IP-COM ILBE-5AC iLBE-5AC_CE.pdf [en, pl, nl, ru, bg +8]

Page 1
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD.
Declaration of Conformity (No. IWQ21iLBE5AC)
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD., registered at Tower E3, No. 1001, Zhongshanyuan Road, Nanshan District, Shenzhen, China. Declares under our sole responsibility that the product:
Product Name: 5GHz 23dBi ipMAX ac Gigabit Outdoor CPE Model No.: iLBE-5AC
Health & Safety (Directive 2014/53/EU Art. 3(1)(a))
EN 62368-1:2014+A11:2017; EN 50385: 2017 (MPE); EN 50581: 2012 (RoHS)
EMC (Directive 2014/53/EU Art. 3(1)(b))
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11); EN 301 489-17 V3.2.2 (2019-12)
Radio Spectrum (Directive 2014/53/EU Art. 3(2))
EN 301 893 V2.1.1 (2017-05)
By conformance with the standard(s) referenced, this product follows the provisions of the directives listed below:
Radio Equipment Directive 2014/53/EU; RoHS Directive 2011/65/EU, Commission Delegated
Directive (EU) 2015/863
Date: 2021-9-10
Zhou Jun
Page 2
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD.
Declaração de Conformidade (N.º IWQ21iLBE5AC)
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD., Registada na Tower E3, No. 1001, Zhongshanyuan Road, Nanshan District, Shenzhen, China. Declara sob sua única responsabilidade que o produto:
Nome do produto: 5GHz 23dBi ipMAX ac Gigabit Outdoor CPE Modelo N.º: iLBE-5AC
A que se refere esta declaração está em conformidade com a seguinte normativa Europea e padrão internacional:
Saúde e Segurança (Directiva 2014/53/EU Art. 3(1)(a))
EN 62368-1:2014+A11:2017; EN 50385: 2017 (MPE); EN 50581: 2012 (RoHS)
EMC (Diretiva 2014/53/EU Art. 3(1)(b))
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11); EN 301 489-17 V3.2.2 (2019-12)
Espectro de Radiofrequências (Diretiva 2014/53/EU Art. 3(2))
EN 301 893 V2.1.1 (2017-05)
Por conformidade com a norma (s) referenciado, este produto segue as disposições das directivas relacionadas abaixo:
Diretiva de equipamentos de radio 2014/53/EU; Diretiva RoHS 2011/65/EU e respetivas
alterações subsequentes (UE) 2015/863
Data: 2021-9-10
Zhou Jun
Page 3
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD.
Prohlášení o shodě (No. IWQ21iLBE5AC)
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD., registrována v Tower E3, No. 1001, Zhongshanyuan Road, Nanshan District, Shenzhen, China. Deklaruje na svoji zodpovědnost, že produkt:
Název produktu: 5GHz 23dBi ipMAX ac Gigabit Outdoor CPE Model: iLBE-5AC
k němuž se vztahuje toto prohlášení, je ve shodě s následujícími Evropskými a Mezinárodními standardy:
Zdraví & Bezpečnost (Směrnice 2014/53/EU Art. 3(1)(a))
EN 62368-1:2014+A11:2017; EN 50385: 2017 (MPE); EN 50581: 2012 (RoHS)
EMC (Směrnice 2014/53/EU Art. 3(1)(b))
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11); EN 301 489-17 V3.2.2 (2019-12)
Rádiové spektrum (Směrnice 2014/53/EU Art. 3(2))
EN 301 893 V2.1.1 (2017-05)
V souladu s uvedenými standardy, tento produkt splňuje ustanovení směrnic níže:
Směrnice rádiová zařízení 2014/53/EU; Směrnice RoHS 2011/65/EU a její dodatky (EU)
2015/863
Datum: 2021-9-10
Zhou Jun
Page 4
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD.
Declaración de Conformidad (Nº. IWQ21iLBE5AC)
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD., Registrado en la Torre E3, Nº. 1001, Carretera Zhongshanyuan,Distrito de Nanshan,Shenzhen,China. Declara bajo su única responsabilidad que el producto:
Nombre de Producto: 5GHz 23dBi ipMAX ac Gigabit Outdoor CPE Modelo Nº: iLBE-5AC
Al cual se refiere esta declaración de conformidad con las siguientes normativas europeas e internacionales:
Salud y Seguridad (Directiva 2014/53/EU Art. 3(1)(a))
EN 62368-1:2014+A11:2017; EN 50385: 2017 (MPE); EN 50581: 2012 (RoHS)
EMC (Directiva 2014/53/EU Art. 3(1)(b))
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11); EN 301 489-17 V3.2.2 (2019-12)
Radio Espectro (Directiva 2014/53/EU Art. 3(2))
EN 301 893 V2.1.1 (2017-05)
En conformidad con las normas de referencia, este producto se ajusta a las disposiciones de las directivas que figuran a continuación.
