iSolution iMove 350S User Manual

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!!!!!!!!!!!"#$%#!&%'(!)*)+,-!.!/0%#!+12314!

"#$%&$!'$%(!)*$!+,&)'-.)+/,&!.%'$0-##1!2$0/'$!-&$!

1

!

5"67867*!

!

34!5%0$)1!6,&)'-.)+/,!44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!7!

74!8$.*,+.%#!59$.+0+.%)+/,&!4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!:!

;4!</=!8/!5$)!8*$!>,+)!444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!?!

;43!@$%'!"%,$#!4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!?!

;47!A%+,!B-,.)+/,!4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!C!

;4;!</D$!"/&+)+/,!E(F-&)D$,)!444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!3G!

:4!</=!)/!H/,)'/#!)*$!>,+)!4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!3?!

:43!A%&)$'I5#%J$!K-+#)!6,!"'$9'/L'%DD$(!B-,.)+/,!444444444444444444444444444444444444444444444!3?!

:47!M%&1!H/,)'/##$'!4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!3C!

:4;!NAO!H/,)'/##$'!444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!3C!

G4!NAOG37!H/,0+L-'%)+/,!444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!3P!

?4!NAO!H/,,$.)+/,!4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!7Q!

C4!8'/-2#$&*//)+,L!44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!73!

P4!B+R)-'$!H#$%,+,L!44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!77!

! !

! !

!

!

2

! -9!*1'%:;!)20:#3<:=>2! !

!

!

?@&6)6A!

"#$%&$!S$$9!)*+&!>&$'!T-+($!0/'!0-)-'$!./,&-#)%)+/,4!60!1/-!&$##!)*$!-,+)!)/!%,/)*$'!-&$'U!2$!&-'$!

)*%)!)*$1!%#&/!'$.$+J$!)*+&!+,&)'-.)+/,!D%,-%#4!

! >,9%.S!%,(!.*$.S!.%'$0-##1!)*$'$!+&!,/!)'%,&9/')%)+/,!(%D%L$!2$0/'$!-&+,L!)*$!-,+)4!

! K$0/'$! /9$'%)+,LU! $,&-'$! )*%)! )*$! J/#)%L$! %,(! 0'$V-$,.1! /0! 9/=$'! &-99#1! D%).*! )* $! 9/=$'!

'$V-+'$D$,)&!/0!)*$!-,+)4! !

! 6)W&!+D9/')%,)!)/!L'/-,(!)*$!1$##/=IL'$$,!./,(-.)/'!)/!$%')*!+,!/'($'!)/!%J/+(!$#$.)'+.!&*/.S4!

! 8*$!-,+)!+&!0/'!+,(//'!-&$!/,#14!>&$!/,#1!+,!%!('1!#/.%)+/,4!

! 8*$!-,+)!D-&)!2$!+,&)%##$(!+,!%!#/.%)+/,!=+)*!%($V-%)$!J$,)+#%)+/,U!%)!#$%&)!GQ.D!0'/D!%(F%.$,)!

&-'0%.$&4!K$!&-'$!)*%)!,/!J$,)+#%)+/,!&#/)&!%'$!2#/.S$(4! !

! N+&./,,$.)!D%+,&!9/=$'!2$0/'$!'$9#%.$D$,)!/'!&$'J+.+,L4! !

! A%S$! &-'$! )*$'$! %'$! ,/! 0#%DD%2#$! D%)$'+%#&! .#/&$! )/! )*$! -,+)! =*+#$! /9$'%)+,L! %&! +)! +&! %! 0+'$!

*%X%'(4! !

! >&$!%!&%0$)1!.%2#$!=*$,!D/-,)+,L!)*+&!-,+)4!NY!ZY8!*%,(#$!)*$!-,+)!21!)%S+,L!+)&!*$%(!/,#1U!2-)!

%#=%1&!21!)%S+,L!+)&!2%&$4! ! !

! A%R+D-D!%D2+$,)!)$D9$'%)-'$!+&!8%[!:Q\4!NY!ZY8!/9$'%)$!+)!=*$'$!)*$!)$D9$'%)-'$!+&!*+L*$'!

)*%,!)*+&4!

! >,+)!&-'0%.$!)$D9$'%)-'$!D%1!'$%.*!-9!)/! PG\4!NY!ZY8!)/-.*!)*$!*/-&+,L!2%'$]*%,(!(-'+,L!+)&!

/9$'%)+/,4! 8-',! /00! )*$! 9/=$'! %,(! %##/=! %2/-)! 3G! D+,-)$&! 0/'! )*$! -,+)! )/! .//#! (/=,! 2$0/'$!

'$9#%.+,L!/'!&$'J+.+,L4!

! 6,!)*$!$J$,)!/0!%!&$'+/-&!/9$'%)+,L!9'/2#$DU!&)/9!-&+,L!)*$!-,+)!+DD$(+%)$#14!Z$J$'!)'1!)/!'$9%+'!

)*$!-,+)!21!1/-'&$#04!@$9%+'&!.%''+$(!/-)!21!-,&S+##$(!9$/9# $!.%,!#$%(!)/!(%D%L$!/'!D%#0-,.)+/,4!

"#$%&$! ./,)%.)! )*$! ,$%'$&)! %-)*/'+&$(! )$.*,+.%#! %&&+&)%,.$! .$,)$'4! E#=%1&! -&$! )*$! &%D$! )19$!

&9%'$!9%')&4!

! NY!ZY8!)/-.*!%,1!=+'$!(-'+,L!/9$'%)+/,!%&!*+L*!J/#)%L$!D+L*)!.%-&$!$#$.)'+.!&*/.S4!

"#$%&$!'$%(!.%'$0-##1!)*$!+,&)'-.)+/,U!=*+.*!+,.#-($&!+D9/')%,)!

+,0/'D%)+/,!%2/-)!)*$!+,&)%##%)+/,U!-&%L$!%,(!D%+,)$,%,.$4!

3

?1#2=2B!

