![](/html/17/171c/171c61f39e847148ed1c3465a678daf60bf3b210b9a871d7b531a84a1e2c2889/bg1.png)
Gebrauchsanweisung
LED-Spotlight Standard
Produktbeschreibung
Zum Ausleuchten von Schränken oder als Orientierungs- und Notlicht in Kinderzimmer, Keller, Dachboden, Garage usw.
Ideal auch im Camping- und Freizeitbereich, da Brenndauer bis zu 100 Std. per Batteriesatz. Einfach Montage durch
aufgebrachten Selbstklebepad.
Inbetriebnahme
1. Auf der Rückseite des LED-Spotlights finden Sie drei Pfeile die gegen den Uhrzeigersinn, also nach links zeigen.
Drehen Sie den Deckel in Pfeilrichtung und nehmen diesen ab um die Batterien einlegen zu können.
2. Legen Sie die beigelegten Batterien ein. Achten Sie dabei auf die richtige Polarität
3. Nach einsetzen der Batterien schließen Sie das Gehäuse wieder indem Sie den Deckel im Uhrzeigersinn festdrehen.
4. Vor Anbringen der Leuchte muss die gewünschte Fläche staub und fettfrei sein.
5. Zum Anbringen des LED-Spotlight ziehen Sie die weiße Schutzfolie auf der Rückseite ab und drücken Sie die klebende
Seite auf die von Ihnen ausgesuchte und gereinigte Fläche.
6. Zum einschalten der Leuchte drücken Sie die Mitte mit den darunter liegenden LEDs.
7. Um das LED – Spotlight wieder ausschalten zu können drücken Sie einfach wieder die Mitte der Leuchte.
HINWEIS: Bitte beachten Sie das unter Umständen empfindliche Oberflächen von dem Klebepad angegriffen
Technische Daten
Spannungsversorgung: 3 St. Alkaline AAA Micro Batterien (inkl.)
LED 3 St. Hellweiß Nur für Innenräume!
Batteriewechsel
• Sollte die Leuchtkraft nachlassen, bitte einen Batteriewechsel vornehmen. (Siehe Punkt 1. bis 3.)
Sicherheitshinweise
Wichtig: Es besteht kein Garantieanspruch bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung entstehen.
Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt ISOTRONIC keine Haftung.
- Gerät nur mit der dafür vorgesehenen Spannung betreiben.
- Es ist zu beachten, dass Bedien- oder Anschlussfehler außerhalb des Einflussbereichs der ISOTRONIC liegen und für
daraus resultierende Schäden keinerlei Haftung übernommen werden kann.
- In jeden Fall ist zu prüfen, ob das Gerät für den jeweiligen Einsatzort geeignet ist.
Achtung: Wichtige Batteriehinweise
• Wir empfehlen die Verwendung von Alkaline Batterien für eine bestmögliche Leistung.
• Mischen Sie niemals alte und neue Batterien oder Einweg-Batterien und Akkus.
• Verwenden Sie niemals verschiedene Batteriearten (z.B. Alkaline und Zink-Kohle) zur gleichen Zeit.
• Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht in Gebrauch haben. Ein Auslaufen der Batterien
kann das Gerät dauerhaft beschädigen.
• Hinweise zur Batterieentsorgung:
Garantie
Auf dieses Gerät gewähren wir 2 Jahre Garantie. Die Garantieleistung umfasst die Beseitigung aller Mängel, die auf nicht
einwandfreies Material oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Es wird keine Gewähr auf Verschleißteile (z.B.
Leuchtmittel), Akkus oder Batterien gegeben. Da ISOTRONIC keinen Einfluss auf die richtige und sachgemäße Montage
oder Bedienung hat, kann verständlicherweise nur die Gewähr der Vollständigkeit und einwandfreien Beschaffenheit
übernommen werden. Es wird weder eine Gewähr noch Haftung für Schäden oder Folgeschäden im Zusammenhang mit
diesem Produkt übernommen. Dies gilt vor allem dann, wenn Veränderungen oder Reparaturversuche an dem Gerät
vorgenommen wurden, Schaltungen abgeändert oder andere Bauteile verwendet wurden oder in anderer W eise
Fehlbedienungen, fahrlässige Behandlung oder Missbrauch zu Schäden geführt haben.
