Intervision AV-329 User guide

AV-329

AMPLIFICATOR DIGITAL

ECHO KARAOKE

Măsuri de siguranţă

Evitaţi deschiderea aparatului
Nu deschideti aparatul şi nu încercaţi să umblaţi în

interiorul acestuia! Nu încercaţi să reparaţi! Contactaţi un
service autorizat în caz de defecţiune.

Protejaţi cablul electric

Evitaţi să bruscaţi cablul electric. Nu trageţi sau împingeţi
brusc.

Amplasaţi unitatea într-o zonă deschisă

Evitaţi amplasarea aparatului în zone cu umiditate
ridicată, în apropierea apei sau într-o zonă cu temperatură
ridicată, de asemenea evitaţi contactul cu razele solare.

Evitaţi acoperirea zonelor de aerisire

Asiguraţi o ventilaţie corespunzătoare aparatului, nu-l
amplasaţi în zone înguste, fără o ventilaţie adecvată. Nu
acoperiţi fantele de aerisire ale amplificatorului întrucat
temperatura din interior va creşte, ceea ce va duce la
defectarea aparatului.

Evitaţi contactul altor metale cu aparatul

Aveţi grijă ca în interiorul aparatului, prin fantele de
aerisire, să nu pătrundă obiecte metalice cum ar fi ace,
bolduri, monede, etc. întrucat acestea pot provoca
scurtcircuite.

Asigurati-vă că aparatul este conectat la o priză AC
220V/50Hz

Dacă nu sunteţi sigur de sursa dumneavoastră de curent,
consultaţi-vă furnizorul de electricitate.

2

Panou frontal

11. Tastă pentru reglarea intensităţii audio

12. Tastă pentru selectarea modului DSP (afişaj)

13. Buton reglare înalte pentru microfon

14. Tastă pentru restarea radioului

15. Tastă pentru căutarea frecvenţei radio

16. Buton pentru reglarea ieşirii la boxa centrală

17. Tastă navigare înapoi pentru conexiunea Card SD/USB

18. Buton pentru reglarea ieşirii surround

19. Tastă navigare înainte pentru conexiunea Card SD/USB

20. Tastă stop pentru conexiunea Card SD/USB

21. Buton pentru reglarea ieşirii la subwoofer

22. Tastă play/pauză pentru conexiunea Card SD/USB

23. Buton pentru reglarea volumului general

24. Buton pentru reglarea volumului microfonului

1. Butonul de pornire/oprire

2. Mufă intrare AUX

3. Card SD

4. Mufă USB

5. Două mufe intrare microfon

6. Afişaj luminos

7. Tastă pentru selectarea intrării

8. Buton pentru reglarea ecoului

9. Tastă pentru selecţia tipului de
canale 2/6

10. Buton pentru adjustarea basului
pentru microfon

3

Panou dorsal

25. Mufă pentru antena FM

26. Mufă pentru intrare audio

27. Mufă pentru intrare audio AC3

28. Mufă ieşire subwoofer

29. Mufă boxe surround

30. Mufă boxă centru

31. Mufă boxă subwoofer

32. Mufă boxe front

33. Cablu de alimentare

4

Telecomanda

64. Micşorare volum principal

65. Selectare mod 6 canale

66. Selectare mod 2 canale

67. Oprire mod DSP (afişaj)

34. Pornirea/Oprirea aparatului

35. Selectarea sursei USB/Card SD

36. Selectarea sursei CD

37. Selectarea sursei AUX

38. Selectarea sursei VCD

39. Selectarea suresi FM (Tuner Radio)

40. Selectarea sursei DVD

41. Căutare frecvenţă radio

42. Selectarea suresi AC-3

43. Resetare radio

44. Creştere volum bas pe canalele principale

45. Micşorare volum bas pe canalele principale

46. Balans boxă stângă

47. Navigare înapoi pentru conexiunea Card SD/USB

48. Navigare înainte pentru conexiunea Card SD/USB

49. Pornire/Oprire intensitate sonoră

50. Reglare delay (temporizare) microfon

51. Selectare mod DSP (afişaj)

52. Intrare audio auto

53. Creştere luminozitate afişaj VFD

54. Micşorare luminozitate afişaj VFD

55. Mod afişaj sus

56. Mod afişaj jos

57. Creştere înalte pe canalele principale

58. Creştere volum principal

59. Micşorare înalte pe canalele principale

60. Oprirea sonorului

61. Balans boxă dreapta

62. Play/Pauză pentru conexiunea Card SD/USB

63. Stop pentru conexiunea Card SD/USB

5

Funcţii radio

1. Apăsaţi butonul RESET de la telecomandă sau de la amplificator pentru a repoziţiona
radioul, frecvenţa radio după repoziţionare va fi la 87.0 MHz.

2. Apăsaţi butonul SCAN de la telecomandă sau de la amplificator şi, de fiecare dată, vor fi
căutate posturi radio de la frecvenţa curentă în sus. Când se va găsi un post, scanarea se
va opri, iar postul radio va fi redat.

3. Apăsaţi butonul RESET de la telecomandă sau de la amplificator, pentru a vă întoarce la
cea mai joasă frecvenţă atunci cand radioul a ajuns cu scanarea la cea mai înaltă
frecvenţă.

