Invacare AVIVA RX20, AVIVA RX40, AVIVA RX40HD User guide [lt]

Invacare®Modulite

Elektriskāratiņkrēslalietotājarokasgrāmataspielikums

lvSēdekļasistēma

Instrukcijurokasgrāmata

ŠīrokasgrāmataIRJĀNODROŠINAkatramgalalietotājam. PIRMSšīizstrādājumalietošanasirJĀIZLASAšīrokasgrāmataunjāuzglabā turpmākaiizmantošanai.

©2020InvacareCorporation Visastiesībasaizsargātas.Pilnīgavaidaļējapārpublicēšana,dublēšanavaimodicēšanabez iepriekšējasrakstiskas“Invacare”atļaujasiraizliegta.Prečuzīmesirapzīmētasar™un®.Visas prečuzīmespiedervaiirlicencētasuzņēmumamInvacareCorporationvaitāmeitasuzņēmumiem, janavnorādītscitādi. “MakingLife’sExperiencesPossible”irAmerikasSavienotajāsV alstīsreģistrētaprečuzīme.

Saturardtjs

1Vispārīgainformācija...............................6

1.1Paršorokasgrāmatu............................6

1.2Šajārokasgrāmatāizmantotiesimboli................6

1.3Garantijasinformācija...........................6

2Drošība.........................................7

2.1Drošībasinformācijaparsēdekļasistēmaslietošanu.....7

3Sastāvdaļas......................................9

3.1Izstrādājumaapraksts...........................9

3.2Spēkapozicionēšanasfunkcijas....................9

3.3Manuālāspozicionēšanasfunkcija..................10

3.4Braukšanasunsēdēšanasierobežojumi..............10

4Montāža(unuzstādīšana)...........................13

4.1Vispārīgainformācijaparuzstādīšanu................13

4.2Tālvadībaspultspielāgošanasiespējas...............14

4.2.1Tālvadībaspultspielāgošanalietotājarokas

garumam.................................15

4.2.2Tālvadībaspultsaugstumapielāgošana............15

4.2.3Tālvadībaspultsaugstumapielāgošana(tikai

pagriežamajiemtālvadībaspultsbalstiem).........15

4.2.4Tālvadībaspultsnobīdespielāgošana.............15

4.2.5Tālvadībaspultspozīcijaspielāgošana.............16

4.3Pagriežamādisplejaturētājapielāgošana.............16

4.4Centrālāsdaļasvidējāturētājapielāgošanasiespējas....18

4.4.1Vidējāturētājadziļumapielāgošana..............18

4.4.2Centrālāsdaļasvidējāturētājaaugstuma

pielāgošana...............................18

4.4.3Vadībassviras/displejapozīcijaspielāgošanauz

centrālāsdaļasvidējāturētāja..................19

4.5Elkoņabalstaaugstumapielāgošana.................20

4.6Elkoņubalstuplatumapielāgošana.................21

4.7Elkoņabalstadziļumapielāgošana..................21

4.8Manuālaszodavadībasierīcesregulēšana............22

4.8.1Ekstremitāšuvadībassviraspielāgošana...........22

4.8.2Ovālāslēdžapielāgošana......................23

4.9Galvasmatricaspielāgošana......................23

4.10Elkoņabalstaaugstuma(paceļamaiselkoņabalsts)

pielāgošana..................................24

4.11Elkoņabalstaaugstuma(izvirzāmaiselkoņabalsts)

pielāgošana..................................24

4.12Kustībaspretestībasmainīšana(paceļams/izvirzāms

elkoņabalsts)................................24

4.13Elkoņapaliktņaleņķapielāgošana(paceļams/izvirzāms

elkoņabalsts)................................25

4.14Elkoņapaliktņapozīcijaspielāgošana(paceļamselkoņa

balsts).....................................25

4.15Gūžasbalsts.................................26

4.16Sēdekļaplatumaregulēšana......................30

4.17Sēdekļadziļumaregulēšana......................30

4.18Sēdekļaleņķapielāgošana.......................31

4.18.1Manuāli,izmantojotvārpstu...................31

4.19Atzveltnespielāgošana..........................31

4.19.1Atzveltnesaugstumapielāgošana...............31

4.19.2Atzveltnesplatumapielāgošana................32

4.19.3Atzveltnesleņķapielāgošana..................33

4.19.4Atzveltnesleņķapielāgošana(maksimālais

sēdeklis)..................................34

4.19.5Pielāgojamaspriegumaatzveltnespolsterējuma

pielāgošana...............................35

4.19.6Atzveltneslīkumapielāgošana.................36

4.20Reagalvasbalstapielāgošana....................38

4.20.1Reagalvasbalstavaikaklabalstanovietojuma

pielāgošana...............................39

4.20.2“Rea”galvasbalstavaikaklabalstaaugstuma

pielāgošana...............................39

4.20.3Vaigubalstupielāgošana.....................39

4.21“Elan”galvasbalstapielāgošana...................40

4.21.1“Elan”galvasbalstaelementapielāgošana........40

4.22Ķermeņabalstupielāgošana......................42

4.22.1Platumapielāgošana........................42

4.22.2Augstumapielāgošana.......................42

4.22.3Dziļumapielāgošana.........................42

4.23Paplātespielāgošana/noņemšana..................43

4.23.1Paplāteshorizontālapielāgošana................43

4.23.2Paplātesdziļumapielāgošana/paplātes

noņemšana...............................43

4.23.3Paplātespagriešanauzsāniem.................44

4.24Centrālaispaceļamaiskājubalsts—manuāli

pielāgojams.................................44

4.24.1Kājasbalstanoņemšana......................44

4.24.2Kājasbalstaleņķaiestatīšana..................44

4.24.3Kājasbalstagarumaiestatīšana.................45

4.24.4Pēdasplāksnesleņķaiestatīšana................45

4.24.5Apakšstilbapaliktņaleņķaunaugstuma

iestatīšana................................45

4.25LNXkājasbalsts...............................46

4.25.1Kājasbalstagarumaiestatīšana.................46

4.25.2Pēdasplāksnesleņķaiestatīšana................47

4.25.3Pēdaspaliktņaleņķaiestatīšana................47

4.25.4Apakšstilbapaliktņaaugstumaunplatuma

iestatīšana................................48

4.26“Vari-F”veidapēdasbalsts......................48

4.26.1Pēdasbalsta/kājasbalstapagriešanauzārpusi

un/vainoņemšana..........................48

4.26.2Leņķaiestatīšana...........................49

4.26.3Pēdasbalstatālākāspozīcijasiestatīšana.........49

4.26.4Kājasbalstagarumapielāgošana................51

4.27“Vari-A”veidakājubalsti........................51

4.27.1Pēdasbalsta/kājasbalstapagriešanauzārpusi

un/vainoņemšana..........................51

4.27.2Leņķaiestatīšana...........................52

4.27.3Kājasbalstatālākāspozīcijasiestatīšana..........53

4.27.4Kājasbalstagarumapielāgošana................55

4.27.5Apakšstilbapaliktņadziļumapielāgošana.........55

4.27.6Apakšstilbapaliktņaaugstumapielāgošana........56

4.27.7Apakšstilbapaliktņaatbloķēšanaunpagriešanauz

aizmuguri,pielāgojotpozīciju..................56

4.27.8Pielāgojamaleņķapēdasplāksnespielāgošana.....57

4.27.9Pielāgojamaleņķaundziļumapēdasplāksnes

pielāgošana...............................57

4.28ADMkājasbalsti..............................58

4.28.1Pēdasbalsta/kājasbalstapagriešanauzārpusi

un/vainoņemšana..........................58

4.28.2Leņķaiestatīšana...........................58

4.28.3Kājasbalstagarumapielāgošana................59

4.28.4Apakšstilbapaliktņadziļumapielāgošana.........59

4.28.5Apakšstilbapaliktņaaugstumapielāgošana........60

4.28.6Apakšstilbapaliktņaatbloķēšanaunpagriešanauz

aizmuguri,pielāgojotpozīciju..................60

4.28.7Pielāgojamaleņķapēdasplāksnespielāgošana.....61

4.28.8Pielāgojamaleņķaundziļumapēdasplāksnes

pielāgošana...............................61

4.29Elektriskiepaceļamiekājubalsti(“ADE”veidakāju

balsti)......................................62

4.29.1Kājasbalstapagriešanauzārpusiun/vai

noņemšana...............................62

4.29.2Leņķaiestatīšana...........................62

4.29.3Kājasbalstagarumapielāgošana................62

4.29.4Apakšstilbapaliktņadziļumapielāgošana.........63

4.29.5Apakšstilbapaliktņaaugstumapielāgošana........63

4.29.6Apakšstilbapaliktņaatbloķēšanaunpagriešanauz

aizmuguri,pielāgojotpozīciju..................63

4.29.7Pielāgojamaleņķapēdasplāksnespielāgošana.....64

4.29.8Pielāgojamaleņķaundziļumapēdasplāksnes

pielāgošana...............................64

4.30Standard80°kājasbalsts........................65

4.30.1Kājubalstugrozīšanaun/vainoņemšana(Standard

80°kājasbalsts)............................65

4.30.2Garumapielāgošana(Standard80°kājasbalsts)....65

4.31Tabulaangļumērvienībupārvēršanaiuzmetriskajām

mērvienībām................................66

5Lietošana........................................68

5.1Elkoņabalstunoņemšana,laisāniskiizkļūtuno

ratiņkrēsla..................................68

5.2Tālvadībaspultspagriešanauzsāniem...............69

5.3Centrālāsdaļasvidējāturētājapagriešanauzsāniem....69

5.4Pagriežamādisplejaturētājapagriešanauzsāniem......69

5.5Gūžasbalstanoņemšana/ievietošanaarātru

atbloķēšanu.................................70

5.6ArLNXdarbināmacentrālāelektriskāpaceļamākājas

balstaarbīdāmopēdupaliktnilietošana............70

6Apkope.........................................72

6.1Apkopesgraks................................72

6.2Tīrīšanaundezinfekcija..........................73

6.2.1Vispārīgadrošībasinformācija...................73

6.2.2Tīrīšanasintervāli............................74

6.2.3tīrīšana....................................74

6.2.4Dezinfekcija................................74

7Pēclietošanas....................................75

7.1Likvidēšana...................................75

7.2Atjaunošana..................................75

8Problēmunovēršana...............................76

8.1Veiktspējasproblēmunovēršana...................76

9T ehniskieDati....................................80

9.1Tehniskiedati.................................80

Invacare®Modulite

1Vispārīgainformācija

1.1Paršorokasgrāmatu

Šisdokumentsirelektriskāratiņkrēslarokasgrāmatas pielikums.

UzšīizstrādājumanavCEmarķējuma,bettasirdaļano izstrādājuma,kasatbilstRegulai2017/745/EEKparmedicīnas ierīcēm(Iklase).Tāpēctamirpiemērojamselektriskā ratiņkrēslaCEmarķējums.Laiuzzinātuvairāk,skatiet elektriskāratiņkrēsladokumentāciju.

Ņemietvērā,kanoteiktasšīdokumentasadaļasvar neattiektiesuzjūsuiegādātoizstrādājumu,jošisdokuments attiecasuzvisiemizdošanaslaikāpieejamajiemmodeļiem. Janavnorādītscitādi,ikvienašīdokumentasadaļaattiecas uzvisiemizstrādājumamoduļiem.

Uzņēmums“Invacare”paturtiesībasbezpapildubrīdinājuma mainītizstrādājumatehniskosdatus.

Pirmsšīdokumentalasīšanaspārliecinieties,kajumsir pieejamajaunākāversija.JaunākoversijuPDFformātā atradīsiet“Invacare”vietnē.

Laiiegūtuplašākuinformācijuparizstrādājumu,piemēram, tādrošībaspaziņojumiemunatsaukšanu,sazinietiesar vietējo“Invacare”pārstāvi.Skatietadresesšīdokumenta beigās.

1.2Šajārokasgrāmatāizmantotiesimboli

Lainorādītuuzbīstamāmsituācijāmvainedrošurīcību, kasvarizraisīttraumasvaiīpašumabojājumus,šajā

61660625-C

rokasgrāmatātiekizmantotisimboliunsignālvārdi.Tālākir sniegtsšosignālvārduapraksts.

BRĪDINĀJUMS Norādauzpotenciālibīstamusituāciju,kas,ja netieknovērsta,varizraisītnopietnastraumas vaināvi.

UZMANĪBU! Norādauzpotenciālibīstamusituāciju,kas, janetieknovērsta,varizraisītnelielasvai nenozīmīgastraumas.

SVARĪGI! Norādauzpotenciālibīstamusituāciju,kas,ja netieknovērsta,varizraisītīpašumabojājumus.

Padomi Noderīgipadomi,ieteikumiuninformācija,kas nodrošinaefektīvulietošanubezproblēmām.

Darbarīki Šissimbolsapzīmēnoteiktauzdevumaizpildei nepieciešamodarbarīku,komponentuun priekšmetusarakstu.

1.3Garantijasinformācija

Mēssniedzamražotājagarantijuizstrādājumamsaskaņā armūsuuzņēmējdarbībasvispārējiemnoteikumiemun nosacījumiem,kasirspēkāattiecīgajāsvalstīs.

Garantijasprasībasvarizvirzīttikaiartāpakalpojumu sniedzējastarpniecību,nokuraieguvātizstrādājumu.

Drošība

2Drošība

2.1Drošībasinformācijaparsēdekļasistēmas lietošanu

Pirmspiegādessēdekļasistēmairspeciālikongurētaun montētauzratiņkrēslapamatnes.Ņemietvērā,kagalīgais kongurācijasuniegādeslēmumsattiecībāuzvisuratiņkrēsla sistēmuirelektriskāratiņkrēslalietotāja,kuršspējpieņemt šādulēmumu,unviņa/viņasveselībasaprūpesspeciālista atbildība.Šīsrokasgrāmatassatursirbalstītsuzcerību, kapārvietošanāsierīcesekspertsirpiemērojisratiņkrēslu lietotājamunirpalīdzējisterapijuizrakstošajamveselības aprūpesspeciālistamaršīsierīcesinstrukcijāmunlietošanu.

Elektriskāratiņkrēslalietotājarokasgrāmatāiriekļautavisa atbilstošādrošībasinformācijaparelektriskāratiņkrēsla lietošanu,tostarparīparsēdekļasistēmu.Noteiktiizlasiet unievērojietšodrošībasinformāciju.

