Inventist ORBITWHEEL User Instructions

Download

Page 1

User%Instructions%

"#$%&#!'()*+!,-#!.&/),0-##1(2!"!,-&%'+-!,-#(#!)*(,&'5,)%*(!5%671#,#189!

:!;<=>!?*@#*,)(,!?*59!

Page 2

Safety%Guidelines%for%Continued%Use:%

An%important%message%to%all%users!

!! A-)(!63*'31!5%*,3)*(!)67%&,3*,!(3$#,8!)*$%&63,)%*9!B%&!8%'&!5-)14C(!(3$#,82!),!)(!8%'&!&#(7%*()/)1),8!,%! &#@)#0!,-)(!)*$%&63,)%*!0),-!8%'&!5-)14!3*4!63D#!('&#!,-3,!8%'&!5-)14!'*4#&(,3*4(!311 !03 &* )* +( 2! 53',)%*(2!)*(,&'5,)%*(!3*4!(3$#,8!,%7)5(9!E#!%66#*4!,-3,!8%'!7#&)%4)53118!&#@)#0!3*4!&#)*$%&5#! ,-#!)*$%&63,)%*!)*!,-)(!63*'31!0),-!8%'*+#&!&)4#&(9!F#6#6/#&2!8%'!3&#!&#G')!,%!)*(7#5,!3*4!

63)*,3)*!8%'&!5-)14C(!7&%4'5,!,%!)*('&#!,-#)&!(3$#,89!!

!! H*8!,87#!%$!0-##1#4!35,)@),8!53*!/#!-3I3&4%'(9!E-##1(!53*2!3*4!3&#!)*,#*4#4!,%!6%@#!3*4!),!)(! ,-#&#$%&#!7%(()/1#!,%!+#,!)*,%!43*+#&%'(!(),'3,)%*(!3*4J%&!1%(#!5%*,&%1!3*4J%&!$311!%$$9!?$!('5-!,-)*+(! %55'&!8%'!53*!/#!(#&)%'(18!)*K'!%&!4)#9!! !

• H1038(!0#3&!7&%7#&!7&%,#5,)@#!#G')76#*,2!('5-!3(!3*!HLM?2!MLNOO2!PQMP!%&!HMAR!377&%@#4!

-#16#,!3*4!#1/%0!3*4!D*##!734(!3*4!0&)(,!+'3&4(9!O%*+!(1##@#!(-)&,(2!+1%@#(2!1%*+!73*,(2! 51%(#4S,%#!(-%#(!T135#S'7!0),-!&'//#&!(%1#(!)(!/#(,U2!3*4!#1/%0!3*4!D*##!734(!3&#!63*43,%&89! V##7!(-%#!135#(!%',!%$!,-#!038!%$!,-#!0-##19!!

• W%'*+!5-)14&#*!(-%'14!*%,!&)4#!,-#!.&/),0-##1(9!X(#!8%'&!K'4+6#*,!3/%',!0-#,-#&!3!5-)14!-3(! ,-#!*#5#((3&8!5%%&4)*3,)%*!3*4!63,'&),8!,%!'(#!,-#!.&/),0-##1(9!E#!%66#*4!,-3,!%*18! 5-)14&#*!=<!8#3&(!%14!%&!%14#&!/#!7#&6),,#4!,%!'(#!,-#!.&/),0-##1(9!

• L#@#&!&)4#!)*!,&3$$)59!!E3,5-!8%'&!('&&%'*4)*+(!$%&!7#4#(,&)3*(2!/)D#(2!&%11#&!(D3,#&(2!(D3,#/%3&4! 3*4!(5%%,#&!&)4#&(9!X(#!,-#!.&/),0-##1(!)*!3(!$&##!$&%6!$)Y#4!%&!6%@)*+!-3I3&4(2!('5-!3(! 7%1#(2!5'&/(2!-84&3*,(2!0311(2!3*4!73&D#4!53&(9!H@%)4!-%1#(2!+&%%@#(2!5'&/(2!(,#7(!3*4!%,-#&! %/(,351#(9!H@%)4!&)4)*+!%@#&!1%%(#!%/K#5,(!%&!63,#&)31(!('5-!3(!(6311!/&3*5-#(2!1),,#&2!+&3@#12! (3*4!%&!(6311!(,%*#(9!