! 8/! 9'$J$,)! /'! '$(-.$! )*$! '+&S! /0! $#$.)'+.%#! &*/.S! /'! 0+'$U! (/! ,/)! $R9/&$! )*$! -,+)! )/! '%+,! /'!

D/+&)-'$4!

! NY!ZY8!/9$,!)*$!-,+)!=+)*+,!0+0)$$,!D+,-)$&!%0)$'!&=+).*+,L!/004!

! 8*$!*/-&+,LU!)*$!#$,&$&U!/'!)*$!-#)'%J+/#$)!0+#)$'!D-&)!2$!'$9#%.$(!+0!)*$1!%'$!J+&+2#1!(%D%L$(4!

513:=>2!

8*$'$!%'$! ,/! -&$'! &$'J+.$%2#$! 9%')&!+,&+($! )*$!-,+)4! NY! ZY8! /9$,! )*$! */-&+,L! /'!%))$D9)! %,1!

'$9%+'&!1/-'&$#04!6,!)*$!-,#+S$#1!$J$,)!1/-'!-,+)!D%1!'$V-+'$!&$'J+.$U!9#$%&$!./,)%.)!1/-'!,$%'$&)!

($%#$'4!

)20:1441:=>2!

8*$!-,+)!&*/-#(!2$!D/-,)$(!J+%!/D$L%!2'%.S$)!^&$$!2$#/=_4!E#=%1&!$,&-'$!)*%)!)*$!-,+)!+&!0+'D#1!

0+R$(!)/!%J/+(!J+2'%)+/,!%,(!&#+99+,L!=*+#$!/9$'%)+,L4!E,(!D%S$!&-'$!)*%)!)*$!&)'-.)-'$!)/!=*+.*!

1/-! %'$! %))%.*+,L! )*$! -,+)! +&! &$.-'$! %,(! +&! %2#$! )/! &-99/')! %! =$+L*)! /0! 3Q! )+D$&! /0! )*$! -,+)W&!

=$+L*)4! E#&/! %#=%1&! -&$! %! &%0$)1! .%2#$! )*%)! .%,! */#(! 37! )+D$&! /0! )*$! =$+L*)! /0! )*$! -,+)! =*$,!

+,&)%##+,L!)*$!0+R)-'$4! !

"'/0$&&+/,%#&!D-&)!0+)!)*$!$V-+9D$,)4!6)!D-&)!2$!0+R$(!%)!%!9#%.$!=*$'$!+&!/-)!/0!'$%.*!%,(!*%&!,/!

/,$!9%&&+,L!21!/'!-,($'!+)4!

!

!

!

4

! C9!7%<D2=<14!*E%<='=<1:=>20! !

5>20:#3<:=>2(!

! 5)1#+&*!($&+L,!=+)*!0+'$!'$)%'(%,)!9#%&)+.!*/-&+,L!

! B%&)$,+,L!51&)$D[!7!R!YD$L%!.#%D9&!

! MR.$##$,)!J$,)+#%)+/,!0/'!'$#+%2#$!/9$'%)+/,!

! @/)%)+,L!T/2/!`*$$#[!?!'/)%)+,L!%,(!.*%,L$%2#$!L/2/&!9#-&!/9$,!

! H/#/'!`*$$#[!P!./#/'&!9#-&!=*+)$!

! E(F-&)%2#$!D%,-%#!0/.-&!

F12G7=4:(!

"%,I8+#)[!G:Q\I7CQ\!

E-)/D%)+.!"%,I8+#)!9/&+)+/,!./''$.)+/,!

M%&1!.%#+2'%)+/,!%,(!D%+,)$,%,.$!21!D%L,$)+.!*/D$!9/&+)+/,+,L!

5>2:#>4(!

;!NAO!./,)'/#!D/($&[!NAOU!A%&)$'I5#%J$!%,(!5/-,(!E.)+J$!

NAO!.*%,,$#!D/($&[!PI33H<!!!

aMN!(+&9#%1!0/'!$%&1!,%J+L%)+/,!%,(!%(('$&&+,L!

Qb3QQc!&D//)*!(+DD+,L!%,(!J%'+%2#$!&)'/2$!&9$$(&!

N%)%!6,IY-)[!;]"6Z!Oa@!&/.S$)&!

@NE[!@$D/)$!NAO!%(('$&&+,LU!NAO!%(('$&&!.%,!2$!'$D/)$#1!&$)!-9!21!-,+J$'&%#!./,)'/##$'!

!

!

!

!

!

5

*E%<='=<1:=>2(!

! F>H%#!I>4:1B%(!EH!3QQb7:QdU!GQI?Q<X!

! F>H%#!5>203JE:=>2(!3;:`!

! K=BD:!*>3#<%(!3!R!?Q`!=*+)$!aMN!

! L%1J!@2B4%(!3G\!

! M30%(!8!?4;E!

! N=J%20=>20(!7e7!R!7G7!R!:7GDD!

! ?%=BD:(!C47SL&!

!

6

!

! ,9!O>H!7>!*%:!7D%!/2=:! !

,9-!&%1#!F12%4! !

!

-9!K8N(!

! N+P!

! Y,!

! NAO!+,9-)!9'$&$,)!

! +@*78&!

! Y,!

! A%&)$'!A/($!

! *K@I8!

! Y,!

! 5#%J$!A/($!

! *"/6N!

! B#%&*+,L!

! 5/-,(!%.)+J%)+/,!

C9!K8N!N=0E41;(!

>&$(!)/!&*/=!)*$!J%'+/-&!D$,-&!%,(!)*$!&$#$.)$(!0-,.)+/,&f!

,9!L3::>2(!

! +86/!

! 8/!&$#$.)!)*$!9'/L'%DD+,L!0-,.)+/,&!

! ! N"?6!

! 8/!L/!2%.S=%'(!+,!)*$!&$#$.)$(!0-,.)+/,&!

! ! /F!