BRĪDINĀJUMS! Apgāšanāsrisks

Elektriskaisratiņkrēslsvarapgāzties,kadmaināt tāstabilitātesīpašības,mainotsēdēšanaspozīciju.

–Noskaidrojietunapzinietsavuspersonīgās

drošībasierobežojumus,pirmssākataktīvi izmantotratiņkrēslu,mēģinietveiktsaliekšanās, stiepšanāsunpārvietošanāsdarbībasdažādos veidoskvalicētaveselībasaprūpesspeciālista klātbūtnē.

–Jūsusēdekļasistēmuvaruzstādītuzpamatnes

dažādāspriekšējāsunpakaļgalapozīcijās. Pārliecinieties,vaiizvēlētāpozīcijanodrošina maksimālustabilitātivisāsēdekļapozīciju diapazonā.

–Apsverietvisuspersoniskospiederumus

(mugursomas,ventilācijassistēmas,papildu akumulatorusutt.),kastiksnēsātiuz ratiņkrēsla.Piemēram,piekrautamugursoma, kaspiestiprinātapiesēdekļasistēmas atzveltnes,varievērojamisamazinātratiņkrēsla atpakaļgaitasstabilitāti.

1660625-C

Invacare®Modulite

BRĪDINĀJUMS! Apgāšanāsrisks(turpinājums)

–Apsveriet,kātiekizmantotaatzveltne.

Piemēram,iedobtaatzveltnevarpārvietot smagumacentruatpakaļunievērojami samazinātratiņkrēslaatpakaļgaitasstabilitāti. Turpretībiezsatzveltnespolsterējumsnovirza jūsuzpriekšuunsamazinaratiņkrēslustabilitāti uzpriekšu.

–Vienmērpārbīdietsvarutajāvirzienā,kurā

griežaties.Pārvietojotsvarupagrieziena pretējāvirzienā,vartiktapdraudētaratiņkrēsla pamatnesstabilitāte,kārezultātātāvar apgāzties.

–Apsveriet,kātiekizmantotssēdekļa

polsterējums.Biezssēdekļapolsterējumspacels smagumacentruunsamazināsratiņkrēslu stabilitātivisosvirzienos.

–Visassēdekļasistēmasiraprīkotasarbraukšanas

bloķējumiem.Pārliecinieties,vaitasiriestatīts tā,laineapdraudētujūsustabilitātibraukšanas laikā(skatietsadaļuDrošībasbloķējumsungala slēdži(DXsistēma)).

–Ratiņkrēslamirprogrammējamsstrāvas

padevesmodulis,kasļaujpielāgotmaksimālo paātrinājumuunpalēninājumuratiņkrēslam. Pārliecinieties,vaitieiriestatītiuzatbilstošu līmenisistēmaiunjums,lietotājam.

BRĪDINĀJUMS! Apgāšanāsrisks(turpinājums)

–Strādājotarsamazinātuātrumuvai

pretapgāšanāsritenīšabloķējumu,vienmēr braucietpagluduvirsmu,lainodrošinātu,ka navapdraudētaratiņkrēslastabilitāte.

–Uzstādotratiņkrēslu,pārliecinieties,vaiirņemti

vērāvisimedicīniskieapstākļi.Nejaušamuskuļu kustība,piemēram,spazmas,varietekmēt ratiņkrēslastabilitāti,īpaši,jasēdekļasistēma irsasvērtavaiatliekta.

–Kadsistēmairpilnībāsasvērtavaiatliekta,

ratiņkrēslapriekšējieriteņinekadnedrīkst atrautiesnozemes.Jatānotiek,nekavējoties sazinietiesarpilnvarotoInvacareizplatītāju,lai novērstušoproblēmu.

81660625-C

Sastāvdaļas

3Sastāvdaļas

3.1Izstrādājumaapraksts

Tālāknorādītāskongurācijasvaratšķirtiespēcvalsts.

“Modulite”sēdekļasistēmatiekpiedāvātaardažādiem sēdekļuveidiem.

Viengabalasēdekļaplāksne

Viengabalasēdekļaplāksnetiekpiedāvātaardažādiem sēdekļuplatumiem(380mmvai430mm).Individuālo platumupielāgojumuvarietekmētelkoņubalstuizvēle.

Viengabalasēdekļaplāksnetiekpiedāvātaardažādiem sēdekļudziļumiem(410mm,460mmvai510mm). Viengabalasēdekļaplāksnessēdekļadziļumuvarpielāgot manuāli.Skatietsadaļu4.17Sēdekļadziļumaregulēšana,

30.lpp.

Viengabalasēdekļaplāksnetiekpiedāvātaardažādiem iepriekšsaliktiemsēdekļuaugstumiem(435mm,460mm vai485mm).Manuālaaugstumapielāgošanairjāveic kvalicētamtehniķim.Papildinformācijuparaugstuma pielāgošanuskatietratiņkrēslaapkopesrokasgrāmatā.

Bīdāmssēdekļarāmis

Bīdāmaissēdekļarāmistiekpiedāvātsardažādiemsēdekļu dziļumiem(410mm,460mm,510mmvai580mm).Bīdāmā sēdekļarāmjasēdekļadziļumuvarpielāgotmanuāli.Skatiet sadaļu4.17Sēdekļadziļumaregulēšana,30

Bīdāmaissēdekļarāmistiekpiedāvātsardažādiemiepriekš saliktiemsēdekļuaugstumiem(435mm,460mmvai485 mm).Augstumuvarpielāgotarpacelšanasierīci,jatā ietilpstkongurācijā.Manuālaaugstumapielāgošanair jāveickvalicētamtehniķim.Papildinformācijuparaugstuma pielāgošanuskatietratiņkrēslaapkopesrokasgrāmatā.

.lpp.

3.2Spēkapozicionēšanasfunkcijas

Sēdekļasistēmaiiršādasfunkcijas:

FIKSĒTSKUSTĪGĀSAVIENOJUMASLĪPUMS

Pieksētakustīgāsavienojumasmagumacentrstieknobīdīts uzaizmuguriarksētokustīgoasi,sēdeklimnoliecoties. Tipiskaisslīpumadiapazonsirno0°līdz20°.

CoG-SLĪPUMS

CoG(gravitātescentrs)sasvēršanasfunkcijakompensēsvara pārbīdi,pabīdotkustīgāsavienojumaasiunvisusēdekļa komplektuuzpriekšu,kadsēdeklisnoliecasuzaizmuguri. Tipiskaisslīpumadiapazonsirno0°līdz30°.

ATLIEKŠANA

Bīdāmaissēdekļarāmispiedāvādažādasiespējas:sēdekļa plāksne,slingasēdeklisvaiuniversālsadapters.

Bīdāmāsēdekļarāmjasēdekļaplatumuvarpielāgotmanuāli. Skatietsadaļu4.16Sēdekļaplatumaregulēšana,30.lpp.

1660625-C9

Atliekšanasfunkcijaļaujlietotājiembezgalīgimainītsēdekli uzsavassistēmasatzveltnesleņķiiestatītādiapazonā. Tipiskaisatliekšanasslīpumadiapazonsirno90°līdz120°.

Invacare®Modulite

PACELŠANASIERĪCESMODULIS

Pacelšanasierīcesmodulisļaujlietotājiempaceltstrāvas pozicionēšanassistēmulīdz300mmvirssistēmaszemākajam sēdekļaaugstumamnogrīdas.Pacelšanasierīceirapvienota arsasvēršanasfunkciju.

KĀJASBALSTS

Mūsuplašaiselektriskounmanuālokājasbalstuklāstsir pieejamsdažādalielumāunstilos,ieskaitotatsevišķuskājas balstusuncentrāuzstādāmaskājuplatformas,laipalīdzētu nodrošinātunnovietotklientukājas.Turklātmēspiedāvājam daudzkājasbalstukronšteinu,laivarētuizvēlētiessavu kājasbalstu.Elektriskoskājasbalstusvarieprogrammēt,lai darbotosvienānodivāmšādāmkongurācijām:

•Individuālā(kājasbalstidarbojasneatkarīgi),

•Apvienotā(kājasbalstidarbojasvienkopus)

3.3Manuālāspozicionēšanasfunkcija

Sēdekļasistēmaiiršādasfunkcijas:

FIKSĒTSKUSTĪGĀSAVIENOJUMASLĪPUMS

Pieksētakustīgāsavienojumasmagumacentrstieknobīdīts uzaizmuguriarksētokustīgoasi,sēdeklimnoliecoties. Tipiskaisslīpumadiapazonsirno0°līdz15°.

ATLIEKŠANA

Atliekšanasfunkcijaļaujlietotājiembezgalīgimainītsēdekli uzsavassistēmasatzveltnesleņķiiestatītādiapazonā. Tipiskaisatliekšanasslīpumadiapazonsirno90°līdz120°.

KĀJASBALSTS

3.4Braukšanasunsēdēšanasierobežojumi

BĪSTAMĪBA! Nopietnutraumuvaināvesrisks

Leņķis,kurāiriestatītigalaslēdži/bloķējumi,ir izšķirošisvarīgssistēmasdrošaidarbībai.

–Invacareneuzņemasatbildībupartraumām

vaibojājumiem,kasradušies,arregulējumiem pārsniedzotrūpnīcasieteiktosiestatījumus.

–Lainodrošinātupareizuiestatīšanu,bloķējumu

unierobežojumuregulēšanudrīkstveikttikai kvalicētsspeciālists.

–Nepārsniedzietieteiktosmaksimuma

ierobežojumus.Bloķējumiemungalaslēdžiem irjābūtiestatītiemtā,laipēciespējaslabāk apmierinātulietotājavajadzībasbezratiņkrēsla vispārējāsstabilitāteskompromisiem.

–Pēcjebkuriemierobežojumuvaibloķējumu

regulējumiemvienmērpārbaudietsēdekļa sistēmupilnākustībasdiapazonā(piemēram, slīpumu,sasvērumu,pacelšanasierīci),lai konstatētu,vaimainītaisiestatījumsfunkcionē pienācīgi,unnovērstuizrietošāsstabilitātesvai traucējumuproblēmas.

101660625-C

Sastāvdaļas

Sarežģītākām/vairākspecializētāmsēdekļasistēmām varbūtnepieciešamipapilduierobežojumiun bloķēšanasslēdži.Laiiegūtuinformācijupar ierobežojumiem/bloķējumiem,kasnavnorādīti šajārokasgrāmatā,sazinietiesarjūsupakalpojumu sniedzēju.

Izstrādājumam“AVIVARX”braukšanasunsēdēšanas ierobežojumuparametritiekuzraudzītigansēdēšanas,gan stāvēšanaipozīcijai.

Pacelšanasierīcesbloķējums

Pacelšanasierīcessistēmasiraprīkotasarpacelšanasierīces bloķēšanasslēdzi,kasnepieļaujpacelšanasierīcesspēka pievadapacelšanuaugstākpariepriekšnoteiktupozīciju, kadsistēmairsasvērtavainoliektavirsiepriekšnoteiktā atzveltnesleņķa.

Ratiņkrēsla modelis

AVIVARX

Sasvērumaleņķis (x°)

•>20°

Pacelšanasierīces bloķējums

•>50mm

Atzveltnesleņķamaksimumaierobežojums

Maksimumaatzveltnesleņķisierobežoto,ciktāluatzveltni varsasvērt,izmantojotslīpumavaisasvērumaspēka pievadus.Sēdekļasistēmāmparastirūpnīcāiriepriekš iestatītspieļaujamāmaksimumaleņķis,untāmnav nepieciešamapapilduregulēšana,javienmaksimumaleņķis navjāsamazina(skatietriskapaziņojumutālāk).

Fig.3-3

Atzveltnesleņķamaksimumaierobežojums=

170°(“ AVIVARX”)

Fig.3-1<x°Fig.3-2>x°

1660625-C

Invacare®Modulite

Ratiņkrēslabojājumurisks

–Nosakotatzveltnesmaksimumaierobežojumu,

Braukšanasātrumasamazināšana

vienmērņemietvērājebkururatiņkrēslā pārvadājamopiederumuizmēruun novietojumu,jotaspilnīgislīpā/sasvērtā stāvoklīvarizraisīttraucējumusstarpatzveltni unratiņkrēslapamatniunbojājumusspēka pievadamunratiņkrēslam.

Sēdekļasistēmasirkongurētas/programmētasarbraukšanas ātrumasamazināšanu.Braukšanasātrumasamazināšanai tiekizmantotimikroslēdži,laisistēmaiaktivizētubraukšanas ātrumasamazinājumu.

Fig.3-4Sākumpozīcija(pakreisi),braukšanasātrumasamazināšana

augumadēļ(palabi)

Fig.3-5Braukšanasātrumasamazināšanaatzveltnesleņķa

Ratiņkrēsla

Augstums

samazināšanai

Atzveltnesleņķis

modelis

AVIVARX•>50mm

•<130°

Braukšanasbloķējuma(DLO)ierobežojums

Visasslīpumaunsasvērumasēdekļasistēmasiraprīkotas arbraukšanasbloķējuma(DLO)ierobežojumu,lainovērstu ratiņkrēslapārvietošanos,kadsēdekļasistēmairslīpavai sasvērta,pārsniedzotkopējo,iepriekšnoteikto,drošoleņķi un/vaiiepriekšnoteiktoaugstumu.Kopējoleņķiveido jebkādasēdekļaleņķa,atzveltnesleņkaun/vaivirsmasleņķa kombinācija.

Ratiņkrēsla

Augstums

Atzveltnesleņķis

modelis

AVIVARX•>50mm

•>130°

1660625-C

Montāža(unuzstādīšana)

4Montāža(unuzstādīšana)

4.1Vispārīgainformācijaparuzstādīšanu

BRĪDINĀJUMS! Nāves,nopietnutraumugūšanasvaibojājumu risks

Turpinotizmantotpārvietošanāsierīci,kasnav uzstādītaatbilstošipareizajiemtehniskajiem datiem,taivarrastiesneparastasdarbības izmaiņas,kasvarnovestpienāves,nopietnām traumāmvaibojājumiem.

–Darbībaspielāgošanudrīkstveikttikai

medicīniskāsaprūpesspeciālistivaipersonas, kuraslabipārzinašoprocesuunlietotāja iespējas.

