Europe Declaration
This product is CE marked according to the provisions of the R and TTE Directive
(99/5/EC). This product is in compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Within the EU this product is intended to be used in Austria, Belgium, Denmark,
Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, The Netherlands, Portugal,
Spain, Sweden, United Kingdom, Cyprus, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia,
Lithuania, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia and within EFTA in Iceland, Norway and
Switzerland.
EU-Erklärung
Dieses Produkt besitzt das CE- Prüfzeichen gemäß den Bestimmungen der Richtlinie
99/5/EG über die elektromagnetische Verträglichkeit von Funkanlagen und
Telekommunikationseinrichtungen. Dieses Gerät entspricht den wesentlichen
Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG.
Dieses Gërat ist innerhalb der Europäischen Union für den Einsatz vorgesehen in
Österreich, Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland,
Irland, Italien, Luxemburg, den Niederlanden, Portugal, Spanien, Schweden, dem
Vereinigten Königreich, Zypern, der Tschechischen Republik, Estland, Ungarn, Lettland,
Litauen, Malta, Polen, der Slowakei und Slowenien und innerhalb der EFTA in Island,
Norwegen und der Schweiz.
Déclaration pour l’EUROPE
Ce produit porte le marquage CE, conformément aux dispositions de la directive
R & TTE (99/5/CE). Emotion certi e que ce produit est conforme aux exigences
essentielles et autres dispositions applicables de la directive 1999/5/CE.
Ce produit est conçu pour être utilisé dans les pays l’Union Européenne suivants:
Autriche, Belgique, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Irlande, Italie,
Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Espagne, Suède, Royaume-Uni, Chypre, la République
Tchèque, l’Estonie, Hongrie, la Lettonie, la Lituanie, Malte, la Pologne, Slovaquie et
Slovénie et à l’intérieur de l’AELE en Islande, la Norvège et la Suisse.
Declaración EUROPEA
Este producto tiena la marcación CE, de acuerdo con las condiciones dispuestas en la
Directiva R & TTE (99/5/CE). Con ello, Emotion declara que este producto está en
con rmadad con los requisitos esenciales y otras condiciones importantes de la
Directiva 1999/5/CE.
Dentro de la UE, este producto puede usarse en Austria, Bélgica, Dinamarca, Finlandia,
Francia, Alemania, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, los Países Bajos, Portugal, España,
Suecia, Reino Unido, Chipre, República Checa, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Malta,
Polonia, Eslovaquia y Eslovenia, y dentro de la AELC en Islandia, Noruega y Suiza.