4. Întrucât aparatul nu dispune de funcţia de memorare a staţiilor, pentru a schimba postul
de radio, apăsaţi SCAN de la telecomandă sau de la amplificator până ajungeţi la
frecvenţa postului dorit.

Funcţii USB/SD

1. La pornire, amplificatorul va căuta mai întâi portul USB. Dacă nu este găsit nimic în
portul USB, va continua să caute portul SD. Dacă a fost găsit ceva în portul USB, nu se
va mai continua căutarea în portul SD.

2. Când redaţi de pe portul USB/SD, şi schimbaţi canalul de intrare (ex. schimbaţi în modul
AC-3), citirea de pe USB/SD se va opri automat, iar data viitoare când veţi reda de pe
USB/SD va relua din poziţia unde a fost oprit.

3. Amplificatorul nu poate redea şi de pe USB şi de pe SD în acelaşi timp. Dacă redă USB,
aparatul nu va căuta portul SD chiar dacă acesta are ceva conectat. Pentru a putea citi de
pe SD, introduceţi card-ul SD, şi scoateţi USB-ul, sau scoateţi întâi USB-ul şi apoi
introduceţi card-ul SD.

6

Utilizarea telecomenzii

1. Distanţa dintre telecomandă şi
aparat trebuie să fie de maxim 7m iar
unghiul să nu fie mai mare de 300.

2. În calea telecomenzii nu trebuie să
existe nici un obiect de dimensiuni
mari.

3. Telecomanda poate să nu
funcţioneze dacă senzorul de infraroşu
de pe aparat este în bătaia directă a
unei lumini puternice, în special
fluorescente.

7

Conectarea surselor de semnal şi a boxelor

8

9

Localizarea problemelor

Problema Cauza Metode de rezolvare

Probleme afişaj Influenţa de elemente din

afară

Opriţi aparatul, deconectaţi
firele şi apoi reconectaţi şi
porniţi

Lipsă sunet Conectorii terminali ai

boxelor sunt montaţi
necorespunzător

Frecvenţa sunetului în
terminal este prost conectat
sau necorespunzator

Cablul de curent conectat
necorespunzător

Volumul este prea mic

Apăsaţi tasta MUTE de pe
telecomandă

Terminalul sau firele de
conectare ale boxei sunt
scurt-circuitate

Sunet distorsionat Conectarea intrărilor este

greşită

Conectaţi toate firele strâns

Verificaţi şi conectaţi
frecvenţa sunetului în
terminal corect

Conectaţi corespunzător
cablul de curent

Reglaţi butonul de volum la
poziţia corespunzatoare

Apăsaţi tasta MUTE pentru
a reveni la un nivel normal
al sunetului.

Opriţi alimentarea, scoateţi
firele şi conectaţi corect,
după care porniţi din nou
aparatul
Conectaţi corespunzător

Sunet discontinuu şi are
reluări cu zgomot Di-Da

Volumul este prea mare

Folosirea boxelor cu
impedanţă mai mică de
8ohm

Volumul este prea mare

Terminalele boxei sunt
scurt-circuitate sau
conectate incorect

10

Ajustaţi volumul la o
poziţie convenabilă
canalului corespunzător
Folosiţi boxe cu impedanţă
8ohm

Reglaţi volumul la o poziţie
corespunzătoare

Opriţi alimentarea, scoateţi
firele şi conectaţi corect,
după care porniţi din nou

aparatul

Specificaţii tehnice

1. Tensiunea de alimentare: AC 230 V 50/60 Hz

2. Puterea consumată: 200 W

3. Puterea de ieşire pentru canalele frontale: 40 W x 2

4. Puterea de ieşire a canalului central: 10W

5. Puterea de ieşire a canalelor de surround: 10W x 2

6. Puterea de ieşire a subwoofer-ului: 40W

7. Frecvenţa de răspuns (linia de intrare): 20Hz—20 kHz

8. Impedanţa boxelor: 4-8 ohm

9. Raportul semnal/zgomot (linia de intrare):≥ 80dB

10. THD (1 kHz, 1W): ≤ 0,5 %

11. Senzitivitate intrare: 500 mV

12. Control înalte: ± 14dB (10KHz)

13. Controlul bas: ± 14dB (100Hz)

NOTĂ: specificaţiile de mai sus sunt doar de referinţă şi pot fi schimbate de către
producator fără un anunţ în prealabil.

11

Schema aşezării aparatului într-o cameră şi conectarea boxelor

HOME CINEMA

SISTEM HI-FI

12

Reciclarea echipamentelor electrice şi electronice uzate:
Acest simbol prezent pe produs sau pe ambalaj semnifică faptul că
produsul respectiv nu trebuie tratat ca un deşeu menajer obişnuit.
Nu aruncaţi aparatul la gunoiul menajer la sfârşitul duratei de
funcţionare, ci duceţi-l la un centru de colectare autorizat pentru
reciclare. În acest fel veţi ajuta la protejarea mediului înconjurător şi
veţi putea împiedica eventualele consecinţe negative pe care le-ar
avea asupra mediului şi sănătăţii umane.
Pentru a afla adresa celui mai apropiat centru de colectare:

- Contactaţi autorităţile locale;

- Accesaţi pagina de internet: www.mmediu.ro ;

- Solicitaţi informaţii suplimentare de la magazinul de unde aţi achiziţionat produsul.

13