–Pēcpārvietošanāsierīces

uzstādīšanas/pielāgošanaspārliecinieties, kapārvietošanāsierīcedarbojasatbilstoši tehniskajiemdatiem,kamtātikapielāgota uzstādīšanasprocesalaikā.Japārvietošanās ierīcenedarbojasatbilstošitehniskajiemdatiem, NEKAVĒJOTIESizslēdziettounatkārtotiveiciet uzstādīšanuatbilstošitehniskajiemdatiem.Ja pārvietošanāsierīcevēljoprojāmnedarbojas atbilstošipareizajiemtehniskajiemdatiem, sazinietiesaruzņēmumu“Invacare” .

BRĪDINĀJUMS! Nāves,nopietnutraumugūšanasvaibojājumu risks

Pievienojotsastāvdaļas,kurasnavpietiekami nostiprinātasvaikurutrūkst,pārvietošanāsierīce varkļūtnestabila,tādējādiizraisotnāvi,nopietnas traumasvaiaprīkojumabojājumus.

–PēcJEBKĀDĀMpielāgošanas,remontavai

apkalpesdarbībām,pārliecinieties,kavisas pievienojamāssastāvdaļasiruzstādītasun stingrinostiprinātas.

BRĪDINĀJUMS! Traumugūšanasunbojājumurisks

Nepareizapārvietošanāsierīcesuzstādīšana,ko veikušilietotāji/aprūpētājivainekvalicētitehniķi, varnovestpietraumāmvaibojājumiem.

–NEMĒĢINIETuzstādītšopārvietošanāsierīci.

Šīspārvietošanāsierīcessākotnējāuzstādīšana JĀVEICkvalicētamtehniķim.

–Irieteicams,lailietotājsveiktupielāgojumus

tikaipēcatbilstošunorādījumusaņemšanasno medicīniskāsaprūpesspeciālista.

–Jajumsnavpieejaminorādītiedarbarīki,

NEMĒĢINIETveiktšosdarbus.

1660625-C13

Invacare®Modulite

UZMANĪBU! Pārvietošanāsierīcesbojājumuunnegadījumu risks

Dažādaspielāgošanasiespējuunatsevišķu iestatījumukombinācijasvarizraisītpārvietošanās ierīcessastāvdaļusadursmes.

–Pārvietošanāsierīceiraprīkotaarindividuālu,

dažādosveidospielāgojamusēdekļasistēmu, kasietverpielāgojamuskājubalstus,elkoņu balstus,galvasbalstuvaicitasiespējas.Šīs pielāgojumuiespējasirparakstītastālāk sniegtajāsnodaļās.Tāstiekizmantotas,lai pielāgotusēdeklilietotājaziskajāmprasībām unnosacījumiem.Pielāgojotsēdekļasistēmu unfunkcijaslietotājavajadzībām,pārliecinieties, kanesaduraskādaspārvietošanāsierīces sastāvdaļas.

SVARĪGI!

Pārvietošanāsierīcetiekražotaunkongurēta individuāliatbilstošipasūtījumaspecikācijām. Novērtējumsjāveicveselībasaprūpesspeciālistam atbilstošilietotājaprasībāmunveselības stāvoklim.

–Pārvietošanasierīceskongurācijaspielāgošanai

konsultējietiesarveselībasaprūpesspeciālistu.

–Pielāgošanajāveickvalicētamtehniķim.

Sākotnējāuzstādīšananoteiktiirjāuzticmedicīniskās aprūpesspeciālistam.Irieteicams,lailietotājs veiktupielāgojumustikaipēcatbilstošunorādījumu saņemšanasnomedicīniskāsaprūpesspeciālista.

Elektriskāspielāgošanasiespējas

Papildinformācijuparelektriskāspielāgošanas iespējuizmantošanuskatiettālvadībaspultslietotāja rokasgrāmatā.

Pēduplāksnes

Visas“Invacare”piedāvātāspēduplāksnesvaruzlocīt.

4.2Tālvadībaspultspielāgošanasiespējas

Tālāksniegtāinformācijaattiecasuzvisāmsēdekļusistēmām.

UZMANĪBU! Risks,ka,netīšisadurotiesaršķērsli(piemēram, durvjuailivaigaldu),tālvadībaspultstiks pabīdītauzaizmuguriunvadībassviratiks piespiestapieelkoņabalsta,jairveikta tālvadībaspultspozīcijaspielāgošanaunvisas skrūvesnavlīdzgalampievilktas.

Tārezultātāpārvietošanāsierīcevarsākt nekontrolējamibrauktuzpriekšuunizraisīt lietotājavaikādasceļāesošaspersonastraumas.

–Pielāgojottālvadībaspultspozīciju,noteikti

pārliecinieties,vaivisasskrūvesircieši pievilktas.

–Janotiekšādsnegadījums,nekavējoties

izslēdzietpārvietošanāsierīceselektronisko sistēmuartālvadībaspulti.

1660625-C

UZMANĪBU! Pastāvtraumugūšanasrisks.

Ja,iesēžotiesratiņkrēslāvaipieceļotiesnotā, notiekatbalstīšanāsuztālvadībaspults,tālvadības pultsturētājsvarsalūztunlietotājsvarizkrist nokrēsla.

–Nekādāgadījumāneatbalstietiesuztālvadības

pultskāuzbalsta,piemēram,iesēžoties ratiņkrēslāvaipieceļotiesnotā!

4.2.1Tālvadībaspultspielāgošanalietotājarokas garumam

Montāža(unuzstādīšana)

Fig.4-2

1.AtskrūvējietskrūvesA.

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Pievelcietskrūves.

4.2.3Tālvadībaspultsaugstumapielāgošana(tikai

pagriežamajiemtālvadībaspultsbalstiem)

•6mmsešstūrugalaatslēga

Fig.4-1

1.AtskrūvējietspārnskrūviA.

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Pievelcietspārnskrūvi.

4.2.2Tālvadībaspultsaugstumapielāgošana

1.AtskrūvējietskrūviA.

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Pievelcietskrūvi.

4.2.4Tālvadībaspultsnobīdespielāgošana

Fig.4-3

Tālvadībaspultsvarpielāgotuzsāniempa20mm(0,8

•3mmsešstūrugalaatslēga

collas)iedaļām.

•3mmsešstūrugalaatslēga

1660625-C15

Invacare®Modulite

Fig.4-4

1.AtskrūvējietskrūvesA.

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Pievelcietskrūves.

4.2.5Tālvadībaspultspozīcijaspielāgošana

•3mmsešstūrugalaatslēga

1.AtskrūvējietskrūvesA.

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Pievelcietskrūves.

4.3Pagriežamādisplejaturētājapielāgošana

Turētājaaugstumapielāgošana

•3mmsešstūrugalaatslēga

1.AtskrūvējietskrūvesA.

2.Novietojietturētājunepieciešamajāaugstumā.

3.Pievelcietskrūves.

Fig.4-5

161660625-C

Turētājavirzienapielāgošana

Turētājuvarpagrieztpar360grādiem.

•3mmsešstūrugalaatslēga

1.AtskrūvējietskrūvesA.

2.Pielāgojietturētājavirzienu.

3.Pievelcietskrūves.

Montāža(unuzstādīšana)

1.PalaidietvaļīgākksācijasbuksiA.

2.Pielāgojietdisplejavirzienu.

3.Pievelcietksācijasbuksi.

Displejavirzienapielāgošana

Displejuvarpagrieztpar360grādiem.

•18mmatslēga

1660625-C

Invacare®Modulite

4.4Centrālāsdaļasvidējāturētājapielāgošanas iespējas

BRĪDINĀJUMS! Traumugūšanasunnāvesrisks

Vaļīgasmazāsdetaļasvarizraisītaizrīšanos,kas varradīttraumasvaināvi.

–Nenoņemietmazāsdetaļas,tovardarīttikai

vadībassvirasnomaiņasgadījumā. –Neatstājietvadībassviraspogasbezuzraudzības. –Rūpīgiuzraugiembērnus,mājdzīvniekusvai

cilvēkusarsamazinātāmziskajām/garīgajām

spējām.

UZMANĪBU! Traumugūšanasunbojājumurisks

Izvirzītasatskabargasuntrūkstošigalavāciņipēc stieņugarumamaiņas,piemēram,tosaīsināšanas, varradīttraumasvaibojājumus.

–Nogriezietatskabargaspēcliekāgaruma

nogriešanas. –Pēcatskabargunogriešanasuzliecietgala

vāciņu. –Pārbaudiet,vaigalavāciņširstingrs.

4.4.1Vidējāturētājadziļumapielāgošana

1.AtskrūvējietsviruA.

2.Pielāgojietvidējoturētājuvēlamajāpozīcijā.

3.Pievelcietsviru.

4.4.2Centrālāsdaļasvidējāturētājaaugstumapielāgošana

Centrālāsdaļasvidējāturētājaaugstumuvarpielāgotšādos divosveidos:

•pielāgojiettokopāarelkoņabalstu.Skatietatbilstošās nodaļasparelkoņubalstiem;

•pielāgojiettikaicentrālāsdaļasvidējāturētājaaugstumu. Skatietsadaļutālāk.

•3/16”sešstūrugalaatslēga

1.AtskrūvējietskrūviA.

2.Pielāgojietcentrālodaļuvēlamajāaugstumā.

3.Pievelcietskrūvi.

181660625-C

Montāža(unuzstādīšana)

4.4.3Vadībassviras/displejapozīcijaspielāgošanauz centrālāsdaļasvidējāturētāja

DLX-REM110,DLX-REM2XX,DLX-REM400

•4mmsešstūrugalaatslēga

•8mmatslēga

Tālvadībaspultsnoliekšana

Fig.4-6DLX-REM400pielāgošanapiemērs.DLX-REM110,DLX-REM211

unDLX-REM216pielāgotiešitādāpašāveidā.

1.AtskrūvējietskrūvesA.

2.Novietojiettālvadībaspultiuzcentrālāsdaļas.

3.Pievelcietskrūves.

Tālvadībaspultspagriešana

“DLX-REM500”

•3/16collusešstūrugalaatslēga

Fig.4-8

1.AtskrūvējietskrūviA.

2.Novietojietdisplejuuzcentrālāsdaļas.

3.Pievelcietskrūvi.

“DLX-CR400”un“DLX-CR400LF” Tālvadībaspultsnoliekšana

•4mmsešstūrugalaatslēga

Fig.4-7DLX-REM400pielāgošanapiemērs.DLX-REM110,DLX-REM211

1.AtskrūvējietskrūviA.

2.Pagrieziettālvadībaspultiskavāuzvēlamopozīciju.

unDLX-REM216pielāgotiešitādāpašāveidā.

Fig.4-9

3.Pievelcietskrūvi.

1660625-C19

Invacare®Modulite

1.AtskrūvējietskrūvesA.

2.Novietojiettālvadībaspultiuzcentrālāsdaļas.

3.Pievelcietskrūves.

Tālvadībaspultspagriešana

•4mmsešstūrugalaatslēga

•8mmatslēga

Fig.4-10

1.AtskrūvējietskrūviA(attēlānavredzama).

2.Pagrieziettālvadībaspultiskavāuzvēlamopozīciju.

3.Pievelcietskrūvi.

ASLkomponentiuzcentrālāsdaļaspaplātes

•3/16collusešstūrugalaatslēga

ASLkomponentitikaiuzcentrālāsdaļas

•5/32collusešstūrugalaatslēga

Fig.4-12Attēlsirkāpiemērs.

1.AtskrūvējietskrūviA.

2.Novietojietvadībassviruuzcentrālāsdaļas.

3.Pievelcietskrūvi.

4.5Elkoņabalstaaugstumapielāgošana

Fig.4-13

Fig.4-11Attēlsirkāpiemērs.

1.AtskrūvējietskrūviA.

2.Novietojietvadībassviruuzcentrālāsdaļas.

3.Pievelcietskrūvi.

201660625-C

1.AtskrūvējietspārnskrūviA.

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Pievelcietspārnskrūvi.

4.6Elkoņubalstuplatumapielāgošana

BRĪDINĀJUMS! Nopietnutraumugūšanasrisks,jaelkoņu balstiemiriestatītsplatums,kaspārsniedz pieļaujamo,unkādsnobalstiemizkrītno stiprinājuma.

–Uzplatumapielāgošanassistēmasirsarkanas

atzīmesAunvārds“STOP”.Elkoņubalstus nedrīkstizvilkttālākparpozīciju,kurāirpilnībā salasāmsvārds“STOP”.

–Pēcpielāgošanasvienmērciešipievelciet

stiprinājumaskrūves.

Montāža(unuzstādīšana)

Fig.4-15

1.AtskrūvējietskrūviA.

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Pievelcietskrūvi.

4.7Elkoņabalstadziļumapielāgošana

•6mmsešstūrugalaatslēga

Fig.4-14

Atkarībānopusesskrūveivarpiekļūtnopriekšpuses vaiaizmugures.

•8mmsešstūrugalaatslēga

1660625-C

Invacare®Modulite

Fig.4-16

1.AtskrūvējietskrūvesA.

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Pievelcietskrūves.

4.8Manuālaszodavadībasierīcesregulēšana

BRĪDINĀJUMS! Traumugūšanasunnāvesrisks

Mazāsdetaļasvarizraisītaizrīšanos,kasvarradīt traumasvaināvi.

–Neizņemietnevienumazodetaļu. –Rūpīgiuzraugiembērnus,mājdzīvniekusvai

cilvēkusarsamazinātāmziskajām/garīgajām spējām.

UZMANĪBU! Traumugūšanasunbojājumurisks

Izvirzītasatskabargasuntrūkstošigalavāciņipēc stieņugarumamaiņas,piemēram,tosaīsināšanas, varradīttraumasvaibojājumus.

–Nogriezietatskabargaspēcliekāgaruma

nogriešanas.

–Pēcatskabargunogriešanasuzliecietgala

vāciņu.

–Pārbaudiet,vaigalavāciņširstingrs.

4.8.1Ekstremitāšuvadībassviraspielāgošana

Vadībassvirasvirzienapielāgošana

Vadībassviruvarpagrieztpar360grādiem.Atveresānos ļaujpagrieztvadībassviru90grāduleņķī.

1.AtskrūvējietskrūviarrokturiA.

2.Pagriezietvadībassvirasapakšējodaļupretatveri.

1660625-C

Montāža(unuzstādīšana)

3.Pielāgojietvadībassvirasvirzienu.Janepieciešams, noksējietvadībassviruatverē90grāduleņķī.

4.Pievelcietskrūviarrokturi.

