye figyelembe, hogy az információk csak akkor vihetők be a lépésszámlálóba, ha az nincs "alvó" üzemmódban.
Funkciók és kezelés
• A kijelző és funkciói:
1 Óra, óra és perc jelzéssel; 12 vagy 24 órás kijelzési forma 2 Az eddig megtett lépésszám 3 Az eddig elégetett kalória 4 Az eddig megtett távolság
A kijelző 5 másodpercenként a következő kijelzésre kapcsol át. A sorrend a fenti ábrának megfelelő. A következő kijelzésre manuális átkapcsoláshoz csak könnyen meg kell érinteni a lépésszámlálót.
Tudnivalók az elemekről
• Elemek nem valók a gyerekek kezébe.
• Ne hagyja szabadon heverni az elemeket, mert fennáll az a veszély, hogy ezeket a gyerekek vagy a háziállatok lenyelhetik. Ha mégis lenyelnek egy elemet, azonnal keressen fel egy orvost.
Kifolyt vagy sérült elemek a bőrrel érintkezve marást okozhatnak, ezért használjon ilyen esetekben megfelelő védőkesztyűt.
• Az elemeket nem szabad rövidre zárni, szétszedni, vagy a tűzbe dobni. Robbanásveszély áll fenn!
• Hagyományos (nem feltölthető) elemeket nem szabad feltölteni, robbanásveszély! Csak újratölthető akkukat töltsön fel, és használjon megfelelő töltőkészüléket.
Az elem berakásakor figyeljen a helyes polaritásra (pozitív/+ és negatív/-).
1 A szimbólum mutatja, ha az óra a 12 órás kijelzés alakban működik. A 24 órás alakban a
jelzés kialszik. Az okos telefonja megőrzi a beállított óra alakot.
2 Az oszlop diagram grafikusan mutatja, hogy a beállított célig még hány lépést kell
megtegyen. Minden oszlopcsík a beállított lépésszám 10%-ának felel meg.
3 Ha egy célt beállított, az a szimbólum megjelenik. A cél elérésekor villogni kezd. 4 Az elemszimbólum felgyullad, ha az elemnek már csak 20% kapacitása van. Ajánljuk
ekkor a gombelemet mielőbb kicserélni.
5 A Bluetooth® szimbólum világít, ha szinkronizálás van folyamatban.
• A lépésszámláló legcélszerűbb viselése:
1 A csuklón, a mellékelt csuklópánttal 2 A csíptetővel az ingzsebében 3 A csíptetővel a gallérján 4 A csíptetővel a nadrág zsebében 5 A csíptetővel az övén
• Áramtakarékosságból, a lépésszámláló egy bizonyos idő után "alvó" állapotba kerül. Ez
arról ismerhető fel, hogy a kijelzőn semmi sem látható. Az idő attól függ, hogy csatlakozik-e készülék a lépésszámlálóhoz, illetve, hogy azon adatok vannak-e vagy sem.
• Az adatok automatikusan átvitelre kerülnek, ha az App meg van nyitva. A manuális
adatátvitelhez az App-on érintse meg a fogaskereket, majd utána a „Synchronize“ gombot. Természetesen az okostelefonján minden esetben a Bluetooth® bekapcsolva kell legyen.
• Az adatokat a lépésszámláló 15 napig tárolja. Ha új adatok kerülnek hozzá, a legrégebbi
adatsor törlődik. Ha a lépésszámláló az App-al össze van kötve, az adatok automatikusan az App-be áttöltődnek.
• A lépésszámláló a mai adatokat 12:00 órakor tárolja és nullázódik. Az edzésadatokat az
App-al szinkronizálás után törli.
• A lépésszámláló teljes nullázásához vegye ki rövid időre az elemet. Ehhez vegye
figyelembe a következő elemcsere fejezetet.
A termék ellenáll az izzadságnak, esőnek és fröccsenő víznek. De nem alkalmas úszáshoz, búvárkodáshoz vagy zuhanyozáshoz.
Elemcsere
• Ha a kijelzőn már nem látható semmi, az elemet ki kell cserélni.
Ha az elem szimbólum a kijelzőn felgyullad, az elem maradék kapacitása már csak kb. 20%. Az adatvesztés elkerülésére ekkor az adatokat szinkronizálni kell és az elemet ki kell cserélni.
