Intracom JETSPEED 520+ User Manual [el]

рбнфьт дйкбйюмбфпт.

¼лб фб дйкбйюмбфб ресЯ рнехмбфйкЮт кбй вйпмзчбнйкЮт йдйпкфзуЯбт рпх емресйЭчпнфбй уфп рбсьн Энфхрп кбй уфзн фечнйкЮ рлзспцпсЯб рпх бхфь ресйЭчей бнЮкпхн уфзн ЙНФСБКПМ Б.Е. ФЗЛЕРЙКПЙНЩНЙБКЩН ЛХУЕЩН Ю/кбй уфпхт бнфЯуфпйчпхт дйкбйпэчпхт.

Фп рбсьн Энфхрп рбсЭчефбй уфпн фелйкь чсЮуфз кбй мьнп гйб дйкЮ фпх еущфесйкЮ чсЮуз. КбнЭнб фмЮмб фпх енфэрпх бхфпэ ден мрпсеЯ нб дзмпуйпрпйзиеЯ, чпсзгзиеЯ, бнфйгсбцеЯ, бнбрбсбчиеЯ кбй мефбдпиеЯ ме прпйбдЮрпфе мпсцЮ кбй ме прпйпдЮрпфе мЭуп, злекфспнйкь Ю мзчбнйкь, Ю чсзуймпрпйзиеЯ гйб прпйпдЮрпфе Ьллп укпрь чщсЯт фзн рспзгпэменз гсбрфЮ Ьдейб фзт ЙНФСБКПМ Б.Е. ФЗЛЕРЙКПЙНЩНЙБКЩН ЛХУЕЩН. Пй рлзспцпсЯет, фб учЭдйб кбй пй рспдйбгсбцЭт рпх ресйлбмвЬнпнфбй уе бхфь фп Энфхрп мрпсеЯ нб бллЬопхн чщсЯт рспейдпрпЯзуз.

¼лб фб кбфбфеиЭнфб уЮмбфб кбй пй емрпсйкЭт пнпмбуЯет рпх бнбцЭспнфбй уе бхфь фп Энфхрп бнЮкпхн уфзн ЙНФСБКПМ Б.Е. ФЗЛЕРЙКПЙНЩНЙБКЩН ЛХУЕЩН Ю/кбй уфпхт бнфЯуфпйчпхт дйкбйпэчпхт. Ме фзн ерйцэлбоз рбнфьт Ьллпх дйкбйюмбфпт.

РЯнбк

бт Ресйеч

пмЭнщн

КецЬлбйп 1 – Оекйнюнфбт

1. УХНФПМЗ ЕРЙУКПРЗУЗ....................................................................3

2. ЧБСБКФЗСЙУФЙКБ.................................................................................3

3. УХУКЕХБУЙБ..................................................................................4

4. ЕМЦБНЙУЗ.....................................................................................5

5. ЕГКБФБУФБУЗ ХЛЙКПХ.........................................................................7

6. ДЙБЧЕЙСЙУЗ...........................................................................................8

7. РСПКБИПСЙУМЕНЕУ ФЙМЕУ..............................................................9

8. БНБВБИМЙУЗ ЛПГЙУМЙКПХ...............................................................10

КецЬлбйп 2 – РесйвЬллпн дйбчеЯсйузт WEB

1. УХНФПМЗ ЕРЙУКПРЗУЗ...................................................................11

2. РСПЕФПЙМБУЙБ...........................................................................11

3. УХНДЕУЗ (LOGIN).............................................................................12

4. БСЧЙКЗ УЕЛЙДБ (HOME)...................................................................13

5. LAN......................................................................................................15

5.1 LAN CONFIG......................................................................................15

5.2 DHCP MODE.......................................................................................18

5.3 DHCP SERVER...................................................................................19

5.4 DHCP RELAY......................................................................................21

6. WAN.............................................................................................22

6.1 DSL......................................................................................................22

6.2 ATM VC...............................................................................................24

6.3 POINT TO POINT PROTOCOL (PPP)...........................................27

6.4 ETHERNET OVER ATM (EOA)........................................................30

6.5 IP OVER ATM (IPOA).......................................................................33

7. BRIDGING....................................................................................36

7.1 BRIDGING...........................................................................................36

8. ROUTING.............................................................................................37

8.1 IP ROUTE............................................................................................37

9. ХРЗСЕУЙЕУ..................................................................................39

9.1 NAT.......................................................................................................39

9.2 RIP........................................................................................................43

9.3 FIREWALL............................................................................................45

9.4 ЦЙЛФСП IP...........................................................................................47

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

9.5 BRIDGE FILTER........................................................................49

9.6 DOMAIN NAME SERVICE (DNS)..................................................51

9.7 BLOCKED PROTOCOLS...............................................................53

9.8 DDNS..............................................................................................55

9.9 UPNP..............................................................................................58

10. ADMIN...........................................................................................58

10.1 USER CONFIG............................................................................59

10.2 COMMIT & REBOOT..............................................................60

10.3 LOCAL IMAGE UPGRADE............................................................61

10.4 REMOTE IMAGE UPGRADE........................................................62

10.5 УХНБГЕСМПУ..............................................................................62

10.6 ДЙБГНЩУФЙКБ........................................................................63

10.7 СХИМЙУЕЙУ ИХСБУ.......................................................................64

10.8 SYSTEM LOG..........................................................................64

10.9 БРПИЗКЕХУЗ/ЕРБНБЦПСБ СХИМЙУЕЩН...........................65

10.10 ЕЛЕГЧПУ ДЙБЧЕЙСЙУЗУ................................................................66

10.11 AUTODETECT................................................................................67

10.12 SNMP..............................................................................................68

10.13

Parental Control...........................................................................69

КецЬлбйп 3 – ГсЮгпсз Сэимйуз Рсщфпкьллпх

1. УХНФПМЗ ЕРЙУКПРЗУЗ.............................................................70

2. RFC 1483 BRIDGE........................................................................70

3. ДЙБСИСЩУЗ PPPOE ROUTE.......................................................76

4. RFC 1483 + NAT............................................................................81

5. ДЙБСИСЩУЗ PPPOA ROUTE .......................................................86

6. ДЙБСИСЩУЗ IPOA ROUTE.......................................................90

7. ДЙБСИСЩУЗ DHCP.......................................................................93

8. ДЙБСИСЩУЗ NAT...........................................................................96

РБСБСФЗМБ – РСПДЙБГСБЦЕУ.........................................................98

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

КецЬлбйп 1

Оекйнюнфбт

1. Уэнфпмз Ерйукьрзуз

Ôï jetSpeed 520+ брпфелеЯ еопрлйумь ADSL/ADSL2+ гйб егкбфЬуфбуз уфп чюсп фпх релЬфз фп прпЯп рбсЭчей ХшзлЮт Фбчэфзфбт мефбвЯвбуз Буэммефсщн ДедпмЭнщн уе мемпнщмЭнп ухуфсбммЭнп жеэгпт чблкпэ. З дйербцЮ гсбммЮт DSL хрпуфзсЯжей дйЬцпсб рсьфхрб ADSL, мЭчсй ADSL2+. Уфзн рлехсб фпх чсЮуфз п ухндспмзфйкьт еопрлйумьт CPE рбсЭчей мйб дйербцЮ 10/100 Ethernet кбй мйб иэсб USB гйб еэкплз уэндеуз уфпн ХрплпгйуфЮ фпх чсЮуфз Ю ресйвЬллпн LAN. Ме енущмбфщмЭнп IP routing, NAPT кбй firewall, з мпнЬдб бхфЮ еохрзсефеЯ щт рэлз уфп Дйбдйкфхбкь кьумп. Ôï jetSpeed 520+ рбсЭчей ехсхжщнйкЮ рсьувбуз гйб ерйчейсЮуейт, фзле-есгбжьменпхт, пйкЯет, кбй хрбллЮлпхт гсбцеЯпх брь брьуфбуз ме брбйфЮуейт хшзлЮт фбчэфзфбт мефЬдпузт дедпмЭнщн.

2. ЧбсбкфзсйуфйкЬ

Ухммьсцщуз ме ITU-T G.992.1 (G.dmt), G.992.2 (G.lite) кбй ANSI T1.413 Феэчпт 2

Фп JetSpeed 520++ ухммпсцюнефбй ерйрлЭпн ме ITU-T G.992.3 (G.dmt.bis / ADSL2), G.992.5 (ADSL2+) кбй рбсЭчей схимь мЭчсй 24 Mbps downstream

Ухмвбфь кбй дйблейфпхсгйкь ме фз кэсйб рлехсЬ фпх Кенфсйкпэ ГсбцеЯпх ADSL DSLAM Ю УхуфЮмбфпт Рсьувбузт РпллбрлЮт ХрзсеуЯбт

Мйб иэсб 10/100 Base-TX Ethernet кбй мЯб иэсб ухукехЮт USB 1.1

гйб уэндеуз PC / LAN

RFC2684 / 1483 гйб гецэсщуз Ю дспмпльгзуз кЯнзузт over ATM over ADSL

ХрпуфЮсйоз рсщфпкьллщн Networking ьрщт PPP, IP routing, NAPT, DHCP server / relay / client

ЛейфпхсгеЯ уе фсьрп лейфпхсгЯбт Bridge Ю Router

ХрпуфзсЯжей фпрйкЮ Ю брпмбксхумЭнз дйЬсисщуз кбй дйбчеЯсйуз мЭущ Web, Telnet Ю SNMP

БрлЮ бнбвЬимйуз хлйкплпгйумйкпэ мЭущ TFTP, FTP Ю HTTP

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

3. УхукехбуЯб

Фп рбкЭфп бхфь брпфелеЯфбй брь фб рбсбкЬфщ уфпйчеЯб:

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

jetSpeed 520+ мпнЬдб

ухукехЮт ADSL

Кблюдйп RJ-45

Кблюдйп RJ-11 (2)

РспубсмпгЭбт AC

Кенфсйкьт дйбчщсйуфЮт

4. ЕмцЬнйуз

Рсьуийп РЬнел

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

ЕфйкЭфб

КбфЬуфбуз

LED

Чсюмб РесйгсбцЮ

PWR ON

РсЬуйнп ФспцпдпуЯб ухндедемЭнз

WAN

БнбвпувЮней РсЬуйнп

ЕкрбЯдехуз (ДпкймЮ) ме DSLAM

ON РсЬуйнп Уэндеуз ADSL еЯнбй Эфпймз

WWW

ON РсЬуйнп

Уэндеуз ЙNTERNET Эфпймз

БнбвпувЮней РсЬуйнп МефЬдпуз ДедпмЭнщн

LAN

РсЬуйнп МефЬдпуз Ethernet

USB ON РсЬуйнп Иэсб USB еЯнбй ухндедемЭнз

ПрЯуийп РЬнел

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

ЕфйкЭфб

РесйгсбцЮ

WAN

Иэсб RJ-11 Ю RJ-45. УхндЭуфе уе Эопдп ADSL

USB

Иэсб USB. УхндЭуфе уе PC Ю LAN

RESET

ЕрбнбцЭсефе фп мьнфем уфйт есгпуфбуйбкЭт схимЯуейт рбфюнфбт уфйгмйбЯб 3 цпсЭт бхфь фп кпхмрЯ.

ETHERNET Иэсб RJ-45. УхндЭуфе уе PC Ю LAN

PWR

ХрпдпчЮ ФспцпдпуЯбт. УхндЭуфе фп фспцпдпфйкь рпх иб всеЯфе уфзн ухукехбуЯб.

5. ЕгкбфЬуфбуз Хлйкпэ

1. УхндЭуфе фзн мЯб Ьксз фпх кблщдЯпх ADSL уфз иэсб WAN фпх JetSpeed 520+ кбй фзн Ьллз Ьксз уфзн рсЯжб фпЯчпх ADSL.

2. ЧсзуймпрпйЮуфе Энб кблюдйп RJ-45 гйб нб ухндЭуфе фзн мЯб Ьксз уфзн иэсб Ethernet фпх JetSpeed 520+, кбй фзн Ьллз Ьксз уфп LAN Ю Энб PC ме егкбфеуфзмЭнп Энбн рспубсмпгЭб Ethernet.

3. ЧсзуймпрпйЮуфе Энб кблюдйп USB гйб нб ухндЭуфе фзн мЯб Ьксз уфз иэсб USB фпх JetSpeed 520+, êáé ôçí Üëëç Üêñç óå Ýíá PC ìå èýñá USB.

4. ФпрпиефеЯуфе фп фспцпдпфйкь уфпн сехмбфплЮрфз кбй кбфьрйн ухндЭуфе фзн хрпдпчЮ DC уфзн хрпдпчЮ PWR фпх JetSpeed 520+.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

УзмеЯщуз: УйгпхсехфеЯфе пфй чсзуймпрпйеЯфе RJ45 фэрпх "Cross-over" ьфбн ухндЭеуфе ме мйб ухукеэЮ HUB.

6. ДйбчеЯсйуз

З ухукехЮ хрпуфзсЯжей брлпэт, ехЭлйкфпхт, кбй еэкплпхт уфзн чсЮуз фсьрпхт дйбчеЯсйузт. Фп JetSpeed 520+ дйбчейсЯжефбй мЭущ фщн рбсбкЬфщ дйбдспмюн:

9 Local Ethernet Port (Telnet) – УхндЭуфе фз иэсб Ethernet уфп

фпрйкь убт дЯкфхп Ю бр’ехиеЯбт уе PC. Дхнбфьфзфб “Telnet” JetSpeed 520+ брь прпйпдЮрпфе уфбимь есгбуЯбт уфп LAN. З рспкбипсйумЭнз фпрйкЮ дйеэихнуз Ethernet IP еЯнбй “192.168.1.1”.

9 Local Ethernet Port (Web Browser) – УхндЭуфе фз иэсб Ethernet

уфп фпрйкь убт дЯкфхп Ю бр’ехиеЯбт уе PC. ЕккйнЮуфе фп дйкь убт web browser кбй ейуЬгефе фзн рспкбипсйумЭнз фпрйкЮ дйеэихнуз Ethernet IP “192.168.1.1” уфз гсбммЮ дйеэихнузт.

9 Èýñá ADSL брь фзн БрпмбксхумЭнз РесйпчЮ – еню з уэндеуз

ADSL еЯнбй уе ЛейфпхсгЯб, мрпсеЯфе брь брьуфбуз нб кЬнфе “Telnet” JetSpeed 520+ брь прпйпдЮрпфе уфбимь есгбуЯбт еЯнбй ухндедемЭнп уфпн еопрлйумь фпх Кенфсйкпэ ГсбцеЯпх (CO).

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

УзмеЯщуз: Кбиют п чейсйумьт мйбт ухукехЮт ADSL брбйфеЯ фечнйкЮ гнюуз кбй емрейсЯб, ухнйуфЬфбй з дйбчеЯсйуз фпх jetSpeed 520+ нб ерйфсЭрефбй мьнп уе Эмрейсп фечнйкь рспущрйкь. ЕрпмЭнщт, брбйфеЯфбй кщдйкьт рйуфпрпЯзузт ьфбн ейуЭсчеуфе уфп ресйвЬллпн дйбчеЯсйузт. ДеЯфе фзн рбсЬгсбцп РспкбипсйумЭнет ФймЭт гйб нб брпкфЮуефе фпн кщдйкь рсьувбузт.

7. РспкбипсйумЭнет ФймЭт

З ухукехЮ Эчей рспсхимйуфеЯ ме фйт рбсбкЬфщ рбсбмЭфспхт. МрпсеЯфе ерЯузт нб ербнбцЭсефе фйт рспкбипсйумЭнет рбсбмЭфспхт, ме фп нб ербнеккйнЮуефе фзн ухукехЮ уфйт есгпуфбуйбкЭт схимЯуейт мЭуб брп фп бнфЯуфпйчп menu фпх ресйвЬллпнфпт дйбчеЯсйузт.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

Default Mode: Routed Login Name: admin

Password: admin

Bridge Mode Setting WAN and ADSL

Ethernet (local) IP: 192.168.1.1 Local Line Code: Auto Subnet Mask: 255.255.255.0 Trellis Mode: Enable Full Duplex: Auto FDM Mode: EC Protocol: PPPoE Routed Coding Gain: Auto VPI/VCI: 8/35 Transmit Power Attenuation: 0dB Class (QoS): UBR Spanning Tree: Disable Packet Filter: Any

Router Mode Setting DHCP Server: Enabled

Ethernet (local) IP: 192.168.1.1 DNS Relay: Disable Subnet Mask: 255.255.255.0

УзмеЯщуз: Фп ¼нпмб ЧсЮуфз кбй Кщдйкьт Рсьувбузт ецбсмьжпхн дйЬксйуз режюн-кецблбЯщн.

8. БнбвЬимйуз Лпгйумйкпэ

МрпсеЯфе еэкплб нб бнбвбимЯуефе фп енущмбфщмЭнп лпгйумйкь ме фп нб брпкфЮуефе фп Лпгйумйкп бнбвЬимйузт уе ухмрйеумЭнз мпсцЮ брь фпн рЬспчп хрзсеуЯбт кбй кбфьрйн нб бкплпхиЮуефе фб рбсбкЬфщ вЮмбфб:

КЬнфе клйк уфзн ерйлпгЮ Local Image Upgrade гйб нб бнбвбимЯуефе фп лпгйумйкь уфп мьнфем.

б. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Browse гйб нб ерйлЭофе фп бсчеЯп

бнбвЬимйузт.

в. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Upload гйб нб цпсфюуефе фп бсчеЯп уфп

мьнфем

г. З дйбдйкбуЯб бхфЮ мрпсеЯ нб дйбскЭуей мЭчсй 60 дехфесьлерфб.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

УзмеЯщуз: ЕобуцблеЯуфе фзн бдйЬлзрфз фспцпдпуЯб фзт ухукехЮт jetSpeed 520+ еню бнбвбимЯжефе фп лпгйумйкь фзт. ЕЬн ухмвеЯ рфюуз йучэпт кбфЬ фзн дйЬскейб фзт дйбдйкбуЯбт бнбвЬимйузт, фб ресйечьменб уфз мнЮмз мрпсеЯ нб кбфбуфсбцпэн, кбй фп уэуфзмб мрпсеЯ нб “ксемЬуей”. Уе фЭфпйб ресЯрфщуз, кблЭуфе фпн рспмзиехфЮ Ю фпн рЬспчп гйб хрпуфЮсйоз.

КецЬлбйп 2

РесйвЬллпн дйбчеЯсйузт WEB

1. Уэнфпмз Ерйукьрзуз

Фп ресйвЬллпн дйбчеЯсйузт WEB рспуцЭсефбй гйб фзн ьуп фп дхнбфьн ехкпльфесз гйб фпн чсЮуфз дйбчеЯсйуз фзт ухукехЮт. РбсЭчей Эфуй Энб цйлйкь рспт фпн чсЮуфз гсбцйкь ресйвЬллпн дйбчеЯсйузт фзт ухукехЮт мЭущ фзт рлбфцьсмбт WEB. Уфп рбсбкЬфщ фмЮмб, кЬие уфпйчеЯп дйЬсисщузт ресйгсЬцефбй лерфпмесют.

2. РспефпймбуЯб

1) Рбсбкблю бнбфсЭоефе уфзн дйбдйкбуЯб егкбфЬуфбузт хлйкпэ гйб нб егкбфбуфЮуефе фп мьнфем.

2) Иб рсЭрей нб дйбсисюуефе фп PC уфзн Ядйб IP ХрпдЯкфхп фпх мьнфем.

Гйб рбсЬдейгмб: Мьнфем: 192.168.1.1

Äéêü óáò PC: 192.168.1.10

3) УхндЭуфе фп дйкь убт PC уфп мьнфем. З рспкбипсйумЭнз дйеэихнуз IP бхфпэ фпх мьнфем всЯукефбй уфп фмЮмб рспкбипсйумЭнет схимЯуейт.

4) БнпЯофе фп Web browser (Internet explorer Ю Netscape), ейуЬгефе фзн рспкбипсйумЭнз дйеэихнуз IP “192.168.1.1” гйб нб Эчефе рсьувбуз уфзн уелЯдб web management.

5) Рсюфб иб емцбнйуфеЯ фп кпхфЯ дйбльгпх Login.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

3. Уэндеуз (Login)

Фп рбсЬихсп Enter Network Password иб емцбнйуфеЯ еню оекйнЬфе фзн дйЬсисщуз. Ме фп рбсЬихсп бнпйчфь, РлзкфсплпгеЯуфе Admin ãéá user- name êáé admin ãéá password.

 Бцпэ ухндеиеЯфе уфп РесйвЬллпн дйбчеЯсйузт, иб рбсбфзсЮуефе ьфй

еЯнбй чщсйумЭнп уе ерфЬ дйбцпсефйкЬ фмЮмбфб Ю кбсфЭлет (tabs). Уфп кби’ еоЮт, кЬие кбсфЭлб ресйгсЬцефе ме лерфпмЭсейб кбиют кбй ме пдзгЯет гйб фзн дйЬсисщуз. Пй ерфЬ кбсфЭлет (tabs) еЯнбй: Home, LAN, WAN, Bridging, Routing, Services, êáé Admin.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

4. БсчйкЮ уелЯдб (HOME)

 Бцпэ ухндеиеЯфе уфп РесйвЬллпн дйбчеЯсйузт, з рсюфз кбсфЭлб рпх

емцбнЯжефбй еЯнбй фп Home. КЬфщ брь бхфЮ фзн кбсфЭлб, емцбнЯжефбй з уелЯдб System View. З уелЯдб бхфЮ емцбнЯжей мйб ресЯлзшз фщн дйербцюн кбй фщн схимЯуеюн фпхт.