Pozīcijasuzturētājapielāgošana

•5/32”sešstūrugalaatslēga

1.AtskrūvējietskrūvesA.

2.Novietojietvadībassviruuzturētāja.

3.Pievelcietskrūves.

Augstumaundziļumapielāgošana

•7/16”atslēga

1.AtskrūvējietuzgriezniA.

2.Pielāgojietovālāslēdžavirzienu.

3.Pievelcietuzgriezni.

Augstumaundziļumapielāgošana

Skatietšeit:Pagriežamāmehānismapielāgošana.

4.9Galvasmatricaspielāgošana

Paliktņapozīcijaspielāgošana

•5/32collusešstūrugalaatslēga

Skatietšeit:Pagriežamāmehānismapielāgošana.

4.8.2Ovālāslēdžapielāgošana

Slēdžavirzienapielāgošana

Ovāloslēdzivarpagrieztpar360grādiem.

1660625-C23

1.AtskrūvējietskrūviA.

2.Pielāgojietpaliktņapozīciju.

3.Pievelcietskrūvi.

Fig.4-17

Invacare®Modulite

PROTONspārnupielāgošana

SkatietsadaļuPagriežamāmehānismapielāgošana.

Galvasbalstapozīcijaspielāgošana

SkatietsadaļuDaudzasugalvasbalstaelementapielāgošana.

4.10Elkoņabalstaaugstuma(paceļamaiselkoņa

balsts)pielāgošana

Fig.4-18

1.PalaidietvaļīgākspārnskrūviA.

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Pievelcietspārnskrūvi.

4.11Elkoņabalstaaugstuma(izvirzāmaiselkoņa

balsts)pielāgošana

Darbarīki:

•5mmsešstūrugalaatslēga

•13mmatslēga

Fig.4-19

1.AtskrūvējietunizņemietskrūviAunuzgriezniB.

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Ievietojietunpievelcietskrūviunuzgriezni.

4.12Kustībaspretestībasmainīšana

(paceļams/izvirzāmselkoņabalsts)

Paceļamajiemunizvirzāmajiemelkoņabalstiemvariestatīt lielākuvaimazākukustībaspretestību.

Darbarīki:

•5mmsešstūrugalaatslēga

1660625-C

Fig.4-20

1.Laibūtuvieglākpārvietotelkoņabalstu,palaidietvaļīgāk skrūviA.

2.Laibūtugrūtākpārvietotelkoņabalstu,pievelcietskrūvi A.

4.13Elkoņapaliktņaleņķapielāgošana

(paceļams/izvirzāmselkoņabalsts)

Darbarīki:

•5mmsešstūrugalaatslēga

Montāža(unuzstādīšana)

1.AtskrūvējietskrūvesA.

NeizņemietskrūvesA.

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Pievelcietskrūves.

4.14Elkoņapaliktņapozīcijaspielāgošana

(paceļamselkoņabalsts)

•5mmsešstūrugalaatslēga

Fig.4-22

Pacelietkomponentuvertikālāstāvoklī.

Fig.4-21

1660625-C25

2.Atskrūvējietiekšējāsskrūves(1).

Invacare®Modulite

Fig.4-23

Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

4.Pievelcietskrūves. Neaizmirstietievietotatpakaļ“Nordlock”starplikas.

4.15Gūžasbalsts

Gūžasbalstuvarapvienottikaiarpaceļamoelkoņabalstu

Gūžasbalstanoņemšana

1.PavelcietsviruAaugšup.

2.Noņemietgūžasbalstunoturētāja.

Gūžasbalstaievietošana

1.Ievietojietgūžasbalstuturētājā.

2.PabīdietsviruAlejup. Nodrošiniet,laigūžasbalststiktubloķētsardzirdamu klikšķi.

Gūžasbalstapozīcijaspielāgošana

Bojājumurisks

Jagūžasbalstsirnoregulētspārāktāluuz aizmuguri,pastāvsadursmesrisksstarpgūžas balstuunstaigājošosiju.

–Pielāgojietgūžasbalstu,ciktāluvieniespējams. –Pārbaudiet,vainavsadursmesstarpgūžas

balstuunstaigāšanassiju,itīpaši,saskaroties aršķēršļiem.

261660625-C

•5mmsešstūrugalaatslēga

1.AtskrūvējietskrūviA. Nenoņemietto.

2.Pielāgojietgūžasbalstulīdznepieciešamajaipozīcijai.

3.Pievelcietskrūvi.

Gūžasbalstaplatumapielāgošana

•2x5mmsešstūrugalaatslēga

Montāža(unuzstādīšana)

1.AtskrūvējietskrūvesA.

2.Pielāgojietgūžasbalstulīdznepieciešamajamplatumam. Platumuvarregulēttikaimazākuparsēdekļa

platumu,betneplatāku.

3.Pievelcietskrūves.

Gūžasbalstaleņķapielāgošana

•5mmsešstūrugalaatslēga

1660625-C

Invacare®Modulite

1.AtskrūvējietskrūvesA.

2.Pielāgojietgūžasbalstulīdznepieciešamajamleņķim.

3.Pievelcietskrūves.

Gūžaspaliktņadziļumapielāgošana

•10mmatslēga

Gūžaspaliktņaaugstumapielāgošana

Gūžaspaliktņaaugstumuvarpielāgotdivosveidos:

•Artāstiprinājumavietām.

•Artāstiprinājumu.

Arstiprinājumavietām

•10mmatslēga

1.AtskrūvējietabasskrūvesA.

2.Pielāgojietgūžaspaliktninepieciešamajādziļumā.

3.Pievelcietskrūves.

281660625-C

Montāža(unuzstādīšana)

AtskrūvējietabasskrūvesA.

Noņemietgūžaspaliktņastiprinājumunostiprinājuma vietascaurizgriezumuB.

3.Ievietojietgūžaspaliktņastiprinājumucitāstiprinājuma vietā.

4.Pievelcietskrūves.

Artāstiprinājumu

NoņemietaugšējoskrūviunberzesvāciņuA.

2.NoņemietmazoberzessavienojumuB.

Noņemietgūžaspaliktniarstiprinājumu,pagrieziet otrādiunuzstādiettonojauna.

4.Ievietojietberzessavienojumu,berzesvāciņu,skrūviun pievelciet.

•5mmsešstūrugalaatslēga

1660625-C29

Invacare®Modulite

4.16Sēdekļaplatumaregulēšana

Teleskopiskosēdekļabalstuvarpielāgot,izvēlotieskāduno četrāmpozīcijām.Tādāveidāsēdekļaplatumuvarpielāgot kopāarpielāgojamosēdekļaplāksnivaipielāgojamosiksnu sēdekli.

Platumapielāgošanairaprakstītapārvietošanāsierīces apkopesrokasgrāmatā.Apkopesrokasgrāmatuvarsaņemt nouzņēmuma“Invacare” .T omērtajosirietvertinorādījumi īpašiapmācītuapkalpesspeciālistuvajadzībāmunaprakstītas darbības,konavparedzētsveiktlietotājam.

4.17Sēdekļadziļumaregulēšana

Sēdekļadziļumsirgalvenaisfaktors,kasnosaka sēdekļasmagumacentraizvēli.Tasietekmēsēdekļa dinamiskostabilitāti.Būtiskimainotsēdekļadziļumu, irjāpielāgoarīsēdekļasmagumacentrs.Informāciju skatietpārvietošanāsierīcesapkopesrokasgrāmatas sadaļā“Sēdekļasmagumacentrapielāgošana”. Apkopesrokasgrāmatuvarsaņemtnouzņēmuma “Invacare” .Tomērtajosirietvertinorādījumiīpaši apmācītiemspeciālistiemunaprakstītasdarbības,ko navparedzētsveiktlietotājam.

Fig.4-24

1.AtskrūvējietatzveltnesapakšdaļasskrūvesAabāspusēs.

NeizņemietskrūvesA.

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam. Sēdekļadziļumuvarpielāgotjebkādāpozīcijā.Šim nolūkamizmantojietatzīmessēdekļaskalāB. Pārliecinieties,kaabāspusēsiruzstādītsvienādssēdekļa dziļums.

3.Pievelcietskrūves.

Sēdekļaskalānorādītajiemcipariemirinformatīva nozīme.Tienenorādaizmērus,piemēram,sēdekļa dziļumucentimetros.

•6mmsešstūrugalaatslēga

301660625-C

Montāža(unuzstādīšana)

4.18Sēdekļaleņķapielāgošana

UZMANĪBU! Pielāgojotsēdekļaslīpumuvaiatzveltnesleņķi, tiekmainītapārvietošanāsierīcesģeometrijaun tiešiietekmētadinamiskāstabilitāte.

–Vairākinformācijaspargaitasstabilitāti,nogāžu

unšķēršļupārvarēšanuunpareizusēdekļa slīpumavaiatzveltnesleņķapielāgošanuskatiet sadaļā“Šķēršļupārvarēšana”un“Braukšana augšupunlejuppanogāzi” .

4.18.1Manuāli,izmantojotvārpstu

Sēdekļaleņķistiekpielāgots,izmantojotvārpstu,kasatrodas priekšpusēzemsēdekļarāmja.

Pielāgojotsēdekļaleņķi,jāpārliecinās,kavismaz1cmno vītņotāsskrūvesatrodasvārpstasiekšpusēuntānetiek pilnībāizskrūvētanovārpstas.

Sēdekļaleņķiirvieglākpielāgot,jaratiņkrēslāneviens nesēž.

Attēlāirredzamsmanuālassēdekļaleņķapielāgošanas vārpstas(1)novietojums.

4.19Atzveltnespielāgošana

UZMANĪBU! Pielāgojotsēdekļaslīpumuvaiatzveltnesleņķi, tiekmainītapārvietošanāsierīcesģeometrijaun tiešiietekmētadinamiskāstabilitāte.

–Vairākinformācijaspargaitasstabilitāti,nogāžu

unšķēršļupārvarēšanuunpareizusēdekļa slīpumavaiatzveltnesleņķapielāgošanuskatiet sadaļā“Šķēršļupārvarēšana”un“Braukšana augšupunlejuppanogāzi” .

4.19.1Atzveltnesaugstumapielāgošana

Šajānodaļāiraprakstītasdarbības,kasjāveic,laipielāgotu atzveltnesplāksnesaugstumu.

Irpieejamastikainoteiktuaugstumusiksnu atzveltnes—48un54cm.

•5mmsešstūrugalaatslēga

1660625-C31

Invacare®Modulite

Fig.4-25

1.AtskrūvējietskrūvesAunB.

NeizņemietskrūvesAunB.

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Pievelcietskrūves.

4.19.2Atzveltnesplatumapielāgošana

Atzveltnesplāksnesplatumuvarpielāgotlīdznoteiktai pakāpei,pielāgojotpriekšējoplāksni.Pielāgošanavarbūt nepieciešama,piemēram,laiatzveltnesplāksneatrastos vienālīmenīarsēdekļapolsterējumu.Būtiskusaizmugurējās plāksnespielāgojumusdrīkstveikttikaiapkalpesspeciālists. Šādipielāgojumiiraprakstītišīspārvietošanāsierīces apkopesrokasgrāmatā.

Irpieejamassiksnuatzveltnestikaiardiviem platumadiapazoniem:38–43cmun48–53cm, tāpēcnoteiktosapstākļosatzveltnejānomaina,lai varētupielāgotplatumu.Nomaiņairaprakstītašīs pārvietošanāsierīcesapkopesrokasgrāmatā.Apkopes rokasgrāmatuvarsaņemtnouzņēmuma“Invacare”. Tomērtajosirietvertinorādījumiīpašiapmācītu apkalpesspeciālistuvajadzībāmunaprakstītas darbības,konavparedzētsveiktlietotājam.

Lūdzu,ņemietvērā,ka,pielāgojotsiksnuatzveltnes platumu,jānomainaarīatzveltnespolsterējums.

•5mmsešstūrugalaatslēga

Fig.4-26

321660625-C

Montāža(unuzstādīšana)

1.AtskrūvējietunizņemietskrūviA.

2.AtskrūvējietskrūvesB.

NeizņemietskrūvesB.

3.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

4.IevietojietskrūviA.

5.Pievelcietskrūves.

4.19.3Atzveltnesleņķapielāgošana

UZMANĪBU! Veicotsēdekļaleņķaunatzveltnesleņķa izmaiņas,maināselektriskāratiņkrēsla ģeometrija,kasietekmētādinamiskostabilitāti.

–Vairākinformācijasparstabilitāti,pareizu

šķēršļupārvarēšanu,pārvietošanosslīpumāun panogāzēm,kāarīparpareizuatzveltnesun sēdekļaleņķapielāgošanuskatietsadaļāŠķēršļu

pārvarēšanaunBraukšanaaugšupunlejuppa nogāzi.

UZMANĪBU! Risksizkristnoratiņkrēsla

Pielāgojotatzveltni,tāvarnegaidītipārvietoties uzaizmuguriunjūsvaratizkristnoratiņkrēsla.

–Atzveltnespielāgošanaslaikāneatbalstieties

pretto.

Pielāgojamaplatumaatzveltne

•6mmsešstūrugalaatslēga

Fig.4-27

1.AtskrūvējietunizņemietatzveltnesaugšdaļasskrūviA abāspusēs.

2.Pielāgojietatzveltninepieciešamajāleņķī,mainot pozīcijuikpa3,8°. Šimnolūkamizmantojietuzatzveltnesatrodamo skaluB.Pārliecinieties,kaabāspusēsiruzstādīts vienādsleņķis.

3.Ievietojietskrūviunpievelcietto. Pārliecinieties,kaskrūvetiekievietotavienāno atzveltnesstiprinājumaatverēm.Skrūveiirjābūt redzamaistiprinājumaiekšpusē,betskrūvesgalvaiir jābūtvienālīmenīarstiprinājumu.

Jaatzveltneiruzstādīta,izmantojotkloķus,nevis sešstūruskrūves,jumsnavnepieciešamidarbarīki.

1660625-C33

Vienkāršāatzveltne

•6mmsešstūrugalaatslēga

Invacare®Modulite

Fig.4-28

1.Abāspusēsatskrūvējietunizņemietatzveltnes vidusdaļasskrūviA.

2.Pielāgojietatzveltninepieciešamajāleņķī,mainot pozīcijuikpa7,5°. Pārliecinieties,kaabāspusēsiruzstādītsvienādsleņķis.

3.Ievietojietskrūviunpievelcietto.