• Vegye le az elemtartó rekesz fedelét a készülék alján. A legegyszerűbben ez egy kis
pénzérmével megy, amely beillik a résbe. A felnyitáshoz fordítsa a fedelet egy kicsit balra, amíg a nyíl a felnyitott lakatra nem mutat.
• Ezután vegye le a fedelet.
• Cserélje ki az elemet (CR2025). Az elem berakásakor ügyeljen a helyes polaritásra. A
plusz pólus mindig kifelé, a fedél felé kell nézzen.
• Helyezze vissza a fedelet és zárja vissza a pénzérme segítségével.
• Ezzel az elemcsere befejeződött.
Megfelelőségi nyilatkozat (DOC)
A Conrad Electronic cég, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau, ezennel kijelenti, hogy a jelen készülék megfelel az 1999/5/EU Irányelv alapvető követelményeinek, és egyéb lényeges előírásainak.
A termékre vonatkozó megfelelőségi nyilatkozat megtalálható az alábbi weblapon: www.conrad.com.
Karbantartás és tisztítás
Tisztításhoz elegendő egy száraz, puha és tiszta törlőruha. Erősebb szennyeződésekhez a ruha langyos vízzel megnedvesíthető.
Nagyon óvatosan tisztítsa a készüléket, nehogy összekarcolódjon. Ne nyomja túl erősen az üveget, mert eltörhet.
Semmi esetre se használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt, vagy más vegyszereket, mivel ezek a házat károsíthatják, sőt, a működést is károsan befolyásolhatják.
Eltávolítás
a) Termék
Az elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendők, és nem valók a háztartási szemétbe!
Az elhasználódott készüléket élettartama végén az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell eltávolítani.
Vegye ki az elemeket/akkumulátorokat, és a készüléktől elkülönítve távolítsa el őket.
b) Elemek és akkuk
Önt, mint végfelhasználót törvény kötelezi (elemekre vonatkozó rendelkezés) az elhasznált elemek és akkuk leadására; Tilos azokat a háztartási szemétbe kidobni!
A káros anyag tartalmú elemeket/akkumulátorokat az itt látható szimbólumok jelölik, amelyek a háztartási szemét útján való eltávolítás tilalmára hívják fel a figyelmet. A legfontosabb nehézfémek jelölései a következők: Cd=kadmium, Hg=higany, Pb=ólom (a jelölés az elemeken és akkumulátorokon pl. a szöveg mellett látható kuka ikon alatt található).
Az elhasznált elemek/akkuk ingyenesen leadhatók a lakóhelye hulladékgyűjtő állomásain, fiókjainkban, valamint minden olyan helyen, ahol elemeket/akkukat forgalmaznak.
Ezzel teljesíti a törvényi kötelezettségeit és hozzájárul a környezetünk védelméhez.
Műszaki adatok
Tápfeszültség....................3 V/DC
Elem......................................1 db lítium gombelem CR2025, Életttartam kb. 3 hónap, Átvitel
technika .........................Bluetooth® 4.0
Támogatott operációs rendszerek............Apple iOS 6.0 vagy magasabb, Android 2002.02.04.
vagy magasabb Súly, lépésszámláló elemmel........10 g
Súly csuklópánt .................21 g Csíptető súlya
......................................10 g
Méretei csuklópánttal (H x M x Sz)...kb. 262 x 13 x 42 mm
Méretei csíptetővel (Sz x M x Mé) ....kb. 53 x 20 x 34 mm
Normális üzemi hőmérséklet .............0 °C-tól +40 °C-ig
Maximális üzemi hőmérséklet............-17,7 °C és +54,4 °C
között
Páratartalom üzem közben.......................0% ... 100% relatív páratartalom
Ez a Conrad Ele ctronic SE publikác iója, Klaus Conrad Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Mindennemű reprodukció, mint pl. fotomásolat, mikrofilm, vagy elektronikus adatfeldolgozó rendszerekbe való felvétel kizárólag a kiadó írásos engedélyével lehetséges. Az utánnyomás, kivonatos formában is, tilos. Az útmutató megfelel a technika
Loading...