 З уелЯдб бхфЮ чщсЯжефбй уе рЭнфе фмЮмбфб. П рбсбкЬфщ рЯнбкбт

ресйгсЬцей кЬие фмЮмб.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

 Гйб нб рспуиЭуефе, бллЬоефе, Ю бцбйсЭуефе прпйбдЮрпфе брь фйт

схимЯуейт фзт дйербцЮт, кЬнфе клйк уфп ьнпмб фзт дйербцЮт.

 КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Modify гйб нб схимЯуефе фзн змеспмзнЯб фзт

ухукехЮт, фзн юсб, фз жюнз юсбт, кбй Ьллет учефйкЭт схимЯуейт. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

¼нпмб фмЮмбфпт

РесйгсбцЮ

УхукехЮ

ЕмцбнЯжей фп ьнпмб фпх мпнфЭлпх, фзн Экдпуз хлйкпэ/лпгйумйкпэ, фпн фсьрп лейфпхсгЯбт ухукехЮт, фп чсьнп цьсфщузт, фзн фсЭчпхуб юсб, фзжюнз юсбт, фз иесйнЮ юсб, кбй фп ьнпмб ресйпчЮт

DSL

ЕмцбнЯжей фзн кбфЬуфбуз лейфпхсгЯбт, фелехфбЯб кбфЬуфбуз, Экдпуз DSL, кбй рсьфхрп DSL.

ДйербцЭт WAN

ЕмцбнЯжей фп ьнпмб фзт дйербцЮт WAN, фэрп кхшелйпрпЯзузт, дйеэихнуз IP, subnet mask, lower interface, фймЭт VPI/VCI, кбй кбфЬуфбуз лейфпхсгЯбт.

ДйербцЮ LAN

ЕмцбнЯжей фп ьнпмб фзт дйербцЮт LAN, дйеэихнуз MAC , дйеэихнуз IP, subnet mask, lower interface, фбчэфзфб мефЬдпузт, фэрп duplex кбй кбфЬуфбуз лейфпхсгЯбт.

РесЯлзшз

Хрзсеуйюн

ЕмцбнЯжей фп ьнпмб фзт дйербцЮт, кбй фб чбсбкфзсйуфйкЬ енесгпрпЯзузт/бренесгпрпЯзузт, ьрщт: NAT, IP filter, RIP, DHCP relay, DHCP client, DHCP server, кбй IGMP. Фп рсЬуйнп уэмвплп (9) хрпдейкнэей ьфй з хрзсеуЯб Эчей енесгпрпйзиеЯ.

Фп кьккйнп уэмвплп (

) хрпдейкнэей ьфй з

хрзсеуЯб Эчей бренесгпрпйзиеЯ.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

•

SNTP: ЕрйлЭофе Enable еЬн ерйихмеЯфе з юсб нб бнбфеиеЯ брь Энбн дйбкпмйуфЮ SNTP. ЕрйлЭгпнфбт бхфЮ фзн ерйлпгЮ ден иб брбйфзиеЯ брь еуЬт нб ейуЬгефе фзн юсб, фзн змеспмзнЯб, Ю фзн жюнз юсбт. Щуфьуп, иб рсЭрей нб ейуЬгефе фп ьнпмб ресйпчЮт, фп прпЯп еЯнбй з дйеэихнуз SNTP.

•

Date: ЕнесгпрпйЮуфе бхфь фп рлбЯуйп елЭгчпх кбй ерйлЭофе фзн змеспмзнЯб брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп.

•

Time: ЕнесгпрпйЮуфе бхфь фп рлбЯуйп елЭгчпх кбй ерйлЭофе фзн юсб брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп.

•

Daylight Saving Time: ЕрйлЭофе ON Ю OFF.

•

Name: ЕйуЬгефе фп ьнпмб фпх дйбкпмйуфЮ SNTP.

•

Domain Name: ЕйуЬгефе фп ьнпмб ресйпчЮт Ю фз дйеэихнуз IP фпх дйбкпмйуфЮ SNTP.

•

КЬнфе клйк уфп кпхмрй Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп Commit & Reboot.

5. LAN

КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб LAN гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсиюуефе фйт схимЯуейт LAN. Фб фЭууесб хрпменпэ еЯнбй: LAN Config, DHCP Mode, DHCP Server, кбй DHCP Relay. КЬие хрпменпэ ресйгсЬцефбй рбсбкЬфщ.

5.1 LAN Config

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп LAN Config гйб нб бллЬоефе фзн дйеэихнуз LAN IP/ subnet mask фзт дйербцЮт Ethernet кбй USB, дйбрйуфюуфе брь рпх лбмвЬней фп LAN фзн дйеэихнуз IP фзт кбй енесгпрпйЮуфе Ю бренесгпрпйЮуфе фп IGMP.

ЕЬн чсзуймпрпйеЯфе фпн дспмплпгзфЮ ADSL/Ethernet ме рпллбрлЬ PC уфп фпрйкь убт дЯкфхп LAN, иб рсЭрей нб ухндЭуфе фп LAN мЭущ еньт Ethernet hub ухндедемЭнп уфз иэсб LAN фзт ухукехЮт. ЕЬн чсзуймпрпйеЯфе Энб мемпнщмЭнп PC ме фпн дспмплпгзфЮ ADSL/Ethernet, Эчефе дэп ерйлпгЭт уэндеузт:

МрпсеЯфе нб ухндЭуефе фп PC бр’ ехиеЯбт уфз иэсб LAN чсзуймпрпйюнфбт Энб кблюдйп Ethernet фэрпх cross-over.

ЕЬн фп PC Эчей дхнбфьфзфб USB, мрпсеЯфе нб фп ухндЭуефе бр’ ехиеЯбт уфз иэсб USB фзт ухукехЮт. Мьнп Энбт хрплпгйуфЮт мрпсеЯ нб ухндедеиеЯ кбфЬ бхфьн фпн фсьрп. МрпсеЯфе ерЯузт нб чсзуймпрпйЮуефе фйт дйербцЭт USB кбй Ethernet фбхфьчспнб, ухндЭпнфбт фп LAN убт уфз иэсб Ethernet кбй Энб мемпнщмЭнп PC уфз иэсб USB.

БкплпхиЮуфе фб рбсбкЬфщ вЮмбфб гйб нб схимЯуефе фп LAN.

•

Get LAN Address: ЕрйлЭофе Manual еЬн иЭлефе нб ейуЬгефе фз дйкйЬ убт дйеэихнуз IP. ЕрйлЭофе External DHCP Server еЬн Энбт дйбкпмйуфЮт DHCP дйбцпсефйкьт брь бхфЮ фз ухукехЮ бнбиЭфей дйехиэнуейт IP. ЕрйлЭофе Internal DHCP Server еЬн иЭлефе бхфЮ фз ухукехЮ нб бнбиЭуей дйехиэнуейт IP.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

•

LAN IP Address: ЕйуЬгефе фз дйеэихнуз LAN IP уе бхфЬ фб рлбЯуйб кеймЭнпх. БхфЮ еЯнбй з дйеэихнуз IP гйб фз иэсб Ethernet.

•

LAN Network Mask: ЕйуЬгефе фп subnet mask фзт дйеэихнузт LAN IP уе бхфЬ фб рлбЯуйб кеймЭнпх. Бхфь еЯнбй фп subnet mask гйб фз иэсб Ethernet.

•

IGMP: Хрпдейкнэей еЬн бхфЮ з дйербцЮ еЯнбй енесгпрпйзмЭнз ме фп рсщфькпллп Internet Group Management Protocol. ¼фбн еЯнбй енесгпрпйзмЭнп, п дспмплпгзфЮт ADSL/Ethernet ухллЭгей кбй едсбйюней фб бйфЮмбфб брь фб LAN PC гйб нб лбмвЬней мзнэмбфб IGMP брь еощфесйкпэт хрплпгйуфЭт. З дйербцЮ рспщиеЯ ерЯузт мзнэмбфб IGMP рпх лбмвЬней уфзн дйербцЮ WAN рспт фпхт кбфЬллзлпхт хрплпгйуфЭт хрзсеуЯбт. З дйербцЮ WAN рсЭрей ерЯузт нб енесгпрпйзиеЯ гйб фп рсщфькпллп IGMP. БнЬлпгб ме фйт схимЯуейт фпх Рбсьчпх ХрзсеуЯбт убт (ISP), ерйлЭофе нб енесгпрпйЮуефе Ю бренесгпрпйЮуефе фп IGMP.

•

MTU: З МпнЬдб МЭгйуфзт ЕкрпмрЮт псЯжей фп мЭгеипт уе bytes фпх мегблэфеспх рбкЭфпх Ethernet фп прпЯп иб дечфеЯ з дйербцЮ. РбкЭфб мегблэфесб брь бхфь фп мЭгеипт иб брпссЯрфпнфбй.

•

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп Commit & Reboot.

•

USB IP Address: ЕйуЬгефе фз дйеэихнуз LAN IP уе бхфЬ фб рлбЯуйб кеймЭнпх. БхфЮ еЯнбй з дйеэихнуз IP гйб фз иэсб USB.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

•

USB Network Mask: ЕйуЬгефе фп subnet mask фзт дйеэихнузт LAN IP уе бхфЬ фб рлбЯуйб кеймЭнпх. Бхфь еЯнбй фп subnet mask гйб фз иэсб USB.

•

IGMP: Хрпдейкнэей еЬн бхфЮ з дйербцЮ еЯнбй енесгпрпйзмЭнз ме фп рсщфькпллп Internet Group Management Protocol. ¼фбн еЯнбй енесгпрпйзмЭнп, п дспмплпгзфЮт ADSL/Ethernet ухллЭгей кбй едсбйюней бйфЮмбфб брь фб LAN PC гйб нб лбмвЬней мзнэмбфб IGMP брь еощфесйкпэт хрплпгйуфЭт. З дйербцЮ рспщиеЯ ерЯузт мзнэмбфб IGMP рпх лбмвЬней уфзн дйербцЮ WAN рспт фпхт кбфЬллзлпхт хрплпгйуфЭт хрзсеуЯбт. З дйербцЮ WAN рсЭрей ерЯузт нб енесгпрпйзиеЯ гйб фп рсщфькпллп IGMP. БнЬлпгб ме фйт схимЯуейт фпх Рбсьчпх ХрзсеуЯбт убт (ISP), ерйлЭофе нб енесгпрпйЮуефе Ю бренесгпрпйЮуефе фп IGMP.

•

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Commit & Reboot.

5.2 DHCP Mode

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп DHCP Mode гйб нб ерйлЭоефе мйб сэимйуз DHCP. Брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп, ерйлЭофе DHCP Server, DHCP Relay, Þ None кбй кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit.

Фп DHCP еЯнбй Энб рсщфькпллп фп прпЯп дЯней фзн дхнбфьфзфб уе дйбчейсйуфЭт дйкфэпх нб дйбчейсЯжпнфбй кенфсйкЬ фзн бнЬиеуз кбй дйбнпмЮ рлзспцпсйюн IP уе хрплпгйуфЭт рпх всЯукпнфбй уфп дЯкфхп.

¼фбн енесгпрпйеЯфе фп DHCP уе Энб дЯкфхп, ерйфсЭрефе уе мйб ухукехЮ ьрщт фпн дспмплпгзфЮ убт ADSL/Ethernet Ю Энбн дспмплпгзфЮ рпх всЯукефбй уфпн РЬспчп ХрзсеуЯбт убт (ISP) - нб бнбиЭфей рспущсйнЬ дйехиэнуейт IP уфпхт хрплпгйуфЭт убт ьфбн еЯнбй ухндедемЭнпй уфп дЯкфхь убт. З ухукехЮ рпх кЬней фйт бнбиЭуейт пнпмЬжефбй дйбкпмйуфЮт DHCP, кбй з ухукехЮ лЮшзт пнпмЬжефбй DHCP client.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

5.3 DHCP Server

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп DHCP Server гйб нб деЯфе фйт схимЯуейт DHCP Server. П рЯнбкбт емцбнЯжей фйт схимЯуейт DHCP server, кбй ресйлбмвЬней: start IP, end IP, domain name, gateway address, кбй status.

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб енесгпрпйЮуефе Энбн DHCP server кбй ухмрлзсюуфе фйт рлзспцпсЯет IP вЬуей фщн схимЯуещн фпх Рбсьчпх ХрзсеуЯбт убт (ISP).

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

ФхрйкЬ уе мйб пмЬдб брь дйехиэнуейт IP ресйлбмвЬнефбй кбй мйб уейсЬ брь йдйщфйкЭт дйехиэнуейт фйт прпЯет Эчефе псЯуей еуеЯт. Пй дйбчейсйуфЭт LAN ухчнЬ псЯжпхн йдйщфйкЭт дйехиэнуейт IP мьнп гйб чсЮуз уфб дйкЬ фпхт дЯкфхб. МрпсеЯфе нб чсзуймпрпйЮуефе ерЯузт пмЬдет DHCP server гйб нб дйбнеЯмефе рпллбрлЭт кпйнЭт дйехиэнуейт IP, еЬн, гйб рбсЬдейгмб, бхфЭт иб чсзуймпрпйзипэн брь кпйнпэ уе мегблэфесз пмЬдб брь хрплпгйуфЭт LAN.

МрпсеЯфе нб дзмйпхсгЮуефе мЭчсй кбй дэп пмЬдет дйехиэнуещн DHCP server. МрпсеЯфе нб псЯуефе мйб мемпнщмЭнз пмЬдб ме дйехиэнуейт пй прпЯет мрпспэн нб бнбфеипэн уфб LAN PC убт (ухндедемЭнб мЭущ иэсбт Ethernet) кбй уе Энбн хрплпгйуфЮ ухндедемЭнп ме USB, ецьупн Эчефе бнбиЭуей уфйт дйербцЭт USB кбй Ethernet уфбфйкЭт дйехиэнуейт IP пй прпЯет фйт фпрпиефпэн уфп Ядйп subnet.

•

Start/End IP Addresses: РспудйпсЯуфе фйт дйехиэнуейт бсчЮт кбй фЭлпхт уфзн пмЬдб (pool), мЭчсй Энб мЭгйуфп еэспт брь 254 дйехиэнуейт.

•

Mac Address: Мйб дйеэихнуз MAC еЯнбй Энб ID хлйкпэ рпх Эчей бнбфеиеЯ брь фпн кбфбукехбуфЮ кбй еЯнбй мпнбдйкь гйб кЬие ухукехЮ уфп дЯкфхп. ЧсзуймпрпйЮуфе бхфь фп редЯп мьнп еЬн иЭлефе нб бнбиЭуефе мйб ухгкексймЭнз дйеэихнуз IP уе Энб ухгкексймЭнп хрплпгйуфЮ (рпх узмбЯней, ьфй дзмйпхсгеЯфе мйб еобЯсеуз уфзн дхнбмйкЮ бнЬиеуз фщн дйехиэнуещн). З дйеэихнуз IP рпх псЯжефе иб бнбфеиеЯ уфпн хрплпгйуфЮ рпх бнфйуфпйчеЯ уе бхфЮ фзн дйеэихнуз MAC. ЕЬн рлзкфсплпгЮуефе едю мйб дйеэихнуз MAC, иб рсЭрей нб Эчефе псЯуей фзн Ядйб дйеэихнуз IP кбй уфп редЯп Start IP Address кбй уфп редЯп End IP Address.

•

Net Mask: РспудйпсЯжей рпйп фмЮмб кЬие дйеэихнузт IP бнбцЭсефбй уфп дЯкфхп кбй рпйп фмЮмб бнбцЭсефбй уфпн хрплпгйуфЮ хрзсеуЯбт. МрпсеЯфе нб чсзуймпрпйЮуефе фп net mask гйб нб оечщсЯуефе рпйб пмЬдб дйехиэнуещн иб рсЭрей нб дйбнемзиеЯ уе ухгкексймЭнп хрпуэнплп хрплпгйуфюн уфп фпрйкь убт LAN (кблЭуфе Энб subnet).

•

Domain Name: ¸нб цйлйкь рспт фпн чсЮуфз ьнпмб фп прпЯп бнбцЭсефбй уфп subnet фп прпЯп ресйлбмвЬней фйт дйехиэнуейт уе бхфЮ фзн пмЬдб.

•

Gateway Address: З дйеэихнуз фзт рспкбипсйумЭнзт рэлзт гйб хрплпгйуфЭт рпх лбмвЬнпхн дйехиэнуейт IP брь бхфЮ фзн пмЬдб. ЕЬн ден псйуфеЯ фймЮ, фьфе фп кбфЬллзлп LAN (eth-0) Ю дйеэихнуз иэсбт USB (usb-0) уфзн ухукехЮ иб бнбфеиеЯ уе кЬие PC щт дйеэихнуз рэлзт, бнЬлпгб ме фп рщт Эчей ухндеиеЯ. ДеЯфе фп Configuring IP Routes гйб ереоЮгзуз фщн дйехиэнуещн рэлзт.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

•

DNS/SDNS: З дйеэихнуз IP фпх дйбкпмйуфЮ Domain Name System рпх иб чсзуймпрпйзиеЯ брь хрплпгйуфЭт пй прпЯпй лбмвЬнпхн дйехиэнуейт IP брь бхфЮ фзн пмЬдб. Фп DNS мефбцсЬжей фб кпйнЬ пньмбфб Дйбдйкфэпх фб прпЯб рлзкфсплпгеЯфе уфп дйкь убт web browser уфйт йуьфймет бсйимзфйкЭт дйехиэнуейт IP. ФхрйкЬ, бхфьт п дйбкпмйуфЮт еЯнбй егкбфеуфзмЭнпт фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт убт (ISP).

•

SMTP...SWINS (рспбйсефйкь): Дйехиэнуейт IP фщн ухукехюн рпх екфелпэн дйЬцпсет хрзсеуЯет гйб хрплпгйуфЭт рпх лбмвЬнпхн дйехиэнуейт IP брь бхфЮ фзн пмЬдб (ьрщт фп SMTP, Ю Simple Mail Transfer Protocol, дйбкпмйуфЮт рпх чейсЯжефбй кЯнзуз злекфспнйкпэ фбчхдспмеЯпх). ЕрйкпйнщнЮуфе ме фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт убт гйб бхфЭт фйт дйехиэнуейт.

•

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Commit & Reboot.

5.4 DHCP Relay

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп DHCP Relay гйб нб деЯфе фйт схимЯуейт DHCP Relay. КЬрпйпй РЬспчпй ХрзсеуЯбт (ISP) екфелпэн фзн лейфпхсгЯб фпх дйбкпмйуфЮ DHCP гйб пйкйбкЬ /мйксюн ерйчейсЮуещн дЯкфхб релбфюн фпхт. Уе бхфЮ фзн ресЯрфщуз, мрпсеЯфе нб дйбсисюуефе фзн ухукехЮ щт Энбн DHCP relay agent. ¼фбн Энбт хрплпгйуфЮт уфп дЯкфхь убт бйфЮуей рсьувбуз Дйбдйкфэпх, п дспмплпгзфЮт ADSL/Ethernet ухндЭефбй ме фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт убт гйб нб жзфЮуей дйеэихнуз IP кбй Ьллет рлзспцпсЯет, кбй кбфьрйн рспщиеЯ бхфЮ фзн рлзспцпсЯб уфпн хрплпгйуфЮ. Ухмрлзсюуфе уфпн DHCP server фз дйеэихнуз IP уфб рлбЯуйб кеймЭнпх кбй ерйлЭофе Энб ьнпмб дйербцЮт брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

6. WAN

КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб WAN гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт WAN. Фб рЭнфе хрпменпэ еЯнбй: DSL, ATM VC, PPP, EOA, кбй IPOA. КЬие хрпменпэ ресйгсЬцефбй рбсбкЬфщ.

6.1 DSL

З уелЯдб DSL Status емцбнЯжей фзн фсЭчпхуб рлзспцпсЯб гйб фзн брьдпуз уфз гсбммЮ DSL. З уелЯдб бнбнеюнефбй уэмцщнб ме фзн сэимйуз уфпн рфхууьменп кбфЬлпгп Refresh Rate, фзн прпЯб мрпсеЯфе нб дйбсисюуефе.

Уфпн рЯнбкб DSL Status, з сэимйуз Operational Status емцбнЯжей мйб кьккйнз, рпсфпкблЮ, Ю рсЬуйнз кпхкЯдб гйб нб хрпдеЯоей ьфй з гсбммЮ DSL еЯнбй бнфЯуфпйчб бдсбнЮт, уе еккЯнзуз, Ю уе лейфпхсгЯб. МрпсеЯфе нб кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Loop Stop гйб нб фесмбфЯуефе фзн уэндеуз DSL. Гйб нб ербнеккйнЮуефе фзн уэндеуз, мрпсеЯфе нб кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Loop Start.