• H@%)4!&)4)*+!%*!(1)77#&8!('&$35#(!('5-!3(!(*%02!)5#2!0#,!$1%%&(2!0#,!+&3((2!%&!3*8!%,-#&!('&$35#! ,-3,!6)+-,!53'(#!(1)77)*+9!!

• H@%)4!(-3&7!,'&*(!3*4!&)4)*+!%@#&!3*8!('&$35#!0-#&#!,-#!$%%,!713,$%&6(!638!(5&37#!,-#!+&%'*49!!

• X(#!53',)%*!0-#*!&)4)*+!%@#&!3*8!,#&&3)*!5-3*+#!('5-!3(!73@#6#*,!,%!+&3((2!%@#&!3!,-&#(-%14!

%&!(7##4!/'679!E-#*!)*!4%'/,2!3@%)4!,-#!/'67(9!!

• Z%!*%,!&)4#!3,!*)+-,!0-#*!@)()/)1),8!)(!7%%&!3*4!8%'!53**%,!(##!8%'&!('&&%'*4)*+(!51#3&189!!

• P-#5D!1%531!130(!3*4!&#+'13,)%*(!,%!(##!0-#&#!3*4!-%0!8%'!638!'(#!8%'&!.&/),0-##1(!1#+31189!

!! X*4#&(,3*4!,-3,!*%!(3$#,8!+#3&!53*!$'118!7&%,#5,!'(#&(9!.*18!,-#!'(#&!53*!'5#!,-#!&)(D(!%$!'()*+!,-#! .&/),-0##1(!/8!'()*+!),!(3$#18!3*4!0),-!5%*,&%1!3,!311!,)6#(9! ! BH?OXFN!A.!XMN!P.RR.L!MNLMN!HLZ![..Z!\XZ[RNLA!HLZ!]NNZ!A]NMN!EHFL?L[M!PHL!PHXMN! MNF?.XM!?L\XFW9!XMN!HA!W.XF!.EL!F?MV!HLZ!E?A]!HQQF.QF?HAN!HLZ!MNF?.XM!HAANLA?.L!A.! MHBN!.QNFHA?.L9!XMN!PHXA?.L!HA!HOO!A?RNM9!"8!'()*+!,-#!.&/),0-##1(2!8%'!355#7,!,-#!)*-#&#*,!

&)(D(!%$!'()*+!,-)(!7&%4'5,9!!

Page 3

A-#!)4#3!/#-)*4!,-#!.&/),0-##1^(!4#()+*!3*4!$'*5,)%*!)(!()671#_!537,'&#!,-#!#Y5),#6#*,!%$!3!

(D3,#/%3&42!,-#!,&3*(7%&,3,)%*!G'31),)#(!%$!3!1%*+!/%3&4!3*4!,-#!$'*!%$!)*1)*#!(D3,#(!3*4!5%6/)*#! ,-#6!,%+#,-#&!,%!)*@#*,!3!/&3*4!*#0!5%*5#7,!$%&!0-##1#4!(7%&,(9!A-#!.&/),0-##1!)(2!)*!3!*',(-#112!3! 13&+#!0-##1!,-3,!&%,3,#(!()4#038(!3&%'*4!8%'&!$%%,9!E),-!,-#!.&/),0-##1C(!6)*)631)(,)5!4#()+*2!$'*! 3*4!,&3*(7%&,3,)%*!-3@#!*#@#&!/##*!(%!7%&,3/1#!3*4!5%*@#*)#*,9!A-#!.&/),0-##1!)(!(#1$S7&%7#11#4!/8! ,-#!&)4#&^(!()4#038(!3*4!$&%*,!3*4!/35D!6%,)%*!(%!,-#!*##4!,%!7'(-!%$$!,-#!+&%'*4!#@#&8!$#0!$##,!,%! +#,!6%@)*+!)(!#1)6)*3,#49!