Directiva de equipos de radio 2014/53/EU; La directiva RoHS 2011/65/UE y sus modificaciones
posteriores (UE) 2015/863
Fecha: 2021-9-10
Zhou Jun
Page 5
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD.
Deklaracja zgodności (No. IWQ21iLBE5AC)
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD., zarejestrowana pod adresem: Tower E3, No. 1001, Zhongshanyuan Road, Nanshan District, Shenzhen, Chiny. Oświadczamy na własną odpowiedzialność, że dla następującego urządzenia:
Nazwa produktu: 5GHz 23dBi ipMAX ac Gigabit Outdoor CPE Model: iLBE-5AC
Powyższe produkty spełniają wszystkie wymagania techniczne mające zastosowanie
dla danego produktu zgodnie z normami oraz Dyrektywami Parlamentu Europejskiego i Rady:
Bezpieczeństwo i zdrowie (Dyrektywa 2014/53/EU Art. 3(1)(a))
EN 62368-1:2014+A11:2017; EN 50385: 2017 (MPE); EN 50581: 2012 (RoHS)
Kompatybilność elektromagnetyczna (Dyrektywa 2014/53/EU Art. 3(1)(b))
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11); EN 301 489-17 V3.2.2 (2019-12)
Widmo radiowe (Dyrektywa 2014/53/EU Art. 3(2))
EN 301 893 V2.1.1 (2017-05)
Odwołując się do wymienionych norm produkt ten jest zgodny z poniższymi
Dyrektywami:
Dyrektywa radiowa RED 2014/53/EU; Dyrektywa RoHS 2011/65/UE wraz z późniejszymi
poprawkami (UE) 2015/863
Data: 2021-9-10
Zhou Jun
Page 6
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD.
Megfelelőségi Nyilatkozat (Sz. IWQ21iLBE5AC)
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD., bejegyezve ezen a címen Torony E3, Sz. 1001, Zhongshanyuan út, Nanshan körzet, Shenzhen, Kína. Kizárólagos felelősségel kijelenteni, hogy a a következő termék:
Termék név: 5GHz 23dBi ipMAX ac Gigabit Outdoor CPE Model szám: iLBE-5AC
A nyilatkozat alapján megfelel a következő alapvető Európai és nemzetközi
irányelveknek és normáknak: Biztonsági és egészségügyi norma: 2014/53/EU Art. 3(1)(a)
EN 62368-1:2014+A11:2017; EN 50385: 2017 (MPE); EN 50581: 2012 (RoHS)
EMC (Directive 2014/53/EU Art. 3(1)(b))
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11); EN 301 489-17 V3.2.2 (2019-12)
Radio Spectrum (Directive 2014/53/EU Art. 3(2))
EN 301 893 V2.1.1 (2017-05)
A fent hivatkozott normatívákkal összhangban, ez a termék az alábbi irányelvek rendelkezéseit követi:
Radio Equipment Directive 2014/53/EU; Veszélyes anyagok alkalmazását korlátozó 2011/65/EU
irányelv és további kiegészítései: (EU) 2015/863
Kelt: 2021-9-10
Zhou Jun
Page 7
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD.
Declaratie de conformitate (Nr. IWQ21iLBE5AC)
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD., inregistrata la Tower E3, No. 1001, Zhongshanyuan Road, Nanshan District, Shenzhen, China. Declara pe propria raspundera ca produsul:
Nume produs: 5GHz 23dBi ipMAX ac Gigabit Outdoor CPE Nr. Model: iLBE-5AC
La care face referire aceasta declaratie, este in conformitate cu urmatoarele standarde europene si internationale:
Sanatate si siguranta (Directiva 2014/53/EU Art. 3(1)(a))
EN 62368-1:2014+A11:2017; EN 50385: 2017 (MPE); EN 50581: 2012 (RoHS)
EMC (Directiva 2014/53/EU Art. 3(1)(b))
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11); EN 301 489-17 V3.2.2 (2019-12)
Spectru radio (Directiva 2014/53/EU Art. 3(2))
EN 301 893 V2.1.1 (2017-05)
Prin conformitatea cu standardele mentionate, acest produs respecta normele directivelor de mai jos:
Directiva 2014/53/EU pentru echipamente radio; Directiva RoHS 2011/65/UE şi modificările
sale ulterioare (UE) 2015/863
Data: 2021-9-10
Zhou Jun
Page 8
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD.