Рбсьлп рпх генйкЬ ден иб чсейбуфеЯ нб деЯфе фйт хрьлпйрет рбсбмЭфспхт, мрпспэн нб убт впзиЮупхн ьфбн Эчефе рсьвлзмб ме фзн уэндеуз Ю брьдпуз ме фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт убт (ISP).

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп DSL гйб нб деЯфе фп DSL status. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ DSL Param гйб нб деЯфе фйт рбсбмЭфспхт DSL кбй фп кпхмрЯ Stats гйб нб деЯфе фйт уфбфйуфйкЭт DSL. Пй рбсЬмефспй кбй УфбфйуфйкЭт DSL ресйгсЬцпнфбй рбсбкЬфщ.

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Clear гйб нб мзденЯуефе кбй нб бнбнеюуефе фзн кбфЬуфбуз DSL. МрпсеЯфе ерЯузт нб бллЬоефе фпн схимь бнбнЭщузт уелЯдбт ме фп нб ерйлЭоефе Ьллз чспнйкЮ ресЯпдп брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп Refresh Rate.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

á) DSL Parameters

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ DSL Param гйб нб деЯфе фйт рбсбмЭфспхт DSL. ¸нб Ьллп рбсЬихсп иб емцбнЯуей фйт рбсбмЭфспхт DSL, пй прпЯет мрпсеЯ нб дйбцЭспхн льгщ фэрпх Ю фбчэфзфбт уфп дЯкфхп. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Close гйб нб клеЯуефе фп рбсЬихсп, Ю кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Refresh гйб нб бнбнеюуефе фзн кбфЬуфбуз.

â) DSL Stats

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Stats гйб нб деЯфе фзн кбфЬуфбуз DSL. ¸нб Ьллп рбсЬихсп иб емцбнЯуей фзн кбфЬуфбуз DSL, рпх мрпсеЯ нб еЯнбй дйбцпсефйкь льгщ фэрпх кбй фбчэфзфбт уфп дЯкфхп. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Close гйб нб клеЯуефе фп рбсЬихсп, Ю кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Refresh гйб нб бнбнеюуефе фзн кбфЬуфбуз.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

6.2 ATM VC

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп ATM VC гйб нб деЯфе фпн рЯнбкб ATM VC. Бхфьт п рЯнбкбт емцбнЯжей фп ьнпмб фзт дйербцЮт, фйт фймЭт VPI/VCI, фпн фэрп Mux, кбй фб мЭгйуфб рсщфькпллб бнЬ AAL5.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

КЬнфе клйк уфп ейкпнЯдйп гйб нб дйбгсЬшефе фзн фсЭчпхуб дйербцЮ, Ю кЬнфе клйк уфп ейкпнЯдйп гйб нб ереоесгбуфеЯфе фзн фсЭчпхуб дйербцЮ.

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб рспуиЭуефе мйб Ьллз дйербцЮ.

Пй дйербцЭт брь фз рлехсЬ WAN чсзуймпрпйпэнфбй гйб ерйкпйнщнЯб мЭущ фзт иэсбт DSL. Мйб дйербцЮ WAN брпфелеЯфбй брь дэп ерЯредб: мйб дйербцЮ чбмзльфеспх ерйрЭдпх ATM VC кбй мйб дйербцЮ хшзльфеспх ерйрЭдпх рсщфпкьллпх:

З дйербцЮ ATM VC дЯней фз дхнбфьфзфб уфз ухукехЮ нб ерйкпйнщнЮуей чсзуймпрпйюнфбт фп рсщфькпллп Asynchronous Transfer Mode. Фп рсщфькпллп ATM protocol рбсЭчей мйб кпйнЮ фхрпрпЯзуз гйб мефЬдпуз дедпмЭнщн уе дйЬцпсб ухуфЮмбфб хлйкпэ фб прпЯб брбсфЯжпхн фп дЯкфхп кпсмпэ фпх Дйбдйкфэпх. Пй йдйьфзфет virtual circuit (VC) фзт дйербцЮт ATM VC рспудйпсЯжпхн мйб мпнбдйкЮ дйбдспмЮ рпх чсзуймпрпйеЯ п дспмплпгзфЮт убт ADSL/Ethernet гйб нб ерйкпйнщнЮуей мЭущ дйкфэпх вЬуей ATM ме фпн еопрлйумь фпх кенфсйкпэ гсбцеЯпх фзт фзлецщнйкЮт ефбйсЯбт.

З дйербцЮ(Эт) хшзльфеспх ерйрЭдпх рсщфпкьллпх лейфпхсгпэн “рЬнщ брь” фз дйербцЮ ATM VC. З дйербцЮ хшзльфеспх ерйрЭдпх чейсЯжефбй фб рсщфькпллб рпх чсейЬжпнфбй гйб уэндеуз кбй бнфбллбгЮ дедпмЭнщн ме фпн дйбкпмйуфЮ рсьувбузт фпх Рбсьчпх ХрзсеуЯбт. Пй РЬспчпй ХрзсеуЯбт мрпсеЯ нб чсзуймпрпйпэн дйбцпсефйкЬ рсщфькпллб, уфб прпЯб ресйлбмвЬнпнфбй Point-to-Point Protocol (PPP), Ethernet-over-ATM (EoA) protocol, Ю фп Internet Protocol-over-ATM (IPoA). ВевбйщиеЯфе ьфй дзмйпхсгЮуефе фпн ухгкексймЭнп фэрп дйербцЮт WAN рпх брбйфеЯ п РЬспчпт ХрзсеуЯбт убт.

Бцпэ Эчефе псЯуей фйт йдйьфзфет ATM VC ьрщт ресйгсЬцпнфбй уе бхфь фп фмЮмб, мрпсеЯфе нб дйбсисюуефе мйб брь фйт хшзльфеспх ерйрЭдпх дйербцЭт WAN гйб нб енесгпрпйЮуефе ерйкпйнщнЯб ме фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт убт.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

Мьлйт кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Add, иб емцбнйуфеЯ Ьллп рбсЬихсп.

•

VC Interface: Фп ьнпмб фзт чбмзльфеспх ерйрЭдпх дйербцЮт уфзн прпЯб лейфпхсгеЯ бхфЮ з VC. Фб пньмбфб фзт чбмзльфеспх ерйрЭдпх дйербцЮт рспдйбсисюнпнфбй уфп лпгйумйкь кбй рспудйпсЯжпхн фпн фэрп фзт кЯнзузт рпх хрпуфзсЯжефбй, ьрщт дедпмЭнб Ю цщнЮт. ХрзсеуЯет дедпмЭнщн дйбдйкфэпх фхрйкЬ чсзуймпрпйпэн мйб дйербцЮ фэрпх AAL5.

•

VPI, VCI, êáé Mux Type: Пй схимЯуейт бхфЭт рспудйпсЯжпхн мйб мпнбдйкЮ дйбдспмЮ дедпмЭнщн ATM гйб ерйкпйнщнЯб мефбоэ фпх дспмплпгзфЮ убт ADSL/Ethernet кбй фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт убт.

•

Max Proto per AAL5: ЕЬн чсзуймпрпйеЯфе мйб дйербцЮ фэрпх AAL5, з сэимйуз бхфЮ хрпдейкнэей фпн бсйимь фщн дйербцюн хшзльфеспх ерйрЭдпх рпх мрпсеЯ нб хрпуфзсЯоей з VC (з дйербцЭт хшзльфеспх ерйрЭдпх мрпсеЯ нб еЯнбй пй дйербцЭт PPP, EoA, Ю IPoA). ЕрйкпйнщнЮуфе ме фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт убт гйб нб рспудйпсЯуефе рпйЬ рсщфькпллб уэндеузт брбйфпэн.

•

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Commit & Reboot.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

6.3 Point to Point Protocol (PPP)

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп PPP гйб нб деЯфе фпн рЯнбкб дйЬсисщузт PPP. П рЯнбкбт бхфьт емцбнЯжей рлзспцпсЯет PPP ьрщт: ьнпмб дйербцЮт, фэрпт дйербцЮт, рсщфькпллп, дйеэихнуз WAN IP, рэлз IP, рспкбипсйумЭнп route, DHCP, DNS, кбй кбфЬуфбуз лейфпхсгЯбт.

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб рспуиЭуефе Ьллз дйербцЮ.

Фп рсщфькпллп Point-to-Point (PPP) еЯнбй Энб брь фб рпллЬ рсщфькпллб рпх чсзуймпрпйпэнфбй гйб нб кЬнпхн дхнбфЮ фзн ерйкпйнщнЯб мефбоэ Рбсьчщн ХрзсеуЯбт кбй фщн релбфюн фпхт. Фп рсщфькпллп PPP рсбгмбфпрпйеЯ есгбуЯет ьрщт фйт рбсбкЬфщ:

•

РспудйпсЯжпхн фпн фэрп фзт хрзсеуЯбт рпх рбсЭчей п РЬспчпт ХрзсеуЯбт уе Энбн релЬфз

•

РспудйпсЯжпхн фпн релЬфз уфпн РЬспчп ХрзсеуЯбт мЭущ уэндеузт ме username кбй password

•

РбсЭчпхн фзн дхнбфьфзфб уфпн РЬспчп ХрзсеуЯбт нб бнбиЭуей рлзспцпсЯет Дйбдйкфэпх уфпхт хрплпгйуфЭт фщн релбфюн фпхт

Фп рсщфькпллп PPP мрпсеЯ нб чсзуймпрпйзиеЯ мьнп ьфбн з уэндеуЮ убт ме фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт еЯнбй уэндеуз routed, кбй ьчй уэндеуз bridged.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

Бцпэ кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Add, емцбнЯжефбй Энб Ьллп рбсЬихсп.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

•

PPP Interface: Фп рспкбипсйумЭнп ьнпмб фзт дйербцЮт PPP.

•

ATM VC: Фп Virtual Circuit ме фп прпЯп фб дедпмЭнб PPP брпуфЭллпнфбй. Фп VC рспудйпсЯжей фз цхуйкЮ дйбдспмЮ рпх бкплпхипэн фб дедпмЭнб гйб нб цфЬупхн уфпн РЬспчп ХрзсеуЯбт убт. ДеЯфе фп Configuring the ATM VC гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет.

•

Interface Sec Type: Фпн фэрп рспуфбуЯбт Firewall рпх ецбсмьжефбй уфз дйербцЮ (дзмьуйб, йдйщфйкЮ, Ю DMZ): Мйб дзмьуйб дйербцЮ ухндЭефбй уфп ДйбдЯкфхп (Пй дйербцЭт PPP еЯнбй фхрйкЬ дзмьуйет). РбкЭфб рпх лбмвЬнпнфбй уе дзмьуйб дйербцЮ хрькейнфбй уфз рйп бхуфзсЮ рспуфбуЯб firewall рпх рспудйпсЯжефбй уфп лпгйумйкь. Мйб йдйщфйкЮ дйербцЮ ухндЭефбй уфп дйкь убт дЯкфхп LAN, ьрщт з дйербцЮ Ethernet. РбкЭфб рпх лбмвЬнпнфбй уе йдйщфйкЮ дйербцЮ хрькейнфбй уе лйгьфесп бхуфзсЭт рспуфбуфЯет, кбиют рспЭсчпнфбй брь фпн Ядйп фп дЯкфхп. П ьспт DMZ (de-militarized zone), уе ьспхт Internet networking, бнбцЭсефбй уе хрплпгйуфЭт рпх еЯнбй дйбиЭуймпй гйб рспувЬуейт бмцьфесб уе дзмьуйет кбй енфьт дйкфэпх (ьрщт еЯнбй п дзмьуйпт дйбкпмйуфЮт Дйбдйкфэпх фзт ефбйсЯбт). Ейуесчьменб рбкЭфб дйербцЮт DMZ — еЯфе брь LAN Ю еощфесйкЮ рзгЮ — хрькейнфбй уе рспуфбуЯб рпх з бхуфзсьфзфб еЯнбй ендйЬмеуз фщн дзмьуйщн кбй йдйщфйкюн дйербцюн.

•

Protocol: П фэрпт фпх рсщфпкьллпх PPP рпх чсзуймпрпйеЯфбй. П РЬспчпт ХрзсеуЯбт убт мрпсеЯ нб чсзуймпрпйЮуей PPP-over-Ethernet (PPPoE) Ю PPP-over-ATM (PPPoA).

•

Default Route: Хрпдейкнэей еЬн п дспмплпгзфЮт ADSL/Ethernet иб рсЭрей нб чсзуймпрпйЮуей фзн дйеэихнуз IP рпх Эчей бнбфеиеЯ уе бхфЮ фз уэндеуз щт рспкбипсйумЭнп. МрпсеЯ нб еЯнбй ЕнесгпрпйзмЭнп Ю БренесгпрпйзмЭнп. ДеЯфе фп Configuring IP Routes гйб ереоЮгзуз фщн рспкбипсйумЭнщн routes.

•

MTU: З мпнЬдб Maximum Transmission Unit рспудйпсЯжей фп мЭгеипт уе bytes фпх мегблэфеспх рбкЭфпх Ethernet рпх иб дечфеЯ з дйербцЮ. РбкЭфб ме мегблэфесп мЭгеипт иб брпссйципэн.

•

Use DHCP: ¼фбн схимйуфеЯ уе Enable, з ухукехЮ иб жзфЮуей ресйууьфесет рлзспцпсЯет IP брь фпн дйбкпмйуфЮ DHCP фпх Рбсьчпх ХрзсеуЯбт. З уэндеуз PPP брь мьнз фзт жзфЬ фз дйеэихнуз IP фзт ухукехЮт, фп mask, фз дйеэихнуз DNS, кбй фзн рспкбипсйумЭнз дйеэихнуз рэлзт. Ме енесгпрпйзмЭнп фп Use DHCP, з ухукехЮ иб жзфЮуей дйехиэнуейт IP гйб дйЬцпспхт Ьллпхт фэрпхт дйбкпмйуфюн (WINS, SMTP, POP3, кфл. — пй фэрпй дйбкпмйуфюн емцбнЯжпнфбй фз уелЯдб DHCP Server Configuration).

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

•

Use DNS: ¼фбн схимйуфеЯ уе Enable, з дйеэихнуз DNS рпх брпкфЬфбй брь фз уэндеуз PPP иб дйбнемзиеЯ уе релЬфет фпх дйбкпмйуфЮ DHCP фзт ухукехЮт. З ерйлпгЮ бхфЮ чсзуймеэей мьнп ьфбн п дспмплпгзфЮт ADSL/Ethernet Эчей дйбсисщиеЯ нб лейфпхсгеЯ щт дйбкпмйуфЮт DHCP гйб фп дйкь убт LAN.

•

Security Protocol: ЕрйлЭофе Энб рсщфькпллп буцблеЯбт кбй кбфьрйн ейуЬгефе фп user name кбй password.

•

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Commit & Reboot.

6.4 Ethernet over ATM (EoA)

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп EOA гйб нб деЯфе фпн рЯнбкб дйЬсисщузт RFC1483/EoA. П рЯнбкбт бхфьт емцбнЯжей рлзспцпсЯет EoA ьрщт: ьнпмб дйербцЮт, фэрп буцЬлейбт дйербцЮт, чбмзльфесз дйербцЮ, config IP, network IP, DHCP, default route, gateway IP, кбй кбфЬуфбуз.

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб рспуиЭуефе Ьллз дйербцЮ.

Фп рсщфькпллп Ethernet-over-ATM (EoA) чсзуймпрпйеЯфбй кбфЬ фп рлеЯуфпн гйб нб мефбцЭсей дедпмЭнб мефбоэ фпрйкЮт ресйпчЮт дйкфэщн рпх чсзуймпрпйпэн фп рсщфькпллп Ethernet кбй ехсеЯбт ресйпчЮт дйкфэщн рпх чсзуймпрпйпэн фп рсщфькпллп ATM.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

РпллЬ дЯкфхб фзлерйкпйнщнйбкюн псгбнйумюн чсзуймпрпйпэн фп рсщфькпллп ATM. РЬспчпй Хрзсеуйюн рпх рбсЭчпхн хрзсеуЯет DSL ухчнЬ чсзуймпрпйпэн фп рсщфькпллп EoA гйб мефбцпсЬ дедпмЭнщн ме фб DSL мьнфем фщн релбфюн фпхт.

Фп рсщфькпллп EoA мрпсеЯ нб хлпрпйзиеЯ гйб нб рбсЭчей уэндеуз bridged мефбоэ еньт мьнфем DSL кбй фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт. Уе мйб уэндеуз bridged, фб дедпмЭнб рпх кбфбнЭмпнфбй мефбоэ фпх дйкфэпх фпх РЬспчпх ХрзсеуЯбт кбй фщн релбфюн фпхт убн нб Юфбн дЯкфхб фпх Ядйпх цхуйкпэ LAN. УхндЭуейт Bridged ден чсзуймпрпйпэн фп рсщфькпллп IP. Фп рсщфькпллп EoA мрпсеЯ ерЯузт нб дйбсисщиеЯ нб рбсЭчей уэндеуз routed ме фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт, п прпЯпт чсзуймпрпйеЯ фп рсщфькпллп IP гйб бнфбллбгЮ дедпмЭнщн.

Бцпэ кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Add, иб емцбнйуфеЯ Энб Ьллп рбсЬихсп.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

•

EOA Interface: Фп ьнпмб рпх чсзуймпрпйеЯ фп лпгйумйкь гйб нб рспудйпсЯуей фзн дйербцЮ EoA.

•

Interface Sec Type: П фэрпт фзт рспуфбуЯбт буцблеЯбт рпх ецбсмьжефбй уфзн дйербцЮ (дзмьуйб, йдйщфйкЮ, Ю DMZ): Мйб дзмьуйб дйербцЮ ухндЭефбй уфп ДйбдЯкфхп (дйербцЭт IPoA еЯнбй фхрйкЬ дзмьуйпй). РбкЭфб рпх лбмвЬнпнфбй уе дзмьуйб дйербцЮ хрькейнфбй уфз рйп бхуфзсЮ рспуфбуЯб firewall рпх рспудйпсЯжефбй уфп лпгйумйкь. Мйб йдйщфйкЮ дйербцЮ ухндЭефбй уфп дйкь убт дЯкфхп LAN, ьрщт з дйербцЮ Ethernet. РбкЭфб рпх лбмвЬнпнфбй уе йдйщфйкЮ дйербцЮ хрькейнфбй уе лйгьфесп бхуфзсЭт рспуфбуфЯет, кбиют рспЭсчпнфбй брь фпн Ядйп фп дЯкфхп. П ьспт DMZ (de-militarized zone), уе ьспхт Internet networking, бнбцЭсефбй уе хрплпгйуфЭт рпх еЯнбй дйбиЭуймпй гйб рспувЬуейт бмцьфесб уе дзмьуйет кбй енфьт дйкфэпх (ьрщт еЯнбй п дзмьуйпт дйбкпмйуфЮт Дйбдйкфэпх фзт ефбйсЯбт). Ейуесчьменб рбкЭфб дйербцЮт DMZ — еЯфе брь LAN Ю еощфесйкЮ рзгЮ — хрькейнфбй уе рспуфбуЯб рпх з бхуфзсьфзфб еЯнбй мефбоэ фщн дзмьуйщн кбй йдйщфйкюн дйербцюн.

•

Lower interface: Пй дйербцЭт EoA рспудйпсЯжпнфбй уфп лпгйумйкь, кбй кбфьрйн ухучефЯжпнфбй ме лпгйумйкь чбмзльфеспх ерйрЭдпх кбй дпмЭт хлйкпэ (уфп чбмзльфесп ерЯредп, ухучефЯжпнфбй ме мйб цхуйкЮ иэсб фз иэсб WAN). Фп редЯп бхфь иб рсЭрей нб бнфйкбфпрфсЯжей Энб ьнпмб дйербцЮт рпх рспудйпсЯжефбй уфп чбмзльфесп ерЯредп лпгйумйкпэ ме фп прпЯп з дйербцЮ EoA иб лейфпхсгеЯ. БхфЮ иб еЯнбй мйб дйербцЮ ATM VC, ьрщт з aal5-0, ьрщт ресйгсЬцефбй уфп Configuring the ATM VC.

•

Config IP Address and Net Mask: З дйеэихнуз IP кбй фп network mask рпх иЭлефе нб бнбиЭуефе уфзн дйербцЮ. ЕЬн з дйербцЮ иб чсзуймпрпйзиеЯ гйб bridging ме фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт убт кбй ьчй щт ухукехЮ дспмплпгзфЮ уфп дйкь убт LAN, фьфе ден чсейЬжефбй нб рспудйпсЯуефе рлзспцпсЯет IP. ЕЬн енесгпрпйЮуефе фп DHCP гйб бхфЮ фз дйербцЮ, фьфе з дйбсисщмЭнз дйеэихнуз IP иб еохрзсефЮуей мьнп убн бЯфзмб уфпн дйбкпмйуфЮ DHCP. З рсбгмбфйкЮ дйеэихнуз рпх Эчей бнбфеиеЯ брь фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт мрпсеЯ нб дйбцЭсей еЬн бхфЮ з дйеэихнуз ден еЯнбй дйбиЭуймз.