Setting Up the Orbitwheels

W%'&!.&/),0-##1(!3&#!735D3+#4!0),-!,-#!$%%,!713,$%&6(!13)4!$13,9!A-)(!)(!3*!#3(8!038!,%!(,%&#!%&!,&3*(7%&,!,-#69!

M*37!%',!,-#!713,$%&6!$&%6!,-#!6)441#!%$!,-#!0-##19!

B),!,-#!/%,,%6!%$!,-#!713,$%&6!%*!,-#!/3(#!)*()4#!,-#!

0-##19!Q'(-!4%0*!'*,)1!),!51)5D(!)*,%!7135#9!

Storing the Orbitwheels

Q&#((!/%,-!/',,%*(!'*4#&!,-#!

713,$%&6!3*4!7'11!,-#!713,$%&6!%$$!

,-#!/3(#9!

O)*#!'7!,-#!+&%%@#(!%*!/%,-!#*4(!%$!,-#!

713,$%&6!0),-!,-#!*%,5-#(!)*()4#!,-#!

0-##19!

Q'(-!4%0*9!

Page 4

Operating the Orbitwheels

Q%(),)%*!,-#!.&/),0-##1(!%*!,-#!+&%'*4!)*!$&%*,! %$!8%'&!$##,9!M,#7!%*,%!,-#!713,$%&6(!0),-!8%'&! ,%#(!,%'5-)*+!,-#!+&%'*49!Q'(-!%$$!0),-!8% '&! /35D!$%%,!3*4!+1)4#9!B%&!/#+)**#&(2!),!638!/#! #3()#&!,%!7'(-!%$$!3!0311!%&!%,-#&!(,3/1#!%/K#5,!

0),-!8%'&!-3*4(9![#,!'(#4!,%!/313*5)*+!3*4! +1)4)*+!)*!3!(,&3)+-,!1)*#!/#$%&#!+%)*+!%*!,%!(,#7! ;9!

A%!7&%7#1!8%'&(#1$2!(,3&,!/8!,'&*)*+!8%'&!,%#(! )*03&49!A-#*!7'(-!8%'&!1#34)*+!$%%,!)*!$&%*,!%$! 8%'!0-)1#!3,!,-#!(36#!,)6#!7'(-)*+!8%'&!/35D! $%%,!/#-)*4!8%'9!!

P%*,)*'#!31,#&*3,)*+!(,#7(!;!3*4!>_!,%#(!)*2!,%#(! %',2!,%#(!)*2!#,59!M0)*+)*+!8%'&!3&6(!3*4! ,0)(,)*+!8%'&!/%48!6)+-,!-#17!8%'!5%%&4)*3,#! ,-#!6%,)%*9!?$!8%'!$##1!1)D#!8%'!3&#!1%()*+!8%'&! /313*5#2!K'(,!(,#7!%$$!,-#!713,$%&6(!%*,%!,-#! +&%'*49!

b)(),!www.orbitwheel.com!$%&!,)7(!3*4!4#6%*(,&3,)%*!@)4#%(c!

Basic Care

"#$%&#!#35-!'(#2!)*(7#5,!,-#!.&/),0-##1!$%%,!713,$%&6(!3*4!%,-#&!-3&403&#!,%!63D#!('&#!,-#8!3&#!)*!+%%4!5%*4),)%*9!

L.AN_!!E%&*!%&!/&%D#*!73&,(!6'(,!/#!ᯟ#4!/#$%&#!'(#!,%!3@%)4!7#&(%*31!)*K'&82!%&!4363+#!,%!,-#!.&/),0-##1(9!

?$!8%'&!.&/),0-##1(!*## 4 !51# 3 * )* + 2!' (# !6)14!4#,#&+#*,!3*4!0)7# !5 1#3 * !0 ), - !3 !4 367!51%,-9!