1.Noņemietatzveltnespolsterējumuunsēdekļa polsterējumu.

Palaidietvaļīgākskrūves(1)unnoņemietsēdekļaplāksni.

4.19.4Atzveltnesleņķapielāgošana(maksimālaissēdeklis)

Darbarīki:

•Krustiņskrūvgriezis

Noņemietstiprinājumuunskrūvi(1).

4.Pacelietatzveltniuzpriekšpusi.

5.Palaidietvaļīgākrievotouzgriezni(2).

6.Arvārpstupielāgojietnepieciešamoatzveltnesleņķi. Griežotvārpstupulksteņrādītājavirzienāunuziekšu, atzveltnetieknoliektaatpakaļ.Griežotvārpstupretēji pulksteņrādītājavirzienamunuzāru,atzveltnetiek noliektauzpriekšu.

341660625-C

Montāža(unuzstādīšana)

7.Arskrūvivēlreizpievienojietvārpstuatzveltnescaurulei unnostiprinietskrūvi.

8.Uzstādietsēdekļaplāksniunnomainietsēdekļa polsterējumu.

4.19.5Pielāgojamaspriegumaatzveltnespolsterējuma pielāgošana

Fig.4-29

Pavelcietuzaugšuunnoņemietatzveltnespolsterējumu (kasirpiestiprināts,izmantojotāķauncilpastipa siksnas),laipiekļūtupielāgošanassiksnām.

Fig.4-30

Pēcnepieciešamībaspielāgojietkatrassiksnasspriegumu.

3.Uzliecietatpakaļatzveltnespolsterējumu.

1660625-C35

Invacare®Modulite

4.19.6Atzveltneslīkumapielāgošana

1.attēls

Atzveltneirizstrādātaaratšķirīgiemleņķiem,kā tasirredzams1.attēlā.Tasnodrošinaatšķirīgus pielāgojumusatbilstošiatzveltnesuzstādīšanasveidam. PozīcijaA(atzveltnesdaļaargarākoleņķiirvērstauzaugšu) nodrošinavairākvietaslietotājaplecudaļai,betpozīcijaB nodrošinavairākvietaslietotājaķermeņaapakšējaidaļai.

PalaidietvaļīgākkloķusAunlīdzgalampaceliet stumšanasrokturus.

Noņemietpolsterējumu.

361660625-C

Montāža(unuzstādīšana)

AtbrīvojietskrūvesBunnoņemietatzveltni,ceļotto uzaugšu.

Atkaluzstādietatzveltni,ievietojottopiecaurulēm esošajosstiprinājumos.Pievelcietskrūves.

Pagriezietatzveltnipar180°.

1660625-C37

Invacare®Modulite

Uzliecietatpakaļpolsterējumuunpārsegu.

Nolaidietuzlejustumšanasrokturusunpievelciet kloķus.

4.20Reagalvasbalstapielāgošana

UZMANĪBU! Traumugūšanasrisks,japārvietošanāsierīcetiek izmantotakātransportlīdzekļasēdeklisungalvas balstsirnepareizipielāgotsvainavuzstādīts

Tasvarizraisītkaklasastiepšanusadursmes gadījumā.

–Galvasbalstamjābūtuzstādītam.Galvasbalsts,

kouzņēmums“Invacare”papildusnodrošina šaipārvietošanāsierīcei,irlieliskipiemērots izmantošanaitransportēšanaslaikā.

–Galvasbalstsirjāpielāgoatbilstošilietotāja

ausuaugstumam.

381660625-C

4.20.1Reagalvasbalstavaikaklabalstanovietojuma pielāgošana

PozīcijaspielāgošanairvienādavisiemReagalvasbalstiem unkaklabalstiem.

•5mmsešstūrugalaatslēga

1.AtskrūvējietskrūvesA,BvaiksācijassviruC.

2.Pielāgojietgalvasbalstuvaikaklabalstulīdz

nepieciešamajamnovietojumam.

3.Pievelcietskrūvesunksācijassviru.

4.AtskrūvējietsešstūruskrūviD.

5.Pabīdietgalvasbalstupakreisivaipalabilīdz

nepieciešamajamnovietojumam.

6.Pievelcietsešstūruskrūvi.

Montāža(unuzstādīšana)

Fig.4-31

1.AtskrūvējietskrūviarrokturiA.

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Pievelcietskrūviarrokturi.

4.20.3Vaigubalstupielāgošana

4.20.2“Rea”galvasbalstavaikaklabalstaaugstuma pielāgošana

Augstumapielāgošanasdarbībasirvienādasvisiem“Rea” galvasbalstiemunkaklabalstiem.

1660625-C39

1.Bīdietkomponentusuziekšuvaivelciettosuzārulīdz nepieciešamajamnovietojumam.

Fig.4-32

Invacare®Modulite

4.21“Elan”galvasbalstapielāgošana

Galvasbalstaskavaselementsirparedzētsuzstādīšanai esošāsatzveltnespaneļastiprināšanasatverēs.

UZMANĪBU! Traumugūšanasrisks,japārvietošanāsierīcetiek izmantotakātransportlīdzekļasēdeklisungalvas balstsirnepareizipielāgotsvainavuzstādīts

Tasvarizraisītkaklasastiepšanusadursmes gadījumā.

–Galvasbalstamjābūtuzstādītam.Galvasbalsts,

kouzņēmums“Invacare”papildusnodrošina šaipārvietošanāsierīcei,irlieliskipiemērots izmantošanaitransportēšanaslaikā.

–Galvasbalstsirjāpielāgoatbilstošilietotāja

ausuaugstumam.

•Atzveltnespolsterējumapārsegsvarbūt jānoņemunjāizmaina,laivarētupiekļūtgalvas balstastiprināšanasatverēmuzatzveltnes paneļa.

•Papildaprīkojumāirpieejamaregulēšanas plāksne.Tovaruzstādītstarpskavuun atzveltnespaneli,lainodrošinātuatstarpiuz PostureBackunDeepBack.

4.21.1“Elan”galvasbalstaelementapielāgošana

“Elan”galvasbalstaelementsirpielāgojamsdažādosveidos. Attēlātālākirredzamsiespējamaissavienojumupielāgošanas diapazons.

Fig.4-34

Fig.4-33

401660625-C

Montāža(unuzstādīšana)

Augšējāvairākleņķu grozāmāass

Augšējāsakabe

Vidējāsakabe

Apakšējāsakabe

Uzstādīšanasstienis

•360°rotācija

•80°saliekšana

•180°rotācija

•100°rotācija

•180°rotācija

•360°rotācijaar 90°iedaļām

Apakšējāvairākleņķu grozāmāass

•360°rotācija

•50°saliekšana

1.Izmantojotnodrošinātoelementu,salāgojietgalvas balstaskavuaresošajāmatzveltnespaneļaA stiprināšanasatverēm.

2.Uzstādietgalvasbalstapaliktni(navredzams)pie galvasbalstastieņa,izmantojotkomplektācijāiekļauto stiprinājumaelementu.

Galvasbalstapaliktnivarpielāgotjebkurā vēlamajāaugstumā,izmantojotlodveidašarnīru galvasbalstastieņabeigās,atskrūvējotvai pieskrūvējotstiprinājumaelementu.

3.AtskrūvējietunnoņemietzemākoDveidagredzenuE noelementa.

Uzstādīšana

4.BīdietvertikālostiprinājumastieniBskavāunpielāgojiet galvasbalstapaliktņavispārējoaugstumunepieciešamajā

•2,5mmsešstūrugalaatslēga

•4mmsešstūrugalaatslēga

•5mmsešstūrugalaatslēga

pozīcijā.PievelcietpoguD. Galvasbalstsirjāpielāgoatbilstīgilietotājaausu augstumam.

5.PēcnepieciešamībaspielāgojietaugšējoDveida gredzenuC.

6.Līdzkogalapozīcijairuzstādīta,pielāgojietzemāko DveidagredzenuE,laitaspilnībāiegultuskavas apakšdaļā(lainovērstuslīdēšanu)

Dziļumaunleņķapielāgošana

Varpielāgotarīgalvasbalstadziļumuunleņķi,izmantojot šarnīrveidaelementu.

•4mmsešstūrugalaatslēga

•5mmsešstūrugalaatslēga

Fig.4-35

1660625-C

Invacare®Modulite

Fig.4-36

1.Atskrūvējietskrūvesundubultsakabespielāgošanas montāžasAksācijassvirasunaugšējāsunapakšējās grozāmāsassBskrūves.

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Pievelcietskrūvesunksācijassviras.

4.22Ķermeņabalstupielāgošana

4.22.1Platumapielāgošana

1.AtskrūvējiethorizontālobalstuksācijasrokturusA.

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Pievelcietksācijasrokturus.

4.22.2Augstumapielāgošana

•5mmsešstūrugalaatslēga

Fig.4-38

1.AtskrūvējietskrūvesA.

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Pievelcietskrūves.

4.22.3Dziļumapielāgošana

•5mmsešstūrugalaatslēga

Fig.4-37

1660625-C

4.23.1Paplāteshorizontālapielāgošana

Montāža(unuzstādīšana)

1.AtskrūvējietskrūvesA.

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Pievelcietskrūves.

4.23Paplātespielāgošana/noņemšana

UZMANĪBU!

Fig.4-39

1.Atskrūvējietspārnskrūvi(1).

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Pievelcietspārnskrūvi.

4.23.2Paplātesdziļumapielāgošana/paplātes

noņemšana

Fig.4-41

Traumugūšanasvaimateriālubojājumurisks, jatransportlīdzeklītiekpārvadātaarpaplāti aprīkotapārvietošanāsierīce

–Jairuzstādītapaplāte,noteiktinoņemietto

pirmspārvietošanāsierīcestransportēšanas.

Fig.4-40

Fig.4-42

1660625-C43

Invacare®Modulite

1.AtskrūvējietspārnskrūviA.

2.Pielāgojietkomponentuvēlamajāpozīcijā(vainoņemiet topavisam).

3.Pievelcietspārnskrūvi.

4.23.3Paplātespagriešanauzsāniem

Lailietotājsvarētuiesēstiespārvietošanāsierīcēunizkļūtno tās,paplātivarpagrieztuzaugšuunuzsāniem.

UZMANĪBU! Pastāvtraumugūšanasrisks.Paceļotpaplāti,tā netieknoksētašajāpozīcijā.

–Paplātinedrīkstpaceltunatstātšādāpozīcijā. –Nekādāgadījumānemēģinietbraukt,jair

paceltapaplāte.

–Vienmērpatsnolaidietpaplāti.

4.24Centrālaispaceļamaiskājubalsts—

manuālipielāgojams

4.24.1Kājasbalstanoņemšana

Centrālo,manuālipielāgojamokājasbalstuvarpilnībā noņemt.

Noņemietnoņemamoasi(1).

Drošiturietkājasbalstuunpavelcietsviru(1).

3.Noņemietkājasbalstunoturētāja(2).

4.24.2Kājasbalstaleņķaiestatīšana

UZMANĪBU! Traumugūšanasrisks

Jakājasbalstsnavnostiprinātsunsvira(1)ir noņemta,kājasbalstsvarpēkšņinokrist,kasvar izraisīttraumu.

–Pirmssvirasnoņemšanasnostiprinietkājas

balstu,lainoregulētukājasbalstaleņķi.

1660625-C

1.Turietkājasbalstudroši.

2.Pavelcietsviru(1).

3.Pabīdietkājasbalstulīdznepieciešamajaipozīcijai.

4.24.3Kājasbalstagarumaiestatīšana

•3/16collusešstūrugalaatslēga

Kājasbalstugarumuvarpielāgotneatkarīgivienamnootra.

Montāža(unuzstādīšana)

4.24.4Pēdasplāksnesleņķaiestatīšana

•5/32collusešstūrugalaatslēga

Fig.4-44

1.Salokietpēdasplāksnesuzaugšu,laipiekļūtu pielāgošanasskrūvēm(1).

2.Iestatietpielāgošanasskrūves,izmantojotsešstūrugala atslēgu.

3.Vēlreizsalokietpēdasplāksniuzleju.

4.24.5Apakšstilbapaliktņaleņķaunaugstumaiestatīšana

•3/16collusešstūrugalaatslēga

Fig.4-43

1.Atskrūvējietskrūves(1)kājasbalstaaizmugurēar sešstūrugalaatslēgu.

2.Iestatietnepieciešamogarumu.

3.Atkārtotipievelcietskrūves.

Fig.4-45

1660625-C45

Invacare®Modulite

1.Laipiekļūtuskrūvei(1),salokietapakšstilbapaliktniuz priekšu.

2.Palaidietvaļīgākskrūvi,izmantojotsešstūrugalaatslēgu unpielāgojietapakšstilbapaliktninepieciešamajāleņķī unaugstumā.

3.Atkārtotipievelcietskrūvi.

4.Atlokietaugšstilbapaliktniatpakaļ.

4.25LNXkājasbalsts

4.25.1Kājasbalstagarumaiestatīšana

Janepieciešams,kājasbalstuvariepriekšiestatītuz83°vai 97°,nevis90°.Sazinietiesarsavu“Invacare”pakalpojumu sniedzēju.

•4mmsešstūrugalaatslēga

•10mmatvērtāgalaatslēga

Kājasbalstugarumuvarpielāgotneatkarīgivienamnootra.

1.IzņemietskrūvesAkājasbalstapriekšpusē.

2.Noņemietpārsegukopāarapakšstilbapaliktņiem.

3.PalaidietvaļīgākuzgriežņusBkājasbalstapusē. Varbūtnepieciešamsnoņemtuzgriežņusunpārvietot tosnovienasvietasuzotru.

4.Iestatietnepieciešamogarumu.

5.Atkalpievelcietuzgriežņus.

6.Atkaluzliecietapakšstilbapaliktņusunpārseguun pievelcietskrūvesnojauna.

461660625-C

Montāža(unuzstādīšana)

Kājasbalstuarpēdasplāksnipielāgotādāpašāveidā.

4.25.2Pēdasplāksnesleņķaiestatīšana

•5/32collusešstūrugalaatslēga

1.Salokietpēdasplāksnesuzaugšu,laipiekļūtu pielāgošanasskrūvēm(1).

2.Iestatietpielāgošanasskrūves,izmantojotsešstūrugala atslēgu.

3.Vēlreizsalokietpēdasplāksniuzleju.