Konformitätserklärung (Nr. IWQ21iLBE5AC)
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD., mit Sitz Tower E3, No. 1001, Zhongshanyuan Road, Nanshan District, Shenzhen, China, erklärt alleinverantwortlich, dass das Produkt:
Produktbezeichnung: 5GHz 23dBi ipMAX ac Gigabit Outdoor CPE Modell: iLBE-5AC
auf das sich diese Erklärung bezieht, den folgenden europäischen und internationalen Normen entspricht:
Arbeitsschutz (Richtlinie 2014/53/EU Art. 3(1)(a))
EN 62368-1:2014+A11:2017; EN 50385: 2017 (MPE); EN 50581: 2012 (RoHS)
EMV (Richtlinie 2014/53/EU Art. 3(1)(b))
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11); EN 301 489-17 V3.2.2 (2019-12)
Funkanlagen (Richtlinie 2014/53/EU Art. 3(2))
EN 301 893 V2.1.1 (2017-05)
Durch die Übereinstimmung mit den obigen Normen entspricht dieses Produkt den Bestimmungen der nachstehend aufgeführten Richtlinien:
R&TTE-Richtlinie 2014/53/EU; RoHS-Richtlinie 2011/65/EU und die nachfolgenden
Änderungen (EU) 2015/863
Datum: 2021-9-10
Zhou Jun
Page 9
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD.
Декларация соответствия (№ IWQ21iLBE5AC)
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD., зарегистрированная по адресу Китай,
Шэньчжэнь, район Наньшань, ул. Чжуншаньюань, №1001, зд. Е3. Заявляет под свою исключительную ответственность, что изделие:
Наименование изделия: 5GHz 23dBi ipMAX ac Gigabit Outdoor CPE Модель №: iLBE-5AC
К которому относится данная декларация, находится в соответствии со следующими нормативными европейскими и международными стандартами:
Здоровье и безопасность (Директива 2014/53/EU Ст. 3(1)(a))
EN 62368-1:2014+A11:2017; EN 50385: 2017 (MPE); EN 50581: 2012 (RoHS)
EMC (Директива 2014/53/EU Ст. 3(1)(b))
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11); EN 301 489-17 V3.2.2 (2019-12)
Радиочастотный спектр (Директива 2014/53/EU Ст. 3(2))
EN 301 893 V2.1.1 (2017-05)
На основе соответствия упомянутым стандартам, данное изделие соответствует положениям перечисленных ниже директив:
Директива на радиооборудование 2014/53/EU; Директива RoHS 2011/65/EU и
последующие поправки (ЕС) 2015/863
Дата: 2021-9-10
Zhou Jun
Page 10
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD.
Déclaration de conformité (No. IWQ21iLBE5AC)
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD., domicilié à Tower E3, No. 1001, Zhongshanyuan Road, Nanshan District, Shenzhen, China. Déclarons sous notre seule responsabilité que le produit:
Nom du produit: 5GHz 23dBi ipMAX ac Gigabit Outdoor CPE Numéro de modèle: iLBE-5AC
A laquelle cette déclaration se réfère en conformité avec les normes internationales et européennes normatives suivantes:
Santé & sécurité (Directive 2014/53/EU Art. 3(1)(a))
EN 62368-1:2014+A11:2017; EN 50385: 2017 (MPE); EN 50581: 2012 (RoHS)
EMC (Directive 2014/53/EU Art. 3(1)(b))
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11); EN 301 489-17 V3.2.2 (2019-12)
Spectre radioélectrique (Directive 2014/53/EU Art. 3(2))
EN 301 893 V2.1.1 (2017-05)
En conformité avec les normes référencées, ce produit respecte les dispositions des directives listées ci-dessous:
Directive d’équipement radio 2014/53/EU; Directive RoHS 2011/65/UE et ses amendements
ultérieurs (UE) 2015/863
Date : 2021-9-10
Zhou Jun
Page 11
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD.
Uygunluk Beyanı (Belge no. IWQ21iLBE5AC)
Tower E3, No. 1001, Zhongshanyuan Road, Nanshan District, Shenzhen, China
adresinde yerleşik SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD., sadece bizim sorumluluğumuzda ürünün:
Ürün Adı: 5GHz 23dBi ipMAX ac Gigabit Outdoor CPE
Model No.: iLBE-5AC
Bu beyanın aşağıdaki normatif Avrupa ve Uluslararası standart(lar)a uygunluk gösterdiğini beyan eder:
Sağlık ve Güvenlik (2014/53/EU No.lu Direktif Madde. 3(1)(a))
EN 62368-1:2014+A11:2017; EN 50385: 2017 (MPE); EN 50581: 2012 (RoHS)
EMC Direktifi (2014/53/EU No.lu Direktif Madde. 3(1)(b))
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11); EN 301 489-17 V3.2.2 (2019-12)
Radyo Spektrumu (2014/53/EU No.lu Direktif Madde. 3(2))
EN 301 893 V2.1.1 (2017-05)
Başvurulan standart(lar)a uygunlukta bu ürün aşağıda listelenen talimatların
hükümlerine uygunluk göstermektedir:
Telsiz Ekipmanları Direktifi 2014/53/EU; RoHS Direktifleri 2011/65/EU ve müteakip
değişiklikleri (EU) 2015/863
Tarih: 2021-9-10
Zhou Jun
Page 12
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD.
