Irox ER XL User Manual [es]

CONTENIDO

1. INTRODUCCIÓN página 94

2. FUNCIONAMIENTO BÀSICO DE LOS BOTONES página 96

3. OPERACIÓN DE CAMBIO DE MODO página 98

4. MODO DE HORA página 99

5. MODO BRÚJULA página 102

6. MODO BARÓMETRO página 106

7. MODO ALTÍMETRO página 110

8. MODO DATOS DE ALTÍMETRO página 112

9. MODO CRONÓGRAFO página 113

10. MODO DATOS DE CRONÓGRAFO página 117

11. MODO ALARMA página 119

12. SERVICIO página 122

93

IROX-ER

IROX-XL

1 INTRODUCCIÓN

Este dispositivo es un producto digital que dispone de altímetro, barómetro,
brújula, datos de altímetro, hora dual, cronógrafo, datos de cronógrafo y
funciones de alarma.

Características:
Altímetro

– Precisión de 1 metro (o pie) y con un rango de trabajo que va desde –700

metros (–2296 pies) hasta 9000 metros (29520 pies).
– Con expresión gráfica de los cambios.
– Selección de la unidad en metros o pies.
– 20 memorias con lectura de fecha, hora y altitud.

Barómetro

– Precisión de 1 hPa con un rango de trabajo que va desde 300 hPa hasta

1100 hPa.

94

– Con expresión gráfica de los cambios.
– Pueden verse tanto la presión a nivel del mar como la presión absoluta.
– Predicción meteorológica.
– Temperatura visualizada tanto en °F como °C.

Brújula

– Brújula electrónica que proporciona 16 indicaciones cardinales junto con

puntos de apoyo en grados.
– Con corrección de declinación.

Hora

– 2 modos de hora a seleccionar.
– Presenta el día de la semana, el día, la hora, los minutos y segundos

(también pueden ajustarse el año y el mes).
– Selección de formatos 12/24 horas.
– Calendario automático desde el 2000 hasta el 2049.

Cronógrafo

– Precisión de 1/100 segundos con un rango de trabajo de hasta 24 ho-

ras.
– 100 memorias para tiempos de vuelta/parciales guardados en un máximo

de 30 recorridos.

Alarma

– 2 alarmas diarias.
– Timbre horario.

Luz de fondo electro-luminescente

– Luz de fondo EL encendida durante 3 segundos.

95

2

FUNCIONAMIENTO BÁSICO DE LOS BOTONES

A: – CONMUTA ENTRE PANTALLAS

– DETERMINA LA POSICIÓN
– GUARDA LOS DATOS DE ALTITUD (PULSAR Y MANTENER PULSA-

DO)
– AVANZA EN LA SELECCIÓN DE LOS DATOS DE ALTITUD
– PUESTA EN MARCHA/VUELTA DEL CRONÓGRAFO
– RECUPERA DATOS EN EL RECORRIDO
– CONECTA Y DESCONECTA LA ALARMA
– AVANZA EN EL AJUSTE (AJUSTE O CALIBRACIÓN)
B: – CONMUTA ENTRE LA HORA NORMAL Y LA HORA DUAL (PULSAR

Y MANTENER PULSADO)
– CONMUTA ENTRE LAS UNIDADES DE TEMPERATURA (PULSAR Y

MANTENER PULSADO)

96

– CONMUTA ENTRE LAS UNIDADES DE ALTITUD (PULSAR Y MAN-

TENER PULSADO)
– INVIERTE LA SELECCIÓN DE DATOS DE ALTITUD
– PARA EL CRONÓGRAFO
– GUARDA LOS DATOS DEL CRONÓGRAFO (PULSAR Y MANTENER

PULSADO)
– SELECCIONA EL NÚMERO DE RECORRIDO
– CONMUTA ENTRE LA ALARMA 1 Y LA ALARMA 2
– INVIERTE EL AJUSTE (AJUSTE O CALIBRACIÓN)
C: – CAMBIO DE MODO
– CAMBIO DIRECTO AL MODO DE HORA (PULSAR Y MANTENER

PULSADO)
– AVANCE HASTA EL SIGUIENTE AJUSTE (AJUSTE O CALIBRA-

CIÓN)
D: – LUZ DE FONDO EL
– INTRODUCE AJUSTE O CALIBRACIÓN (PULSAR Y MANTENER

PULSADO)
– BORRA DATOS (PULSAR Y MANTENER PULSADO)
– SALIR (AJUSTE O CALIBRACIÓN)
E: – CONMUTA ENTRE PANTALLAS
– CONMUTA ENTRE LAS PANTALLAS DE LECTURA DE DATOS Y

ALTITUD
– MUESTRA EL NÚMERO DE VUELTAS NO UTILIZADAS

LUZ DE FONDO EL

Pulsar D para la luz de fondo EL con encendido automático de 3 se­gundos.

