INVENTOR RFI-66B, RFO-66B User Manual

• USER’S MANUAL
• ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
• MANUAL DE UTILIZARE
ENGLISH | ΕΛΛΗΝΙΚΑ | ROMANA
AIR CONDITIONING SYSTEMS
MODELS:
RFI-66B/RFO-66B
Notes prior to use
erutcurtS
ecnanetniaM
2
3
4
5
16
17
18
19
20
21
23
24
25
CONTENTSCONTENTS
Structure
Models & specifications
Control panel
Remote control
Breeze Guided
Care and Maintenance
Trouble shooting
Electric wiring
Notes for piping
noitallatsnI
Installation of indoor unit
Installation of outdoor unit
T
rial running
7
Install slant protection cable
1
NOTES PRIOR TO USE
Power supply requirements:
WARNING
1. Capacity of power supply must be at least 10kw, cross section area of copper core wires must be at least 2.5mm
2. The air conditioner must be safely earthed! Earth wire must be connected to special device of the building instead of water pipe or gas pipe.
3. Wiring must be done by special technician according to relevant electrical safety rules and regulations.
4. In fixed circuit, there must be electricity leakage protection switch of enough power capacity and air switch with enough space.
5. Shut down power supply when not using the air conditioner.
Safety requirements:
Please read this manual carefully prior to using the air conditioner and contact your local dealer or designated service center for help if there are any questions or problems. The air conditioner is only suitable for purposes described in this manual.
NEVER use or store petrol or other inflammable gas or liquid near the air conditioner that’s very dangerous! The air conditioner is not equipped with a device to bring in fresh air from outdoors, so when you are using a heater fueled by gas or petrol in the same room, please open the door or window regularly, as such kind of heater will consume oxygen in the air and may cause people to feel uncomfortable for lack of oxygen.
2
. Please discuss with the local dealer or professional technician for details.
BE
CAREFUL
Don’t start or stop the air conditioner by turning the power supply on or off and please press the
ON/OFF key instead.
Don’t insert anything into the air intake grille or the air outlet.
Don’t let young children operate the air conditioner.
If there are young children or sick people in the room, please readjust the set temperature accordingly.
Working temperature range
Working
conditions
Heating
Temp. Indoor temperature Outdoor temperature
Max. 27
Min. 20
dry bulb 24 dry bulb / 18 wet bulb
dry bulb -5 dry bulb / -6 wet bulb
2
STRUCTURE
3
4
MODELS & SPECIFICATIONS
All above should be changed without notice, there are latest and accurate specifications on the nameplate of your
air conditioner.
Cooling capacity (W)
Heating capacity (W)
Power supply
Input power (W)
Air flow volume (m
3
/h)
Refrigerant
Noise (in/out) dB(A)
Climate
Water resistance level
Isolation
Weight (in/out) (kg)
Dimension(in/out)
(W H D) (mm)
Model
Functions
RFI-66B /RFO-66B
6400/6200(9700)
16000
18000(21500)
380-415V 3N~ 50Hz
2000
58/63
T1
IP24
I
60/115
Indoor:540
1750 380
Outdoor:950
1250
412
Cool Heat
R410A 5.0
5
CONTROL PANEL
Floor standing type air conditioner with LCD control panel
SWING key
Choose between SWING and stop
modes.
LCD screen
FAN SPEED key
Choose between AUTO/LO/MED/
HI speeds.
MODE key
Choose between AUTO/COOL/
DRY/FAN/HEAT modes.
ON/OFF key
Press once to start and press
once more to stop the unit.
SET TEMP. key Every time when pressing
,the set
room temperature is lowered by 1
,
every time when pressing
, the set
room temperature is raised by1
.The room temperature can be set between 16-30
. In normal operation, pressing the two keys at the same time will shield the screen, and pressing the two keys once more will release the shield.
When the air conditioner is in OFF mode, the key is used to set the time when the unit is to be started. and every time when pressing, the time interval being set will be 0.5 hour more or less, ranging from
0.5-24 hour (s). when the set time arrives, the unit will run in the set modes. When the air conditioner is in ON mode,the key is used to set the time when the unit is to be stopped, and the time interval to be set scrolls between 0.5-24 hour (s). When the set time arrives,the unit will stop running.
6
SPECIAL FUNCTIONS:
Test function:
Every time when the unit is plugged on and there is not any key signal is accepted: (1) Press SET TEMP. key
to enter forced cooling mode, the compressor starts and the unit is in auto swing mode, indoor and outdoor fans run at high speed. LCD displays all symbols. Five minutes later, the unit stops and enter normal waiting mode.