! 8/!L/!0/'=%'(!+,!)*$!&$#$.)$(!0-,.)+/,&!

! 8678&!

! 8/!./,0+'D!)*$!&$#$.)$(!0-,.)+/,&!

Q9!F>H%#!)6G"/7(!

!!!!>&$(!)/!./,,$.)!)*$!0+R)-'$!)/!D%+,&!9/=$'4!

!

7

R9!N+P!)6(!

! B/'!NAOG37!#+,SU!-&$!;]9+,!Oa@!9#-L!.%2#$!)/!#+,S!)*$!NAO!./,)'/##$'!%,(!)*$!0+R)-'$U!%,(!

+,9-)!)*$!NAO!&+L,%#4!

S9!N+P!"/7(!

B/'!NAOG37!#+,SU!-&$!;]9+,!Oa@!9#-L!.%2#$!)/!#+,S!)*$!,$R)!0+R)-'$!%,(!/-)9-)!)*$!NAO!&+L,%#4!

T9!M30%!U7!S9,@V(!

>&$(!)/!9'/)$.)!)*$!0+R)-'$!0'/D!(%D%L$!/0!/J$'!.-''$,)4!

W9!"24;!M>#!&%J>:%!5>2:#>4(!

!!! >&$(!)/!./,,$.)!=+)*!HE]P!)/!./,)'/#!)*$!0+R)-'$!0/'!5)%,(!21U!B-,.)+/,!%,(!A/($!&$#$.)4!

,9C!+1=2!M32<:=>2! !

8/!&$#$.)!%,1!0-,.)+/,&U!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!-,)+#!)*$!'$V-+'$(!0-,.)+/,!+&!&*/=+,L!/,!)*$!

(+&9#%14!5$#$.)!)*$!0-,.)+/,!21!9'$&&+,L!)*$!8678&!2-))/,!%,(!)*$!(+&9#%1!=+##!2#+,S4!>&$!)*$!

N"?6!%,(!/F!2-))/,!)/!.*%,L$!)*$!D/($4!Y,.$!)*$!'$V-+'$(!D/($!*%&!2$$,!&$#$.)$(U!9'$&&!)*$!

8678&!2-))/,!)/!&$)-9!)/!L/!2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!%,1!.*%,L$&!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!

%L%+,4!</#(!%,(!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!=%+)!0/'!/,$!D+,-)$!)/!$R+)!)*$!D$,-!

D/($4!

8*$!D%+,!0-,.)+/,&!%'$!/,!)*$!,$R)!9%L$[!

!

8

!

9

! N+P!R-C!@NN&8**!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!N+P!@NN&8**!/,!)*$!(+&9#%14!>&$!)*$!

N"?6I/F!2-))/,!)/!%(F-&)!)*$!%(('$&&!0'/D!-!)/!R-C4!Y,.$!)*$!%(('$&&!*%&!2$$,!&$#$.)$(U!9'$&&!

)*$!8678&!2-))/,!)/!&$)-9U!)/!L/!2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!%,1!.*%,L$&!9'$&&!)*$!+86/!

2-))/,!%L%+,4!</#(!%,(!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!=%+)!0/'!/,$!D+,-)$!)/!$R+)!)*$!

D$,-!D/($4!

!

! 5O@668K!+"N8!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!N+P!5O@668K!+"N8!/,!)*$!(+&9#%14!

>&$!)*$!N"?6I/F!2-))/,!)/!&$#$.)!)*$!W!5O!/'!--!5O!D/($4!Y,.$!)*$!D/($!*%&!2$$,!&$#$.)$(U!

9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&$)-9U!)/!L/!2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!%,1!.*%,L$&!9'$&&!)*$!

+86/!2-))/,!%L%+,4!</#(!%,(!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!=%+)!0/'!/,$!D+,-)$!)/!

$R+)!)*$!D$,-!D/($4!

!

! *O"?!+"N8!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!*O"?!+"N8!/,!)*$!(+&9#%14!>&$!)*$!

N"?6I/F!2-))/,!)/!&$#$.)!)*$! ! ^5*/=!3_U! ! ^5*/=!7_U! ! ^5*/=!;_!/'! !

^5*/=!:_!D/($4!Y,.$!)*$!&*/=!D/($!*%&!2$$,!&$#$.)$(U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&$)-9U!)/!L/!

2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!%,1!.*%,L$&!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!%L%+,4!</#(!%,(!9'$&&!)*$!

+86/!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!=%+)!0/'!/,$!D+,-)$!)/!$R+)!)*$!D$,-!D/($4!

!

! *FK)7!5"K"/&!+"N8!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!*FK)7!5"K"/&!+"N8!/,!)*$!(+&9#%14!

>&$!)*$!N"?6I/F!2-))/,!)/!&$#$.)!)*$! ! ^&9#+)!./#/-'!D/($_!/'! ! ^,/'D%#_4!Y,.$!)*$!

D/($!*%&!2$$,!&$#$.)$(U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&$)-9U!)/!L/!2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!

%,1!.*%,L$&!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!%L%+,4!</#(!%,(!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!

=%+)!0/'!/,$!D+,-)$!)/!$R+)!)*$!D$,-!D/($4!

10

! *K@I8!+"N8!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!*K@I8!+"N8!/,!)*$!(+&9#%14!>&$!)*$!

N"?6I/F!2-))/,!)/!&$#$.)!)*$! ! ^,/'D%#_U! ! ^7!#+L*)!&*/=_!D/($4!Y,.$!)*$!D/($!*%&!

2$$,!&$#$.)$(U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&$)-9U!)/!L/!2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!%,1!.*%,L$&!

9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!%L%+,4!</#(!%,(!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!=%+)!0/'!/,$!

D+,-)$!)/!$R+)!)*$!D$,-!D/($4!

!

! LK@5X"/7!+"N8!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!L@K5X"/7!+"N8!/,!)*$!(+&9#%14!>&$!

)*$!N"?6I/F!2-))/,!)/!&$#$.)!)*$! ! ^2#%.S/-)_!/'! ! ^,/'D%#_!D/($4!Y,.$!)*$!D/($!