W%'!638!(##!7#%71#!%*!Ab!%&!,-#!?*,#&*#,2!3*4!638/#!#@#*!7#%71#!8%'!D*%02!4%)*+!,&)5D(!3*4!(,'*,(9!A-#(#!3&#!@#&8! #Y7#&)#*5#4!'(#&(9!Z%*C,!,&8!,%!4%!3*8,-)*+!8%'!3&#!*%,!Ŝ!$%&9!H@% )4 !(,# #7 !)* 51)* # (!3 *4 !4 % *C, !&) 4 # !,%%!$3(,!d!8%'!53*!1%(#! 5%*,&%1!3*4!$3119!F#6#6/#&!,%!/#!303&#!%$!8%'&!('&&%'*4)*+(9!

L#Y,2!,'&*!8%'&!,%#(!%',03&49!Q'(-!8%'&!1#34)*+! $%%4!/35D!3*4!8%'&!,&3)1)*+!$%%,!$%&03&49!A&8!,%! 63D#!1%*+2!$1')4!6%@#6#*,(!)*(,#34!%$!(-%&,2! G')5D!%*#(9!W%'&!$##,!0)11!63D#!3*!`Ma!%&!03@#

1)D#!6%,)%*.!

Page 5

Return Policy

?$!8%'!7'&5-3(#4!,-#!. &/),0-##1(!4),18!$&%6!?*@#*,)(,!3*4!8%'!0)(-!,%!&#,'&*!,-#6!$%&!3!&#$'*42!8%'!638!4%!(%!0),-)*!><! 438(!%$!7'&5-3(#9!A-#!.&/),0-##1(!6'(,!/#!&#,'&*#4!'*'(#4!3*4!)*!,-#!%&)+)*31!735D3+)*+9!F)(D!%$!1%((!?)*(!0),-!8%'!'*,)1! ?*@#*,)(,!#)@#(!,-#!&#,'&*#4!6#&5-3*4)(#9!M-)77)*+!3*4!&#(,%5D)*+!$##(!0)11!/#!4#4'5,#4!$&%6!8%'&!&#$'*49!

?$!8%'!7'&5-3(#4!,-#!. &/ ),0-##1(!$&%6!3!&#,3)1#&!%,- # &!,- 3 * !% ' &!(- % 7 !3 ,! 0009)*@#*,)(,95%6!71#3(#!$%11%0!,-#!&#,3)1#&C(!&#,'&*! 7%1)589!?*@#*,)(,!,3D#(!&#,'&*(!%*18!%$!7&%4'5,(!7'&5-3(#4!4),18!$&%6!'(9!

Limited Warranty for U.S. Consumers

=9 E3&&3*,8!

?*@#*,)(,!?*59!03&&3*,(!,% !, -# !% &)+ )* 3 1!5% * ( ' 6#&!7'&5-3(#&!%$!,-#!.&/ ),0-##1(!T`Q'&5-3(#&aU!,-3 ,!,- # !7 &% 4 ' 5 ,!0)11!/#!$&##!$&%6! 4#$#5,(!)*!63,#&)31(!3*4!63*'$35,'&#!$%&!e<!438(!3$,#&!,-#!43,#!%$!Q'&5-3(#&^(!7'&5-3(#2!('/K#5,!,%!,-#!#Y51'()%*(!)*!,-#! $%11%0)*+!73&3+&37-9!

;9 NY51'()%*(!$&%6!E3&&3*,8!P%@#&3+#!

A-)(!O)6),#4!E3&&3*,8!4%#(!*%,!5%@#&!4363+#!,%!,-#!.&/),0-##1(!%&!3*8!5%67%*#*,!73&,!53'(#4!/8!3*8!%$!,-#!$%11%0)*+_!311! #Y,#&*31!53'(#(!('5-!3(!T/',!*%,!1)6),#4!,%U!4&%77)*+2!355)4#*,2!5%11)()%*2!3/'(#2!@3*431)(62!*#+1)+#*5#2!*#+1#5,2!%&!)67&%7#&!