97

3 OPERACIÓN DE CAMBIO DE MODO

Existen 9 modos: Hora Normal, Hora Dual, Brújula, Barómetro, Altímetro,
Datos de Altímetro, Cronógrafo, Datos de Cronógrafo y Alarma.
Pulse C para cambiar de un modo a otro, mantenga pulsado B para con­mutar entre el modo Hora Normal y el modo Hora Dual tal y como sigue:

Mantenga pulsado B
HORA NORMAL ORA DUAL
C
BRÚJULA
C
BARÓMETRO
C
ALTÍMETRO
C
DATOS DE ALTÍMETRO
C
CRONÓGRAFO
C
DATOS DE CRONÓGRAFO
C
ALARMA

98

* En cualquier modo,
manteniendo pulsado C
se cambiará al modo de
Hora directamente.

4 MODO DE HORA

Indicator de Hora
Normal

Indicator de Hora Dual

Indicator

Indicator

AM

PM

Mantenga pulsado B

Utilice C para introducir el modo Hora.
* Se visualiza primero el mensaje de modo “TIME” (HORA).
– Hay 2 modos de hora, Hora Normal (indicado con T1) y Hora Dual (indi-

cado con T2), y cuentan individualmente con el mismo segundo.

– Hay 3 pantallas para la hora. Son: Hora, Hora con Barómetro y Hora con

Información Meteorológica.

– Hay un calendario automático desde el 2000 hasta el 2049.

Para conmutar entre Hora Normal y Hora Dual

Mantenga pulsado B hasta que el indicador de modo (T1 ó T2) deje de
destellar para conmutar entre el modo Hora Normal y el modo Hora Dual.

99

Para conmutar entre las 3 pantallas de hora

A

Utilice A o E para conmutar entre las 3 pantallas de hora.
* Se visualiza primero “HORA”, “BARÓMETRO” o “TIEMPO”.

Día de la semana Día

Gráfico de la presión
a nivel del mar

A o E

Hora

Presión a nivel del
mar actual

HORA/BARÓMETRO HORA/TIEMPOHORA

A o E

o E

Temperatura

Indicadores del Tiempo

Indicador de
unidad de temperatura

* El gráfico de la presión a nivel del mar se describe en MODO BARÓME­TRO.

100

Para ajustar la hora

1. Mantenga pulsado D hasta que los dígitos de hora empiecen a destellar
en la pantalla, lo que indica el ajuste de pantalla.

2. Utilice A (+) y B (–) para cambiar el ajuste. Manteniendo la pulsación en
ambos botones se desplaza el ajuste a gran velocidad.

3. Pulse C para avanzar al siguiente ajuste tal y como sigue:

HORA C MINUTO C SEGUNDO C AÑO
C

12/24 H C DÍA C MES

* Cuando los dígitos de los segundos estén destellando, pulse A o B para

poner los dígitos a 00. Al poner a cero los segundos cuando los dígitos
estén entre 00 y 29 se dejarán los dígitos de minuto sin cambiar, o si
están entre 30 y 59 aumentarán los dígitos de minuto en uno.

* Cuando esté destellando 12 ó 24, pulse A o B para conmutar entre los

formatos 12 ó 24 horas. Si se escoge el formato 12 horas, se verá el
indicador AM o PM.

4. Pulse D para salir de la pantalla de ajuste y el día de la semana se ajus­tará automáticamente.

* Si no se realiza ninguna operación del botón durante 2-3 minutos en la

pantalla de ajuste, la pantalla volverá al modo Hora automáticamente.

C

101

5 MODO BRÚJULA

Indicator del Sur Indicacion de punto cardinal

Posicion Indicator
del Norte

Indicator de
modo brujula
PANTALLA DE CALIBRACIÓN

Utilice C para introducir el modo Brújula.
* Se visualiza primero el mensaje de modo “COMP” y la posición se deter-

minará automáticamente.
– Se muestra el indicador de modo brújula.
– Cuando se determine la posición, las lecturas se muestran en 16 indica-

ciones de puntos cardinales junto con la posición en grados.

* La lectura mostrada indica la dirección a la cual está apuntando la po-

– Se muestra la flecha Norte - Sur en la circunferencia de la VCL.
* El Norte se indica con 1 bandera y el Sur se indica con 3 banderas.
– Se facilita la corrección de declinación.
* La declinación es la diferencia entre el norte auténtico y el norte mag-

102

Mantener pulsado D

sición de las 12 en punto de la LCD.

nético.