*%&!2$$,!&$#$.)$(U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&$)-9U!)/!L/!2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!%,1!

.*%,L$&!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!%L%+,4!</#(!%,(!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!=%+)!

0/'!/,$!D+,-)$!)/!$R+)!)*$!D$,-!D/($4!

!

! *"/6N!+"N8!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!*"/6N!+"N8!/,!)*$!(+&9#%14!>&$!)*$!

N"?6I/F!2-))/,!)/!&$#$.)!)*$! ! ^&/-,(!D/($!/,_!/'! ! ^&/-,(!D/($!/00_4!Y,.$!)*$!

D/($!*%&!2$$,!&$#$.)$(U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&$)-9U!)/!L/!2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!

%,1!.*%,L$&!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!%L%+,4!</#(!%,(!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!

=%+)!0/'!/,$!D+,-)$!)/!$R+)!)*$!D$,-!D/($4!

!

! *"/6N!*86*8!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!*"/6N!*86*8!/,!)*$!(+&9#%14!>&$!)*$!

N"?6I/F!2-))/,!)/!%(F-&)!)*$!&/-,(!&$,&+)+J+)1!0'/D!Y!)/!-YY4!Y,.$!&$#$.)$(U!9'$&&!)*$!8678&!

2-))/,!)/!&$)-9U!)/!L/!2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!%,1!.*%,L$&!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!%L%+,4!

</#(!%,(!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!=%+)!0/'!/,$!D+,-)$!)/!$R+)!)*$!D$,-!D/($4!

!

!

11

! F@6!)6I8&*)"6!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!F@6!)6I8&*)"6!/,!)*$!(+&9#%14!>&$!)*$!

N"?6I/F!2-))/,!)/!&$#$.)!)*$! ! ^9%,!+,J$'&+/,_!/'! ! ^,/'D%#_!D/($4!Y,.$!)*$!D/($!

*%&!2$$,!&$#$.)$(U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&$)-9U!)/!L/!2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!%,1!

.*%,L$&!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!%L%+,4!</#(!%,(!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!=%+)!

0/'!/,$!D+,-)$!)/!$R+)!)*$!D$,-!D/($4!

!

! 7)K7!)6I8&*)"6!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!7)K7!)6I8&*)"6!/,!)*$!(+&9#%14!>&$!

)*$!N"?6I/F!2-))/,!)/!&$#$.)!)*$! ! ^)+#)!+,J$'&+/,_!/'! ! ^,/'D%#_!D/($4!Y,.$!)*$!

D/($!*%&!2$$,!&$#$.)$(U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&$)-9U!)/!L/!2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!

%,1!.*%,L$&!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!%L%+,4!</#(!%,(!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!

=%+)!0/'!/,$!D+,-)$!)/!$R+)!)*$!D$,-!D/($4!

!

! K8N!N)*FK@Z!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!K8N!N)*FK@Z!/,!)*$!(+&9#%14!>&$!)*$!

N"?6I/F!2-))/,!)/!&$#$.)!)*$! ! ^aMN!(+&9#%1!/,_!/'! ! ^aMN!(+&9#%1!/00_!D/($4!Y,.$!

)*$!D/($!*%&!2$$,!&$#$.)$(U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&$)-9U!)/!L/!2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!

%,1!.*%,L$&!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!%L%+,4!</#(!%,(!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!

=%+)!0/'!/,$!D+,-)$!)/!$R+)!)*$!D$,-!D/($4!

!

! N)*FK@Z! !

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!N)*FK@Z!/,!)*$!(+&9#%14!>&$!)*$!

N"?6I/F!2-))/,!)/!&$#$.)!)*$! ! ^,/'D%#_!/'! ! ^(+&9#%1!+,J$'&+/,_4!8/!L/!2%.S!)/!)*$!

0-,.)+/,&!=+)*/-)!%,1!.*%,L$&!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!%L%+,4!</#(!%,(!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!

0/'!/,$!&$./,(!/'!=%+)!0/'!/,$!D+,-)$!)/!$R+)!)*$!D$,-!D/($[!

! N+&9#%1!,/'D%#!D/($!0/'!)*$!0+R)-'$!9-))+,L!/,!)*$!0#//'f!

! N+&9#%1!+,J$'&+/,!D/($!0/'!)*$!0+R)-'$!0+R+,L!-,($'!.$+#+,L4

12

!!M"5/*!F"*)7)"6!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!M"5/*!F"*)7)"6!/,!)*$!(+&9#%14!8*$,!

9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!%,(!)*$!-,+)!=+##!'-,!)*$!2-+#)]+,!9'/L'%DD$(!0/'!0/.-&!9/&+)+/,+,L4!8/!L/!

2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!%,1!.*%,L$&!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!%L%+,4!</#(!%,(!9'$&&!)*$!

+86/!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!=%+)!0/'!/,$!D+,-)$!)/!$R+)!)*$!D$,-!D/($4!

!

! M/657)"6!N8K@Z!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!M/657)"6!N8K@Z!/,!)*$!(+&9#%14!>&$!

)*$!N"?6I/F!2-))/,!)/!&$#$.)!)*$!($#%1!)+D$U!Y!^,/!($#%1_!/'!-GCG,!^`%+)!0/'!3I7I;!&$./,(&!

2$0/'$!)*$&$!B-,.)+/,&!/0!PI33!H<!%'$!%.)+J%)$(I($%.)+J%)$(_4!Y,.$!&$#$.)$(U!9'$&&!)*$!8678&!

2-))/,!)/!&$)-9U!)/!L/!2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!%,1!.*%,L$&!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!%L%+,4!

</#(!%,(!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!=%+)!0/'!/,$!D+,-)$!)/!$R+)!)*$!D$,-!D/($4!

!

! N)++8&!5@K)L&@7)"6!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!N)++8&!5@K)L&@78!/,!)*$!(+&9#%14!