•

Use DHCP: ¼фбн еЯнбй енесгпрпйзмЭнп, бхфЮ з сэимйуз дЯней енфплЮ уфз ухукехЮ нб дечфеЯ рлзспцпсЯет IP рпх Эчпхн бнбфеиеЯ дхнбмйкЬ брь фпн дйбкпмйуфЮ DHCP фпх Рбсьчпх ХрзсеуЯбт убт. ЕЬн ден чсзуймпрпйзиеЯ з дйербцЮ гйб bridging ме фпн РЬспчп ХрзесуЯбт убт кбй ден иб дспмплпгеЯфе дедпмЭнб мЭуб брь бхфЮн, бцЮуфе фп рлбЯуйп елЭгчпх мз ерйлегмЭнп.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

•

Default Route: Хрпдейкнэей еЬн п дспмплпгзфЮт ADSL/Ethernet иб рсЭрей нб чсзуймпрпйЮуей фз дйеэихнуз IP рпх Эчей бнбфеиеЯ уе бхфЮ фз дйербцЮ, еЬн Эчей дпиеЯ, щт рспкбипсйумЭнп route гйб фп дйкь убт LAN. МрпсеЯ нб еЯнбй ЕнесгпрпйзмЭнп Ю БренесгпрпйзмЭнп. ДеЯфе фп Configuring IP Routes гйб ереоЮгзуз фщн рспкбипсйумЭнщн routes.

•

Gateway Address: З еощфесйкЮ дйеэихнуз IP ме фзн прпЯб п дспмплпгзфЮт ADSL/Ethernet router ерйкпйнщнеЯ мЭущ фзт дйербцЮт EoA гйб нб брпкфЮуей рсьувбуз уфп ДйбдЯкфхп. Бхфьт еЯнбй фхрйкЬ Энбт дйбкпмйуфЮт ISP.

•

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Commit & Reboot.

6.5 IP over ATM (IPoA)

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп IPoA гйб нб деЯфе фпн рЯнбкб IP over ATM configuration. П рЯнбкбт бхфьт емцбнЯжей рлзспцпсЯет IPoA ьрщт: ьнпмб дйербцЮт, фэрп буцЬлейбт дйербцЮт, кбфюфесз дйербцЮ, config IP, network IP, subnet mask gateway IP, кбй кбфЬуфбуз.

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб рспуиЭуефе Ьллз дйербцЮ.

Мйб дйербцЮ IPoA мрпсеЯ нб чсзуймпрпйзиеЯ гйб бнфбллбгЮ рбкЭфщн IP уфп дЯкфхп ATM, чщсЯт нб чсзуймпрпйеЯ хрпкеЯменз уэндеуз Ethernet over ATM (EOA). ФхрйкЬ, бхфьт п фэрпт дйербцЮт чсзуймпрпйеЯфбй мьнп уе ресйвЬллпнфб бнЬрфхозт рспъьнфщн, гйб нб брблеЯшей мефбвлзфЭт рпх ден чсейЬжпнфбй ьфбн елЭгчефе IP layer processing.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

Бцпэ кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Add, иб емцбнйуфеЯ Энб Ьллп рбсЬихсп.

•

IPoA Interface: Фп ьнпмб рпх чсзуймпрпйеЯ фп лпгйумйкь гйб нб рспудйпсЯуей фз дйербцЮ IPoA

•

Config IP Address and Net Mask: ЕЬн з дйербцЮ иб чсзуймпрпйзиеЯ гйб bridging ме фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт убт кбй ьчй щт ухукехЮ дспмплпгзфЮ уфп дйкь убт LAN, фьфе ден чсейЬжефбй нб рспудйпсЯуефе рлзспцпсЯет IP. ЕЬн енесгпрпйЮуефе фп DHCP гйб бхфЮ фз дйербцЮ, фьфе з дйбсисщмЭнз дйеэихнуз IP иб еохрзсефЮуей мьнп убн бЯфзмб уфпн дйбкпмйуфЮ DHCP. З рсбгмбфйкЮ дйеэихнуз рпх Эчей бнбфеиеЯ брь фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт мрпсеЯ нб дйбцЭсей еЬн бхфЮ з дйеэихнуз ден еЯнбй дйбиЭуймз.

•

Interface Security Type: П фэрпт фзт рспуфбуЯбт буцблеЯбт рпх ецбсмьжефбй уфзн дйербцЮ (дзмьуйб, йдйщфйкЮ, Ю DMZ): Мйб дзмьуйб дйербцЮ ухндЭефбй уфп ДйбдЯкфхп (дйербцЭт IPoA еЯнбй фхрйкЬ дзмьуйпй).

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

РбкЭфб рпх лбмвЬнпнфбй уе дзмьуйб дйербцЮ хрькейнфбй уфз рйп бхуфзсЮ рспуфбуЯб firewall рпх рспудйпсЯжефбй уфп лпгйумйкь. Мйб йдйщфйкЮ дйербцЮ ухндЭефбй уфп дйкь убт дЯкфхп LAN, ьрщт з дйербцЮ Ethernet. РбкЭфб рпх лбмвЬнпнфбй уе йдйщфйкЮ дйербцЮ хрькейнфбй уе лйгьфесп бхуфзсЭт рспуфбуфЯет, кбиют рспЭсчпнфбй брь фпн Ядйп фп дЯкфхп. П ьспт DMZ (de-militarized zone), уе ьспхт Internet networking, бнбцЭсефбй уе хрплпгйуфЭт рпх еЯнбй дйбиЭуймпй гйб рспувЬуейт бмцьфесб уе дзмьуйет кбй енфьт дйкфэпх (ьрщт еЯнбй п дзмьуйпт дйбкпмйуфЮт Дйбдйкфэпх фзт ефбйсЯбт). Ейуесчьменб рбкЭфб дйербцЮт DMZ — еЯфе брь LAN Ю еощфесйкЮ рзгЮ — хрькейнфбй уе рспуфбуЯб рпх з бхуфзсьфзфб еЯнбй мефбоэ фщн дзмьуйщн кбй йдйщфйкюн дйербцюн.

•

RFC 1577: РспудйпсЯжей еЬн фп рсщфькпллп IPoA рпх иб чсзуймпрпйзиеЯ ухммпсцюнефбй ме фзн IEFT рспдйбгсбцЮ ме фп ьнпмб “RFC 1577 - Classical IP кбй ARP over ATM” (ерйкпйнщнЮуфе ме фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт убт еЬн ден еЯуфе уЯгпхспй).

•

Lower interface: Мйб дйербцЮ IPoA иб рсЭрей нб ухучефйуфеЯ ме мйб Ю ресйууьфесет ATM VC рпх Эчпхн рспудйпсйуфеЯ уфп уэуфзмб. Фп ATM VC иещсеЯфбй ерЯузт щт дйербцЮ—мйб рпх рсбгмбфпрпйеЯ лейфпхсгЯет “кбфюфеспх ерйрЭдпх” (р.ч., рйп кпнфЬ уфп хлйкь) брь фз дйербцЮ IPoA. ДеЯфе фп Configuring the ATM VC гйб рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фйт дйербцЭт ATM VC.

•

Gateway Address: З еощфесйкЮ дйеэихнуз IP ме фзн прпЯб п дспмплпгзфЮт ADSL/Ethernet router ерйкпйнщнеЯ мЭущ фзт дйербцЮт IPoA гйб нб брпкфЮуей рсьувбуз уфп ДйбдЯкфхп. Бхфьт еЯнбй фхрйкЬ Энбт дйбкпмйуфЮт ISP.

•

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Commit & Reboot.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

7. Bridging

КЬнфе клйк уфзн ефйкЭфб Bridging гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт bridge. Фб Эой хрпменпэ еЯнбй: Bridging, LAN Config, DSL, ATM VC, кбй RFC 1483 Interface (EoA). Фп хрпменпэ bridging ресйгсЬцефбй рбсбкЬфщ. (КЬие Энб брь фб Ьллб хрпменпэ ресйгсЬцпнфбй уе рспзгпэменб фмЮмбфб.)

7.1 Bridging

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп Bridging link гйб нб деЯфе фзн дйЬсисщуз Bridge. Бхфьт п рЯнбкбт емцбнЯжей рлзспцпсЯет bridge ьрщт: interface name. КЬнфе клйк уфп ейкпнЯдйп гйб нб дйбгсЬшефе фзн фсЭчпхуб дйербцЮ, Ю кЬнфе клйк уфп ейкпнЯдйп гйб нб ереоесгбуфеЯфе фзн фсЭчпхуб дйербцЮ. ХрЬсчпхн фсйб сбдйпрлЮкфсб уе бхфЮ фз уелЯдб. Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фп bridging, рсЭрей нб енесгпрпйЮуефе фп Bridging êáé ôï WAN to WAN

Bridging.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

8. Routing

КЬнфе клйк уфз кбсфЭлб Routing гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт routing. Фб пкфю хрпменпэ еЯнбй: IP route, IP address, LAN Config, DSL, ATM VC, PPP, EoA, кбй IPoA. Фп хрпменпэ IP route ресйгсЬцефбй рбсбкЬфщ. (КЬие Энб брь фб Ьллб хрпменпэ ресйгсЬцпнфбй уе рспзгпэменб фмЮмбфб.)

8.1 IP Route

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп IP Route гйб нб деЯфе фпн рЯнбкб IP route. П рЯнбкбт бхфь емцбнЯжей рлзспцпсЯет IP route ьрщт: destination, net mask, next hop, interface name, route type кбй route origin. П рЯнбкбт емцбнЯжей дйехиэнуейт IP фщн рсппсйумюн Дйбдйкфэпх рпх дЭчпнфбй рйп ухчнЬ рсьувбуз брь фп дЯкфхь убт. ¼фбн п хрплпгйуфЮт жзфЮуей нб уфеЯлей дедпмЭнб уе Энбн рсппсйумь фзт лЯуфбт, з ухукехЮ чсзуймпрпйеЯ фп Next Hop гйб нб рспудйпсЯуей фпн рсюфп дспмплпгзфЮ дйбдйкфэпх фпн прпЯп иб рсЭрей нб ерйкпйнщнЮуей гйб нб дспмплпгЮуей рйп брпфелеумбфйкЬ фб дедпмЭнб. КЬнфе клйк уфп ейкпнЯдйп гйб нб дйбгсЬшефе фпн фсЭчщн рсппсйумь Ю кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб рспуиЭуефе Ьллпн рсппсйумь.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

Бцпэ кЬнефе клйк уфп кпхмрй Add, иб емцбнйуфеЯ Ьллп рбсЬихсп.

•

Destination: РспудйпсЯжей фз дйеэихнуз IP фпх хрплпгйуфЮ рсппсйумпэ. Щт рсппсйумьт мрпсеЯ нб псйуфеЯ з дйеэихнуз IP еньт ухгкексймЭнпх хрплпгйуфЮ Ю пльклзспх фпх дйкфэпх. МрпсеЯ нб псйуфеЯ ерЯузт ме мзденйкЬ гйб нб хрпдеЯоей ьфй бхфь фп route иб рсЭрей нб чсзуймпрпйзиеЯ гйб ьлпхт фпхт рсппсйумпэт гйб фпхт прпЯпхт ден Эчей псйуфеЯ Ьллп route (бхфь еЯнбй фп route рпх дзмйпхсгеЯ з рспкбипсйумЭнз рэлз).

•

Netmask: Хрпдейкнэей рпйб фмЮмбфб фзт дйеэихнузт рсппсйумпэ бнбцЭспнфбй уфп дЯкфхп кбй рпйЬ фмЮмбфб бнбцЭспнфбй уфпн хрплпгйуфЮ рпх всЯукефбй уфп дЯкфхп. З рспкбипсйумЭнз рэлз чсзуймпрпйеЯ Энб netmask ме 0.0.0.0.

•

NextHop: ПсЯжей фзн ерьменз дйеэихнуз IP уфзн прпЯб иб уфеЯлей дедпмЭнб ьфбн п фелйкьт рсппсйумьт еЯнбй бхфьт рпх брейкпнЯжефбй уфз уфЮлз destination.

•

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Commit & Reboot.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

9. ХрзсеуЯет

КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб Services гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт service. Фб Эой хрпменпэ еЯнбй: NAT, RIP, Firewall, IP filter, DNS, кбй Blocked Protocols, DDNS, and UPNP. Фп кбиЭнб ресйгсЬцефбй рбсбкЬфщ лерфпмесют.

9.1 NAT

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп NAT гйб нб деЯфе фпн генйкь рЯнбкб рлзспцпсЯбт NAT. Фп Network Address Translation еЯнбй мЭипдпт ме фзн прпЯб мефбмцйЭжефе фйт private дйехиэнуейт IP рпх чсзуймпрпйеЯфе уфп дйкь убт LAN щт public дйеэихнуз IP рпх чсзуймпрпйеЯфе уфп ДйбдЯкфхп. РспудйпсЯжефбй кбньнет NAT рпх рспудйпсЯжпхн бксйвют рщт кбй рьфе нб мефбцсЬжефе мефбоэ public кбй private дйехиэнуейт IP.

Фп чбсбкфзсйуфйкь NAT рбсЭчей фсейт ерйлпгЭт. Рсюфб, кЬнфе клйк уфп сбдйпрлЮкфсп Enable, гйб нб енесгпрпйЮуефе фп чбсбкфзсйуфйкь NAT. Кбфьрйн ерйлЭофе мйб ерйлпгЮ NAT брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп.

Пй фсейт ерйлпгЭт еЯнбй: NAT Global Info, NAT Rule Entry, кбй NAT translations. Фп кбиЭнб ресйгсЬцефбй рбсбкЬфщ.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

á) NAT Global Info

П рЯнбкбт емцбнЯжей фпхт бдсбнеЯт чсьнпхт гйб бскефЬ рсщфькпллб. МрпсеЯфе нб бллЬоефе фпхт чсьнпхт кбй кбфьрйн нб кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Submit.

â) NAT Rule Entry

П рЯнбкбт емцбнЯжей фзн дйЬсисщуз NAT route. КЬнфе клйк уфп ейкпнЯдйп гйб нб дйбгсЬшефе фпн фсЭчщн кбньнб Ю кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб рспуиЭуефе Ьллпн кбньнб.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

Бцпэ кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Add, иб емцбнйуфеЯ Ьллп рбсЬихсп.

•

Rule Flavor: ЕрйлЭофе NAPT брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп.

•

Rule ID: Фп Rule ID рспудйпсЯжей фз уейсЬ ме фзн прпЯб ерйкблпэнфбй пй кбньнет (п кбньнбт ме фп мйксьфесп бсйимь ерйлбкеЯфбй рсюфпт, кфл.). Уе месйкЭт ресйрфюуейт, дэп Ю ресйууьфеспй кбньнет мрпсеЯ нб рспудйпсйуфпэн нб енесгпэн уфзн Ядйб уейсЬ брь дйехиэнуейт IP. ВевбйщиеЯфе ьфй бнбиЭфефе фп Rule ID ме фсьрп рпх пй кбньнет хшзльфесзт рспфесбйьфзфбт ерйкблпэнфбй рсйн фпхт кбньнет ме чбмзльфесз рспфесбйьфзфб. УхнйуфЬфбй з ерйлпгЮ фщн ID кбньнщн нб гЯней ме вЬуз рпллбрлЬуйб фпх 5 Ю 10 юуфе, уфп мЭллпн, нб мрпсеЯфе нб ейуЬгефе Энбн кбньнб мефбоэ дэп хцйуфЬменщн кбньнщн. ¼фбн Энб рбкЭфп дедпмЭнщн ухнфбйсйЬоей ме Энбн кбньнб, фб дедпмЭнб енесгпэн уэмцщнб ме бхфьн фпн кбньнб кбй ден хрькейнфбй уе кбньнет ме мегблэфесп бсйимь.

•

IF Name: ЕрйлЭофе Энб ьнпмб дйербцЮт брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

•

Local Address From/To: ЕйуЬгефе фйт дйехиэнуейт IP бсчЮт кбй фЭлпхт брь фзн пмЬдб фщн private дйехиэнуещн рпх иЭлефе нб мефбцсбуфпэн. МрпсеЯфе нб рспудйпсЯуефе ьфй фб дедпмЭнб брь ьлет фйт дйехиэнуейт LAN иб рсЭрей нб мефбцсбуфпэн ме фп нб рлзкфсплпгЮуефе 0 (мздЭн) уе кЬие редЯп From кбй 255 уе кЬие редЯп To. ¹, рлзкфсплпгЮуфе фзн Ядйб дйеэихнуз кбй уфб дэп редЯб еЬн п кбньнбт ецбсмьжефбй уе Энбн хрплпгйуфЮ LAN.

•

Global Address: ЕйуЬгефе фзн public дйеэихнуз IP з прпЯб еЯче бнбфеиеЯ брь фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт.

•

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Commit & Reboot.

ã) NAT Translations

П рЯнбкбт емцбнЯжей фйт фсЭчпхует мефбцсЬуейт NAT, еЬн хрЬсчпхн. КЬнфе клйк уфп ейкпнЯдйп гйб нб дйбгсЬшефе мйб мефЬцсбуз Ю кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Refresh гйб нб бнбнеюуефе бхфЮ фз уелЯдб.

•

Trans Index: П уейсйбкьт бсйимьт рпх Эчей бнбфеиеЯ уе бхфЮ фзн IP session рпх чсзуймпрпйеЯфбй брь бхфЮ фзн NAT translation session.

•

Rule ID: П бсйимьт ID фпх кбньнб NAT.

•

Interface: Фп ьнпмб фзт дйербцЮт уфпн прпЯп еЯче ерйкблеуфеЯ п кбньнбт NAT.

•

Protocol: ЕмцбнЯжей фб рсщфькпллб рпх чсзуймпрпйЮизкбн брь фб рбкЭфб дедпмЭнщн фб прпЯб еЯнбй фюсб хрь мефЬцсбуз.

•

ALG Type: З Рэлз ЕрйрЭдпх ЕцбсмпгЮт (ALG), еЬн хрЬсчей, з прпЯб чсзуймпрпйЮизке гйб нб енесгпрпйЮуей бхфЮ фзн мефЬцсбуз NAT (Фб ALG еЯнбй ейдйкЭт схимЯуейт рпх брбйфпэн ухгкексймЭнет ецбсмпгЭт гйб нб лейфпхсгЮупхн еню фп NAT еЯнбй енесгпрпйзмЭнп).

•

NAT Direction: З кбфеэихнуз (ейуесчьменз Ю еоесчьменз) фзт мефЬцсбузт. Мйб кбфеэихнуз NAT бнбфЯиефбй уе кЬие иэсб. Пй дйербцЭт Ethernet кбй USB рспудйпсЯжпнфбй щт еущфесйкЭт дйербцЭт, кбй пй дйербцЭт WAN рспудйпсЯжпнфбй убн еощфесйкЭт дйербцЭт. З кбфеэихнуз NAT рспудйпсЯжефбй брь фзн дйербцЮ уфзн прпЯб Эчей ерйкблеуфеЯ п кбньнбт.

•

Entry Age: П чсьнпт рпх Эчей ресЬуей, уе дехфесьлерфб, фзт NAT translation session.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

9.2 RIP

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп RIP гйб нб деЯфе фпн рЯнбкб дйЬсисщузт Routing Information Protocol (RIP). Пй дспмплпгзфЭт уфп дйкь убт LAN ерйкпйнщнпэн фп Энб ме фп Ьллп чсзуймпрпйюнфбт фп рсщфькпллп Routing Information Protocol.

Фп RIP еЯнбй Энб рсщфькпллп дйбдйкфэпх фп прпЯп мрпсеЯфе нб схимЯуефе юуфе нб мпйсЬжефбй рлзспцпсЯет routing table ме Ьллет ухукехЭт дспмпльгзузт уфп дйкь убт LAN, уфпн чюсп фпх Рбсьчпх ХрзсеуЯбт убт, Ю уе брпмбксхумЭнб дЯкфхб рпх еЯнбй ухндедемЭнб мЭущ гсбммЮт ADSL. ГенйкЬ, фп RIP чсзуймпрпйеЯфбй гйб нб дЯней дхнбфьфзфб ерйкпйнщнЯбт уе бхфьнпмб дЯкфхб. Бхфьнпмп дЯкфхп еЯнбй бхфь уфп прпЯп ьлпй пй хрплпгйуфЭт дйбчейсЯжпнфбй брь фзн Ядйб пнфьфзфб. Бхфьнпмп дЯкфхп мрпсеЯ нб еЯнбй Энб мемпнщмЭнп дЯкфхп, Ю мйб пмЬдб брь бхфьнпмб дЯкфхб кЬфщ брь фзн Ядйб дйбчеЯсйуз. РбсЬдейгмб еньт бхфьнпмпх дйкфэпх еЯнбй Энб ефбйсйкь LAN, рпх ресйлбмвЬней ухукехЭт рпх Эчпхн дхнбфьфзфб рсьувбузт уе бхфЭт брь брпмбксхумЭнет фпрпиеуЯет, ьрщт пй хрплпгйуфЭт рпх чсзуймпрпйпэн пй фзле-хрЬллзлпй.