-3*41)*+2!63)*,#*3*5#2!%&!(,%&3+#f!6)('(#!('5-!3(!&)4)*+!%@ # &!% / (, 3 51# ( 2!% @# &1% 3 4 )* +2!&3 5)* + 2!%&!% ,- # &0)(#!'()*+!,-#! .&/),0-##1(!5%*,&3&8!,%!,-#!)*(,&'5,)%*(!3*4!03&*)*+(!5%*,3)*#4!)*!,-#!'(#&!63*'31!3*4!ZbZ!7&%@)4#4!/8!?*@#*,)(,f!*%&631! 0#3&!3*4!,#3&2!4#,#&)%&3,)%*!%$!73)*,2!,&)6!3*4!377#3&3*5#!),#6(!,-3,!&#('1,(!$&%6!'(#!3*4J%&!#Y7%('&#!,%!,-#!#1#6#*,(f! 51#3*)*+!0),-!3!-)+-S7&#(('&#!03,#&!(8(,#62!3/&3()@#(!%&!(%1@#*,(f!4363+#!3*4J%&!4#$#5,(!53'(#4!/8!'*3',-%&)I#4!3*4J%&! )67&%7#&!3,,#67,(!,%!&# 73 )&2!3 1,# &2!4)( 3( (# 6/1#!%&!%,-#&0)(#!6%4)$8!,- # !. &/ ),0-##1(!%&!3*8!%$!),(!5%67% *# * ,( f!4363+#! 53'(#4!/8!#Y7%('&#!,%!5-#6)531(2!03,#&!%&!#Y5#(()@#!,#67#&3,'&#(f!3*4J%&!3*8!4363+#!3*4J%&!$3)1'&#!&#('1,)*+!$&%6! #3&,-G'3D#2!$)!$1%%4!%&!%,-#&!53('31,8!%&!35,(!%$![%49!!

>9 NY51'()%*!3*4!O)6),3,)%*!%$!.,-#&!E3&&3*,)#(!

A-#!7#4)*+!03&&3*,8!)(!,-#!#Y51'()@#!03&&3*,8!3771)53/1#!,%!,-#!.&/),0-##1!3*4!('7#&(#4#(!3*8!7&)%&2!5%*,&3&8!%&!

344),)%*31!&#(#*,3,)%*(2!0-#,-#&!%&31!%&!0&),,#*9!!H*8!)671)#4!03&&3*,)#(2!)*51'4)*+!3*8!03&&3*,8!%$!6#&5-3*,3/)1),8!%&! 03&&3*,8!%$!$),*#((!$%&!3!73&,)5'13&!7'&7%(#!3&#!1)6),#4!)*!4'&3,)%*!,%!,-#!e<!438!7#&)%4!%$!,-#!7#4)*+!03&&3*,89!!!

M%6#!(,3,#(!4%!*%,!311%0!1)6),3,)%*(!%*!-%0!1%*+!3*!)671)#4!03&&3*,8!13(,(2!(%!,-#!3/%@#!1)6),3,)%*!638!*%,!37718!,%!8%'9!

g9 NY51'()@#!F#6#48!