>&$!)*$!N"?6I/F!2-))/,!)/!.%#+2'%)$!)*$!(+DD$'!0/'!%!D%R+D-D!/-)9-)!0'/D!RY!^#+D+)$(!)/!GQc!

/0!)*$!'$%##1!D%R4!/-)9-)_!)/!-YY!^D%R+D-D!/-)9-)!+&!,/)!#+D+)$(_4!Y,.$!.%#+2'%)$(U!9'$&&!)*$!

8678&!2-))/,!)/!&$)-9U!)/!L/!2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!%,1!.*%,L$&!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!

%L%+,4!</#(!%,(!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!=%+)!0/'!/,$!D+,-)$!)/!$R+)!)*$!D$,-!

D/($4!

!

! 78*7!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!78*7!/,!)*$!(+&9#%1!%,(!)*$!-,+)!=+##!

'-,!%!&$#0])$&)!4!8/!L/!2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!%,1!.*%,L$&!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!%L%+,4!

</#(!%,(!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!=%+)!0/'!/,$!D+,-)$!)/!$R+)!)*$!D$,-!D/($4!

!

!

13

! 78+F8&@7/&8!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!78+F8&@7/&8!/,!)*$!(+&9#%1!%,(!)*$!

(+&9#%1!=+##!&*/=!)*$!)$D9$'%)-'$!/0!)*$!-,+)!4!8/!L/!2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!%,1!.*%,L$&!

9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!%L%+,4!</#(!%,(!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!=%+)!0/'!/,$!

D+,-)$!)/!$R+)!)*$!D$,-!D/($4!

!

!!M)P7/&8!O"/&*!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!M)P7/&8!O"/&*!/,!)*$!(+&9#%1!%,(!)*$!

(+&9#%1!=+##!&*/=!)*$!,-D2$'!/0!=/'S+,L!*/-'&!/0!)*$!-,+)!4!8/!L/!2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!

%,1!.*%,L$&!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!%L%+,4!</#(!%,(!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!

=%+)!0/'!/,$!D+,-)$!)/!$R+)!)*$!D$,-!D/($4!

!

*"M7?@&8!I8&*)"6!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!*"M7?@&8!I8&*)"6!/,!)*$!(+&9#%1!

%,(!)*$!(+&9#%1!=+##!&*/=!)*$!J$'&+/,!/0!&/0)=%'$!/0!)*$!-,+)!4!8/!L/!2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!

%,1!.*%,L$&!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!%L%+,4!</#(!%,(!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!

=%+)!0/'!/,$!D+,-)$!)/!$R+)!)*$!D$,-!D/($4!

!

! N8M@/K7*!*877)6A!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!N8M@/K7*!*877)6A!/,!)*$!(+&9#%14!

>&$!)*$!N"?6I/F!2-))/,!)/!&$#$.)!)*$! ! /'! 4!Y,.$!)*$! ! *%&!2$$,!&$#$.)$(U!

9'$&&!)*$!8678&!2-))/,U!%,(!-&$!)*$!N"?6I/F!2-))/,!)/!&$#$.)!)*$! ! ^"@Y!N$0%-#)&_!/'!

! ^E>8Y!N$0%-#)&_!D/($4! !

! B/'!9'/0$&&+/,%#!-&$'&U!($)%+#$(!$R9#%,%)+/,!%&!0/##/=+,L&[

" #

" #

" #

14

" #

" #

" #

" #

" #

" #

" #

! A/&)#1!%-)/D%)+.!D/($U!0/'!,/,!9'/0$&&+/,%#!-&$'&U!($)%+#$(!$R9#%,%)+/,!%&!0/##/=+,L&[! ! !

" #

" #

" #

" #

" #

" #

" #

" #

" #

" #

^6>:=<%[!Y)*$'!&$))+,L&!%'$!ZY8!.*%,L$(!=*+#$!.*//&+,L!N$0%-#)&!5$))+,Lg_!

"'$&&!)*$!8678&!2-))/,!%,(!)*$!./''$&9/,(+,L!0-,.)+/,&!=+##!&$)!)/!($0%-#)&!&$))+,L4!8/!L/!2%.S!)/!

)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!%,1!.*%,L$&!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!%L%+,4!</#(!%,(!9'$&&!)*$!+86/!

2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!=%+)!0/'!/,$!D+,-)$!)/!$R+)!)*$!D$,-!D/($4!

!

&8*87!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!&8*87!/,!)*$!(+&9#%14!"'$&&!)*$!8678&!!

2-))/,!%,(!%##!.*%,,$#&!/0!)*$!-,+)!=+##!'$)-',!)/!)*$+'!&)%,(%'(!9/&+)+/,4!

!

15

,9,!O>J%!F>0=:=>2!@$[30:J%2:! !

!

! h!"%,!*/D$!9/&+)+/,!%(F-&)D$,)!

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!F@6!"MM*87!/,!)*$!(+&9#%14!>&$!)*$!

N"?6!%,(!/F!2-))/,!)/!%(F-&)!)*$!J%#-$!0'/D!]37C!)/!37CU!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&)/'$4!

"'$&&!)*$!+86/!2-))/,!)/!$R+)4!

! h!8+#)!*/D$!9/&+)+/,!%(F-&)D$,)! !

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!7)K7!"MM*87!/,!)*$!(+&9#%14!>&$!)*$!

N"?6!%,(!/F!2-))/,!)/!%(F-&)!)*$!J%#-$!0'/D!]37C!)/!37CU!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&)/'$4!

"'$&&!)*$!+86/!2-))/,!)/!$R+)4!

! h!H/#/-'!*/D$!9/&+)+/,!%(F-&)D$,)! !

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!5"K"/&!"MM*87!/,!)*$!(+&9#%14!>&$!

)*$!N"?6!%,(!/F!2-))/,!)/!%(F-&)!)*$!J%#-$!0'/D!]37C!)/!37CU!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&)/'$4!