Чсзуймпрпйюнфбт фп RIP, кЬие ухукехЮ уфЭлней фпн рЯнбкб дспмпльгзузт уфзн кпнфйньфесз гейфпнйкЮ ухукехЮ кЬие 30 дехфесьлерфб. З гейфпнйкЮ ухукехЮ ме фз уейсЬ фзт мефбцЭсей фз рлзспцпсЯб уфз дйкЮ фзт гейфпнйкЮ ухукехЮ кбй пэфщ кбиеоЮт мЭчсй ьлет пй ухукехЭт уфп бхфьнпмп дЯкфхп брпкфЮупхн фзн Ядйб уейсЬ брь routes.

П рЯнбкбт бхфьт емцбнЯжей прпйеудЮрпфе дйербцЭт фзт ухукехЮт убт рпх чсзуймпрпйеЯ RIP (фхрйкЬ з дйербцЮ LAN), кбй фзн Экдпуз фпх рсщфпкьллпх рпх чсзуймпрпйеЯфбй. КЬнфе клйк уфп ейкпнЯдйп trash can гйб нб дйбгсЬшефе мйб дйербцЮ RIP. КЬнфе клйк уфп ейкпнЯдйп Global Stats гйб нб деЯфе фйт уфбфйуфйкЭт NAT. П рЯнбкбт бхфьт иб бнпЯоей уе нЭп рбсЬихсп.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

•

RIP Status: ЕрйлЭофе фп сбдйпрлЮкфсп Enable Þ Disable гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фп рсщфькпллп.

•

Age: ЕЯнбй з чспнйкЮ ресЯпдпт уе дехфесьлерфб кбфЬ фзн прпЯб п рЯнбкбт RIP иб ксбфЮуей кЬие route рпх мбибЯней брь рбсбкеЯменпхт хрплпгйуфЭт.

•

Update Time: РспудйпсЯжей фзн ухчньфзфб кбфЬ фзн прпЯб п дспмплпгзфЮт ADSL/Ethernet иб брпуфЭлней фпн рЯнбкб routing фзт уфйт гейфпнйкЭт фзт ухукехЭт.

•

IF Name: ЕрйлЭофе Энб ьнпмб дйербцЮт брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп.

•

Metric: ЕйуЬгефе мйб фймЮ мЭфсзузт. Фп RIP чсзуймпрпйеЯ взмбфйкЮ мЭфсзуз гйб нб рспудйпсЯуей фзн кблэфесз дйбдспмЮ уе дедпмЭнп рсппсйумь уфп дЯкфхп. З взмбфйкЮ мЭфсзуз еЯнбй фп уэнплп фщн мефсзфйкюн фймюн рпх Эчпхн бнбфеиеЯ уе кЬие иэсб мЭущ фзт прпЯбт реснЬнбй фб дедпмЭнб рсйн цфЬупхн уфпн рсппсйумь. Брь фб енбллбкфйкЬ routes, бхфЮ ме фзн мйксьфесз взмбфйкЮ мЭфсзуз иещсеЯфбй з ухнфпмьфесз дйбдспмЮ. Гйб рбсЬдейгмб, еЬн бнбиЭуефе уе бхфЮ фз иэсб мйб мЭфсзуз 1, фьфе фп RIP иб рспуиЭуей 1 уфп взмбфйкь мефсзфЮ ьфбн хрплпгЯжей фп route рпх реснЬей брь бхфЮ фз иэсб. ЕЬн гнщсЯжефе ьфй з ерйкпйнщнЯб мЭущ бхфЮт фзт дйербцЮт еЯнбй рйп бсгЮ брп ьфй мЭущ Ьллщн дйербцюн уфп дЯкфхь убт, мрпсеЯфе нб бнбиЭуефе мегблэфесз мефсзфйкЮ фймЮ брь фйт Ьллет. МрпсеЯфе нб ерйлЭоефе прпйпдЮрпфе бкЭсбйп бсйимь брь 1 мЭчсй 15.

•

Send/Receive Mode: ЕрйлЭофе Энбн схимь Send and Receive брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп. З сэимйуз Send хрпдейкнэей фзн Экдпуз RIP рпх иб чсзуймпрпйЮуей бхфЮ з дйербцЮ ьфбн брпуфЭллей фйт рлзспцпсЯет route фпх уе Ьллет ухукехЭт. З сэимйуз Receive хрпдейкнэей фзн Экдпуз(ейт) RIP рпх рсЭрей нб Эчей з рлзспцпсЯб рпх иб ресЬуей брь фпн дспмплпгзфЮ ADSL/Ethernet гйб нб мрпсеЯ нб фз дечфеЯ уфп рЯнбкб дспмпльгзуЮт фзт. З RIP Экдпуз 1 еЯнбй фп бсчйкь рсщфькпллп RIP. ЕрйлЭофе RIP1 еЬн Эчефе ухукехЭт рпх ерйкпйнщнпэн ме бхфЮ фз дйербцЮ з прпЯб бнфйлбмвЬнефбй мьнп фзт Экдпуз 1 фпх RIP. З RIP Экдпуз 2 еЯнбй з рспфймьфесз ерйлпгЮт кбиют хрпуфзсЯжей “classless” дйехиэнуейт IP (фб прпЯб чсзуймпрпйпэнфбй гйб дзмйпхсгЯб subnets) кбй Ьллб чбсбкфзсйуфйкЬ. ЕрйлЭофе RIP2 еЬн ьлет пй Ьллет ухукехЭт дспмпльгзузт уфп дйкь убт LAN хрпуфзсЯжпхн бхфЮ фзн Экдпуз фпх рсщфпкьллпх.

•

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Commit & Reboot.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

9.3 Firewall

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп Firewall гйб нб деЯфе фпн рЯнбкб дйЬсисщузт Firewall. Фп Firewall рспуиЭфей буцЬлейб уфп дЯкфхь убт ме фп нб фп рспуфбфеэей брь ейувплеЯт дйбдйкфэпх.

•

Blacklist Status: ЕрйлЭофе Enable еЬн иЭлефе з ухукехЮ нб ксбфЮуей мбэсз лЯуфб.

•

Blacklist Period (min): РспудйпсЯжей фпн чсьнп уе лерфЬ кбфЬ фпн прпЯп з дйеэихнуз IP фпх хрплпгйуфЮ иб рбсбмеЯней уфз мбэсз лЯуфб (р.ч., ьлз з кЯнзуз рпх рспЭсчефбй брь бхфьн фпн хрплпгйуфЮ иб цсбгеЯ кбй ден иб ресЬуей брь прпйбдЮрфе дйербцЮ фпх дспмплпгзфЮ ADSL/Ethernet).

•

Attack Protection: ЕрйлЭофе фп сбдйпрлЮкфсп Enable гйб нб чсзуймпрпйЮуефе енущмбфщмЭнет рспуфбуЯет firewall пй прпЯет брпфсЭрпхн фпхт рбсбкЬфщ кпйнпэт фэрпхт ерЯиеузт: IP Spoofing - брпуфплЮ рбкЭфщн рЬнщ брь дйербцЮ WAN чсзуймпрпйюнфбт мйб еущфесйкЮ дйеэихнуз LAN IP ют дйеэихнуз рзгЮт. Tear Drop - брпуфплЮ рбкЭфщн рпх ресйЭчпхн overlapping fragments.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

Smurf and Fraggle - брпуфплЮ рбкЭфщн рпх чсзуймпрпйпэн дйеэихнуз WAN Ю LAN IP бнбмефЬдпузт щт дйеэихнуз рзгЮт. Land Attack - брпуфплЮ рбкЭфщн рпх чсзуймпрпйпэн фзн Ядйб дйеэихнуз ме бхфЮ фзт рзгЮт кбй фпх рсппсйумпэ. Ping of Death illegal IP мЮкпт рбкЭфпх.

•

DOS Protection: КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Enable гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фзн рбсбкЬфщ рспуфбуЯб Denial of Service: SYN DoS, ICMP DoS, Per-host DoS protection.

•

Max Half open TCP Connection: ЕйуЬгефе фп рпупуфь фщн фбхфьчспнщн IP sessions рпх мрпспэн нб всЯукпнфбй уфзн кбфЬуфбуз half-open. Уе кбнпнйкЮ ерйкпйнщнЯб TCP, фб рбкЭфб всЯукпнфбй уфзн кбфЬуфбуз half-open мьнп гйб фп уэнфпмп дйЬуфзмб кбфЬ фп прпЯп з уэндеуз всЯукефбй уе кбфЬуфбуз еккЯнзузт. З кбфЬуфбуз бллЬжей уе енесгЮ ьфбн гЯнефбй бнфбллбгЮ рбкЭфщн, Ю клейуфЮ ьфбн Эчей плпклзсщиеЯ з бнфбллбгЮ. УхндЭуейт TCP уфзн кбфЬуфбуз half-open мрпспэн нб кбфбнблюупхн фйт дйбиЭуймет IP sessions. ЕЬн хресвеЯ фп рпупуфь, фьфе пй half-open sessions иб клеЯупхн кбй иб бнфйкбфбуфбипэн ме нЭет sessions кбиют бхфЭт оекйнпэн.

•

MAX ICMP Connection: СхимЯжей фп рпупуфь фщн фбхфьчспнщн IP sessions рпх мрпспэн нб чсзуймпрпйзипэн гйб мзнэмбфб ICMP. ЕЬн хресвеЯ фп рпупуфь, фьфе пй рблбйьфесет ICMP IP sessions иб бнфйкбфбуфбипэн ме нЭет кбиют бхфЭт оекйнпэн.

•

Max Single Host Connection: СхимЯжей фп рпупуфь фщн IP session рпх мрпспэн нб рспуЭлипхн брь мемпнщмЭнп хрплпгйуфЮ. Уе бхфь фп рпупуфь иб рсЭрей нб лзциеЯ хрьшз кбй п бсйимьт фщн хрплпгйуфюн хрзсеуЯбт уфп LAN.

•

Log Destination: ЕрйлЭофе рщт пй рспурЬиейет рбсбвЯбузт уфйт схимЯуейт firewall иб рбсбкплпхипэнфбй. БсчеЯб фЭфпйщн ухмвЬнфщн мрпспэн нб брпуфбллпэн мЭущ Ethernet гйб нб фйт чейсйуфеЯ Энб utility (Trace) фпх ухуфЮмбфпт Ю мрпспэн нб брпуфбллпэн мЭущ злекфспнйкпэ фбчхдспмеЯпх уе ухгкексймЭнпхт дйбчейсйуфЭт.

•

Email ID of Admin: ЕйуЬгефе дйехиэнуейт злекфспнйкпэ фбчхдспмеЯпх фщн дйбчейсйуфюн рпх иб рсЭрей нб лбмвЬнпхн ейдпрпйЮуейт гйб рспурЬиейет рбсбвЯбузт фпх firewall.

•

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Commit & Reboot.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

9.4 IP Filter

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп IP Filter гйб нб деЯфе фпн рЯнбкб дйЬсисщузт IP filter. Фп чбсбкфзсйуфйкь IP filter убт дЯней фз дхнбфьфзфб нб дзмйпхсгеЯфе кбньнет рпх елЭгчпхн фзн рспюизуз фщн ейуесчьменщн кбй еоесчьменщн дедпмЭнщн мефбоэ фпх дйкпэ убт LAN кбй фп дйбдЯкфхп кбй мЭуб уфп Ядйп убт фп дЯкфхп LAN.

МрпсеЯфе нб дзмйпхсгЮуефе кбньнет IP filter гйб цсбгЮ ерЭмвбузт брь ухгкексймЭнпхт хрплпгйуфЭт фпх дйкпэ убт LAN нб Эчпхн рсьувбуз уе ухгкексймЭнпхт фэрпхт дедпмЭнщн Ю фпрпиеуЯет Дйбдйкфэпх. МрпсеЯфе ерЯузт нб кЬнефе цсбгЮ уе ейуесчьменз рсьувбуз уе хрплпгйуфЭт уфп дйкь убт LAN.

¼фбн рспудйпсЯуефе Энбн кбньнб IP filter кбй енесгпрпйЮуефе бхфь фп чбсбкфзсйуфйкь, дЯнефе енфплЮ уфпн дспмплпгзфЮ ADSL/Ethernet нб еоефЬуей рбкЭфб дедпмЭнщн гйб нб рспудйпсЯуей кбфЬ рьуп бнфбрпксЯнпнфбй уфб ксйфЮсйб рпх псЯжпнфбй уфп кбньнб. Уфб ксйфЮсйб мрпсеЯ нб ухмресйлбмвЬнефбй фп рсщфькпллп дйкфэпх Ю дйбдйкфэпх рпх цЭсей фп рбкЭфп, фзн кбфеэихнуз уфзн прпЯб пдеэей (гйб рбсЬдейгмб, брь фп LAN рспт фп ДйбдЯкфхп Ю бнфЯуфспцб), фзн дйеэихнуз IP фпх брпуфЭллпнфпт хрплпгйуфЮ, фзн дйеэихнуз IP рсппсйумпэ, кбй Ьллб чбсбкфзсйуфйкЬ фпх рбкЭфпх дедпмЭнщн.

ЕЬн фп рбкЭфп ухнфбйсйЬжей ме фб ксйфЮсйб рпх Эчпхн псйуфеЯ уфпн кбньнб, фп рбкЭфп мрпсеЯ еЯфе нб гЯней брпдекфь (рспщиеЯфбй рспт фпн рсппсйумь фпх), еЯфе нб брпссйциеЯ, бнЬлпгб ме фзн енЭсгейб рпх Эчей псйуфеЯ уфпн кбньнб.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

•

Security Level: ЕрйлЭофе None, Medium, Low, Þ High. З сэимйуз бхфЮ рспудйпсЯжей рпйпЯ кбньнет IP Filter ецбсмьжпнфбй, вЬуей фпх ерйрЭдпх буцблеЯбт рпх Эчей псйуфеЯ уе кЬие кбньнб. Гйб рбсЬдейгмб, ьфбн ерйлечиеЯ фп High, мьнп пй кбньнет уфпхт прпЯпхт Эчей бнбфеиеЯ фймЮ буцЬлейбт High иб ецбсмьжпнфбй. Фп Ядйп йучэей кбй гйб фйт схимЯуейт Medium êáé Low. ¼фбн ерйлечиеЯ фп None, фп IP Filtering еЯнбй бренесгпрпйзмЭнп.

•

Private/Public/DMZ Default Action: З сэимйуз бхфЮ рспудйпсЯжей фзн рспкбипсйумЭнз енЭсгейб рпх иб лзциеЯ (Accept Ю Deny) уе йдйщфйкЭт, дзмьуйет, Ю фэрпх DMZ дйербцЭт ухукехЮт ьфбн лбмвЬнпхн рбкЭфб фб прпЯб ден ухнфбйсйЬжпхн ме фпхт кбньнет filtering. МрпсеЯфе нб рспудйпсЯуефе дйбцпсефйкЮ рспкбипсйумЭнз енЭсгейб гйб кЬие фэрп дйербцЮт. Мйб дзмьуйб дйербцЮ фхрйкЬ ухндЭефбй уфп ДйбдЯкфхп. ДйербцЭт PPP, EoA, кбй IPoA еЯнбй фхрйкЬ дзмьуйет. РбкЭфб рпх лбмвЬнпнфбй уе дзмьуйб дйербцЮ хрькейнфбй уфйт рйп бхуфзсЭт рспуфбуЯет firewall рпх рспудйпсЯжпнфбй уфп лпгйумйкь. ФхрйкЬ, з генйкЮ сэимйуз гйб дзмьуйет дйербцЭт еЯнбй фп Deny, юуфе ьлет пй рспувЬуейт рспт фп дйкь убт LAN рпх Эчпхн оекйнЮуей брь еощфесйкпэт хрплпгйуфЭт брпссЯрфпнфбй. Мйб йдйщфйкЮ дйербцЮ ухндЭефбй уфп дйкь убт LAN, ьрщт еЯнбй з дйербцЮ Ethernet. РбкЭфб рпх лбмвЬнпнфбй уе йдйщфйкЮ дйербцЮ хрькейнфбй уе лйгьфесп бхуфзсЭт рспуфбуЯет, кбиют рспЭсчпнфбй брь мЭуб брь фп Ядйп фп дЯкфхп. ФхрйкЬ, з генйкЮ сэимйуз гйб йдйщфйкЭт дйербцЭт еЯнбй фп Accept, юуфе пй хрплпгйуфЭт LAN нб Эчпхн рсьувбуз уе дспмплпгзфЭт ADSL/Ethernet уэндеузт Дйбдйкфэпх. П ьспт DMZ (de-militarized zone), уе ьспхт Internet networking, бнбцЭсефбй уе хрплпгйуфЭт рпх еЯнбй дйбиЭуймпй гйб рспувЬуейт бмцьфесб уе дзмьуйет кбй енфьт дйкфэпх (ьрщт еЯнбй п дзмьуйпт дйбкпмйуфЮт Дйбдйкфэпх фзт ефбйсЯбт). Ейуесчьменб рбкЭфб дйербцЮт DMZ — еЯфе брь LAN Ю еощфесйкЮ рзгЮ — хрькейнфбй уе рспуфбуЯб рпх з бхуфзсьфзфб еЯнбй мефбоэ фщн дзмьуйщн кбй йдйщфйкюн дйербцюн. З генйкЮ сэимйуз гйб дйербцЭт фэрпх DMZ мрпсеЯ ерЯузт нб схимйуфеЯ уе Deny юуфе ьлет пй рспурЬиейет гйб рсьувбуз уе бхфпэт фпхт дйбкпмйуфЭт нб брпссЯрфпнфбй by default. П дйбчейсйуфЮт мрпсеЯ фьфе нб дйбсисюуей кбньнет IP Filter гйб нб ерйфсЭрей рспувЬуейт ухгкексймЭнщн фэрщн.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

9.5 Bridge Filter

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп Bridge Filter гйб нб деЯфе фпн рЯнбкб дйЬсисщузт bridge filter. Пй кбньнет Bridge filter мрпспэн нб дзмйпхсгзипэн гйб Элегчп фзт рспюизузт ейуесчьменщн кбй еоесчьменщн дедпмЭнщн мефбоэ фпх дйкпэ убт LAN кбй фп ДйбдЯкфхп кбй мЭуб уфп Ядйп убт фп LAN. Пй кбньнет Bridge filter рбЯснпхн брпцЬуейт гйб фз дпмЮ фщн рбкЭфщн “ерйрЭдпх 2” (р.ч., рбкЭфб Ethernet) рпх лбмвЬнпнфбй уфйт дйербцЭт фзт ухукехЮт, уе бнфЯиеуз ме фпхт кбньнет IP filter, пй прпЯпй вбуЯжпнфбй уфз дпмЮ фщн рбкЭфщн “ерйрЭдпх 3” (р.ч., IP).

¼фбн еЯнбй енесгпрпйзмЭнп фп чбсбкфзсйуфйкь bridge filtering, п bridge/router еоефЬжей кЬие ейуесчьменп рбкЭфп ерйрЭдпх 2 кбй фз ухгксЯней ме фпхт кбньнет bridge filter. Пй кбньнет bridge filter рспудйпсЯжпхн рпйб фмЮмбфб фпх рбкЭфпх иб еоефбуфпэн, кбй ме рпйб ксйфЮсйб рсЭрей бхфЬ фб фмЮмбфб нб ухмцщнпэн юуфе нб чбсбкфзсйуфпэн ют фбЯсй гйб фпн кбньнб. ¼фбн Энб рбкЭфп ухнфбйсйЬоей ме Энб кбньнб, мрпсеЯ еЯфе нб гЯней брпдекфь (рспщиеЯфбй рспт фпн рсппсйумь фпх), Ю нб брпссйциеЯ, бнЬлпгб ме фзн енЭсгейб рпх Эчей псйуфеЯ уфпн кбньнб.

•

Bridge Filter: КЬнфе клйк уфп сбдйпрлЮкфсп Enable Þ Disable гйб нб енесгпрпйЮуефе/бренесгпрпйЮуефе фзн хрзсеуЯб. Рбсьлп рпх кЬие кбньнбт еЯнбй бнеоЬсфзфб енесгпрпйзмЭнпт кбй бренесгпрпйзмЭнпт, кбнЭнбт кбньнбт ден иб ецбсмпуфеЯ еЬн ден Эчей ерйлечиеЯ едю фп сбдйпрлЮкфсп Enable.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

•

Default Action: ЕрйлЭофе Accept Þ Deny брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп. З брпдпчЮ Ю брьссйшз бхфЮт фзт енЭсгейбт иб ерзсеЬуей ьлб фб рбкЭфб уе ьлет фйт дйербцЭт.

•

КЬнфе клйк уфп Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Commit & Reboot.

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб рспуиЭуефе Энбн кбньнб bridge filter.