4.25.3Pēdaspaliktņaleņķaiestatīšana

•5/32collusešstūrugalaatslēga

Fig.4-47

1.Salokietpēdasplatformuuzaugšu,laipiekļūtu pielāgošanasskrūveiA.

2.Iestatietpielāgošanasskrūvi,izmantojotsešstūrugala atslēgu.

3.Vēlreizatlokietpēdasplatformuuzleju.

Fig.4-46

1660625-C

Invacare®Modulite

4.25.4Apakšstilbapaliktņaaugstumaunplatuma iestatīšana

Pārvietošanāsierīcesbojājumarisks

–Pēcapakšstilbapaliktņukongurācijasmaiņas

pārliecinieties,vai,pielāgojotkājasbalstaleņķi, apakšstilbapaliktņinesaskarasarritenīšiemvai sēdekļaplāksni.

Apakšstilbapaliktņusvarpielāgotneatkarīginoto stiprināšanaskronšteina,izmantojotsastiprinātājskrūves,kas atrodasapakšstilbapaliktņuaizmugurē.Apakšstilbapaliktņus varpielāgot(dziļumam,augstumamunleņķim),laiiegūtu dažādaskongurācijas.Neatkarīgiepaliktņapielāgojumi nodrošinaoptimālupozicionēšanuunkomfortulietotājiemparaugukongurācijasirattēlotastālāk.

Apakšstilbapaliktņapielāgošana—Paraugukongurācijas

Centrēts

Paplašināta pozīcija (maksimums)

Paze-

mināta

nobīde

Paaaugstināta

nobīde

Stūrains

1.Laipiekļūtuskrūvēm,salokietapakšstilbapaliktniuz priekšu.

2.Palaidietvaļīgākskrūvesunizņemiettās,janepieciešams.

3.Pielāgojietapakšstilbapaliktninepieciešamajāaugstumā unplatumā.

4.Atkārtotipievelcietskrūves.

5.Atlokietaugšstilbapaliktniatpakaļ.

4.26“Vari-F”veidapēdasbalsts

4.26.1Pēdasbalsta/kājasbalstapagriešanauzārpusi

un/vainoņemšana

Nelielāatbloķēšanaspogaatrodaspēdasbalsta/kājasbalsta augšdaļā..Kadpēdasbalsts/kājasbalstsiratbloķēts, iesēžotiesratiņkrēslā,tovarpagrieztuziekšuvaiuzāru, kāarītovarpilnībānoņemt.

•4mmsešstūrugalaatslēga

1.Nospiedietatbloķēšanaspogu(1)unpagriezietpēdas balstu/kājasbalstuuzārpusi.

2.Noņemietpēdasbalstu/kājasbalstuvirzienāuzaugšu.

481660625-C

Montāža(unuzstādīšana)

4.26.2Leņķaiestatīšana

UZMANĪBU! Traumugūšanasrisksnepareizaspēduvaikāju balstupielāgošanasdēļ

–Pirmskatrabraucienaunkatrabraucienalaikā

noteiktijāpārliecinās,kakājubalstinepieskaras nedzriteņiem,nedzzemei.

•6mmsešstūrugalaatslēga.

Atskrūvējietskrūvi(1)arsešstūrugalaatslēgu.

2.Japēcskrūvesatskrūvēšanaspēdasbalstunevar pārvietot,ievietojietatbilstošajāatverē(2)metālatapu unviegliuzsitietpatoarāmuru.Veicotšodarbību,tiks atbloķētspēdasbalstaiekšējaisksācijasmehānisms.Ja nepieciešams,atkārtojietšīsdarbībasotrāpēdasbalsta pusē.

Atskrūvējietskrūvi(1)arsešstūrugalaatslēgu.

4.Iestatietvēlamoleņķi.

5.Atkārtotipievelcietskrūvi.

4.26.3Pēdasbalstatālākāspozīcijasiestatīšana

•6mmsešstūrugalaatslēga;

•10mmatvērtāgalauzgriežņuatslēga.

1660625-C49

Invacare®Modulite

Fig.4-48

Pēdasbalstatālākopozīcijunosaka,ievietojotgumijas atduri(1).

Fig.4-49

Gumijasatdurivarieskrūvēt/izskrūvēt(A)vaipabīdīt uzaugšu/uzleju(B).

Fig.4-50

Atskrūvējietskrūvi(1)arsešstūrugalaatslēguun pagriezietpēdasbalstuuzaugšu,laipiekļūtugumijas atdurim.

Fig.4-51

Atskrūvējietksācijasuzgriezni(1)aratvērtāgala uzgriežņuatslēgu.

501660625-C

Montāža(unuzstādīšana)

4.26.4Kājasbalstagarumapielāgošana

UZMANĪBU! Traumugūšanasrisksnepareizaspēduvaikāju balstupielāgošanasdēļ

–Pirmskatrabraucienaunkatrabraucienalaikā

noteiktijāpārliecinās,kakājubalstinepieskaras nedzriteņiem,nedzzemei.

Fig.4-52

•5mmsešstūrugalaatslēga.

Pārvietojietgumijasatdurivēlamajāpozīcijā.

6.Atkārtotipievelcietksācijasuzgriezni.

1.Atskrūvējietskrūvi(1)aruzgriežņuatslēgu.

Fig.4-53

Pārvietojietpēdasbalstuvēlamajāpozīcijā.

8.Atkārtotipievelcietskrūvi.

2.Pielāgojietvēlamogarumu.

3.Atkārtotipievelcietskrūvi.

4.27“Vari-A”veidakājubalsti

4.27.1Pēdasbalsta/kājasbalstapagriešanauzārpusi un/vainoņemšana

Nelielāatbloķēšanaspogaatrodaspēdasbalsta/kājasbalsta augšdaļā..Kadpēdasbalsts/kājasbalstsiratbloķēts,

1660625-C51

Invacare®Modulite

iesēžotiesratiņkrēslā,tovarpagrieztuziekšuvaiuzāru, kāarītovarpilnībānoņemt.

1.Nospiedietatbloķēšanaspogu(1)unpagriezietpēdas balstu/kājasbalstuuzārpusi.

2.Noņemietpēdasbalstu/kājasbalstuvirzienāuzaugšu.

4.27.2Leņķaiestatīšana

UZMANĪBU! Traumugūšanasrisksnepareizaspēduvaikāju balstupielāgošanasdēļ

–Pirmskatrabraucienaunkatrabraucienalaikā

noteiktijāpārliecinās,kakājubalstinepieskaras nedzriteņiem,nedzzemei.

Atbloķējietksācijaskloķi(1),pagriežottopretēji pulksteņrādītājuvirzienamparvismazvienuapgriezienu.

Uzsitietpakloķi,laiatbloķētuksācijasmehānismu.

521660625-C

Montāža(unuzstādīšana)

Iestatietvēlamoleņķi.

Pagriezietkloķipulksteņrādītājuvirzienā,laitopievilktu.

4.27.3Kājasbalstatālākāspozīcijasiestatīšana

•10mmatvērtāgalauzgriežņuatslēga.

Kājasbalstatālākopozīcijunosaka,ievietojotgumijas atduri(1).

Gumijasatdurivarieskrūvēt,izskrūvētAvaipabīdīt augšupvailejupB.

1660625-C53

Invacare®Modulite

Atbloķējietksācijaskloķi(1),pagriežottopretēji pulksteņrādītājuvirzienamparvismazvienuapgriezienu.

Uzsitietpakloķi,laiatbloķētuksācijasmehānismu.

Pagriezietkājasbalstuuzaugšu,laipiekļūtugumijas atdurim.

Atskrūvējietksācijasuzgriezni(1)aratvērtāgala uzgriežņuatslēgu.

541660625-C

Montāža(unuzstādīšana)

Pārvietojietgumijasatdurivēlamajāpozīcijā.

8.Atkārtotipievelcietksācijasuzgriezni.

Pārvietojietkājasbalstuvēlamajāpozīcijā.

10.Atkārtotipievelcietksācijaskloķi.

4.27.4Kājasbalstagarumapielāgošana

UZMANĪBU! Traumugūšanasrisksnepareizaspēduvaikāju balstupielāgošanasdēļ

–Pirmskatrabraucienaunkatrabraucienalaikā

noteiktijāpārliecinās,kakājubalstinepieskaras nedzriteņiem,nedzzemei.

•5mmsešstūrugalaatslēga.

1.Atskrūvējietskrūvi(1)aruzgriežņuatslēgu.

2.Pielāgojietvēlamogarumu.

3.Atkārtotipievelcietskrūvi.

4.27.5Apakšstilbapaliktņadziļumapielāgošana

Apakšstilbapaliktņadziļumuvarpielāgot,izmantojotatbalsta plāksni.Atbalstaplāksnesatverukombinācijassniedziespēju izmantot5atšķirīgusdziļumaiestatījumus.

1660625-C55

Invacare®Modulite

•10mmatvērtāgalauzgriežņuatslēga.

1.Atskrūvējietuzgriezni(1)aratvērtāgalauzgriežņu atslēguunnoņemietto.

2.Pielāgojietvēlamodziļumu.Ņemietvērā,kaapaļās atveresirparedzētasapakšstilbapaliktņaksācijas skrūvēm,bettaisnstūraatveresirparedzētasuzgaļiem bezvītnes.

3.Uzskrūvējietatpakaļuzgriezniunpievelcietto.

4.27.6Apakšstilbapaliktņaaugstumapielāgošana

•4mmsešstūrugalaatslēga.

1.Atskrūvējietskrūves(1)arsešstūrugalaatslēgu.

2.Uzstādietvēlamajāpozīcijā.

3.Atkārtotipievelcietskrūves.

4.27.7Apakšstilbapaliktņaatbloķēšanaunpagriešanauz aizmuguri,pielāgojotpozīciju

Pabīdietapakšstilbapaliktninedaudzuzleju.

561660625-C

Montāža(unuzstādīšana)

Atbloķējietkājasbalstuunpagrieziettouzārpusi. Apakšstilbapaliktnisautomātiskipagriezīsiesuz aizmuguri.

1.Atskrūvējietabaspēdasplāksnesiestatīšanasskrūvesar

sešstūrugalaatslēgu.

2.Uzstādietvēlamajāleņķī.

3.Atkārtotipievelcietskrūves.

4.27.9Pielāgojamaleņķaundziļumapēdasplāksnes pielāgošana

•5mmsešstūrugalaatslēga.

Pacelietkājuvirspapēžusiksnasunnovietojiettouz zemes.

4.27.8Pielāgojamaleņķapēdasplāksnespielāgošana

•5mmsešstūrugalaatslēga.

1.Atskrūvējietpēdasplāksnesiestatīšanasskrūvi(1)ar

sešstūrugalaatslēgu.

2.Uzstādietpēdasplāksnivēlamajāleņķīvaidziļumā.

3.Atkārtotipievelcietskrūvi.

1660625-C57

Invacare®Modulite

4.28ADMkājasbalsti

4.28.1Pēdasbalsta/kājasbalstapagriešanauzārpusi un/vainoņemšana

1.Nospiedietatbloķēšanaspogu(1)unpagriezietpēdas

balstu/kājasbalstuuzārpusi.

2.Noņemietpēdasbalstu/kājasbalstuvirzienāuzaugšu.

4.28.2Leņķaiestatīšana

UZMANĪBU! Traumugūšanasrisksnepareizaspēduvaikāju balstupielāgošanasdēļ

–Pirmskatrabraucienaunkatrabraucienalaikā

noteiktijāpārliecinās,kakājubalstinepieskaras nedzriteņiem,nedzzemei.

Pacelšana

1.Pabīdietkājasbalstuaugšup,līdzirsasniegtsvēlamais leņķis.

UZMANĪBU! Saspiešanasrisks

–Neievietojietķermeņadaļaskājubalstu

pagriešanaszonā.

581660625-C

Nolaišana

1.Turietkājasbalstupēdasplāksnesapvidū,pavelcietsānu pielāgošanassviru(1)unlēnāmnolaidietkājasbalstu.

4.28.3Kājasbalstagarumapielāgošana

UZMANĪBU! Traumugūšanasrisksnepareizaspēduvaikāju balstupielāgošanasdēļ

–Pirmskatrabraucienaunkatrabraucienalaikā

noteiktijāpārliecinās,kakājubalstinepieskaras nedzriteņiem,nedzzemei.

•5mmsešstūrugalaatslēga.

Montāža(unuzstādīšana)

1.Atskrūvējietskrūvi(1)aruzgriežņuatslēgu.

2.Pielāgojietvēlamogarumu.

3.Atkārtotipievelcietskrūvi.

4.28.4Apakšstilbapaliktņadziļumapielāgošana

Apakšstilbapaliktņadziļumuvarpielāgot,izmantojotatbalsta plāksni.Atbalstaplāksnesatverukombinācijassniedziespēju izmantot5atšķirīgusdziļumaiestatījumus.

•10mmatvērtāgalauzgriežņuatslēga.

1660625-C59

Invacare®Modulite

1.Atskrūvējietskrūves(1)arsešstūrugalaatslēgu.

2.Uzstādietvēlamajāpozīcijā.

3.Atkārtotipievelcietskrūves.

1.Atskrūvējietuzgriezni(1)aratvērtāgalauzgriežņu atslēguunnoņemietto.

2.Pielāgojietvēlamodziļumu.Ņemietvērā,kaapaļās

aizmuguri,pielāgojotpozīciju

atveresirparedzētasapakšstilbapaliktņaksācijas skrūvēm,bettaisnstūraatveresirparedzētasuzgaļiem bezvītnes.

3.Uzskrūvējietatpakaļuzgriezniunpievelcietto.

4.28.5Apakšstilbapaliktņaaugstumapielāgošana

4.28.6Apakšstilbapaliktņaatbloķēšanaunpagriešanauz

•4mmsešstūrugalaatslēga. Pabīdietapakšstilbapaliktninedaudzuzleju.

601660625-C

Montāža(unuzstādīšana)

Atbloķējietkājasbalstuunpagrieziettouzārpusi. Apakšstilbapaliktnisautomātiskipagriezīsiesuz aizmuguri.

1.Atskrūvējietabaspēdasplāksnesiestatīšanasskrūvesar sešstūrugalaatslēgu.

2.Uzstādietvēlamajāleņķī.

3.Atkārtotipievelcietskrūves.

4.28.8Pielāgojamaleņķaundziļumapēdasplāksnes

pielāgošana

•5mmsešstūrugalaatslēga.

Pacelietkājuvirspapēžusiksnasunnovietojiettouz zemes.