"'$&&!)*$!+86/!2-))/,!)/!$R+)4!

! h!T/2/!*/D$!9/&+)+/,!%(F-&)D$,)! !

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!A"L"!"MM*87!/,!)*$!(+&9#%14!>&$!)*$!

N"?6!%,(!/F!2-))/,!)/!%(F-&)!)*$!J%#-$!0'/D!]37C!)/!37CU!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&)/'$4!

"'$&&!)*$!+86/!2-))/,!)/!$R+)4!

16

! h!T/2/!'/)%)+/,!*/D$!9/&+)+/,!%(F-&)D$,)! !

8/!&$#$.)!)*$! U!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&*/=!)*$!&!A"L"!"MM*87!/,!)*$!(+&9#%14!>&$!

)*$!N"?6!%,(!/F!2-))/,!)/!%(F-&)!)*$!J%#-$!0'/D!]37C!)/!37CU!9'$&&!)*$!8678&!2-))/,!)/!&)/'$4!

"'$&&!)*$!+86/!2-))/,!)/!$R+)4!

!

Q9!O>H!:>!5>2:#>4!:D%!/2=:! !

8*$'$!%'$!)*'$$!=%1&!)/!./,)'/#!)*$!-,+)[!

! 34!A%&)$'I&#%J$!2-+#)]+,!9'$9'/L'%D!0-,.)+/,!

! 74!M%&1!./,)'/##$'!

;4!>,+J$'&%#!NAO!./,)'/##$'!

Z/!,$$(!)/!)-',!)*$!-,+)!/00!=*$,!1/-!.*%,L$!)*$!NAO!%(('$&&U!%&!)*$!,$=!NAO!%(('$&&!&$))+,L!

=+##!2$!+,!%00$.)!%)!/,.$4!MJ$'1!)+D$!1/-!)-',!)*$!-,+)!/,U!+)!=+##!&*/=!i j!/,!)*$!(+&9#%1!%,(!

D/J$!%##!)*$!D/)/'&!)/!)*$+'!k*/D$W!9/&+)+/,!%,(!1/-!D%1!*$%'!&/D$!,/+&$&!0/'!%2/-)!7Q!&$./,(&4!

E0)$'!)*%)!)*$!-,+)!=+##!2$!'$%(1!)/!'$.$+J$!NAO!&+L,%#!/'!'-,!)*$!2-+#)!+,!9'/L'%D&4!

!

Q9-!+10:%#G*41\%!L3=4:!)2!F#%E#>B#1JJ%$!M32<:=>2! !

K1!#+,S+,L!)*$!-,+)&!+,!D%&)$'I&#%J$!./,,$.)+/,U!)*$!0+'&)!-,+)!=+##!./,)'/#!)*$!/)*$'!-,+)&!)/!L+J$!%,!

%-)/D%)+.U!&/-,(!%.)+J%)$(U!&1,.*'/,+X$(!#+L*)!&*/=4!8*+&!0-,.)+/,!+&!L//(!=*$,!1/-!=%,)!%,!

+,&)%,)!&*/=4!l/-!*%J$!)/!&$)!)*$!0+'&)!-,+)!+,!D%&)$'!D/($! ! %,(!&$#$.)! ! ^&*/=!3_U!

! ^5*/=!7_U! ! ^5*/=!;_!/'! ! ^&*/=!:_!D/($4!6)&!NAO!+,9-)!F%.S!=+##!*%J$!,/)*+,L!

9#-LL$(!+,)/!+)U!%,(!+)&!D%&)$'!aMN!=+##!2$!./,&)%,)#1!/,!%,(!&/-,(!aMN!=+##!0#%&*!)/!)*$!D-&+.4!8*$!

/)*$'!-,+)&!=+##!*%J$!)/!2$!&$)!+,!&#%J$!D/($!%,(!&$#$.)! ! ^,/'D%#_!/'! ! ^7!#+L*)!&*/=_!

D/($4!8*$+'!NAO!.%2#$&!9#-LL$(!+,)/!)*$!NAO!+,9-)!F%.S&!^(%+&1!.*%+,_!%,(!)*$!&#%J$!aMN!#+L*)&!

=+##!2$!./,&)%,)#1!2$!/,4!

C.4=BD:!0D>H!

6,!&#%J$!D/($U! ! D$%,&!)*$!-,+)!=/'S&!,/'D%##1!%,(! ! D$%,&!7]#+L*)!&*/=4!6,!/'($'!)/!

17

.'$%)$! %! L'$%)! #+L*)! &*/=U! 1/-! .%,! &$)! ! /,! )*$! &$./,(! -,+)! )/! L$)! ./,)'%&)! D/J$D$,)! )/!

$%.*!/)*$'U!$J$,!+0!1/-!*%J$!/,#1!)=/!-,+)&4!

!

Q9C!810;!5>2:#>44%#! !

8*$!$%&1!'$D/)$!./,)'/#!+&!-&$(!/,#1!+,!D%&)$'I&#%J$!D/($4!K1!./,,$.)+,L!)/!

)*$!3I:j!D+.'/9*/,$!F%.S!/0!)*$!0+'&)!-,+)U!1/-!=+##!0+,(!)*%)!)*$!'$D/)$!

./,)'/##$'!/,!)*$!0+'&)!-,+)!=+##!./,)'/#!%##!)*$!/)*$'!-,+)&!0/'!5)%,(!21U!

B-,.)+/,!%,(!A/($!&$#$.)+/,4!

!

!

5)%,(!K1!

K#%.S/-)!)*$!-,+)!

B-,.)+/,!

34!51,.4!5)'/2$!

74!E&1,.!&)'/2$!

;4!5/-,(!5)'/2$!

5*/=!

3]:!

34!"'$&&!)/!&$#$.)!./#/'!

74!</#(!)/!&$#$.)!L/2/!

A/($!

5/-,(! !

^aMN!YBB_!

5*/=! !

^aMN!5#/=!K#+,S+,L_!

aMN!YZ!

!

Q9,!N+P!5>2:#>44%#! !

>&+,L!%!-,+J$'&%#!NAO!./,)'/##$'!)/!./,)'/#!)*$!-,+)&U!1/-!*%J$!)/!&$)!NAO!%(('$&&!0'/D!3!)/!G37!

.*%,,$#!&/!)*%)!)*$!-,+)&!.%,!'$.$+J$!NAO!&+L,%#4!

"'$&&!)*$!+86/!2-))/,!-9!)/!=*$,!)*$! ! +&!&*/=+,L!/,!)*$!(+&9#%14!"'$&&!)*$!8678&!

2-))/,!%,(!)*$!(+&9#%1!=+##!2#+,S4!>&$!)*$!N"?6!%,(!/F!2-))/,!)/!.*%,L$!)*$!NAOG37!%(('$&&4!

Y,.$!)*$!%(('$&&!*%&!2$$,!&$#$.)$(U!9'$&&!%,(!S$$9!)*$!8678&!2-))/,!9'$&&$(!-9!)/!=*$,!)*$!

(+&9#%1!&)/9&!2#+,S+,L!/'!&)/'+,L!%-)/D%)+.%##1!C!&$./,(&!#%)$'4!8/!L/!2%.S!)/!)*$!0-,.)+/,&!=+)*/-)!

%,1!.*%,L$!9'$&&!)*$!+86/!2-))/,!%L%+,4! !

"#$%&$!'$0$'!)/!)*$!(+%L'%D&!/,!)*$!,$R)!9%L$!)/!%(('$&&!1/-'!NAOG37!.*%,,$#!0/'!)*$!0+'&)!:!

-,+)&4! !

18

!

!

! R9!N+PR-C!5>2'=B3#1:=>2! !

W!5D122%4!+>$%(! !

!

!

19

--!5D122%4!+>$%(!

!

!

20

! S9!N+P!5>22%<:=>2! !

! !!!!!!/2=:!-!!!!!!!!!!!!!!/2=:!C! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! /2=:!,! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! /2=:!Q!

!

!

!

34 E)!#%&)!-,+)U!)*$!NAO!.%2#$!*%&!)/!2$! )$'D+,%)$(! =+)*! %! )$'D+,%)/'4!5/#($'!%!37Q!/*D!3I:`!

'$&+&)/'! 2$)=$$,! 9+,! 7^NAO]_! %,(! 9+,! ;^NAOm_! +,)/! %! ;]9+,! Oa@]9#-L! %,(! 9#-L! +)! +,! )*$!

NAO]/-)9-)!/0!)*$!#%&)!-,+)4!

74 H/,,$.)! )*$! -,+)! )/L$)*$'! +,! %! n(%+&1! .*%+,n! 21! Oa@! 9#-L! 0'/D! )*$! /-)9-)! /0! )*$! -,+)! )/! )*$!

+,9-)!/0!)*$! ,$R)!-,+)4!8*$! .%2#$!.%,! ,/)! 2'%,.*$(!/'! &9#+)! )/!%! nln! .%2#$4!NAO! G37! +&!%! J$'1!

*+L*]&9$$(!&+L,%#4!6,%($V-%)$!/'!(%D%L$(!.%2#$&U!&/#($'$(!F/+,)&!/'!./''/($(!./,,$.)/'&! .%,!

$%&+#1!(+&)/')!)*$!&+L,%#!%,(!&*-)!(/=,!)*$!&1&)$D4!

;4 8*$! NAO! /-)9-)! %,(! +,9-)! ./,,$.)/'&! %'$! 9%&&])*'/-L*! )/! D%+,)%+,! )*$! NAO! .+'.-+)U! =*$,!

9/=$'!+&!(+&./,,$.)$(!)/!)*$!-,+)4!

:4 M%.*!#+L*)+,L!-,+)!,$$(&!)/!*%J$!%,!%(('$&&!&$)!)/!'$.$+J$!)*$!(%)%!&$,)!21!)*$!./,)'/##$'4!8*$!

%(('$&&!,-D2$'!+&!2$)=$$,!Q]G33!^-&-%##1!Q!o!3!%'$!$V-%#!)/!3_4!

G4 8*$!$,(!/0!)*$!NAO!G37!&1&)$D!&*/-#(!2$!)$'D+,%)$(!)/!'$(-.$!&+L,%#!$''/'&4!

21

?4 ;!9+,!Oa@!./,,$.)/'&!%'$!D/'$!9/9-#%'!)*%,!G!9+,!Oa@4!

;!9+,!Oa@[!"+,!3[!TZNU!"+,!7[!Z$L%)+J$!&+L,%#!^]_U!"+,!;[!"/&+)+J$!&+L,%#!^m_! !

G!9+,!Oa@[!"+,!3[!TZNU!"+,!7[!Z$L%)+J$!&+L,%#!^]_U!"+,!;[!"/&+)+J$!&+L,%#!^m_! !

!!!!!!!!!!"+,!:IG[!Z/)!-&$(4!

!

! T9!7#>3]4%0D>>:=2B! !

!

M>44>H=2B!1#%!1!'%H!<>JJ>2!E#>]4%J0!:D1:!J1;!><<3#!$3#=2B!>E%#1:=>29!O%#%!1#%!0>J%!

03BB%0:=>20!'>#!%10;!:#>3]4%0D>>:=2B(!

@9 7D%!'=^:3#%!$>%0!2>:!H>#_`!2>!4=BD:! !

34 H*$.S!)*$!./,,$.)+/,!/0!9/=$'!%,(!D%+,!0-&$4!

74 A$%&-'$!)*$!D%+,&!J/#)%L$!/,!)*$!D%+,!./,,$.)/'4!

L9!6>:!#%0E>2$=2B!:>!N+P!<>2:#>44%#!