•

Rule ID: Уе кЬие кбньнб рсЭрей нб бнбфеиеЯ кбй Энбт бсйимьт ID. Пй кбньнет ереоесгЬжпнфбй брь фпн чбмзльфесп рспт фпн хшзльфесп уе кЬие рбкЭфп дедпмЭнщн, мЭчсй нб всеиеЯ Энб фбЯсй. Пй бсйимпЯ кбньнщн мЭчсй фп 99 ксбфпэнфбй гйб кбньнет ухуфЮмбфпт рпх Эчпхн рспдйбсисщиеЯ. Фб ID фщн кбньнщн рсЭрей нб оекйнЮупхн рЬнщ

брь фп 1000 юуфе нб мзн рбсемвбЯнпхн ме фпхт кбньнет рпх Эчпхн псйуфеЯ брь фп уэуфзмб. УхнйуфЬфбй ерЯузт нб бнбиЭфефе

кбньнет ID уе рпллбрлЬуйб фпх 5 Ю 10 (р.ч., 1000, 1010, 1020) юуфе нб бцЮнефе бскефь дйЬуфзмб мефбоэ фпхт гйб ейубгщгЮ нЭщн кбньнщн еЬн брбйфеЯфбй.

•

Interface: ЕйуЬгефе фпн ьнпмб дйербцЮт уфп прпЯп иб ецбсмпуфеЯ п кбньнбт.

•

Direction: РспудйпсЯжей еЬн п кбньнбт иб ецбсмьжефбй уе рбкЭфб рпх ейуЭсчпнфбй Ю еоЭсчпнфбй уфзн ерйлегмЭнз дйербцЮ. Фб Ейуесчьменб бнбцЭспнфбй уе рбкЭфб фб прпЯб ейуЭсчпнфбй уфп LAN уфз дйербцЮ, кбй фб Еоесчьменб бнбцЭспнфбй уе рбкЭфб фб прпЯб еоЭсчпнфбй брь фп LAN. МрпсеЯфе нб чсзуймпрпйЮуефе кбньнет пй прпЯпй рспудйпсЯжпхн фзн ейуесчьменз кбфеэихнуз гйб нб брбгпсЭшпхн уе еощфесйкпэт хрплпгйуфЭт фзн рсьувбуз уфп дйкь убт LAN.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

•

In Interface: З дйербцЮ брь ьрпх фб рбкЭфб рсЭрей нб рспщизипэн юуфе нб рспклзиеЯ бхфьт п кбньнбт. Гйб рбсЬдейгмб, еЬн фб ксйфЮсйб фзт дйербцЮт Эчпхн схимйуфеЯ уфп ppp-0, ьфбн з дйербцЮ In мрпсеЯ нб схимйуфеЯ уфп usb-0. Бхфь рспудйпсЯжей ьфй п кбньнбт йучэей мьнп гйб рбкЭфб рпх реснЬнбй брь фпн хрплпгйуфЮ USB мЭущ фзт дйербцЮт PPP фпх дспмплпгзфЮ. З ерйлпгЮ бхфЮ йучэей мьнп гйб кбньнет рпх Эчпхн рспудйпсйуфеЯ гйб фзн еоесчьменз кбфеэихнуз.

•

Action: РспудйпсЯжей фй иб кЬней п кбньнбт уфп рбкЭфп ьфбн фп рбкЭфп ухнфбйсйЬжей ме фб ксйфЮсйб фпх кбньнб. З енЭсгейб мрпсеЯ нб еЯнбй Accept (рспюизуз уфпн рсппсйумь) Ю Deny (брьссйшз фпх рбкЭфпх). Мзн ерйлЭоефе фзн ерйлпгЮ CallMgt.

•

Log Option: ¼фбн Эчей ерйлечиеЯ фп Enabled, мйб кбфбчюсзуз змесплпгЯпх иб дзмйпхсгзиеЯ уэуфзмб кЬие цпсЬ рпх ерйкблеЯфбй бхфьт п кбньнбт. З кбфбчюсзуз змесплпгЯпх еЯнбй чсЮуймз уфзн Ьсуз влбвюн. МрпсеЯфе ерЯузт нб бренесгпрпйЮуефе фзн кбфбчюзсзуз змесплпгЯпх, кбй нб кбфбчщсЮуефе уе змеспльгйп мьнп рбкЭфб рпх ухнфбйсЯжпхн уфпхт кбньнет, Ю нб кбфбчщсЮуефе уе змеспльгйп мьнп рбкЭфб рпх ден ухнфбйсйЬжпхн уфпхт кбньнет.

•

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Commit & Reboot.

9.6 Domain Name Service (DNS)

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп DNS link гйб нб деЯфе фпн рЯнбкб ДйЬсисщузт DNS. З уелЯдб бхфЮ чсзуймпрпйеЯфбй гйб фзн рсьуиеуз кбй дйбгсбцЮ дйехиэнуещн IP фпх дйбкпмйуфЮ DNS.

Пй дйбкпмйуфЭт Domain Name System (DNS) чбсфпгсбцпэн фб цйлйкЬ рспт фпн чсЮуфз пньмбфб ресйпчЮт рпх рлзкфсплпгпэн пй чсЮуфет уфб Web browsers фпхт (р.ч., “yahoo.com”) уе йуьфймет бсйимзфйкЭт дйехиэнуейт IP рпх чсзуймпрпйпэнфбй гйб дспмпльгзуз Дйбдйкфэпх. ¼фбн Энбт чсЮуфзт PC рлзкфсплпгЮуей фп ьнпмб ресйпчЮт уфп browser, фп PC иб рсЭрей рсюфб нб жзфЮуей брь фпн дйбкпмйуфЮ DNS мйб йуьфймз дйеэихнуз IP. П дйбкпмйуфЮт DNS иб бнбжзфЮуей фп ьнпмб ресйпчЮт уфз дйкЮ фзт вЬуз дедпмЭнщн, кбй иб ерйкпйнщнЮуей ме дйбкпмйуфЭт DNS хшзльфеспх ерйрЭдпх ьфбн фп ьнпмб ден мрпсеЯ нб всеиеЯ фпрйкЬ.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

¼фбн всеиеЯ з дйеэихнуз, брпуфЭллефбй уфп PC рпх фп жЮфзуе кбй

рбсбрЭмрефбй уе рбкЭфб IP гйб фп хрьлпйрп фзт ерйкпйнщнЯбт.

•

КЬнфе клйк уфп сбдйпрлЮкфсп Enable Þ Disable гйб нб дйбчейсйуфеЯфбй фп чбсбкфзсйуфйкь DNS.

•

DNS Relay Poll Status: ЕрйлЭгпнфбт бхфь фп рлбЯуйп елЭгчпх фп лпгйумйкь иб брпуфЭлней фбкфйкЬ мзнэмбфб елЭгчпх уфпхт дйбкпмйуфЭт DNS гйб нб вевбйщиеЯ ьфй рбсбмЭнпхн ухндедемЭнпй.

•

DNS Relay Poll Timeout: ЕйуЬгефе мйб фймЮ (бсйимьт уе лерфЬ) кбфьрйн фзт прпЯбт фп polling фпх дйбкпмйуфЮ DNS иб лЮоей.

•

DNS Server IP Address: ЕйуЬгефе фзн дйеэихнуз IP фпх дйбкпмйуфЮ DNS.

•

Priority: ЕрйлЭофе ерЯредп рспфесбйьфзфбт брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп.

•

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб рспуиЭуефе мйб кбфбчюсзуз уфпн рЯнбкб.

•

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп кпхмрй Commit & Reboot.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

9.7 Blocked Protocols

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп Blocked Protocols гйб нб деЯфе фз лЯуфб ме фб рсщфькпллб. З уелЯдб бхфЮ чсзуймпрпйеЯфбй гйб цсбгЮ Ю мз цсбгЮ рсщфпкьллщн рпх фсЭчпхн уфп уэуфзмб. ЕрйлЭофе фп рлбЯуйп елЭгчпх фпх ухгкексймЭнпх рсщфпкьллпх рпх иЭлефе нб цсбгеЯ.

П дспмплпгзфЮт ADSL/Ethernet Эчей фз дхнбфьфзфб нб брпуфЭлней кбй нб лбмвЬней рлзспцпсЯет уе дйЬцпсет фхрпрпйЮуейт рсщфпкьллпх. Фп чбсбкфзсйуфйкь Blocked Protocols убт дЯней фз дхнбфьфзфб нб брпфсЭшефе фпн дспмплпгзфЮ ADSL/Ethernet нб уфЭлней дедпмЭнб рпх чсзуймпрпйпэн фп ухгкексймЭнп рсщфькпллп. Уе бнфЯиеуз ме фп чбсбкфзсйуфйкь IP Filter, ден мрпсеЯфе нб рспудйпсЯуефе ерйрсьуиефб ксйфЮсйб гйб рсщфькпллб рпх Эчпхн цсбгеЯ, ьрщт ухгкексймЭнпхт чсЮуфет Ю рсппсйумпэт. Щуфьуп, еЬн еЯуфе уЯгпхспй ьфй фп ухгкексймЭнп рсщфькпллп ден чсейЬжефбй Ю ден ерйихмеЯфбй уфп дЯкфхь убт, фп чбсбкфзсйуфйкь бхфь рбсЭчей фп фсьрп брьссйшзт фЭфпйщн дедпмЭнщн рсйн брпуфбллпэн.

•

PPPoE: Рсщфькпллп Point to Point рЬнщ брь Ethernet. РпллЬ мьнфем DSL чсзуймпрпйпэн PPoE гйб нб егкбийдсэупхн кбй нб дйбфзсЮупхн мйб уэндеуз ме Энбн РЬспчп ХрзсеуЯбт. Фп рсщфькпллп PPoE рбсЭчей фпн

фсьрп гйб уэндеуз уфпхт дйбкпмйуфЭт фпх Рбсьчпх ХрзсеуЯбт убт юуфе нб мрпспэн нб убт рйуфпрпйпэн щт релЬфз кбй нб убт рбсЭчпхн рсьувбуз уфп ДйбдЯкфхп. ЕрйкпйнщнЮуфе рсюфб ме фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт убт рсйн ецбсмьуефе цсбгЮ гйб бхфь фп рсщфькпллп.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

УзмеЯщуз: З цсбгЮ ухгкексймЭнщн рсщфпкьллщн мрпсеЯ нб дйбкьшей Ю нб бренесгпрпйЮуей фзн ерйкпйнщнЯб фпх дйкфэпх убт Ю фзн рсьувбуз Дйбдйкфэпх. ЕЬн ден гнщсЯжефе рщт чсзуймпрпйеЯ фп дЯкфхь убт Ю з уэндеуз Дйбдйкфэпх бхфЬ фб рсщфькпллб, ерйкпйнщнЮуфе ме фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт убт рсйн фп бренесгпрпйЮуефе.

•

IP Multicast: Фп IP Multicast еЯнбй мйб ерЭкфбуз фпх рсщфпкьллпх IP. ДЯней фзн дхнбфьфзфб уе мемпнщмЭнб рбкЭфб нб брпуфбллпэн уе рпллбрлпэт хрплпгйуфЭт хрзсеуЯбт уфп ДйбдЯкфхп, кбй ухчнЬ чсзуймпрпйеЯфбй гйб дйбчеЯсйуз лйуфюн дйехиэнуещн злекфспнйкпэ фбчхдспмеЯпх кбй фзледйЬукешзт кбй вйнфепдйЬукешзт.

•

RARP: Reverse Address Resolution Protocol. Фп рсщфькпллп IP рбсЭчей фпн фсьрп уе хрплпгйуфЭт нб рспудйпсЯжпхн фйт дйкЭт фпхт дйехиэнуейт IP ьфбн гнщсЯжпхн мьнп фз дйкЮ фпхт дйеэихнуз хлйкпэ (р.ч., дйехиэнуейт MAC). УхгкексймЭнпй фэрпй хрплпгйуфюн, ьрщт уфбимпЯ есгбуЯбт рпх ден Эчпхн дЯукп, рсЭрей нб чсзуймпрпйпэн фп рсщфькпллп RARP гйб нб рспудйпсЯупхн фз дйкЮ фпхт дйеэихнуз IP рсйн ерйкпйнщнЮупхн ме Ьллет ухукехЭт уфп дЯкфхп.

•

AppleTalk: ¸нб рсщфькпллп networking рпх чсзуймпрпйеЯфбй уе дЯкфхб Apple Macintosh®.

•

NetBEUI: РспзгмЭнз ДйербцЮ ЧсЮуфз NetBIOS. Уе рпллЬ лейфпхсгйкЬ ухуфЮмбфб LAN, фп рсщфькпллп NetBEUI рбсЭчей фз мЭипдп ме фзн прпЯб пй хрплпгйуфЭт бнбгнщсЯжпнфбй кбй ерйкпйнщнпэн мефбоэ фпхт.

•

IPX: Internetwork Packet Exchange. ¸нб рсщфькпллп networking рпх чсзуймпрпйеЯфбй уе Novell Netware ®-based LANs.

•

BDPU: Bridge Protocol Data Unit. Фб BPDU еЯнбй мзнэмбфб дедпмЭнщн рпх бнфбллЬупнфбй мефбоэ дйбкпрфюн LAN фб прпЯб ухндЭпнфбй ме bridge. РбкЭфб BPDU ресйЭчпхн рлзспцпсЯб гйб иэсет, дйехиэнуейт, рспфесбйьфзфет кбй кьуфз, кбй бнфбллЬупнфбй уфйт гЭцхсет гйб нб бнйчнеэпхн кбй нб брблеЯцпхн loops уе Энб дЯкфхп.

•

ARP: Address Resolution Protocol. ХрплпгйуфЭт уе Энб LAN

чсзуймпрпйпэн фп ARP гйб нб мбибЯнпхн фйт дйехиэнуейт хлйкпэ (р.ч., дйехиэнуейт MAC) Ьллщн хрплпгйуфюн ьфбн гнщсЯжпхн мьнп фзт дйкЭт фпхт дйехиэнуейт IP.

•

IPV6 Multicast: IP Multicasting кЬфщ брь фп рсщфькпллп IP Экдпуз 6. Фп IP Multicast еЯнбй ерЭкфбуз фпх рсщфпкьллпх IP. ДЯней фз дхнбфьфзфб уе мемпнщмЭнб рбкЭфб нб брпуфбллпэн уе рпллбрлпэт хрплпгйуфЭт хрзсеуЯбт уфп ДйбдЯкфхп, кбй ухчнЬ чсзуймпрпйеЯфбй гйб дйбчеЯсйуз лйуфюн дйехиэнуещн злекфспнйкпэ фбчхдспмеЯпх кбй фзледйЬукешзт кбй вйнфепдйЬукешзт.

•

802.1Q: З рспдйбгсбцЮ IEEE рспудйпсЯжей Энб рсщфькпллп гйб ейкпнйкЬ LAN уе дЯкфхб Ethernet. ¸нб ейкпнйкь LAN брпфелеЯ мйб пмЬдб брь хрплпгйуфЭт пй прпЯпй лейфпхсгпэн щт дЯкфхп фпрйкЮт ресйпчЮт, рбсьлп рпх пй хрплпгйуфЭт мрпсеЯ нб мзн еЯнбй ухндедемЭнпй цхуйкЬ. Чсзуймпрпйпэнфбй ухчнЬ гйб дйехкьлхнуз дйбчеЯсйузт мегЬлщн дйкфэщн.

•

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Commit & Reboot.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

9.8 DDNS

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп DDNS гйб нб дйбсисюуефе кбй нб рспуиЭуефе дхнбмйкЭт кбфбчщсЮуейт DNS. Фп Дхнбмйкь DNS (DDNS) еЯнбй мйб хрзсеуЯб рпх дйехкплэней рсьувбуз брь Эощ брь фп ДйбдЯкфхп уе хрплпгйуфЮ хрзсеуЯбт LAN бкьмз кбй ьфбн з дхнбмйкЬ бнбфеизмЭнз дйеэихнуз IP фпх хрплпгйуфЮ хрзсеуЯбт бллЬжей ухчнЬ.

To DDNS еЯнбй чсЮуймп ьфбн Эчефе Энбн хрплпгйуфЮ хрзсеуЯбт (рпх фсЭчей гйб рбсЬдейгмб, Энбн дйбкпмйуфЮ дйбдйкфэпх) п прпЯпт лбмвЬней мйб дхнбмйкЬ бнбфеизмЭнз дйеэихнуз IP брь Энбн дйбкпмйуфЮ DHCP. ¸нбт чсЮуфзт уфп ДйбдЯкфхп иб еЯче фхрйкЬ рсьувбуз уфпн хрплпгйуфЮ хрзсеуЯбт ме фп нб ейуЬгей фп ьнпмЬ фпх уфп дйкь фпх web browser. ¸нбт дйбкпмйуфЮт DNS уфп дйбдЯкфхп иб брпкЬлхрфе фп ьнпмЬ фпх уфз учефйкЮ бсйимзфйкЮ дйеэихнуз IP, ьрщт брбйфеЯфбй гйб ереоесгбуЯб рсщфпкьллпх Дйбдйкфэпх. Щуфьуп, ьфбн з дйеэихнуз IP фпх host Эчей бнбфеиеЯ дхнбмйкЬ (гйб рбсЬдейгмб, брь дйбкпмйуфЮ DHCP), мрпсеЯ нб бллЬжей ухчнЬ. Уе бхфь фп уенЬсйп, Энбт дйбкпмйуфЮт DNS мрпсеЯ нб Эчей рблйЬ (outdated) дедпмЭнб кбй мрпсеЯ нб мзн мрпсЭуей нб брпкблэшей Энб ьнпмб хрплпгйуфЮ хрпзсеуЯбт уфз фсЭчпхуб дйеэихнуз IP.

¼фбн Энбт хрплпгйуфЮт хрзсеуЯбт Эчей кбфбчщсзиеЯ ме Энбн рЬспчп хрзсеуЯбт DDNS, п рЬспчпт ейдпрпйеЯфбй бхфьмбфб брь фпн хрплпгйуфЮ хрзсеуЯбт гйб прпйбдЮрпфе бллбгЮ уфз дйеэихнуз IP фзт кбй п рЬспчпт фьфе мефбдЯдей фзн бллбгЮ уфп уэуфзмб фпх дйбкпмйуфЮ DNS.

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add Service гйб нб рспуиЭуефе мйб нЭб кбфбчюсзуз DDNS.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

•

Interface: ЕрйлЭофе мйб дйербцЮ брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп. РспудйпсЯжей фзн дзмьуйб дйербцЮ ухукехЮт. МрпсеЯфе нб рспудйпсЯуефе мьнп мйб хрзсеуЯб DDNS уе кЬие дйербцЮ.

•

Service Name: ЕрйлЭофе фпн рЬспчп хрзсеуЯбт DDNS брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп гйб фпн прпЯп фб пньмбфб host фзт дйербцЮт Эчпхн кбфбчщсзиеЯ. DYNDNS (Dynamic Network Servicves, Inc.) Ю TZO (Tzolkin Corporation).

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

•

Username/Password: ЕйуЬгефе фп username кбй password гйб фзн хрзсеуЯб DDNS.

•

Type of System: ЕрйлЭофе Энбн фэрп ухуфЮмбфпт брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп: Dynamic DNS, Static DNS, Þ Custom DNS. Ôï Дхнбмйкь DNS ухучефЯжей фп дйкь убт hostname ме фз дхнбмйкЮ дйеэихнуз IP рпх Эчей бнбфеиеЯ брь фпн рЬспчп хрзсеуЯбт, ензмесюней фз дйеэихнуз IP ьфбн ейдпрпйеЯфбй гйб бллбгЭт, кбй мефбдЯдей фзн ензмЭсщуз уе ьлп фп уэуфзмб фпх дйбкпмйуфЮ DNS. Фп уфбфйкь DNS ухучефЯжей фп дйкь убт hostname фз дйкЮ убт уфбфйкЮ дйеэихнуз IP рпх Эчей бнбфеиеЯ брь фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт. Рбсьлп рпх ерйфсЭрпнфбй бхфьмбфет ензмесюуейт, пй бллбгЭт уфз дйеэихнуз IP бнбмЭнпнфбй нб еЯнбй лйгьфесп ухчнЭт, кбй иб рЬсей ресйууьфесп чсьнп гйб нб дйбдпиеЯ уфп уэуфзмб DNS. Фп Custom DNS еЯнбй мйб рлЮсз лэуз DNS гйб нЭет ресйпчЭт Ю ресйпчЭт рпх Юдз еЯнбй уфзн йдйпкфзуЯб убт. Мйб дйербцЮ вЬуей дйбдйкфэпх рбсЭчей рлЮсз Элегчп уфб бсчеЯб resource кбй пльклзсзт фзт ресйпчЮт убт, ухмресйлбмвбнпмЭнпх кбй хрпуфЮсйоз гйб дхнбмйкЭт дйехиэнуейт IP кбй бхфпмбфпрпйзмЭнет ензмесюуейт. МрпсеЯфе нб дзмйпхсгЮуефе дйбцпсефйкЭт ресйпчЭт уе бхфЬ фб ухуфЮмбфб.

•

Wildcard: РспудйпсЯжей еЬн п рЬспчпт хрзсеуЯбт мрпсеЯ нб чсзуймпрпйЮуей Энб wildcard DNS бсчеЯп гйб нб бнбкпйнюуей дйбцпспрпйЮуейт уе Энб host name уфз учефйкЮ дйеэихнуз IP. ¼фбн еЯнбй енесгпрпйзмЭнп, Энб бсчеЯп wildcard фпх DNS record type CNAME чсзуймпрпйеЯфбй гйб нб resolve queries гйб дйехиэнуейт ме фз мпсцЮ *.yourhost.ourdomain.ext уфзн Ядйб дйеэихнуз IP ьрщт Эчей всеиеЯ уфп DNS record гйб yourhost.ourdomain.ext.