4.28.7Pielāgojamaleņķapēdasplāksnespielāgošana

•5mmsešstūrugalaatslēga.

1.Atskrūvējietpēdasplāksnesiestatīšanasskrūvi(1)ar sešstūrugalaatslēgu.

2.Uzstādietpēdasplāksnivēlamajāleņķīvaidziļumā.

3.Atkārtotipievelcietskrūvi.

1660625-C61

Invacare®Modulite

4.29Elektriskiepaceļamiekājubalsti(“ADE” veidakājubalsti)

4.29.1Kājasbalstapagriešanauzārpusiun/vai noņemšana

Nelielāatbloķēšanaspogaatrodaskājasbalstaaugšējādaļā. Kadkājasbalstsiratbloķēts,iesēžotiesratiņkrēslā,tovar pagrieztuziekšuvaiuzāru,kāarītovarnoņemt.

1.Nospiedietatbloķēšanaspogu(1)unpagriezietkājas

balstuuzārpusi.

2.Noņemietkājasbalstuvirzienāuzaugšu.

UZMANĪBU! Traumugūšanasrisksnepareizaspēduvaikāju balstupielāgošanasdēļ

–Pirmskatrabraucienaunkatrabraucienalaikā

noteiktijāpārliecinās,kakājubalstinepieskaras nedzriteņiem,nedzzemei.

Elektriskipielāgojamaaugstumakājubalstitiekdarbināti artālvadībaspulti.Vairākinformācijasskatietatsevišķajā tālvadībaspultslietotājarokasgrāmatā.

4.29.3Kājasbalstagarumapielāgošana

UZMANĪBU! Traumugūšanasrisksnepareizaspēduvaikāju balstupielāgošanasdēļ

–Pirmskatrabraucienaunkatrabraucienalaikā

noteiktijāpārliecinās,kakājubalstinepieskaras nedzriteņiem,nedzzemei.

•10mmatvērtāgalauzgriežņuatslēga.

4.29.2Leņķaiestatīšana

UZMANĪBU! Saspiešanasrisks

–Neievietojietķermeņadaļaskājubalstu

pagriešanaszonā.

621660625-C

Montāža(unuzstādīšana)

1.Atskrūvējietskrūvi(1)aruzgriežņuatslēgu.

4.29.5Apakšstilbapaliktņaaugstumapielāgošana

2.Pielāgojietvēlamogarumu.

3.Atkārtotipievelcietskrūvi.

•4mmsešstūrugalaatslēga.

4.29.4Apakšstilbapaliktņadziļumapielāgošana

Apakšstilbapaliktņadziļumuvarpielāgot,izmantojotatbalsta plāksni.Atbalstaplāksnesatverukombinācijassniedziespēju izmantot5atšķirīgusdziļumaiestatījumus.

•10mmatvērtāgalauzgriežņuatslēga.

1.Atskrūvējietskrūves(1)arsešstūrugalaatslēgu.

2.Uzstādietvēlamajāpozīcijā.

3.Atkārtotipievelcietskrūves.

4.29.6Apakšstilbapaliktņaatbloķēšanaunpagriešanauz aizmuguri,pielāgojotpozīciju

1.Atskrūvējietuzgriezni(1)aratvērtāgalauzgriežņu atslēguunnoņemietto.

2.Pielāgojietvēlamodziļumu.Ņemietvērā,kaapaļās atveresirparedzētasapakšstilbapaliktņaksācijas skrūvēm,bettaisnstūraatveresirparedzētasuzgaļiem

Pabīdietapakšstilbapaliktninedaudzuzleju.

bezvītnes.

3.Uzskrūvējietatpakaļuzgriezniunpievelcietto.

1660625-C63

Invacare®Modulite

Atbloķējietkājasbalstuunpagrieziettouzārpusi. Apakšstilbapaliktnisautomātiskipagriezīsiesuz aizmuguri.

1.Atskrūvējietabaspēdasplāksnesiestatīšanasskrūvesar sešstūrugalaatslēgu.

2.Uzstādietvēlamajāleņķī.

3.Atkārtotipievelcietskrūves.

4.29.8Pielāgojamaleņķaundziļumapēdasplāksnes

pielāgošana

•5mmsešstūrugalaatslēga.

Pacelietkājuvirspapēžusiksnasunnovietojiettouz zemes.

4.29.7Pielāgojamaleņķapēdasplāksnespielāgošana

•5mmsešstūrugalaatslēga.

1.Atskrūvējietpēdasplāksnesiestatīšanasskrūvi(1)ar sešstūrugalaatslēgu.

2.Uzstādietpēdasplāksnivēlamajāleņķīvaidziļumā.

3.Atkārtotipievelcietskrūvi.

641660625-C

Montāža(unuzstādīšana)

4.30Standard80°kājasbalsts

4.30.1Kājubalstugrozīšanaun/vainoņemšana(Standard 80°kājasbalsts)

Fig.4-54

Nelielāatbloķēšanassviraatrodaskājasbalstaaugšējā daļā(1).Kadkājubalstsiratbloķēts,tovarpagrieztuz iekšpusivaiuzārpusi,laiatvieglotupiekļuvi,kāarītovar noņemt.

1.Pabīdietatbloķēšanassviruuziekšpusivaiuzārpusi.

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Lainoņemtukomponentu,velciettouzaugšu.

4.30.2Garumapielāgošana(Standard80°kājasbalsts)

•5mmsešstūrugalaatslēga

Fig.4-56

1.Atskrūvējietskrūvi(1).

Neizņemietskrūves(1).

2.Pielāgojietkomponentulīdznepieciešamajam novietojumam.

3.Pievelcietskrūvi.

Fig.4-55

1660625-C65

Invacare®Modulite

4.31Tabulaangļumērvienībupārvēršanaiuz metriskajāmmērvienībām

Varatizmantotšotabulukāorientieri,lainoteiktupareizo darbarīkaizmēru.

ANGĻUMĒRVIENĪBASMETRISKĀSMĒRVIENĪBAS

Collas

5/64

3/32

7/64

1/8

9/64

5/32

11/64

3/16

13/64

7/32

15/64

1/4

17/64

9/32

19/64

1,9844

2,3813

2,7781

3,1750

3,5719

3,9688

4,3656

4,7625

5,1594

5,5563

5,9531

6,3500

6,7469

7,1438

7,5406

ANGĻUMĒRVIENĪBASMETRISKĀSMĒRVIENĪBAS

Collas

5/16

21/64

11/32

23/64

3/8

25/64

13/32

27/64

7/16

29/64

15/32

31/64

1/2

33/64

17/32

35/64

9/16

37/64

19/32

7,9375

8,3344

8,7313

9,1281

9,5250

9,9219

10,3188

10,7156

11,1125

11,5094

11,9063

12,3031

12,7000

13,0969

13,4938

13,8906

14,2875

14,6844

15,0813

661660625-C

ANGĻUMĒRVIENĪBASMETRISKĀSMĒRVIENĪBAS

Collas

39/64

5/8

41/64

21/32

43/64

11/16

45/64

23/32

47/64

3/4

49/64

25/32

51/64

13/16

53/64

27/32

55/64

7/8

15,4781

15,8750

16,2719

16,6688

17,0656

17,4625

17,8594

18,2563

18,6531

19,0500

19,4469

19,8438

20,2406

20,6375

21,0344

21,4313

21,8281

22,2250

Montāža(unuzstādīšana)

1660625-C67

Invacare®Modulite

5Lietošana

5.1Elkoņabalstunoņemšana,laisāniskiizkļūtu noratiņkrēsla

Paceļamaiselkoņabalsts

Fig.5-1

1.Paceļamaiselkoņabalsts,laisāniskiizkļūtunoratiņkrēsla

Izvirzāmselkoņabalsts

Fig.5-2

1.PavelcietpoguA,laiatslēgtuelkoņabalstaatbalstuB nonesošāsplāksnesC.

Fig.5-3

Paceļamaiselkoņabalsts,laisāniskiizkļūtunoratiņkrēsla

Papildinformācijuparizkļūšanunoratiņkrēslasāniski skatietpārvietošanāsierīceslietotājarokasgrāmatā.

681660625-C

Lietošana

5.2Tālvadībaspultspagriešanauzsāniem

Fig.5-4

Japārvietošanāsierīceiraprīkotaarpagriežamutālvadības pultsturētāju,pultivarpagrieztuzsāniem,piemēram,lai piebrauktutuvākgaldam.

5.3Centrālāsdaļasvidējāturētājapagriešana uzsāniem

5.4Pagriežamādisplejaturētājapagriešanauz

sāniem

Pagriežamaisdisplejaturētājsnoksējasvietātikai tad,jatopagriežuzsākotnējopozīciju.

1.NospiedietkloķiAunpagriezietdisplejaturētājuuz sāniem.

1.NospiedietpoguAunpagriezietaugšupvailejup centrālodaļu.

1660625-C69

Invacare®Modulite

5.5Gūžasbalstanoņemšana/ievietošanaarātru

atbloķēšanu

Gūžasbalstanoņemšana

1.PavelcietsviruAaugšup.

2.Noņemietgūžasbalstunoturētāja.

Gūžasbalstaievietošana

1.Ievietojietgūžasbalstuturētājā.

2.PabīdietsviruAlejup. Nodrošiniet,laigūžasbalststiktubloķētsardzirdamu klikšķi.

5.6ArLNXdarbināmacentrālāelektriskā paceļamākājasbalstaarbīdāmopēdupaliktni lietošana

Leņķapielāgošana

BRĪDINĀJUMS! Saspiedumapunkts

Saspiešanasrisks,pielāgojotkājasbalstaleņķi.

–Pielāgojotkājasbalstaleņķi,kājasbalsta

augšpuseijābūttīrai.

Pēdasplāksnesnolaišana

Grīdasbojājumurisks

Pēdupaliktņanolaišanalīdziepriekšiestatītajam punktamvarsabojātgrīdu.

–Kadtaspieskarasgrīdai,pārtraucietpēdu

paliktņanolaišanu.

Bīdāmopēdupaliktnivarnolaistlīdziepriekšiestatītam punktam.Atkarībānoratiņkrēslakongurācijasšispunktsvar precīzineatbilstsēdekļaaugstumamnogrīdas,betbeidzas dažusmilimetrusvirsvaiiespiežasdažusmilimetrusgrīdā.

701660625-C

Braukšanasbloķējums

Ratiņkrēslabojājumurisks

Ratiņkrēslavadīšanaarnolaistupēdupaliktnivar sabojātkājasbalstu.

–Tiklīdzpārvietojatpēdupaliktni,braukšanas

bloķējumsieslēdzas.

1.Laiizslēgtubraukšanasbloķējumu,atliecietpēdupaliktni augšējāpozīcijā.

Lietošana

1660625-C

Invacare®Modulite

6Apkope

6.1Apkopesgraks

Lainodrošinātuoptimāluspēkapozicionēšanassistēmas drošībuunuzticamību,ievērojiettālākredzamoapkopes graku/tabulu.Papildusapkopesgrakampievērsiet uzmanībušādiemapkopesuzdevumiemundrošības brīdinājumiem,kasjāiekļaujikdienasrutīnā.

BRĪDINĀJUMS! Parjebkādupēkšņuvaipakāpeniskuspēka pozicionēšanassistēmasdarbības/veiktspējas pasliktināšanos(t.i.,pastiprinātsspēkapievada motors/pārnesumkārbastroksnis,spriegošana, slīpumsutt.)nekavējotiesjāziņoizplatītājam

–Laipārliecinātos,kanavneparastanodiluma

vaiziskabojājuma,kasprasaapkopiun/vai remontu,kvalicētamtehniķimirieteicams pilnībāpārbaudītratiņkrēslu.

Lainodrošinātu,kaspēkapozicionēšanassistēma darbojaspareiziundroši,Invacareiesakareizisešos (6)mēnešosapmācītamtehniķimveiktpilnīgu izplatītājapārbaudispēkapozicionēšanassistēmai.

Noteiktiizlasietunsekojietvisaiapkopesundrošības informācijai,kasattiecasuzratiņkrēslaspēkabāzi. Skatietratiņkrēslalietotājarokasgrāmatu(sniegta atsevišķi).

Ikdienasapkope:

•Pārbaudiet,vaivisislēdži(spiedpogas/slēdži),kas darbojasarspēkapozicionēšanassistēmu,darbojas pareizi.

•Uzlādējietakumulatorus(svarīguinformācijupar akumulatorauzlādēšanuunpareizuakumulatoraapkopi skatietratiņkrēslalietotājarokasgrāmatā).

Ikmēnešapārbaužukontrolsaraksts:

•Elektriskās/elektroinstalācijasiekares: –Pārbaudiet,vainavsaspiedumuvaiizstiepumu

elektroinstalācijā(virspilnasēdekļusistēmas

diapazona) –Pārbaudiet,vaivadinavnodilušiunsaplēsti –Pārliecinieties,kasavienojumiirdroši

•Polsterējums –Pārbaudiet,vainevienainopolsterētajāmdaļāmnav

bojājumuvainolietošanāspazīmju.

–Pārbaudiet,vainevienampārsegam,itīpašimetāla

daļutuvumā,navbojājumuvainolietošanāspazīmju.

•Aparatūraunsastāvdaļas: –Pārbaudietuzstādītoaparatūru(nosēdekļusistēmas

līdzpamatnei)

•Ierobežošanasslēdži: –Pārbaudietierobežošanasslēdžaiestatījumus –Pārliecinieties,kaDLOdarbojaspareizi

1660625-C

Apkope

6.2Tīrīšanaundezinfekcija

6.2.1Vispārīgadrošībasinformācija

UZMANĪBU! Piesārņojumarisks

–Veicietsevipasargājošuspiesardzības

pasākumusunizmantojietatbilstošus aizsarglīdzekļus.

UZMANĪBU! Elektrošokaunizstrādājumabojājumurisks

–Izslēdzietierīciunatvienojiettonoelektrotīkla,

jaiespējams.

–Tīrotelektroniskoskomponentus,ņemietvērā

toaizsardzībasklasipretūdensiekļūšanu.

–Nodrošiniet,kaūdensšļakstinenonākuz

kontaktdakšasvaisienaskontaktligzdas.

–Nepieskarietiesstrāvaspadevesligzdaiar

mitrāmrokām.

SVARĪGI!

Nepiemērotušķidrumuvaimetožuizmantošana varkaitētizstrādājumamvaibojātto.