?$!,-#!.&/),0-##1(!$3)1!,%!5%*$%&6!,%!,-#!7#4)*+!03&&3*,)#(2!,-#!Q'&5-3(#&!6'(,!*%,)$8!?*@#*,)(,!0),-)*!3!(%*3/1#!,)6#! 3*4!)*!*%!#@#*,!6%&#!,-3*!,-)&,8!T><U!438(!3$,#&!,-#!4)(5%@#&8!%$!,-#!*%*5%*$%&6),8!/8!,#1#7-%*#!,%!>h<Si>>S;>jk%T5%'*,&8! 5%4#%=U!%&%/8!#S63)1!,%!(31#(l)*@#*,)(,95%69!?*@#*,)(,!0)11!7&%@)4#!3!F#,'&*!H',-%&)I3,)%* !* ' 6 / #& !3* 4 !$% &6 9!Q ' &5- 3 (# &!6 ' ( ,! 4#1)@#&!,-#!Q&%4'5,2!,%+#,-#&!0),-!7&%%$!%$!43,#!%$!7'&5-3(#!,%!?*@#*,)(,!3,!,-#!$%11%0)*+!344&#((_!!?*@#*,)(,!F#,'&*(2!ge<=!LE! P363(!R#34%0(!Z&92!P363(2!EH!eih<k!XMH9!!Q'&5-3(#&!(-311!/#!&#(7%*()/1#!$%&!3*4!6'(,!7ˢ!3*8!(-)77)*+!#Y7#*(#!$%&! &#,'&*!%$!,-#!Q&%4'5,9!!?*@#*,)(,!0)11!#Y36)*#!,-# !Q&% 4' 5,!3* 42!)*!,- #!#@# * ,!%$!3!/&# 35- !%$!0 3 &&3* ,82!0)11!7&% @)4 #2!3,!),(!(%1#! %7,)%*!3*4!0),-)*!3!(%*3/1#!7#&)%4!%$!,)6#_!!T=U!I)&!%$!3*8!*%*5%*$%&6)*+!.&/),0-##1(!%&!T;U!ᯟ#6#*,!%$!3* 8! *%*5%*$%&6)*+!.&/),0-##1(!0),-!5%*$%&6)*+!7&%4'5,9!!F#73)!%&!ᯟ#6#*,!7&%4'5,(!0)11!5%*$%&6!,%!,-#!03&&3*,8!$%&!,-#! '*#Y7)!4'&3,)%*!%$!,-#!03&&3*,8!7#&)%4!$%&!,-#!%&)+)*312!*%*5%*$%&6)*+!Q&%4'5,9!!?*@#*,)(,!638!'(#!'(#4!%&!I)! 63,#&)31!$%&!311!03&&3*,8!513)6(9!!A]N!FNRNZW!MNONPANZ!"W!?LbNLA?MA!?L!HPP.FZHLPN!E?A]!A]?M!QHFH[FHQ]!M]HOO!"N!A]N! NmPOXM?bN!HLZ!M.ON!FNRNZW!B.F!HLW!"FNHP]!.B!EHFFHLAW9!

j9 NY51'()%*!%$!P%*(#G'#*,)312!?*5)4#*,312!3*4!.,-#&!Z363+#(9!

?*@#*,)(,!3*4!),(!4)(,&)/', % &(!3 * 4 !4 # 3 1#& (!M ] H O O!L.A!"N!O?H"ON!B.F!HL W !?LP?ZNLAHO!.F!P.L M N n X N LA?HO!ZHRH[NM!$%&! /#-!%$!3*8!03&&3*,8!%&!$%&!4363+#(!3&)()*+!$&%6!*%*4#1)@#&8!%&!$&%6!,-#!'(#2!6)('(#2!%&!)*3/)1),8!,%!'(#!,-#!7&%4'5,9!

Page 6

M%6#!(,3,#(!4%!*%,!311%0!,-#!#Y51'()%*!%&!1)6),3,)%*!%$!)*5)4#*,31!%&!5%*(#G'#*,)31!4363+#(2!(%!,-#!3/%@#!1)6),3,)%*!638!*%,! 37718!,%!8%'9!

h9 P-%)5#!%$!O30f!Z)(7',#(f!M#@#&3/)1),8!

A-#!130(!%$!,-#!M,3,#!%$!E3(-)*+,%*!T#Y51'4)*+!3771)53,)%*!%$!),(!5-%)5#S%$S130!&'1#(U!(-311!+%@#&*!311!63,,#&( !3& )()* +!% ' ,!% $!% &! ,)*+!,%!,-)(!O)6),#4!E3&&3*,82!)*51'4)*+!0 ),-% ',!1)6 ),3,)% *2!),(!@31)4),82!)*,# &7&# ,3,)% *2!5% *(,&' 5,)% *2!7# &$%&63*5#!3*4! #*$%&5#6#*,9!L%!35,)%*!3&)()*+!%',!%$!3*8!513)6#4!/#-!%$!03&&3*,8!%&!/#-!%$!3*8!#4)31!7&%6)(#!3&)()*+!%',!%$!%&! ,)*+!,%!,-)(!O)6),#4!E3&&3*,8!638!/#!/ &%' +- ,!6 %&# !,-3* !%* #!T=U!8# 3&!3$,# &!,-# !53' (#!% $!35,)% *!-3 (!355 &'# 49!?$!3* 8!73 &,!%$! ,-)(!03&&3*,8!)(!$%'*4!,%!/#!@%)4!%&!'*#*$%&5# 3/ 1#2!,-# *!,-# ! 3 )*4 #&!(- 311!-3@ #!$' 11!$%&5#!3* 4 !#$$#5 ,2!3*4 !,-#!)*@ 31)4 ! 7&%@)()%*!(-311!/#!73&,)3118!#*$%&5#4!,%!,-#!63Y)6'6!#Y,#*,!7#&6),,#4!/8!1309!