Dichiarazione di Conformità (N. IWQ21iLBE5AC)
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD., registrata in Tower E3, No. 1001, Zhongshanyuan Road, Nanshan District, Shenzhen, Cina (China). Dichiara sotto la propria esclusiva responsabilità che il prodotto:
Nome del prodotto: 5GHz 23dBi ipMAX ac Gigabit Outdoor CPE Modello N.: iLBE-5AC
A cui fa riferimento questa dichiarazione è conforme alle seguenti normative europee e standard internazionali:
Salute e Sicurezza (Direttiva 2014/53/UE Art. 3(1)(a))
EN 62368-1:2014+A11:2017; EN 50385: 2017 (MPE); EN 50581: 2012 (RoHS)
CEM (Direttiva 2014/53/UE Art. 3(1)(b))
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11); EN 301 489-17 V3.2.2 (2019-12)
Spettro radio (Direttiva 2014/53/UE Art. 3(2))
EN 301 893 V2.1.1 (2017-05)
In conformità con le norme a cui fa riferimento, questo prodotto segue le disposizioni delle direttive elencate di seguito:
Direttiva sulle Apparecchiature Radio 2014/53/UE; Direttiva RoHS 2011/65/UE e relative
modifiche (UE) 2015/863
Data: 2021-9-10
Zhou Jun
Page 13
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD.
ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ (No. IWQ21iLBE5AC)
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD., с адрес по регистрация Tower E3, No. 1001, Zhongshanyuan Road, Nanshan District, Shenzhen, China декларира на своя отговорност, че:
Продукт: 5GHz 23dBi ipMAX ac Gigabit Outdoor CPE Номер на модела: iLBE-5AC
за който се отнася настоящата декларация съответства на следните европейски нормативи и международни стандарт(и):
Здраве и безопaсност (Директива 2014/53/EU Арт. 3(1)(а))
EN 62368-1:2014+A11:2017; EN 50385: 2017 (MPE); EN 50581: 2012 (RoHS)
EMC (Директива 2014/53/EU Арт. 3(1)(b))
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11); EN 301 489-17 V3.2.2 (2019-12)
Радиочестотен спектър (Директива 2014/53/EU Арт. 3(2))
EN 301 893 V2.1.1 (2017-05)
На основание съответствието с цитирания(те) стандарт(и) този продукт следва разпоредбите на директивите, изброени по-долу:
Директива за радио оборудване 2014/53/EU; Директива за ограничението на опасните вещества (RoHS) 2011/65/ЕС и нейните последващи изменения (ЕС) 2015/863
Дата: 2021-9-10
Page 14
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD.
Conformiteitsverklaring (nr. IWQ21iLBE5AC)
SHENZHEN IP-COM NETWORKS CO., LTD., geregistreerd op Tower E3, No. 1001, Zhongshanyuan Road, Nanshan District, Shenzhen, China, verklaart geheel onder onze eigen verantwoordellijkheid dat het product:
Productnaam: 5GHz 23dBi ipMAX ac Gigabit Outdoor CPE Modelnr.: iLBE-5AC
waarop deze verklaring betrekking heeft conform de volgende Europese en internationale normen is:
Gezondheid en veiligheid (Richtlijn 2014/53/EU art. 3(1)(a))
EN 62368-1:2014+A11:2017; EN 50385: 2017 (MPE); EN 50581: 2012 (RoHS)
Elektromagnetische compatibiliteit (Richtlijn 2014/53/EU art. 3(1)(b))
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11); EN 301 489-17 V3.2.2 (2019-12)
Radiospectrum (Richtlijn 2014/53/EU art. 3(2))
EN 301 893 V2.1.1 (2017-05)
Door conformiteit met de vermelde normen, voldoet dit product aan de bepalingen van onderstaande richtlijnen:
Radioapparatuurrichtlijn 2014/53/EU; RoHS-richtlijn 2011/65/EU en de latere wijzigingen (EU)
2015/863
Datum: 2021-9-10
Loading...