Ihr ISOTRONIC-Team D- 72160 Horb
Stand: 03/09
werden können.
Batterien unterliegen gesetzlichen Bestimmungen. Sie müssen daher nach Gebrauch an der Verkaufsstelle oder einer
Schadstoffsammelstelle der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger zurückgegeben werden. Auf Fall dürfen Batterien
in den Hausmüll, Gelben Sack o.ä. gegeben werden. Batterien nur im entladenen Zustand in die Altbatterie Sammelstelle geben und Vorsorge gegen Kurzschlüsse treffen (z.B. Abkleben der Pole).
Art.-Nr. 63420
![](/html/17/171c/171c61f39e847148ed1c3465a678daf60bf3b210b9a871d7b531a84a1e2c2889/bg2.png)
Instructions for use
LED – Spotlight “standard”
Item-no. 63420
Product description
Light independent of mains power. For the illumination of cupboards or as a guiding and emergency light in children’s'
bedrooms, cellar, attic, garage etc. Also ideal for camping and outdoor use due to up to 100 hours duration of operation per
battery set. Simple mounting with the attached self-adhesive pad.
Areas of application
Examples of areas of application: under kitchen cabinets, shelving systems, in fuse boxes, cupboards, caravans, motor
caravans or vehicles.
Putting into operation
1. On the rear side of the LED spotlight you will find three arrows which point in an anticlockwise direction (to the left).
Turn the cover in the direction of the arrow and remove it in order to insert the batteries.
2. Insert the batteries provided. Observe the correct battery polarity.
3. After inserting the batteries, close the housing again by turning the cover in a clockwise direction until tight.
4. Before mounting the light, the desired mounting surface must be freed of dust and grease.
5. To mount the LED spotlight, peel off the white protective foil from the rear side and press the adhesive side against
your selected clean surface.
6. To turn on the light, simply press it in the centre under which the LEDs are located.
7. To turn off the LED spotlight again, press the centre of the light again.
CAUTION: Please note that, under certain circumstances, sensitive surfaces may be damaged by the adhesive
pad.
Technical data:
Battery operation: 3 AAA alkaline batteries (included in the package contents)
Light source: 3 LEDs (white) For indoor use only!
Battery replacement
• If the lighting power diminishes, replace the batteries.
• To replace the batteries, follow items 1 to 3.
Safety instructions
Important: Damage caused by not adhering to the operating instructions is not covered by guarantee. ISOTRONIC accepts
no liability whatsoever for any resulting consequent damages.
- Only operate the device at its intended voltage.
- It must be noted that operator or connecting errors lie outside the influence of ISOTRONIC and we cannot accept any
liability for resulting damages.
- Always check whether the device is suitable for the respective place where you intend using it.
Attention: Important battery notice
• W e recommend to use alkaline batteries for best possible performance.
• Never mix old and new batteries or one-way batteries and accumulators.
• Never use different types of batteries (eg alkaline and zinc carbon) at the same time.
• Remove the batteries if the device is not used for a long time. Leakage of batteries can cause permanent damage to the
device.
• Instructions for battery disposal:
Batteries are subject to legal provisions. After use they must therefore be returned to the point of sale or to a
collecting point of public facilities for harmful substances. Batteries may never be disposed as household waste, in the
yellow sack or other. Dispose of batteries only when completely discharged into a waste batteries collecting container
and take precautions against short circuit (eg by masking the poles).
Guarantee
We grant a two year guarantee for this device. Guarantee includes repair of all defects that were not caused by defective
material or fabrication mistakes. Guarantee does not apply on wearing parts (for example illuminants). Since ISOTRONIC
has no influence on correct and appropriate assemblage and operation it is obvious that guarantee applies only on
completeness and proper condition. ISOTRONIC takes on neither liability nor guarantee for damages or consequential
damages in connection with this product. This applies especially when the device was altered or repaired, when circuits
were changed or non-original spare parts were used or when damage was caused by false or negligent operation or abuse.
Your
ISOTRONIC-Team D- 72160 Horb
Status: 03/09