IQAir Atem Car User Manual
User Guide
Benutzerhandbuch
Guide de l’utilisateur
Guía del usuario
Manuale d’uso
Käyttöopas
Användarhandbok
Οδηγίες χρήσης
用户指南
使用者指南
ユー ザ ー ガ イド
사용자 설명서
Przewodnik użytkownika
Руководство пользователя
EN
Introduction
Congratulations on your purchase of the IQAir Atem® Car air purifier.
Please study this User Guide carefully to familiarize yourself with the special
features and functions of this IQAir
®
product. Keep this document in a safe
place for future reference.
Product Components
1
Air purier
2
Car mount
3 Belt and buckle
4 HyperHEPA® Plus lter
5 Silencer
6 Car power adapter
7 Back cover
8 Quick Start Guide and User Guide
2
3
6
8
1
4
7
5
1
Before you start
The IQAir Atem
®
Car air purifier is the ideal way to enjoy cleaner air in
your car. Your air purifier should only be used in conjunction with the
dedicated car mount, power accessories, and/or hardware delivered
in the package. Misuse can lead to injury, malfunction and/or damage
Read these instructions for use carefully before using the
product and save them for future reference.
•
As with all electronic devices, please keep out of the reach of
children under the age of 8. This device is
not a toy!
•
This product can be used by children aged
from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or reasoning
capabilities, or lack of experience and
knowledge, only if they have been given
supervision or instruction by a responsible
person concerning use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved. Cleaning and user maintenance
should not be performed by children without supervision.
To reduce risk of fire, electric shock, or injury please read
these warnings before using this
product.
•
To avoid risk of electric shock or fire,
only plug the product into suitable, easily
accessible, power connections. Use only the
IQAir provided power accessories.
•
Use the power accessories only inside the
vehicle and in dry environments.
•
Do not use damaged power adaptor, cables or plugs. If damaged
they must be disposed of and replaced with original IQAir Atem
power accessories only.
•
Do not allow any kind of liquid to spill on,
or come into contact with, the product.
This includes, but is not limited to: water,
detergents or flammable solvents.
•
To clean the device:
- Disconnect from the power supply.
- Use a soft, dry cloth only.
Important Safety Instructions
Important Safety Warnings
12-24 V
3kg
0-8
EN
2
Important Safety Warnings
•
To maintain cables and plugs:
- Keep plugs clean and dry.
- Blow away any dirt lodged in the plugs of the connecting cables.
Never immerse the product or any of its components in
water or under running water.
•
Never cover the unit nor otherwise impede the air intake and
outflow in any way.
•
Do not introduce a foreign object or finger
into airflow openings.
•
This product contains high-precision
technology. Do not drop, tamper with nor
expose to impact.
•
Lift and carry the air purifier using both
hands to grasp firmly.
•
This product is only intended for use in a
passenger vehicle environment.
•
Do not sit on or place items on top of the
air purifier.
•
Only use this product in conjunction with its
intended adapter, as delivered in the original
product packaging.
•
Adverse use for this product would be in
damp or wet environments.
•
Use the air purifier only in a dry environment.
•
Adverse use can lead to injury, malfunction
and damage.
•
Limits of use: This product should only be
used to improve the air quality in a car. It
is not suitable for use in toxic or explosive
environments, or for protection against
hazardous airborne substances.
Warning: Never use the air purifier
in the car without it being properly
mounted.
•
Do not install the air purifier or the car
mount next to or on top of an airbag. This
could result in injury or malfunction when
airbag is deployed.
Important Safety Instructions
EN
3
•
Do not use the Atem App while you are driving. Smart phone use
while driving is prohibited in most countries.
•
If your air purifier cannot be mounted on the back of your seat,
please use the alternate mounting method described below.
•
Do not install where active headrests are in place (whiplash protection).
•
Make sure that the installed air purifier does not interfere with any air bags.
•
Make sure that the cable is installed safely and will not interfere with your
safe driving or with the mechanical components of your car (e.g.: seats, doors).
•
Always place and attach the air purifier in a safe and stable location.
•
Secure and check your product at regular intervals.
•
Keep your Atem away from and do not install the product on top of
or next to safety relevant features of your car (e.g. air bags or
release mechanisms).
•
Attach the product in a way that it cannot injure passengers in case
of a crash or accident.
•
Make sure that there is enough room between a headrest mounted
air purifier and a passenger in a seat behind it.
•
Always follow all rules for safe driving in your country and make
sure that no one in the car is endangered by your installation.
Electromagnetic Compatibility (EMC)
•
The term Electromagnetic Compatibility is taken to mean the
capability of the product to function smoothly in an environment
where electromagnetic radiation and electrostatic discharges are
present, and without causing electromagnetic disturbances to other
equipment.
•
Electromagnetic radiation can cause disturbances in other
equipment. Although the product meets the strict regulations and
standards which are in force in this respect, IQAir cannot completely
exclude the possibility that other equipment may be disturbed.
Environment
Help to preserve the environment. Do not discard the device with
household waste. Bring it to the official waste recycling service near
you. Filters may be disposed of with household waste.
Product Storage
When not in use, store your Atem in a clean dry place. Use the
original packaging for optimal storage.
Important Safety Instructions
EN
Important Safety Warnings
Loading...