(2) Press SET TEMP. key
to enter forced heating mode, the compressor and supplementary electric heater starts and the unit is in auto swing mode, indoor and outdoor fans run at high speed. LCD displays all symbols. Five minutes later, the unit stops and enter normal waiting mode.
Compressor running protection function:
In all modes, compressor needs 3 minutes to restart once it has been stopped; if there is no changes in
mode, the compressor will keep running for 6 minutes before it can be stopped. Between changes of modes, compressor will stop for 3 minutes.,
Shielded screen function:
In normal running, pressing the two SET TEMP. keys and at the same time will shield all
functions of keys on the screen, pressing the two key simultaneously once more will release the shield.
- 7 -
- 8 -
- 9 -
- 10 -
- 11 -
- 12 -
- 13 -
- 14 -
- 15 -
16
2. Breeze guided up and down
Readjust breezing angles of air louvers with hands. Hold two ends of the louvers with both hands when doing the readjustment. When cooling and drying, set to breeze straightly or upwards; when heating, set to breeze downwards.
When cooling and drying, set to breeze straightly or upwards
1. Breeze guided left and right
* Press SWING key on control panel
to choose SWING and END SWING, then the swing louvers will swing left and right or stop swinging and breeze from a fixed direction.
*
Every time when pressing SWING, “SWING” will appear
on LCD,if indoor fan is already working, then swing motor will start and breeze left and right ;press the key once more, “SWING” disappears from LCD, swing motor stops, the louvers stop swinging and breeze from a fixed direction.
Breeze Guided
Swing louvers (guide wind breeze horizontally).
Breeze straightly
Breeze upwards
When heating, set to breeze downwards.
Breeze downwards.
MAINTENANCE
17
1.Cut power off before cleaning
Cleaning unit Cleaning the air filter
Air filter should be cleaned every two weeks
Removing air filter
Make sure that the A/C has been turned off. Remove screw from handle of air intake grille. Pull out air intake grille by the handle towards
direction.
Air filter is attached to the air intake grille. Pull out
the filter towards direction.
Cleaning
Clean by patting the filter softly or use an electric
vacuum. If too much accumulated on the filter, use water with containing some neutral detergent to clean, then wash with tap water. Dry after cleaning and put it back into place.
Note
Do not dry the filter by exposing it under direct sun-
shine or near a heating oven, or it may get deformed.
The filter may get deformed when it is cleaned with
hot water (above 50
).
2.Use soft cloth when cleaning
cabinet.
If the cabinet is very dirty, dip cloth into warm water below 40
, dry the cloth and
then rub off the dirt.
3. Don’t use acid and alkaline solution to clean.
* Make sure there is nothing
blocking the air in and out of the outdoor unit.
4. Don’t spray water on indoor unit
Care and maintenance
Plug out only after air conditioner stops at all.
18
If your air conditioner is not working properly, please check the following before asking for help. After checking the following point and the A/C is still not working normally, please contact the nearest service center to examine it.
The A/C does not start
The A/C stops soon after started, screen displays “E1”
The A/C stops soon after started, screen displays “E2”