Warranty%for%Consumers%Outside%the%U.S.%

B%&!5%*('6#&(!0-%!/'8!,-#)&!.&/),0-##1(!%',()4#!,-#!X9M92!,-#!,#&6(!%$!,-#!7#4)*+!03&&3*,8!377189!?*!344),)%*2!?*@#*,)(,! +&3*,(!,%!('5-!5%*('6#&(!3*8!344),)%*31!03&&3*,8!&)+-,(!7&#(5&)/#4!/8!,-#!4%6#(,)5!(,3,',%&8!130!&#+3&4)*+!5%*('6#&! 03&&3*,)#(!)*!#$$#5,!0-#&#!,-#!5%*('6#&!/'8(!,-#!.&/),0-##1(2!3*4!?*@#*,)(,!4%#(!*%,!5'&,3)1!%&!1)6),!,-%(#!&)+-,(!,-3,!53**%,! /#!#Y51'4#4!%&!1)6),#4!'*4#&!,-3,!1309!!A-#!X9L9!P%*@#*,)%*!%*!P%*,&35,(!$%&!,-#!?*,#&*3,)%*31!M31#!%$![%%4(!0)11!*%,!37718!,%! ,-#!(31#!%$!,-#!.&/),0-##1(9!

Warranty for Commercial Buyers Worldwide

B%&!/'8#&(!%$!,-#!.&/),0-##1(!0-%!'(#!,-#!7&%4'5,!)*!,-#)&!,&34#2!/'()*#((2!%&!7&%$#(()%*!%&!$%&!5%66#&5)31!35,)@),82! M#5,)%*(!=2!;2!g2!j2!3*4!h!%$!,-#!7#4)*+!`O)6),#4!E3&&3*,8!$%&!X9M9!P%*('6#&(a!377182!/',!M#5,)%*!>!%$!,-#!O)6),#4!E3&&3*,8! 4%#(!*%,!377189!?*(,#342!,-#!$%11%0)*+!7&%@)()%*!3771)#(_!

Exclusion%and%Limitation%of%Other%Warranties%

A-#!#Y7&#((!03&&3*,8!5%*,3)*#4!)*!M#5,)%*(!=!3*4!;!%$!,-#!7#4)*+!`O)6),#4!E3&&3*,8!$%&!X9M9!P%*('6#&(a!)(!,-#!#Y51'()@#! 03&&3*,8!3771)53/1#!,%!,-#!.&/),0-##1(!3*4!('7#&(#4#(!3*8!7&)%&2!5%*,&3&8!%&!344),)%*31!&#(#*,3,)%*(2!0-#,-#&!%&31!%&! 0&),,#*9!!?LbNLA?MA!Z?MPOH?RM!HLZ!NmPOXZNM!HOO!.A]NF!EHFFHLA?NM2!E]NA]NF!NmQFNMM2!?RQO?NZ2!.F!MAHAXA.FW2! ?LPOXZ?L[!HLW!WARRANTY%OF%MERCHANTABILITY2!HLW!WARRANTY%OF%FITNESS%FOR%A%PARTICULAR%PURPOSE2!HLZ!HLW! ?RQO?NZ!EHFFHL A ?N M !. A ] N F E?MN!HF?M?L[!BF.R !P . XFMN!.B!QNFB.FR HLPN2!P.XFMN!.B!ZN H O?L[2!.F!XMH[N!.B!AF H Z N 9!

Q3,#*,#4!!

Z#()+*#4!)*!,-#!XMH!

R3*'$35,'!)*!P-)*3!