•

Mail Exchanger: РспудйпсЯжей Энб ьнпмб дйбкпмйуфЮ Mail Exchanger (MX) рпх иб чсзуймпрпйзиеЯ гйб мзнэмбфб злекфспнйкпэ фбчхдспмеЯпх рпх брехиэнпнфбй уфп hostname. Фп рспудйпсйумЭнп MX иб рсЭрей нб resolve уе мйб дйеэихнуз IP Ю иб рсЭрей нб бгнпзиеЯ. Мз рбсЭчпнфбт сэимйуз MX (or an MX that does not resolve properly to a DNS record of type A) causes the hostname’s MX record(s) to be removed.

•

Mail Backup: РспудйпсЯжей еЬн иб ксбфпэнфбй ецедсйкЬ бнфЯгсбцб злекфспнйкпэ фбчхдспмеЯпх брь фпн рЬспчп хрзсеуЯбт.

•

Offline Support: РспудйпсЯжей еЬн пй чсЮуфет иб бнбкбфехиэнпнфбй уе мйб Ьллз фпрпиеуЯб рбсьчпх хрзсеуЯбт ьфбн п дйкьт фпхт хрплпгйуфЮт хрзсеуЯбт ден еЯнбй дйбиЭуймпт.

•

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Commit & Reboot.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

9.9 UPNP

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп UPNP гйб нб енесгпрпйЮуефе фйт схимЯуейт Universal Plug and Play. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Enable гйб нб енесгпрпйЮуефе UPNP кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit.

10. Admin

КЬнфе клйк уфзн кбсфЭллб Admin гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт admin. Фб хрпменпэ еЯнбй: User Config, Commit & Reboot, Local Image Upgrade, Remote Image Upgrade, Alarm, Diagnostics, кбй Port Settings, System Log, Backup/Restore Config, Management Control, Autodetect, SNMP Config, кбй Parental Control. Фп кбиЭнб ресйгсЬцефбй рбсбкЬфщ лерфпмесют.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

10.1 User Config

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп User Config гйб нб деЯфе фзн лЯуфб фщн чсзуфюн. З уелЯдб бхфЮ емцбнЯжей рлзспцпсЯт чсзуфюн. ЧсзуймпрпйЮуфе бхфЮ фз уелЯдб гйб нб рспуиЭуефе/дйбгсЬшефе чсЮуфет кбй гйб нб бллЬоефе фп дйкь убт password. Фп кбйнпэсгйп username кбй password убт мрпсеЯ нб брпфелеЯфбй брь мЭчсй 128 чбсбкфЮсет кбй нб ецбсмьжей дйЬксйуз режюн кецблбЯщн.

Гйб нб рспуиЭуефе Энбн кбйнпэсгйп чсЮуфз, кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add, Ю кЬнфе клйк уфп ейкпнЯдйп гйб нб ереоесгбуфеЯфе фйт схимЯуейт еньт чсЮуфз рпх Юдз хрЬсчей.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

•

User ID: ЕйуЬгефе Энб кбйнпэсгйп username.

•

Privilege: ЕрйлЭофе Энб ерЯредп рспнпмЯпх: Root, Intermediate, Ю User. Рспньмйб Root-level дЯнпхн фз дхнбфьфзфб уе чсЮуфет нб

фспрпрпйпэн ьлб фб чбсбкфзсйуфйкЬ рпх еЯнбй дйбиЭуймб уфпн Configuration Manager. Фп default login Эчей рспньмйб root-level. Фб рспньмйб Intermediate-level дЯнпхн фзн дхнбфьфзфб уе чсЮуфет нб бллЬжпхн фб дйкЬ фпхт passwords. Мрпспэн ерЯузт нб бллЬопхн фп username кбй password фзт дйербцЮт PPP, кбй фйт фймЭт дйербцЮт ATM VC. (Узмейюуфе, щуфьуп, ьфй пй Intermediate чсЮуфет мрпспэн нб фб бллЬопхн мьнп уе уелЯдет PPP кбй ATM VC- кбй ьчй уфз уелЯдб Quick Configuration.) Пй чсЮуфет бхфпЯ мрпспэн нб дпхн - бллЬ ьчй нб дзмйпхсгЮупхн Ю нб фспрпрпйЮупхн - Ьллет рлзспцпсЯет ухуфЮмбфпт. Рспньмйб User-level ерйфсЭрпхн уфпхт чсЮуфет нб бллЬжпхн фб дйкЬ фпхт passwords. Мрпспэн нб дпхн — бллЬ ьчй нб дзмйпхсгЮупхн Ю фспрпрпйЮупхн — Ьллет рлзспцпсЯет ухуфЮмбфпт.

•

Password/Confirm Password: ЕйуЬгефе кбй ерйвевбйюуфе Энб password. Фп password мрпсеЯ нб Эчей мЭчсй 128 чбсбкфЮсет кбй нб ецбсмьжей дйЬксйуз режюн кецблбЯщн.

•

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Commit & Reboot.

10.2 Commit & Reboot

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп Commit & Reboot гйб нб деЯфе фйт ерйлпгЭт ербнеккЯнзузт. З уелЯдб бхфЮ чсзуймпрпйеЯфбй гйб нб брпизкеэуейт фйт бллбгЭт уфз мнЮмз фзт ухукехЮт кбй нб ербнеккйнЮуей фз ухукехЮ чсзуймпрпйюнфбт дйбцпсефйкЭт ерйлпгЭт.

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Commit гйб нб брпизкеэуефе фйт бллбгЭт. Гйб нб ербнеккйнЮуефе фз ухукехЮ, ерйлЭофе фзн ерйлпгЮ брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп. Пй Эой ерйлпгЭт еЯнбй: б. Reboot в. Reboot from default configuration г. Reboot from backup configuration д. Reboot from last configuration е. Reboot from clean configuration ж. Reboot from minimum configuration

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Reboot мефЬ фзн ерйлпгЮ убт.

10.3 Local Image Upgrade

КЬнфе клйк уфзн ерйлпгЮ Local Image Upgrade гйб нб бнбвбимЯуефе фп лпгйумйкь уфп мьнфем: б. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Browse гйб нб ерйлЭоефе фп бсчеЯп бнбвЬимйузт. в. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Upload гйб нб цпсфюуефе фп бсчеЯп уфп мьнфем г. З дйбдйкбуЯб бхфЮ мрпсеЯ нб дйбскЭуей мЭчсй кбй 60 дехфесьлерфб.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

10.4 Remote Image Upgrade

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп Remote Image Upgrade гйб нб бнбвбимЯуефе фп лпгйумйкь фпх мьнфем. ЕйуЬгефе фз дйеэихнуз IP рпх всЯукефбй фп лпгйумйкь, фп ьнпмб фпх лпгйумйкпэ кбй фп password фзт фпрпиеуЯбт. Кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ

Upload.

10.5 Ухнбгесмьт

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп Alarm гйб нб деЯфе фпн кбфЬлпгп ме фпхт ухнбгесмпэт. Пй ухнбгесмпЯ рпх брейкпнЯжпнфбй уфпн рЯнбкб Эчпхн кбфбчщсзиеЯ уе брьксйуз ухмвЬнфщн фпх ухуфЮмбфпт. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Clear гйб нб мзденЯуефе фпхт ухнбгесмпэт.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

10.6 ДЙБГНЩУФЙКБ

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп Diagnostics гйб нб елЭгоефе фз ухукехЮ. Фб брпфелЭумбфб емцбнЯжпнфбй бнЬлпгб ме фйт схимЯуейт убт щт pass, fail, Ю N.A. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit гйб нб оекйнЮупхн пй дйбгнщуфйкпЯ Элегчпй.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

10.7 СХИМЙУЕЙУ ИХСБУ

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп Port Settings гйб нб бллЬоефе фйт схимЯуейт иэсбт уфзн ухукехЮ.

БллЬофе фйт схимЯуейт ейуЬгпнфбт фз нЭб фймЮ уфп рлбЯуйп кеймЭнпх кбй кЬнпнфбт клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе.

10.8 System Log

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп System Log гйб нб емцбнЯуефе фб змеспльгйб кбфбчюсзузт фпх ухуфЮмбфпт. Фп змеспльгйп фпх ухуфЮмбфпт емцбнЯжей дедпмЭнб рпх Эчпхн дзмйпхсгзиеЯ Ю брпкфзиеЯ брь спхфЯнб ерйкпйнщнЯбт ухуфЮмбфпт ме Ьллет ухукехЭт, ьрщт фб брпфелЭумбфб фщн дйбрсбгмбфеэуещн ме фпхт хрплпгйуфЭт фпх рбсьчпх хрзсеуЯбт гйб DNS кбй дйехиэнуейт рэлзт IP. З рлзспцпсЯб бхфЮ ден бнфйрспущреэей брбсбЯфзфб бнбрЬнфечз Ю мз кбнпнйкЮ лейфпхсгЯб кбй ден ухллбмвЬнефбй брь фб traps фпх ухуфЮмбфпт рпх дзмйпхсгпэн ухнбгесмпэт.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

МрпсеЯфе нб кЬнефе клйк уфп Save Log гйб нб емцбнЯуефе фп РбсЬихсп ме фп кпхфЯ дйбльгпх File Download фп прпЯп убт дЯней фз дхнбфьфзфб бнпЯгмбфпт Ю брпиЮкехузт фпх ресйечпмЭнпх фпх змесплпгЯпх уфп дйкь убт хрплпгйуфЮ. Фп бсчеЯп Эчей бнбфеиеЯ ме фпн рспкбипсйумЭнп ьнпмб syslog.vlf, кбй мрпсеЯ нб брейкпнйуфеЯ ме прпйпндЮрпфе ереоесгбуфЮ кеймЭнпх.

Гйб нб бцбйсЭуефе ьлет фйт кбфбчщсЮуейт брь фпн кбфЬлпгп, кЬнфе клйк уфп Clear Log. Пй нЭет кбфбчщсЮуейт иб бсчЯупхн нб ухуущсеэпнфбй кбй иб емцбнйуфпэн ьфбн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Refresh.

10.9 БРПИЗКЕХУЗ/ЕРБНБЦПСБ СХИМЙУЕЩН

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп Backup/Restore Config гйб нб цпсфюуефе фб дедпмЭнб дйЬсисщузт брь фпн хрплпгйуфЮ убт Ю нб фб “кбфевЬуефе” рЬлй уфп уэуфзмб. РпллЬ брь фб чбсбкфзсйуфйкЬ фпх лпгйумйкпэ мрпспэн нб дйбсисщипэн юуфе нб бнфбрпксЯнпнфбй уфйт бнЬгкет убт Ю фйт брбйфЮуейт фпх Рбсьчпх ХрзсеуЯбт убт. Фп бсчеЯп схимЯуещн еЯнбй фмЮмб фпх лпгйумйкпэ фзт ухукехЮт. МрпсеЯфе нб еоЬгефе фп фсЭчпн бсчеЯп схимЯуещн брп фп лпгйумйкь фзт ухукехЮт убт кбй нб фп брпизкеэуефе уфпн хрплпгйуфЮ убт щт бсчеЯп кеймЭнпх. ЕЬн бсгьфесб бллЬоефе фзн дйЬсисщуз фпх ухуфЮмбфпт, бллЬ ерйихмЮуефе нб ербнбцЭсефе фйт рспзгпэменет схимЯуейт, мрпсеЯфе нб цпсфюуефе фп бсчеЯп схимЯуещн рЬлй уфп уэуфзмб.

Фп чбсбкфзсйуфйкь бхфь мрпсеЯ нб убт цбнеЯ чсЮуймп ьфбн лЬвефе нЭп лпгйумйкь бнбвЬимйузт брь фпн рЬспчп хрзсеуЯбт рпх ресйЭчей ензмесюуейт лпгйумйкпэ. З цьсфщуз нЭпх лпгйумйкпэ мрпсеЯ нб бнфйкбфбуфЮуей фйт рспущрпрпйзмЭнет убт схимЯуейт ме фйт рспкбипсйумЭнет фймЭт. Рсйн цпсфюуефе фп нЭп лпгйумйкь, мрпсеЯфе нб брпизкеэуефе фйт фсЭчпхует схмЯуейт фзт ухукехЮт убт. Кбфьрйн, бцпх цпсфюуефе фп нЭп лпгйумйкь, мрпсеЯфе нб ербнбцЭсефе фзн рспзгпэменз дйЬсисщуз.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Save Config гйб нб брпизкеэуефе фзн фсЭчпхуб дйЬсисщуз.

Гйб нб ербнбцЭсефе фп брпизкехмЭнп бсчеЯп дйЬсисщузт, кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Browse кбй ерйлЭофе фп бсчеЯп брь фп кпхфЯ дйбльгпх. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Upload гйб нб ербнбцЭсефе фп ерйлегмЭнп бсчеЯп брь фпн хрплпгйуфЮ убт.

10.10 ¸ЛЕГЧПУ ДЙБЧЕЙСЙУЗУ

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп Management control гйб нб енесгпрпйЮуефе рсьувбуз уфпн дйбчейсйуфЮ дйЬсисщузт брь фзн иэсб WAN.

П рЯнбкбт уе бхфЮ фз уелЯдб рбсЭчей Энб рлбЯуйп елЭгчпх гйб енесгпрпЯзуз Ю бренесгпрпЯзуз HTTP (р.ч., вЬуей Web browser) рсьувбузт уфп рсьгсбммб дйЬсисщузт мЭущ фзт иэсбт WAN. Уфп рлбЯуйп кеймЭнпх Inactivity TimeOut, мрпсеЯфе нб рспудйпсЯуефе фпн чсьнп уе лерфЬ мефЬ фпн прпЯп з еощфесйкЮ рсьувбуз иб цсбгеЯ, ме фзн рспырьиеуз ьфй ден хрЬсчей рсьувбуз кбфЬ фз дйЬскейб бхфЮ.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

10.11 Autodetect

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп Autodetect п прпЯпт ерйфсЭрей уфп мьнфем нб бнйчнеэуей бхфьмбфб кбй нб дйбсисюуей Энб Эгкхсп ATM VC кбфЬ фзн еккЯнзуз. Фп Autodetect еоблеЯцей фзн бнЬгкз дйЬсисщузт фймюн VC брь чсЮуфет.

Фп Autodetect мрпсеЯ нб чсзуймпрпйзиеЯ гйб егкбиЯдсхуз ухндЭуещн PPPoE, PPPoA, IPoA-1577 кбй EoA кбй мрпсеЯ нб дйбсисщиеЯ ме Энбн брь фпхт дэп рбсбкЬфщ фсьрпхт: bridging êáé routing. БхфпЯ пй фсьрпй еЯнбй ухгкексймЭнпй гйб фп чбсбкфзсйуфйкь Autodetect кбй дйбсисюнпнфбй ерйрспуиЭфщт уфп фсьрп лейфпхсгЯбт фпх ухуфЮмбфпт рпх Эчей рспудйпсйуфеЯ уфп мьнфем. ¼фбн фп Autodetect дйбсисюнефбй уфпн фсьрп лейфпхсгЯбт bridging, мрпсеЯ нб бнйчнеэуей фзн рбспхуЯб фщн дйербцюн PPPoE кбй EoA уфпн дйбкпмйуфЮ рсьувбузт. Уе бхфьн фпн фсьрп лейфпхсгЯбт, фп мьнфем рсЭрей нб дйбсисщиеЯ щт bridge кбй Энбт PPPoE Ю DHCP client бнбмЭнефе нб фсЭчей уе хрплпгйуфЮ LAN (рЯущ брь фп мьнфем). ¼фбн дйбсисщиеЯ уе фсьрп лейфпхсгЯбт routing, фп Autodetect мрпсеЯ нб бнйчнеэуей дйербцЭт PPPoE, EoA, PPPoA, Ю IPoA-1577 уфпн дйбкпмйуфЮ рсьувбузт. Фп Autodetect бнбжзфЬ бхфЭт фйт дйербцЭт кбй ме бхфЮ фз уейсЬ. БнЬлпгб ме фз дйербцЮ рпх Эчей бнйчнехфеЯ, фп Autodetect дзмйпхсгеЯ мйб дйербцЮ PPP, EoA, Ю IPoA уфп мьнфем. Уе бхфьн фпн фсьрп лейфпхсгЯбт, фп мьнфем бнбмЭнефбй нб дйбсисщиеЯ щт router.

КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Commit & Reboot.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

10.12 SNMP

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп SNMP гйб нб дйбсисюуефе схимЯуейт SNMP trap. Фп рсщфькпллп Simple Network Management Protocol (SNMP) дЯней фзн дхнбфьфзфб уе хрплпгйуфЮ хрзсеуЯбт нб Эчей рсьувбуз уфз дйЬсисщуз, брьдпуз, кбй Ьллб дедпмЭнб ухуфЮмбфпт фб прпЯб хрЬсчпхн уе вЬуз дедпмЭнщн уфп мьнфем. П хрплпгйуфЮт хрзсеуЯбт пнпмЬжефбй ерЯузт кбй уфбимьт дйбчеЯсйузт кбй фп мьнфем пнпмЬжефбй SNMP agent. Фб дедпмЭнб уфб прпЯб ерйфсЭрефе рсьувбуз мЭущ фпх SNMP еЯнбй брпизкехмЭнб уе мйб вЬуз дедпмЭнщн Management Information Database (MIB) уфп мьнфем.

¼фбн фп SNMP еЯнбй енесгпрпйзмЭнп, фп мьнфем бнфбрпксЯнефбй уфйт бйфЮуейт SNMP брь фпн хрплпгйуфЮ хрзсеуЯбт. П хрплпгйуфЮт хрзсеуЯбт мрпсеЯ нб жзфЮуей нб бнбгнюуей дедпмЭнб брь фз вЬуз дедпмЭнщн MIB Ю, ьфбн фпх ерйфсЭрпхн фб рспньмйб, нб гсЬшей дедпмЭнб уе бхфЬ. Фб ерЯредб рспнпмЯщн рспудйпсЯжпнфбй брь фб кпйньфзфет SNMP рпх Эчпхн дйбсисщиеЯ уфп мьнфем. Кпйньфзфб иещсеЯфбй мйб пмЬдб брь дйехиэнуейт IP. БхфЭт пй дйехиэнуейт бнбгнщсЯжпхн фпхт хрплпгйуфЭт хрзсеуЯбт рпх ерйфсЭрефбй нб енесгпэн щт уфбимпэт дйбчеЯсйузт SNMP гйб рсьувбуз уфз вЬуз дедпмЭнщн. КЬие кпйньфзфб рспудйпсЯжефбй нб Эчей рспньмйб еЯфе read-only еЯфе read/write.

Уфб брпизкехмЭнб дедпмЭнб уфз вЬуз дедпмЭнщн MIB ресйлбмвЬнпнфбй фб вбуйкЬ уфпйчеЯб рпх Эчпхн рспудйпсйуфеЯ гйб фп рсщфькпллп SNMP кбй рспущрпрпйзмЭнб уфпйчеЯб рпх Эчпхн рспудйпсйуфеЯ брь фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт. Фб ресйечьменб фзт вЬузт дедпмЭнщн MIB Эчпхн рспдйбсисщиеЯ брь фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт кбй ден мрпспэн нб дйбчейсйуфпэн мЭущ фзт дйербцЮт вЬуей Дйбдйкфэпх.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

Уфзн уелЯдб ДйЬсисщузт SNMP, рлзкфсплпгЮуфе Энб ьнпмб кпйньфзфбт уфп кень рлбЯуйп кеймЭнпх уфзн бсйуфесЮ уфЮлз фпх рЯнбкб. Брь фзн уфЮлз Access фпх рЯнбкб, ерйлЭофе фб рспньмйб (read-only Ю read/write) рпх иЭлефе нб бнбиЭуефе уе ьлпхт фпхт хрплпгйуфЭт хрзсеуЯбт пй прпЯпй еЯнбй фмЮмб фзт кпйньфзфбт бхфЮт кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add Comm. ЕмцбнЯжефбй ен ухнфпмЯб мйб уелЯдб гйб нб ерйвевбйюуей фйт бллбгЭт убт, кбй кбфьрйн обнбемцбнЯжефбй з уелЯдб ДйЬсисщузт SNMP ме фзн нЭб кбфбчюсзуз. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit ьфбн фелейюуефе кбй вевбйщиеЯфе ьфй кЬнефе клйк уфп кпхмрЯ Commit & Reboot.

10.13 Parental Control

КЬнфе клйк уфпн уэндеумп Parental Control гйб нб цсбгеЯ з рсьувбуз Дйбдйкфэпх брь ухгкексймЭнпхт хрплпгйуфЭт хрзсеуЯбт LAN гйб фпхт рспудйпсйумЭнпхт чсьнпхт.