34 NAO!aMN!&*/-#(!2$!/,4!60!,/)U!.*$.S!NAO!./,,$.)/'&U!.%2#$&!)/!&$$!+0!#+,S+,L!9'/9$'#14!

74 60! )*$! NAO! aMN! +&! /,! %,(! ,/! '$&9/,&$! )/! )*$! .*%,,$#U! .*$.S! )*$! %(('$&&! &$))+,L&! %,(! NAO!

9/#%'+)14!

;4 60!1/-!*%J$!+,)$'D+))$,)!NAO!&+L,%#!9'/2#$D&U!.*$.S!)*$!9+,&!/,!./,,$.)/'&!/'!/,!"HK!/0!)*$!

0+R)-'$!/'!)*$!9'$J+/-&!/,$4!

:4 8'1!)/!-&$!%,/)*$'!NAO!./,)'/##$'4! ! !

G4 H*$.S! +0! )*$! NAO! .%2#$&! '-,! ,$%'! /'! '-,! %#/,L&+($! )/! *+L*! J/#)%L$! .%2#$&! )*%)! D%1! .%-&$!

(%D%L$!/'!+,)$'0$'$,.$!)/!NAO!+,)$'0%.$!.+'.-+)4! !

59!*>J%!'=^:3#%0!$>2a:!#%0E>2$!:>!:D%!%10;!<>2:#>44%#! !

34 l/-!D%1!*%J$!%!2'$%S!+,!)*$!NAO!.%2#+,L4! !

74 H*$.S!)*$!aMN!0/'!)*$!'$&9/,&$!/0!)*$!D%&)$'I!&#%J$!D/($!&+L,%#4!

N9!6>!#%0E>20%!:>!:D%!0>32$!

34 A%S$!&-'$!)*$!0+R)-'$!(/$&!,/)!'$.$+J$!NAO!&+L,%#4!

74 H*$.S!D+.'/9*/,$!)/!&$$!+0!+)!+&!L//(!21!)%99+,L!)*$!D+.'/9*/,$4!

22

89!"2%!>'!:D%!<D122%40!=0!2>:!H>#_=2B!H%44!

34 8*$!&)$99$'!D/)/'!D+L*)!2$!(%D%L$(!/'!)*$!.%2#$!./,,$.)$(!)/!)*$!"HK!+&!2'/S$,4!

74 8*$!D/)/'W&!('+J$!6H!/,!)*$!"HK!D+L*)!2$!/-)!/0!./,(+)+/,4!

!

! W9!M=^:3#%!54%12=2B! !

H#$%,+,L!D-&)!2$!.%''+$(!/-)!9$'+/(+.%##1!)/!/9)+D+X$!#+L*)!/-)9-)4!H#$%,+,L!0'$V-$,.1!($9$,(&!/,!

)*$!$,J+'/,D$,)!+,!=*+.*!)*$!0+R)-'$!/9$'%)$&[!D/+&)U!&D/S1!/'!9%')+.-#%'#1!(+')1!&-''/-,(+,L&!.%,!

.%-&$!L'$%)$'!%..-D-#%)+/,!/0!(+')!/,!)*$!0+R)-'$4!

! H#$%,!=+)*!&/0)!.#/)*!-&+,L!,/'D%#!L#%&&!.#$%,+,L!0#-+(4!

! E#=%1&!('1!)*$!9%')&!.%'$0-##14!

! H#$%,!)*$!$R)$',%#!/9)+.&!%)!#$%&)!$J$'1!7Q!(%1&4!H#$%,!)*$!+,)$',%#!/9)+.&!%)!#$%&)!$J$'1!;QI?Q!

(%1&4!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

N%<41#1:=>2!>'!5>2'>#J=:;!

!

`$!($.#%'$!)*%)!/-'!9'/(-.)&!^#+L*)+,L!$V-+9D$,)&_!./D9#1!=+)*!)*$!0/##/=+,L!

&9$.+0+.%)+/,!%,(!2$%'&!HM!D%'S!+,!%../'(%,.$!=+)*!)*$!9'/J+&+/,!/0!)*$!

M#$.)'/D%L,$)+.!H/D9%)+2+#+)1!^MAH_!N+'$.)+J$!PeI;;?IMMH4!

!

MZGG3Q;]3[!7QQe!f!MZGG3Q;]7[!7QQef!MZ?7:C3[!7QQPf!

MZ?3QQQ];]7[!7QQ?!m!E3[7QQe!m!E7[7QQef!MZ?3QQQ];]; [!7QQP4!

!

b!

O1#J>2=c%$!*:12$1#$!

!

MZ!?QGeP]3[7QQP!m!E##[7QQef!MZ!?QGeP]7]3C[3ePe!m!E7[3ee3f!MZ!?7:C3[7QQPf!MZ!

?7:e;[!7Q3Q!

5%0$)1!/0!*/-&$*/#(!%,(!&+D+#%'!$#$.)'+.%#!%9 9#+%,.$&!

"%')!3[!T$,$'%#!'$V-+'$D$,)&!

!

23

Correct'Disposal'of'this'Product

(Waste'Electrical'&'Electronic'Equipment)

English

(Applicable*in*the*European*Union*and*other*European*countries*with*seperate
collection*systems)

This%marking%shown%on%the%product%or%its%literature,%indicates%that%it%should%not%be
disposed%with%other%household%wastes%at%the%end%of%its%working%life.%To%prevent%possible
harm%to%the%environment%or%human%health%from%uncontrolled%waste%disposal,%please
seperate%this%from%other%types%of%wastes%and%recycle%it%responsibly%to%promote%the%
sustainable%reuse%of%material%resources.

Household%users%should%contact%either%the%retailer%where%they%purchased%this%product,%or
their%local%government%office,%for%details%of%where%and%how%they%can%take%this%item%for
environmentally%safe%recycling.

Business%users%should%contact%their%supplier%and%check%the%terms%and%conditions%of%the
purchase%contract.%This%product%should%not%be%mixed%with%other%commercial%wastes%for
disposal.

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

HHH9E#>4=BD:9<>93_!

)22>\1:=>2`!d314=:;`!F%#'>#J12<%!