TEMP. indicates 0
and the COOL mode is not working
Poor cooling performance
Poor heating performance
1. No power
2. Electricity leakage switch shut down
3. Voltage too low
4. Operation key turned off
5. Controlling circuit troubles
1. Blocking in front of condenser
2. Controlling circuit troubles
3. Cooling operation when outdoor temp. is above 43
4. The tube pressure is too high.
1. Indoor fan motor doesn’t work or air outlet get blocked
2. Indoor temp. is below 18
3. Wire of tube temp. sensor broken
4. Tube temp. sensor not in place
5. Controlling circuit troubles
6. Electricity leakage of capacitor
1. Wire of room temp. sensor broken
2. room temp. sensor not in place
3. Electricity leakage of capacitor
1. Air filter is too dirty or get clogged
2. There are too many people or heating sources in the room
3. Door or window opened
4. Air in/out is blocked
5. Set temp. too high
6. Leakage of refrigerant
7. Poor performance of room temp. sensor
1. Air filter is too dirty or get clogged
2. Door or window opened
3. Set temp. too low
4. Leakage of refrigerant
5. Outdoor temp. below-5
6. Controlling circuit troubles
1. Connect to power supply
2. Contact service center
3. Contact electrician or dealer
4. Press Operation key again
5. Contact service center
1. Clear blocking
2. Contact service center
3. Put outdoor unit at shady place
4. Contact service center
1. Contact service center
2. Check if there is the need to turn on the A/C
3. Contact service center
4. Fit tube temp. sensor into place
5. Contact service center
6. Contact service center
1. Connect wire of room temp. sensor
2. Fit room temp. sensor into place
3. Contact service center
1. Clean air filter
2. Clear heating sources if possible
3. Close door and window
4. Clear blocking to insure free air flow
5. Set lower temp.
6. Contact service center
7. Replace room temp. sensor
1. Clean air filter
2. Close door and window
3. Set higher temp
4. Contact service center
5. Heating performance is affected
6. Contact service center
Troubles Possible Causes Solution
Trouble shooting
The A/C stops soon after started, screen displays “E3”.
The A/C stops soon after started, screen displays “E4”.
1.Leakage of refrigerant
2.Controlling circuit troubles
1.Contact service center
2.Contact service center
1.Leakage of refrigerant
2.Controlling circuit troubles
3.wire of sensor broken
4.Voltage is too low
1.Contact service center
2.Contact service center
3.Contact service center
4.Contact service center
19
INSTALLATION
Electric wiring
Please read this manual carefully before installation. Please strictly follow the instructions of this manual when installing indoor unit and its piping. First install wire of outdoor unit and then wire of indoor unit. After finishing wiring and piping, connect the unit to the power supply. Design of the unit is subject to change without prior notice.
Wiring Example
Model
Power supply
Input capacity Air switch
Lines
Cross section area of
power cord (mm
2
)
Minimum cross section area
of indoor/outdoor power
connecting cable (mm
2
)
Note:
1. Please pay attention to surrounding conditions (eg. ambient temperature, direct sun shine, rain drops etc.).
2. When the voltage declines, please use thicker power conducting wires.
3. Earth wire must be connected to both of indoor and outdoor units.
4. Data listed in this table is for reference only, and please do the wiring according to relevant government rules a
nd regulations.
25A
2.5/1.5
/
380
RFI-66B/RFO66B
-415V 3N~50Hz
Special circuit must be used for power supply.
The circuit must be installed by special serviceman.
Please do the wiring according to the following wiring diagram. The screws must be tightly fastened.
Connecting wire and power conducting wire between the indoor/outdoor units must be properly arranged so that they
do not touch each other.
Please connect the power phase correctly. If the connection is wrong, the unit will stop automatically in such case,
exchange the connection of two of the three phasewires and the air conditioner can work normally again.
20
Notes for piping
Pipes for refrigerant and drainage should be insulated to avoid frosting and dripping. Both of the indoor and outdoor units adopt flare-end connection.
Refrigerant pipe as shown below is used to connect indoor and outdoor units. Note: Don’t bend the bendable pipe back and forth more than 3 times.
Note: Insulate all exposed parts of the flare-end connection joint and the refrigerant pipe.
2. When using copper pipe bought locally Check valve of the outdoor unit should be shut (like position unworking). After the refrigerant pipe has been con­nected to both indoor and outdoor units, exhaust from service mouth on low-pressure check valve of the outdoor unit. After exhausting, put back nut of the service mouth and fasten.
3. After finishing step 1 and 2, check valve of outdoor unit should be fully open so that there is not blockage between
the indoor and outdoor refrigerant pipe. Note: before fastening nut of the flare-end pipe, please apply some refrigerant oil to the end of the pipe and the joint.
1. Connecting the pipe Check valve of the outdoor unit should be shut (like position unworking). Every time when connecting, remove bonnet from the check valve and connect to flare-end pipe immediately (within five minutes), otherwise dust, mois­ture and other small things may go into the pipe and cause troubles.
About the bendable pipe
The part with bendable pipe should be used on the indoor side. The bending angle should not be more than 90. It’s better for the bend to be in the middle of the pipe, and the radius of the bend is the bigger the better. Don’t bend the bendable pipe more than three times.
When bending the pipe
Cut some part of the insulation pipe at the place of the bend (and wrap with polythene tape after bending) Make radius of the bend as big as possible so that the pipe will not get flat or broken.
Indoor unit
Bendable pipe
19 1
Flare-end connection
12 1
Outdoor unit
Polythene tape Insulation cover
Loosen the roll of pipe Straighten end of pipe
Bend the pipe with thumb
Minimum radius: 100mm
21
Installation of indoor unit
1. Choose a place 2. Install pipes
Where it’s least likely to be affected by outdoor air. Where free flow of air in and out of the unit will not be blocked. Where the refrigerant pipe can be easily lead outdoors. Where conditioned air can reach every corner of the room. Where there is not too much moisture and can not be easily splashed
with oil.
Where there inflammable gas is not likely to leak or stay. Choose a solid and even ground. Leave enough space for installation and maintenance.
Remove air intake grille. Before wiring and piping, please remove air intake grille. Remove screw from the grille. Open the grille by pulling it out by the handle. Remove chain and take off the whole grille.
3. Install drainage pipe
Make sure drainage pipe is leading to the outdoor side (discharge side.) Joint drainage pipe with blow moulding drainage pipe and fix with tape from the accessories. If the drainage pipe needs to be led indoors, please wrap it with insulation material (at least 9mm thick), and then wrap with tape to prevent
air from going into the pipe and cause congealing.
After connecting, check if water can be discharged properly and if there is any leaking.
>30cm
>4cm
>5cm
>10cm (Pipe side:30cm min.)
Front
>200cm
>10cm
(Pipe side:
30cm min.)
Chain
Screw
Handle
Drainage pipe
19 1
Refrigerant pipe
12 1
Flare-end connection Flare-end connection
Drainage pipe of indoor unit
Blow moulding drainage pipe
Drainage pipe
Wrapping tape
22
Signal wires
(2) For heating pump type units (5 phawe)
Terminal board of indoor units
Power supply
Power supply
Terminal board of outdoor units
Wire interface
L1 L2
L3 N
L1 L2
L3 N
Air switch capacity
Models
RFI-66B/RFO-66B
25A
23
Installation of outdoor unit
1. Choose a place
Note:
The outdoor unit must be installed on
solid foundation to minimize noise and
vibration.
The air outlet must not be blocked.
In coastal area, places of high altitude
or strong wind, please install the unit
against the wall or use wind block.
Install the unit with good ventilation
instead of a sealed space.
Installation hole size: 572x327mm.
2. Connecting of refrigerant pipe
Tightening joint
Match pipes
Screw nut with hand and then tighten with wrench (see figure below).
Be careful not to twist too tightly or
the nut may get damaged.
Open valve stem until it touches limit
block and don’t open further.
Tighten bonnet with wrench.
When operating the check valve, please note:
Diameter
(mm)
Twisting moment
(N m)
12 45-50
19 70-75
Length of
pipe
Exhausting
Value of refrigerant
charge
5m
5-15m
Use refrigerant of outdoor
unit
As value on the
nameplate
Use
vacuum
pump
Nameplate value
+30g/m (charge 30g
more for every meter
added to the pipe
Manifold Valve
Multimeter
-76cmHg
Lo Handle
Charging hose
Manometer
Hi handle
Charging hose
Vacuum pump
Low pressure valve
Joint nut
Limit block
Bonnet
one-way valve
Valve stem
Exhausting (with
hexagon wrench)
*1.See section about vacuum pump or refrigerant tank. *2.Charge refrigerant according to value listed above. If the unit is to be moved to other place, please evacuate with vacuum pump or refrigerant tank.
When using refrigerant of outdoor unit: *1.Tighten nuts A,B,C,D substantially. *2.Remove cover from check valve A. *3.Twist open core of liquid valve B with hexagon wrench, and at the same time hold screw driver against core of gas valve A to let gas out. After 15 seconds of exhausting and refrigerant appears, close one way valve and tighten bonnet. *4.Fully open cores of both liquid valve and gas valve, tighten bonnet, then check with soap water or leakage detector to see if there is any leaking in the joints of piping between indoor and outdoor units.
*6.Fully open high/low pressure valves. *7.Remove charging hose from charg­ing end of low pressure valve. *8.Tighten bonnet
of low pressure
valve.
When using the vacuum pump *1.Connect charging hose of manifold valve to charging end of low pressure valve (both high/low pressure valves must be tightly shut). *2. Connect joint of charging hose to vacuum pump. *3.Fully open handle of Lo manifold valve. *4.Ope n the vacuum p ump to evacuate. At the beginning, slightly loosen joint nut of low pressure valve to check if there is air coming inside. (valve of vacuum pump changes from negative to 0) Then tighten this nut. *5.After finishing evacuation, shut Lo handle of manifold valve to stop the vacuum pump. Keep evacuating for more than 15 minutes and make sure the rea
ding of multimeter is -1.0x10
5
pa
(-76cmHg).
Outdoor unit
Gas side
Indoor unit
Check valve
Pipe joint
A
B
C
D
12mm
19mm
Loading...
+ 56 hidden pages