–Visiemtīrīšanasundezinfekcijaslīdzekļiem

jābūtiedarbīgiem,saderīgiemunjāaizsargā izstrādājumi,kurutīrīšanaitieirparedzēti.

–Nekadnelietojietkodīgusšķidrumus(sārmus,

skābiutt.)vaiabrazīvustīrīšanaslīdzekļus. Mēsiesakāmizmantotierastumājsaimniecības tīrīšanaslīdzekli,piemēram,traukumazgājamo līdzekli,janavcitādinorādītstīrīšanas norādījumos.

–Nekadnelietojietšķīdinātāju(celulozes

šķīdinātāju,acetonuutt.),kasmainaplastmasas struktūruvaiizšķīdinapiestiprinātāsuzlīmes.

–Pirmsatkārtotaslietošanasvienmēr

pārliecinieties,kaizstrādājumsirpilnībā nožuvis.

Tīrīšanaiundezincēšanaiklīniskajāvaiilgtermiņa aprūpesvidē,ievērojietiestādesprocedūras.

1660625-C73

Invacare®Modulite

6.2.2Tīrīšanasintervāli

SVARĪGI!

Regulāratīrīšanaundezincēšanagarantē vienmērīgudarbību,pagarinadarbmūžuun novēršpiesārņojumu. Tīrietundezincējietizstrādājumu:

–regulāri,kamērtastieklietots, –pirmsunpēcjebkādāmapkalpesprocedūrām, –kadtasirbijissaskarēarķermeņašķidrumiem, –pirmstāizmantošanascitamlietotājam.

6.2.3tīrīšana.

SVARĪGI!

–Izstrādājumsnavpiemērotstīrīšanaiar

automātiskajāmmazgāšanasiekārtām, augstspiedienatīrīšanasiekārtāmvaitvaiku.

Laineradītusēdekļasistēmas,pārsegaun polsterējumabojājumus,skatietattiecīgātīrīšanas līdzekļalietošanasnorādījumus.

Sēdekļasistēmastīrīšana

1.Noņemietvisuuzstādītopapildaprīkojumu(tikaito,kuru varnoņemt,neizmantojotinstrumentus).

2.Noņemietpolsterējumu.

3.Noslaukietdetaļasardrānuvaimīkstusuku,izmantojot parastossadzīvestīrīšanaslīdzekļus (pH=6–8)unsiltuūdeni.

4.Skalojietdaļassiltāūdenī.

5.Rūpīginosusinietdaļasarsausudrānu.

Polsterējumatīrīšana

“Invacare”piedāvāplašupolsterējumuunspilvenu klāstu.Dažiemnošiemspilveniemiratsevišķalietotāja rokasgrāmata.Papildinformācijuparspilvenatīrīšanuskatiet spilvenalietotājarokasgrāmatā.

Laitīrītupolsterējumu,skatietarīnorādījumussēdekļa, polsterējumaunatzveltnespārsegaetiķetēs.

1.Noņemietpārsegumazgāšanaiunaizverietāķauncilpas tipasistēmu.

Tālvadībaspultsunelektronikastīrīšana

1.Tīriettālvadībaspultiunaktuatorusarmitrudrānu.

6.2.4Dezinfekcija

Informācijaparieteicamajiemdezinfekcijas līdzekļiemunmetodēmiratrodamašeit: https://vah-online.de/en/for-users.

1.Noslaukietvisasvispārējipieejamāsvirsmas,izmantojot mīkstudrānuunparastusadzīvesdezinfekcijaslīdzekli.

2.Ļaujietizstrādājumamnožūtapkārtējāgaisā.

1660625-C

7Pēclietošanas

7.1Likvidēšana

Rūpējietiesparapkārtējovidiunpēcizstrādājumadarbmūža beigāmnododiettopārstrādeiatbilstošāuzņēmumā.

Izjaucietizstrādājumuuntākomponentus,laiatsevišķus materiālusvarētuatdalītunpārstrādātatsevišķi.

Izlietotoizstrādājumuuniepakojumulikvidēšanaunpārstrāde jāveicsaskaņāarkatrasvalstslikumiemunnoteikumiempar atkritumupārstrādi.Laiuzzinātuvairāk,sazinietiesarvietējo atkritumuapsaimniekošanasuzņēmumu.

7.2Atjaunošana

Šoizstrādājumuvarlietotatkārtoti.Laiizstrādājumu atjaunotujaunamlietotājam,veiciettālāknorādītāsdarbības.

•Pārbaude

•Tīrīšanaundezinfekcija

•Pielāgošanajaunajamlietotājam

Pēclietošanas

Vairākinformācijasskatietšeit:6Apkope,72 izstrādājumaapkopesrokasgrāmatā.

Pārliecinieties,kakopāarizstrādājumujumstieknodotaarī lietotājarokasgrāmata.

Nelietojietšoizstrādājumu,jatiekkonstatētikādibojājumi vainepareizadarbība.

1660625-C75

.lppunšī

Invacare®Modulite

8Problēmunovēršana

8.1Veiktspējasproblēmunovēršana

Papilduproblēmunovēršanasinformācijuparelektriskoratiņkrēsluunelektroniku,sk.elektriskāratiņkrēslauntālvadības lietotājarokasgrāmatassadaļā“Problēmunovēršana”(sniegtiatsevišķi).

Pazīme

Ratiņkrēslajaudairieslēgta(ON),bet sistēmanebrauc

761660625-C

Iespējamaiscēlonis

Sistēmairsasvērtaun/vaipaceltavirs braukšanasbloķējumaleņķa(DLO)

PiedziņasmotorinavieslēgtiIeslēdzietpiedziņasmotorus.

ArLNXdarbināmscentrālaiselektriskais paceļamaiskājasbalstsarnolaistu bīdāmopēdupaliktni

Risinājumi

Atgriezietsēdekļasistēmuneitrālā (mājas)pozīcijā.

Ievelcietpēdupaliktniaugšējāpozīcijā.

Problēmunovēršana

Pazīme

Sēdekļasistēmanedarbojas

Iespējamaiscēlonis

Zemsakumulatoruuzlādeslīmenis

Vaļīgs/bojātselektriskaissavienojums

Izdedzisdrošinātājs

Traucējumi/šķēršļi,saspiestivadi

Risinājumi

Pārbaudiet/uzlādējiet/nomainiet akumulatorus.

Sazinietiesarpakalpojumusniedzēju.

Pārbaudietkabeļa savienojumus/pārbaudietkabeļa saspiedējsiksnas(pārākciešas/pārāk vaļīgas).

Sazinietiesarpakalpojumusniedzēju.

Pārbaudiet/nomainietdrošinātāju.

Sazinietiesarpakalpojumusniedzēju.

Pārbaudiet,vainavtraucējumuavotu vaišķēršļu/pārbaudiet,vaikabeļosnav saspiedumupunktu.

Sazinietiesarpakalpojumusniedzēju.

1660625-C

Invacare®Modulite

Pazīme

Intermitējošassēdekļasistēmasfunkcijas (ikdienā,sasvēršanaslaikā,atliekšanas laikā...)

Braukšanasbloķējums(DLO)nedarbojas

Ierobežošanasslēdzisnedarbojaspareizi

Iespējamaiscēlonis

Vaļīgs/bojātselektriskaissavienojums

Bojātaspēkaiekare

Bojātsierobežošanasslēdzis

Gandrīztukšsakumulators(svārstīga uzlāde)

Vaļīgs/bojātselektriskaissavienojums

DLOierobežošanasslēdzis/mehāniskais slēdzisnaviestatītspareizi

BojātsDLOierobežošanasslēdzis

Vaļīgs/bojātselektriskaissavienojums

Bojātsierobežošanasslēdzis

Risinājumi

Pārbaudietkabeļa savienojumus/pārbaudietkabeļa saspiedējsiksnas(pārākciešas/pārāk vaļīgas).

Pārbaudiet/nomainietspēkaiekari.

Sazinietiesarpakalpojumusniedzēju.

Pārbaudiet/nomainietierobežošanas slēdzi.

Sazinietiesarpakalpojumusniedzēju.

Pārbaudiet/nomainietakumulatoru.

Sazinietiesarpakalpojumusniedzēju.

Pārbaudietsavienojumus.

Sazinietiesarpakalpojumusniedzēju.

Pārbaudietsavienojumus.

Sazinietiesarpakalpojumusniedzēju.

Pārbaudiet/nomainietierobežošanas slēdzi.

Sazinietiesarpakalpojumusniedzēju.

Ierobežošanasslēdzisnaviestatītspareizi

781660625-C

Sazinietiesarpakalpojumusniedzēju.

Problēmunovēršana

Pazīme

Sistēmadarbojastikaivienāvirzienā

Tālvadībaspultsnedarbosies

Spēkapievadsturpinadarboties

Iespējamaiscēlonis

Ierobežojumsirpārsniegts(DLO,RDS,

Risinājumi

Sasniedzietierobežojumudiapazonus. atzveltnesleņķis,sēdekļabloķējuma pacelšana)

Bojātsierobežošanasslēdzis

Pārbaudiet/nomainietierobežošanas

slēdzi.

Sazinietiesarpakalpojumusniedzēju.

Ierobežošanasslēdzisnaviestatītspareizi

Zemsspriegums

Sazinietiesarpakalpojumusniedzēju.

AkumulatorsnavuzlādētsUzlādējietakumulatorus.

TālvadībaspultsnavpievienotaPārbaudietkabeļasavienojumu.

TālvadībaspultsnavieslēgtaIeslēdziettālvadībaspulti,izmantojot

tastatūru.

Izdedzisbāzesdrošinātājs

Pārbaudiet/nomainietdrošinātāju.

Sazinietiesarpakalpojumusniedzēju.

Saspiestaslēdžaiekare

Pārbaudiet/pielāgojietiekarespozīciju,

lainepieļautusaspiešanu.

Sazinietiesarpakalpojumusniedzēju.

1660625-C79

Invacare®Modulite

9TehniskieDati

9.1Tehniskiedati

Šeitsniegtātehniskāinformācijaattiecasuzstandartakongurācijuvaiatspoguļomaksimālāssasniedzamāsvērtības.Pievienojot piederumus,šierādītājivarmainīties.Precīzasšovērtībuizmaiņasirdetalizētiizklāstītassadaļāsparattiecīgajiempiederumiem.

Ņemietvērā,kadažosgadījumosizmērītāsvērtībasvaratšķirtiesparlīdzpat±10mm.

Papildutehniskosdatusparelektriskoratiņkrēsluskatietratiņkrēslalietotājarokasgrāmatā.

Modulitesēdekļasistēmasizmēri

Elektriskaisratiņkrēsls Izmērisaskaņāarstandartu

ISO7176-15

Sēdekļaplatums(elkoņa balstupielāgošanas diapazonsnorādītsiekavās)

Sēdekļadziļums

Sēdekļapolsterējuma biezums

TDXSP2(Standard)AVIVARX(Standard)AVIVARX(HD)

•380mm(380–430mm)

•430mm(430–480mm)

•480mm(480–530mm)

•530mm(530–580mm)

•410–560mm•410–510mm•510–580mm

•330mm(330–380mm)

•380mm(380–430mm)

•430mm(430–480mm)

•480mm(480–530mm)

•530mm(530–580mm)

•50/75/90/100mm

•530mm(530–580mm)

•550mm(550–600mm)

•90mm

801660625-C

Elektriskaisratiņkrēsls Izmērisaskaņāarstandartu

ISO7176-15

Atzveltnesaugstums

TDXSP2(Standard)AVIVARX(Standard)AVIVARX(HD)

•480/540mm(siksnu atzveltne)

•560–660mm (teleskopiskaissēdekļa rāmisarpārvietojamu atzveltnesplāksni)

•480/540mm(siksnu atzveltne)

•560–660mm (teleskopiskaissēdekļa rāmisarpārvietojamu atzveltnesplāksni)

•400/500mm(“Matrx” atzveltne)

Atzveltnesleņķis

•+90°–+120°

ElkoņabalstuaugstumsBīdāmssēdekļarāmis:

•245-310/295-360mm (T-elkoņabalsts)

•230-360mm(paceļamais elkoņabalsts)

•230-300/300-360mm (izvirzāmselkoņabalsts)

Viengabalasēdekļaplāksne:

•275-340/325-390mm (T-elkoņabalsts)

Elkoņabalstudziļums•maksimums440mm

Elkoņubalstugarums

Sēdekļaleņķis,elektriska pielāgošana(30°)

•0°–+30°

•–5°-+25°(ar5°ksētu

•325mm

•325–397mm

•0°–+30°

priekšējostiprinājumu)

TehniskieDati

•540mm(siksnuatzveltne)

Bīdāmssēdekļarāmis:

•245-310/295-360mm (T-elkoņabalsts)

1660625-C81

Invacare®Modulite

Elektriskaisratiņkrēsls Izmērisaskaņāarstandartu

ISO7176-15

Sēdekļaleņķis,elektriska

TDXSP2(Standard)AVIVARX(Standard)AVIVARX(HD)

•0°–+20°

pielāgošana(20°)

Sēdekļaleņķis,manuālā

•0°–+8°•0°–+15°

pielāgošana

Pēdasbalstiunkājasbalsti

VariF

VariA

“ADE”(elektriskipielāgojams)

ADM(manuāls)

Standarta80°

Centrālaispaceļamais(manuāli)

CentrālaispaceļamaiselektriskaisLNX

Garums•290mm–460mm

Leņķis

•+70°–0°

Garums•290mm–460mm

Leņķis

•+70°–0°

Garums•290mm–460mm

Leņķis

•+80°–0°

Garums•290mm–460mm

Leņķis

•+80°–0°

Garums•350mm–450mm

Leņķis

•+80°–0°

Garums•280mm–385mm

Leņķis

•+90°–0°

Garums•340mm–410mm

Leņķis

•+97°–+7°

•+90°–0°

•+83°–-7°

821660625-C

Mērījumiveiktibezsēdekļapolsterējuma

TehniskieDati

1660625-C83

“Invacare”tirdzniecībasuzņēmumi

EasternEurope,MiddleEast&CIS:

InvacareEUExport AmAchenerHof8 D-88316Isny Tel:(49)(0)7562700397 eu-export@invacare.com www.invacare-eu-export.com

1660625-C2020-07-03

*1660625C*

MakingLife’sExperiencesPossible®

Invacare AVIVA RX20, AVIVA RX40, AVIVA RX40HD User guide [lt]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual