
Installation
(0.5 mm diameter twisted pair).
(0.5 mm diameter twisted pair).
Installation  guide for the additional 
InstallationInstallation
                  code aerial
                  code aerial  
                  code aerial                  code aerial
guide for the additional EEN
guide for the additional guide for the additional 
EEN----ACOD 
EENEEN
ACOD   
ACOD ACOD 
Presentation 
The additional coded aerial allows a second aerial to be added to the EEN-KBP2R car park control unit. Connect 
it in parallel with the aerial supplied in the kit onto the car park control unit's ANT terminal blocks 
EC standards 
The additional coded aerial complies with the R&TTE Directive 1999/5/EC:  
electrical safety standard EN 60950(2000) applied, EMC standard EN 301 489-3 (2000) applied, radio standard 
EN 300 220-3 (2000) applied. 
End of life product recycling: 
The aerial must not be disposed of with unsorted municipal waste, but must follow the WEEE 
(Waste Electrical and Electronic Equipment) collection and recycling channel. 
Cabling diagram: 
EEN-ACOD 0
aerial supplied in the EEN-KBP2R kit 
TOP
BOTTOM 
200 m max 
Possible aerials connections to the car park control unit: 
EEN-ACOD 0
EEN-ACOD 0
EEN-ACOD 0
ADDITIONAL EEN-ACOD
EEN-BP2R 
2 1 
ADDITIONAL EEN-ACOD
AND 
AND 
AND 
ADDITIONAL EEN-ACOD
EEN-ACOD 0
ADDITIONAL EEN-ACOD
"EEN-ACOD 
SUPP." 
etching 
100 m max 
ADDITIONAL
EEN-ACOD 
TOP
BOTTOM
Installation guide for the additional EEN-ACOD coded aerial 
Page 1 / 2    V231 – 0079 – AA 
 

Instructions to follow: 
 The active antenna must not be enclosed in a metal case or placed behind a protective area that 
uses wire netting. It must be installed as shown in the diagram ensuring that the TOP-BOTTOM 
position is respected so that the cable is connected through the bottom of the aerial. 
 The car park control unit only works with Intratone coded aerials. 
 You cannot connect: 
- 2 additional 
   - 2 EEN-ACOD 0 aerials in parallel. 
EEN-
ACOD aerials in parallel. 
Sizes 
EEN-ACOD 
Installation guide for the additional EEN-ACOD coded aerial 
Page 2 / 2    V231 – 0079 – AA