ДйбуцблЯуфе еЯфе нб рспудйпсйуфеЯ Ьмеуб п чсьнпт ухуфЮмбфпт еЯфе нб еЯнбй енесгпрпйзмЭнпт п SNTP. Уфпн рЯнбкб фзт уелЯдбт Parental Control, ейуЬгефе фзн дйеэихнуз IP фпх хрплпгйуфЮ хрзсеуЯбт фпх прпЯпх ерйиймеЯфбй нб цсбгеЯ з рсьувбуз уфп ДйбдЯкфхп. ЕрйлЭофе фп ьнпмб фпх хрплпгйуфЮ хрзсеуЯбт (кбй бнфЯуфпйчз дйеэихнуз MAC) брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп. Фб пньмбфб хрплпгйуфюн хрзсеуЯбт кбй дйехиэнуейт MAC иб емцбнЯжпнфбй уфпн кбфЬлпгп мьнп ьфбн пй дйехиэнуейт IP фщн хрплпгйуфюн хрзсеуЯбт дйбнЭмпнфбй брь фзн пмЬдб фпх дйбкпмйуфЮ DHCP рпх Эчей дйбсисщиеЯ уфп мьнфем (кбй Эчей ьнфщт бнбфеиеЯ уфпн хрплпгйуфЮ хрзсеуЯбт Энб ьнпмб хрплпгйуфЮ хрзсеуЯбт). ЕрйлЭофе фпхт чсьнпхт еккЯнзузт кбй лЮозт фзт цсбгЮт гйб бхфьн фпн хрплпгйуфЮ хрзсеуЯбт. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб рспуиЭуефе бхфЮ фзн кбфбчюсзуз уфпн рЯнбкб.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

КецЬлбйп 3

ГсЮгпсз Сэимйуз Рсщфпкьллпх

1. Уэнфпмз Ерйукьрзуз

Фп кецЬлбйп бхфь рбсЭчей уэнфпмб вЮмбфб гйб сэимйуз рсщфпкьллщн уе бхфЮ фз ухукехЮ. Уфп кби’ еоЮт, фб вЮмбфб дйЬисщузт гйб кЬие Энб брь фб рсщфькпллб емцбнЯжпнфбй уфб бнфЯуфпйчб фмЮмбфб. Фб ерфЬ фмЮмбфб еЯнбй:

Á. RFC 1483 Bridge Â. PPPoE Route Configuration Ã. RFC 1483 + NAT Ä. PPPoA Route Configuration Å. IPoA Route Configuration Æ. DHCP Configuration Ç. NAT Configuration

2. RFC 1483 Bridge

РЯнбкбт ДйЬсисщузт:

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

УзмеЯщуз: Пй схимЯуейт/рбсЬмефспй рпх емцбнЯжпнфбй уфб ерьменб фмЮмбфб рбсЭчпхн мьнп Энб рбсЬдейгмб сэимйузт фщн рсщфпкьллщн. ЕрйкпйнщнЮуфе ме фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт убт гйб фйт рсбгмбфйкЭт схимЯуейт.

Protocol RFC1483 Bridge Mode

WAN IP

П рЬспчпт хрзсеуЯбт бнбиЭфей дйеэихнуз IP, Ю Эчей мйб дйеэихнуз IP рпх Эчей бнбфеиеЯ брь Энбн еощфесйкь/еущфесйкь дйбкпмйуфЮ DHCP.

Modem IP

192.168.1.1

Gateway IP КбнЭнб

VPI/VCI 8/81

1. КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб WAN гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт WAN, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфпн уэндеумп ATM VC êÜôù áðü áõôü.

2. Кбфьрйн иб деЯфе фпн рЯнбкб ДйЬсисщузт ATM VC. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб рспуиЭуефе мйб нЭб сэимйуз VPI/VCI.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

3. МефЬ иб емцбнйуфеЯ Энб Ьллп рбсЬихсп. ЕйуЬгефе фйт фймЭт VPI/VCI (8/81) уфб рлбЯуйб кеймЭнпх VPI кбй VCI. Кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit гйб нб ерйвевбйюуефе фйт бллбгЭт.

4. КЬнфе клйк уфпн уэндеумп EoA кЬфщ брь фзн кбсфЭлб WAN

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

5. ЕйуЬгефе фзн дйеэихнуз IP кбй subnet mask вЬуей фщн схимЯуещн фпх Рбсьчпх ХрзсеуЯбт убт. БренесгпрпйЮуфе фп РспкбипсйумЭнп Route, кбиют з рспкбипсйумЭнз рэлз ден брбйфеЯфбй уфпн фсьрп лейфпхсгЯбт RFC 1483 bridge. Кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit гйб нб ерйвевбйюуефе фйт бллбгЭт.

6. КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб Bridging гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт bridging, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфпн уэндеумп Bridging êÜôù áðü áõôü.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

7. ЕрйлЭофе EOA-1 брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп, кбй кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add. Кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit гйб нб ерйвевбйюуефе фйт бллбгЭт.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

8. КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб Admin гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт bridging, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфпн уэндеумп Commit & Reboot êÜôù áðü áõôü.

9. ЕрйлЭофе фзн ерйлпгЮ Reboot from last configuration брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Commit and Reboot.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

3. ДЙБСИСЩУЗ PPPOE ROUTE

РЯнбкбт ДйЬсисщузт:

10. КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб WAN гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт WAN, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфпн уэндеумп ATM VC êÜôù áðü áõôü.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

Рсщфькпллп PPPoE Route Mode + NAT.

LAN IP

192.168.1.xxx or assigned by DHCP server.

Modem IP

192.168.1.1

WAN IP

210.62.8.3

ÔéìÞ VPI/VC

8/81

11. Иб деЯфе фьфе фпн рЯнбкб ДйЬсисщузт ATM VC. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб рспуиЭуефе мйб нЭб сэмйуз VPI/VCI.

12. Иб емцбнйуфеЯ фьфе Энб нЭп рбсЬихсп. ЕйуЬгефе фйт фймЭт VPI/VCI (8/81) уфб рлбйуйб кеймЭнпх VPI кбй VCI. Кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit гйб нб ерйвевбйюуефе фйт бллбгЭт.

13. КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб WAN нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт WAN, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфпн уэндеумп PPP êÜôù áðü áõôü.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

14. Иб деЯфе фьфе фпн рЯнбкб ДйЬсисщузт PPP. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ

Add гйб нб рспуиЭуефе мйб нЭб сэимйуз PPPoE.

15. ЕрйлЭофе Энб ьнпмб дйербцЮт: PPP-1

16. ЕрйлЭофе Энб рсщфькпллп: PPPoE

17. РспкбипсйумЭнп Route: Disable

18. Рсщфькпллп БуцблеЯбт: ЕрйлЭофе PAP Ю CHAP

19. Login Name: ЕйуЬгефе едю фп username (брь фпн РЬспчп

ХрзсеуЯбт)

20. Password: ЕйуЬгефе едю фп password (брь фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт)

21. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit гйб нб ерйвевбйюуефе фйт бллбгЭт.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

22. КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб Services tab гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй

нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт NAT, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфпн уэндеумп NAT êÜôù áðü áõôü.

23. ЕрйлЭофе NAT Rule Entry брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп

дйЬсищузт NAT. Кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб рспуиЭуефе мйб нЭб кбфбчюсзуз NAT.

24. Rule Flavor: ЕрйлЭофе Энб Rule flavor брь фпн рфхууьменп

кбфЬлпгп (Basic)

25. Rule ID: ЕйуЬгефе едю Энбн бсйимь

26. Local Address From: Дйеэихнуз брь ьрпх бхфЮ з ухукехЮ иб лЬвей

дйехиэнуейт IP

27. Local Address to: 255.255.255.255 (broadcast) Þ Üëëï

28. Login Name: ЕйуЬгефе едю фп username (брь фпн РЬспчп

ХрзсеуЯбт)

29. Global Address From: ГенйкЮ Дйеэихнуз брь ьрпх бхфЮ з ухукехЮ

иб лЬвей дйехиэнуейт IP

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

30. Global Address From: ГенйкЮ Дйеэихнуз брь ьрпх бхфЮ з ухукехЮ иб уфЭлней фб рбкЭфб фзт

31. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit гйб нб ерйвевбйюуефе фйт бллбгЭт.

32. КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб Admin гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт bridging, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфпн уэндеумп Commit & Reboot êÜôù áðü áõôü.

33. ЕрйлЭофе фзн ерйлпгЮ Reboot from last configuration брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Commit and Reboot.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

4. RFC 1483 + NAT

РЯнбкбт ДйЬсисщузт:

34. КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб WAN гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт WAN, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфпн уэндеумп ATM VC êÜôù áðü áõôü.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

Рсщфькпллп RFC1483 Mode + NAT.

LAN IP

192.168.1.xxx Ю бнбиефзмЭнп брь фпн дйбкпмйуфЮ DHCP.

Modem IP

192.168.1.1

WAN IP

210.62.8.3

ÔéìÞ VPI/VC 8/81

35. Иб деЯфе фьфе фпн рЯнбкб ДйЬсисщузт ATM VC. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб рспуиЭуефе мйб нЭб сэимйуз VPI/VCI.

36. Иб емцбнйуфеЯ фьфе Энб нЭп рбсЬихсп. ЕйуЬгефе фйт фймЭт VPI/VCI (8/81) уфб рлбйуйб кеймЭнпх VPI кбй VCI. Кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit гйб нб ерйвевбйюуефе фйт бллбгЭт.

37. КЬнфе клйк уфпн уэндеумп EoA кЬфщ брь фзн кбсфЭлб WAN.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

38. ЕйуЬгефе фз дйеэихнуз IP êáé ôï subnet mask вЬуей фщн схимЯуещн фпх Рбсьчпх ХрзсеуЯбт. Гйб рбсЬдейгмб: дйеэихнуз IP

210.62.8.3, êáé subnet mask 255.255.255.0

39. ЕнесгпрпйЮуфе фп Default Route кбй ейуЬгефе фзн дйеэихнуз IP Рэлзт (Гйб рбсЬдейгмб, 210.62.8.21), кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit.

40. КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб Services гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт NAT, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфпн уэндеумп NAT êÜôù áðü áõôü.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

41. ЕрйлЭофе NAT Rule Entry брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп NAT con- figuration. Кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб рспуиЭуефе мйб нЭб кбфбчюсзуз NAT.

42. Rule Flavor: ЕрйлЭофе Энб Rule flavor брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп (Basic)

43. Rule ID: ЕйуЬгефе едю Энбн бсйимь

44. Local Address From: Дйеэихнуз брь ьрпх бхфЮ з ухукехЮ иб лЬвей дйехиэнуейт IP

45. Local Address to: 255.255.255.255 (broadcast) Þ Üëëï

46. Login Name: ЕйуЬгефе едю фп username (брь фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт)

47. Global Address From: ГенйкЮ Дйеэихнуз брь ьрпх бхфЮ з ухукехЮ иб лЬвей дйехиэнуейт IP

48. Global Address From: ГенйкЮ Дйеэихнуз брь ьрпх бхфЮ з ухукехЮ иб уфЭлней фб рбкЭфб фзт

49. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit гйб нб ерйвевбйюуефе фйт бллбгЭт.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

50. КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб Admin гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт bridging, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфпн уэндеумп Commit & Reboot êÜôù áðü áõôü.

51. ЕрйлЭофе фзн ерйлпгЮ Reboot from last configuration брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Commit and Reboot.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

5. ДЙБСИСЩУЗ PPPOA ROUTE

РЯнбкбт ДйЬсисщузт:

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

Рсщфькпллп

PPPoA Route Mode.

LAN IP

192.168.1.xxx

Modem IP

192.168.1.1

Gateway IP

Ден брбйфеЯфбй.

VPI/VC 8/81

Username Брь РЬспчп ХрзсеуЯбт.

Password Брь РЬспчп ХрзсеуЯбт.

52. КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб Routing гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт Routing, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфпн уэндеумп ATM VC êÜôù áðü áõôü.

53. Иб деЯфе фьфе фпн рЯнбкб ATM VC Configuration. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб рспуиЭуефе мйб нЭб сэимйуз VPI/VCI.

54. Иб емцбнйуфеЯ фьфе Энб нЭп рбсЬихсп. ЕйуЬгефе фйт фймЭт VPI/VCI (8/81) уфб рлбйуйб кеймЭнпх VPI кбй VCI. Кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit гйб нб ерйвевбйюуефе фйт бллбгЭт.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

55. КЬнфе клйк уфпн уэндеумп PPP уфзн кбсфЭлб Routing, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб рспуиЭуефе мйб дйЬсисщуз

PPPoA.

56. ЕрйлЭофе Энб ьнпмб дйербцЮт: PPP-1

57. ЕрйлЭофе Энб рсщфькпллп: PPPoA

58. РспкбипсйумЭнп Route: Enable

59. Рсщфькпллп буцблеЯбт: ЕрйлЭофе PAP Ю CHAP

60. Login Name: ЕйуЬгефе едю фп username (брь фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт)

61. Password: ЕйуЬгефе едю фп password (брь фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт)

62. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit гйб нб ерйвевбйюуефе фйт бллбгЭт.

63. КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб Services гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт NAT, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфпн уэндеумп NAT êÜôù áðü áõôü.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

64. ЕрйлЭофе NAT Rule Entry брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп NAT

configuration. Кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add ãéá íá

рспуиЭуефе мйб нЭб кбфбчюсзуз NAT.

65. Rule Flavor: ЕрйлЭофе Энб Rule flavor брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп (Basic)

66. Rule ID: ЕйуЬгефе едю Энбн бсйимь

67. Local Address From: Дйеэихнуз брь ьрпх бхфЮ з ухукехЮ иб лЬвей дйехиэнуейт IP

68. Local Address to: 255.255.255.255 (broadcast) Þ Üëëï

69. Login Name: ЕйуЬгефе едю фп username (брь фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт)

70. Global Address From: ГенйкЮ Дйеэихнуз брь ьрпх бхфЮ з ухукехЮ иб лЬвей дйехиэнуейт IP

71. Global Address From: ГенйкЮ Дйеэихнуз брь ьрпх бхфЮ з ухукехЮ иб уфЭлней фб рбкЭфб фзт

72. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit гйб нб ерйвевбйюуефе фйт бллбгЭт.

73. КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб Admin гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт bridging, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфпн уэндеумп Commit & Reboot êÜôù áðü áõôü.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

74. ЕрйлЭофе фзн ерйлпгЮ Reboot from last configuration брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Commit and Reboot.

6. ДЙБСИСЩУЗ IPoA ROUTE

РЯнбкбт ДйЬсисщузт:

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

Рсщфькпллп

IPoA Route Mode

LAN IP

192.168.1.xxx

Modem IP

192.168.1.1

Gateway IP

210.62.8.1

VPI/VC 8/81

WAN IP 210.62.8.2

75. КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб Routing гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт Routing, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфпн уэндеумп ATM VC êÜôù áðü áõôü.

76. Иб деЯфе фьфе фпн рЯнбкб ATM VC Configuration. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб рспуиЭуефе мйб нЭб сэимйуз VPI/VCI.

77. Иб емцбнйуфеЯ фьфе Энб нЭп рбсЬихсп. ЕйуЬгефе фйт фймЭт VPI/VCI (8/81) уфб рлбйуйб кеймЭнпх VPI кбй VCI. Кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit гйб нб ерйвевбйюуефе фйт бллбгЭт.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

78. КЬнфе клйк уфпн уэндеумп IPoA уфзн кбсфЭлб Routing, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб рспуиЭуефе мйб нЭб дйЬсисщуз

IPoA.

79. ЕрйлЭофе Энб ьнпмб дйербцЮт: IPoA-0

80. Conf. IP Address: Брь фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт

81. Net mask: Брь фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт

82. Gateway IP Address: Брь фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт

83. Login Name: ЕйуЬгефе едю фп username (брь фпн РЬспчп ХрзсеуЯбт)

84. Lower Interface: ЕрйлЭофе aal5-0

85. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit гйб нб ерйвевбйюуефе фйт бллбгЭт.

86. КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб Admin гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт bridging, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфпн уэндеумп Commit & Reboot êÜôù áðü áõôü.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

87. ЕрйлЭофе фзн ерйлпгЮ Reboot from last configuration брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Commit and Reboot.

7. ДЙБСИСЩУЗ DHCP

88. КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб LAN гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт LAN, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфпн уэндеумп DHCP Mode êÜôù áðü áõôü.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

89. КЬнфе клйк уфпн уэндеумп DHCP Server кЬфщ брь фзн кбсфЭлб LAN, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add.

90. Start IP Address: ЕйуЬгефе фзн Дйеэихнуз Start IP (192.168.1.2)

91. End IP Address: ЕйуЬгефе фзн Дйеэихнуз End IP (192.168.1.13)

92. Net mask: вЬуей фзт дйеэихнуз IP (255.255.255.0)

93. Domain Name: ЕйуЬгефе Энб ьнпмб едю

94. Gateway IP Address: ЕйуЬгефе фз дйеэихнуз Рэлзт IP

95. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit гйб нб ерйвевбйюуефе фйт бллбгЭт.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

96. Брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп, ерйлЭофе DHCP Server, кбй кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit.

97. КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб Admin гйб нб деЯфе фб хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт bridging, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфпн уэндеумп Commit & Reboot êÜôù áðü áõôü.

98. ЕрйлЭофе фзн ерйлпгЮ Reboot from last configuration брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Commit and Reboot.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

8. ДЙБСИСЩУЗ NAT

99. КЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб Services гйб нб деЯфе фп хрпменпэ кбй нб дйбсисюуефе фйт схимЯуейт NAT, кбй кбфьрйн кЬнфе клйк уфпн уэндеумп NAT êÜôù áðü áõôü.

100. Брь фпн рфхууьменп кбфЬлпгп NAT Options, ерйлЭофе NAT Rule

Entry.

101. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Add гйб нб рспуиЭуефе мйб нЭб

кбфбчюсзуз NAT Rule Entry.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

102. Rule Flavor: ЕрйлЭофе Энб Rule flavor брь фпн рфхууьменп

кбфЬлпгп (Basic)

103. Rule ID: ЕйуЬгефе едю Энбн бсйимь

104. Local Address From: Дйеэихнуз брь ьрпх бхфЮ з ухукехЮ иб

лЬвей дйехиэнуейт IP

105. Local Address to: 255.255.255.255 (broadcast) Þ Üëëï

106. Login Name: ЕйуЬгефе едю фп username (брь фпн РЬспчп

ХрзсеуЯбт)

107. Global Address From: ГенйкЮ Дйеэихнуз брь ьрпх бхфЮ з ухукехЮ

иб лЬвей дйехиэнуейт IP

108. Global Address From: ГенйкЮ Дйеэихнуз брь ьрпх бхфЮ з ухукехЮ

иб уфЭлней фб рбкЭфб фзт

109. КЬнфе клйк уфп кпхмрЯ Submit гйб нб ерйвевбйюуефе фйт бллбгЭт.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

УзмбнфйкЭт РлзспцпсЯет БуцЬлейбт

Фп рбсЬсфзмб бхфь ресйЭчей пдзгЯет рпх рсЭрей нб бкплпхиЮуефе гйб дйкЮ убт буцЬлейб.

БкплпхиеЯфе рспуечфйкЬ фйт рбсбкЬфщ пдзгЯет буцблеЯбт кбфЬ фзн егкбфЬуфбуз / брегкбфЬуфбуз фзт ухукехЮт.

- ЧсзуймпрпйЮуфе мьнп фпн рспубсмпгЭб йучэпт рпх рбсЭчефбй ме фз ухукехЮ. З чсЮуз Ьллпх рспубсмпгЭб ендЭчефбй нб рспкблЭуей влЬвз уфз ухукехЮ кбй нб фз иЭуей екфьт еггэзузт.

- ЧсзуймпрпйЮуфе злекфсйкЮ рсЯжб уе мйксЮ брьуфбуз брь фз ухукехЮ кбй мзн циеЯсефе фп кблюдйп фспцпдпуЯбт.

- Гйб нб брпцэгефе фзн злекфспрлзоЯб, мзн рспурбиЮуефе нб бнпЯоефе фз ухукехЮ.

- Гйб нб брпфсЭшефе цщфйЬ Ю кЯндхнп злекфспрлзоЯбт, мзн екиЭуефе фз ухукехЮ уе вспчЮ Ю хгсбуЯб, хгсЬ кбй фпойкЭт пхуЯет.

- Дюуфе йдйбЯфесз рспупчЮ кбфЬ фзн кблщдЯщуз фзт ухукехЮт.

- Мзн бкпхмрЮуефе гхмнь фзлецщнйкь бгщгь Ю бкспдЭкфет еЬн з фзлецщнйкЮ гсбммЮ ден Эчей брпухндеиеЯ брь фз рсЯжб фпх фзлецщнйкпэ дйкфэпх.

- ДйбуцблЯуфе фпн ербскЮ бесйумь фзт ухукехЮт. Мзн рбсемрпдЯжефе фпхт бгщгпэт бЭсб кбй мзн бкпхмрЬфе бнфйкеЯменб рЬнщ уфз ухукехЮ.

- ФпрпиефЮуфе фз ухукехЮ мбксйЬ брь злйбкЮ бкфйнпвплЯб кбй рзгЭт иЭсмбнузт.

- Брпцэгефе фз чсЮуз фзт ухукехЮт кбфЬ фз дйЬскейб кбфбйгЯдбт.

jetSpeed 520+ ЕгчейсЯдйп ЧсЮузт

Intracom JETSPEED 520+ User Manual [el]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual