ION Audio Mustang Stereo User Manual

Mustang Stereo

Quickstart Guide	English ( 3 – 5 )
Guía de inicio rápido	Español ( 6 – 8 )
Guide d’utilisation rapide	Français ( 9 – 11 )
Guida rapida	Italiano ( 12 – 14 )
Schnellstart-Anleitung	Deutsch ( 15 – 17 )
Snelstartgids	Nederlands ( 18 – 20 )
Appendix	English ( 22 )

2

Quickstart Guide (English)

Introduction

Thank you for purchasing the Mustang Stereo. At ION, your entertainment is as important to us as it is to you. That’s why we design our products with one thing in mind—to make your life more fun and more convenient.

Box Contents

Mustang Stereo

USB Charging Adapter

Micro-USB Cable

1/8” (3.5 mm) Stereo Aux Cable

Quickstart Guide

Safety & Warranty Manual

Support

For the latest information about this product (documentation, technical specifications, system requirements, compatibility information, etc.) and product registration, visit ionaudio.com.

For additional product support, visit ionaudio.com/support.

Setup

Items not listed under Introduction > Box Contents are sold separately.

Bluetooth

Device

Tablet, MP3

Player, etc.

Rear Panel

Power

3

Features

Front Panel

1	2	4	5	6	7
8					3

1.Power: Press and hold this button to turn Mustang Stereo on or off. The Power LED will be lit when powered on.

2.Radio Selector: This button toggles between FM and AM radio. The appropriate FM/AM LED will illuminate when FM or AM is selected.

3.Tuning: Adjust this to go to another radio station.

4.Track Skip Back: Tap this button to go to the previous track on a Bluetooth connected device.

5.Play/Pause: Press to play or pause a track from a connected Bluetooth device.

6.Track Skip Next: Tap this button to go to the next track on a Bluetooth connected device.

7.Bluetooth: Press and release this button to start pairing. Press and hold the Bluetooth button to disconnect a paired Bluetooth device.

8.Volume: Adjusts the sound level for the internal speakers.

Rear Panel

1. Auxiliary Input: This stereo 1/8” (3.5 mm) input can be used to	1	2
connect a CD player, MP3 player, or other audio source.

2.Micro-USB Port: Use the included micro-USB cable to connect

this port to a computer or power adapter (DC 5 V) to charge Mustang Stereo.

Note: For fastest charging, power off Mustang Stereo before connecting.

4

Operation

Using the Radio

Selecting a radio station:

1.Press the Radio button to select FM or AM. The appropriate FM/AM LED will illuminate when FM or AM is selected.

2.Select the desired radio station by turning the Tuning dial.

3.Adjust the Volume to the desired level.

Pairing a Bluetooth Device

1.Turn on your Bluetooth device.

2.Power on Mustang Stereo. Press and release the Bluetooth button to start pairing. The Bluetooth LED on the display will start to blink when attempting to pair. If you have previously connected to another Bluetooth device, Mustang Stereo will reconnect. To disconnect pairing if the Bluetooth LED is lit solid, press and hold the Bluetooth button.

3.Navigate to your Bluetooth device’s setup screen, find “Mustang Stereo” and connect. The Bluetooth LED on the display will be lit solid when paired.

Note: If your Bluetooth device prompts for a pairing code, enter “0000”.

4.To disconnect pairing while the Bluetooth LED is lit solid, press and hold the Bluetooth button.

5.To connect to another Bluetooth device, repeat step 3.

5

Guía de inicio rápido (Español)

Introducción

Gracias por comprar el Mustang Stereo. En ION, su entretenimiento es tan importante para nosotros como para usted. Por eso es que diseñamos nuestros productos con una sola cosa en mente—hacer que su vida sea más divertida y cómoda.

Contenido de la caja

Mustang Stereo

Adaptador de carga USB

Cable Micro USB

Cable auxiliar estéreo de 3,5 mm (1/8 pulg.)

Guía de inicio rápido

Manual sobre la seguridad y garantía

Soporte

Para obtener la información más reciente acerca de este producto (documentación, especificaciones técnicas, requisitos de sistema, información de compatibilidad, etc.) y registrarlo, visite ionaudio.com.

Para obtener soporte adicional del producto, visite ionaudio.com/support.

Instalación

Los elementos que no se enumeran en Introducción > Contenido de la caja se venden por separado.

Tableta,	Dispositivo
	Bluetooth
reproductor de
MP3, etc.

Panel trasero

Suministro

eléctrico

6

Características

Panel frontal

1	2	4	5	6	7
8					3

1.Suministro eléctrico: Mantenga pulsado este botón para encender o apagar el Mustang Stereo. El LED de encendido se iluminará cuando se encienda la unidad.

2.Selector de radio: Este botón alterna entre las radios AM y FM. El LED FM/AM correspondiente se encenderá cuando se seleccione FM o AM.

3.Sintonización: Ajuste esta perilla para pasar a otra estación de radio.

4.Adelantar pista: Toque este botón para avanzar a la pista siguiente en un dispositivo Bluetooth conectado.

5.Reproducir/Pausa: Pulse para reproducir o hacer pausa en una pista de un dispositivo Bluetooth conectado.

6.Retroceder pista: Toque este botón para retroceder a la pista anterior en un dispositivo Bluetooth conectado.

7.Bluetooth: Pulse y suelte este botón para comenzar el apareamiento. Mantenga pulsado el botón Bluetooth para desconectar un dispositivo Bluetooth apareado.

8.Volumen: Ajusta el nivel de volumen de los altavoces internos.

Panel trasero

1.	Entrada auxiliar: Esta entrada de 3,5 mm (1/8 pulg.) estéreo se	1	2
	puede usar para conectar un reproductor de CD, MP3 u otra
	fuente de audio.
2.	Puerto micro USB: Utilice el cable micro USB incluido para
	conectar este puerto a un ordenador o adaptador de corriente (5 V
	de CC) para cargar el Mustang Stereo.

Nota: Para lograr una carga más rápida, apague el Mustang Stereo antes de conectarlo.

7

Funcionamiento

Cómo usar la radio

Selección de una estación de radio:

1.Pulse el botón Radio para elegir entre AM y FM. El LED FM/AM correspondiente se encenderá cuando se seleccione FM o AM.

2.Seleccione la estación de radio deseada girando el cuadrante de sintonización.

3.Ajuste el volumen al nivel deseado.

Apareamiento de un dispositivo Bluetooth

1.Encienda su dispositivo Bluetooth.

2.Encienda el Mustang Stereo. Pulse y suelte el botón Bluetooth para comenzar el apareamiento. El LED Bluetooth en la pantalla comenzará a parpadear al intentar aparearse. Si ya lo había conectado a otro dispositivo Bluetooth previamente, el Mustang Stereo se reconectará. Para desconectar el apareamiento si el LED Bluetooth está encendido permanentemente, mantenga pulsado el botón Bluetooth.

3.Navegue a la pantalla de configuración Bluetooth de su dispositivo Bluetooth, busque “Mustang Stereo” y realice la conexión. El LED Bluetooth de la pantalla se encenderá con luz permanente una vez apareado.

Nota: Si su dispositivo Bluetooth solicita un código de apareamiento, ingrese “0000”.

4.Para desconectar el apareamiento mientras el LED Bluetooth está encendido permanentemente, mantenga pulsado el botón Bluetooth.

5.Para conectarse a otro dispositivo Bluetooth repita el paso 3.

8