Intermatic WP1010MXD, WP1250MVXD, WP3110MXD, WP1010HMXD, WP1030MXD Installation Manual

WARNING

Risk of Fire or Electric Shock

• Disconnect power at the circuit breaker(s) or disconnect switch(es) before
installing or servicing.

• KEEP COVER CLOSED when used in wet locations.

NOTICE

• If using a power screwdriver, be careful not to over-tighten the screws
in the junction box and/or the electrical device to prevent stripping the
threads.

This die cast cover can be used outdoors or in other wet locations when cover
is closed (protects receptacles while in-use for unattended applications).
The cover is UL Listed, CSA certified, rated Type 3R and meets 2014 National
Electrical Code requirements covered by Article 406.9 (B)(1).

Contents

The following items are included:

• Weatherproof cover/base - pre-assembled.

• Universal insert for duplex receptacles (model WP1030 includes a double
duplex insert)

• Universal insert for GFCI receptacles (model WP1030 includes a double GFCI
insert)

• Gasket with slits for mounting screws

• Baggie assembly with mounting hardware

Models

The instructions cover these models:
WP1010MXD, WP1250MVXD, WP3110MXD

Single-gang vertical mounting only
WP1010HMXD

Single-gang horizontal mounting only
WP1030MXD, WP1250MXD

double-gang, 2 device installation

Installation

Follow the steps listed below, while referring to the illustrations for your
particular model.

1. If installation is being done on an existing receptacle(s), remove the

existing cover and discard.

2. The mounting screws that hold the receptacle or GFCI to the junction box

can be removed. Do not remove the receptacle wiring connections.

3. Select the correct insert for your application and press into base.

4. Locate the gasket as required for the installation. The gasket can be

temporarily held to the back of the base/insert assembly using the
mounting hardware provided. The receptacle cover should be installed on a
smooth, flat, non-porous surface.

To ensure a weatherproof seal on irregular surfaces such as brick or cedar

siding, a 1/4" bead of non-hardening silicon caulk compound (neoprene,
urethane or polyurethane type) should be placed between the weather­proof receptacle gasket and the mounting surface.

5. Mount the base/insert assembly and the receptacle(s) to the junction box

using two of the long screws provided (do not over-tighten).

To ensure weatherproof protection, the cover must be installed so that the

hinge points are located at the top.

6. If mounting to an outdoor junction box or FS box, use the remaining long

screws, 2 or 4 screws as required, to further secure the cover and insert
assembly to the junction box. Note that holes are located in the insert for
mounting to an FS box or any standard single-gang box. For specially
designed junction boxes, holes should be carefully drilled to line up with
the holes in the box to accommodate mounting.

7. Be sure all screws are secure but not over-tightened. Install the remaining

1 or 2 short screws into the receptacle(s) as required.

8. A hasp is provided to allow for padlocking the cover if desired.

FOR BEST PROTECTION FROM RAIN OR HUMIDITY, BE SURE TO ROUTE THE
CORDS THROUGH THE CORD OUTLETS IN THE COVER AND PRESS THE COVER
FIRMLY UNTIL IT SNAPS CLOSED OVER THE HASP.
Cover may be removed for ease of mounting and then reattached.

WP1000MX SERIES

WEATHERPROOF RECEPTACLE COVERS
FOR EXTRA-DUTY APPLICATIONS

Single-gang vertical Model

WP1010MXD, WP1250MVXD and
WP3110MXD

Single-gang horizontal

Model WP1010HMXD

Optional
Grounding

Double-gang Model WP1030MXD and

WP1250MXD

This double-gang cover is designed for installation on double-gang junction
boxes. If installing on a non-metallic junction box, you will need to use the
grounding wire (as shown on the Optional Grounding illustration). If the junction
box is non-metallic, a separate ground will need to be run and connected to
the grounding wire by cutting and removing the spade terminal, stripping
the ground wire and making a pigtail connection. Also note for single-gang
installation you will need to purchase an Intermatic insert model #WP101 for
duplex receptacle or WP102 for GFCI application.

The insert for model WP1030MXD and WP1250MXD may be oriented for
horizontally or vertically mounted receptacles and is designed for double duplex
or double GFCI applications.

A grounding wire is provided for all models. The mounting screw that holds the receptacle or light switch should pass through the ring terminal on the end of the wire.

AVERTISSEMENT

Risque d’incendie ou d’électrocution

• Couper l’alimentation aux disjoncteurs ou éteindre les interrupteurs avant toute
installation ou intervention.

• MAINTENIR LE COUVERCLE FERMÉ lors d’une utilisation dans des endroits humides.

AVIS

• En cas d’utilisation de tournevis électrique, prendre soin de ne pas trop serrer
lesvis dans le boîtier de raccordement et/ou l'appareil électrique pour éviter de
briser les filets.

Ce couvercle moulé peut être utilisé à l’extérieur ou dans des endroits humides lorsqu’il
est en position fermée (permet de protéger des prises lors d’utilisation dans des
applications sans surveillance). Le couvercle est homologué UL, certifié CSA, classé
type3R et répond aux exigences des normes électriques nationales de2014 couvertes
par l’article406.9 (B)(1).

Table des matières

Voici les éléments inclus:

• Couvercle/base étanche – pré-assemblé.

• Insert universel pour prises de courant double (modèle WP1030 équipé d’un insert
pour prise de courant double)

• Insert universel pour prises GFCI (modèle WP1030 équipé d’un insert GFCI double)

• Joint muni de fentes pour les vis de montage

• Sac avec matériel de montage

Modèles

Les instructions concernent les modèles suivants:

WP1010MXD, WP1250MVXD, WP3110MXD

Simple boîtier à montage vertical uniquement

WP1010HMXD

Simple boîtier à montage horizontal uniquement

WP1030MXD, WP1250MXD

double boîtier, installation de 2dispositifs

Installation

Suivez les étapes indiquées ci-dessous tout en vous référant aux illustrations
correspondant à votre modèle.

1. Si vous devez effectuer une installation sur des prises existantes, retirez le

couvercle existant et mettez-le de côté.

2. Les vis de montage qui maintiennent la prise ou le disjoncteur GFCI au boîtier de

raccordement peuvent être retirées. Ne retirez pas les raccordements de câblage
sur la prise.

3. Sélectionnez l’insert approprié à votre application et insérez-le dans la base.

4. Localisez le joint requis pour l’installation. Le joint peut être temporairement

maintenu à l’arrière de l’ensemble base/insert à l’aide du matériel de montage
fourni. Le couvercle de prise doit être installé sur une surface lisse, plate et non
poreuse.

Pour garantir un joint étanche sur des surfaces irrégulières, telles que des

revêtements en brique ou en cèdre, un cordon fabriqué dans un composé de
mastic silicone non durcissant de 0,6cm (1/4po) (de type néoprène, uréthane
ou polyuréthane) doit être placé entre le joint de la prise étanche et la surface de
montage.

5. Montez l’ensemble base/insert et les prises au boîtier de raccordement en utilisant

deuxdes longues vis fournies (ne les serrez pas trop).

Pour garantir une protection étanche, le couvercle doit être installé de sorte que les

points d’articulation se trouvent sur la partie supérieure.

6. En cas de montage sur un boîtier de raccordement ou un boîtier FS externe, utilisez

les longues vis restantes, 2 ou 4vis selon les besoins, pour renforcer la fixation
de l’ensemble couvercle-insert au boîtier de raccordement. Notez que les trous se
trouvent dans l’insert pour le montage sur un boîtier FS ou n’importe quel élément
à boîtier unique standard. Pour des boîtiers de raccordement spéciaux, les trous
doivent être soigneusement percés de façon à s’aligner avec les trous dans le
boîtier pour réaliser le montage.

7. Assurez-vous que toutes les vis sont serrées, mais pas trop serrées. Installez les vis

courtes restantes, 1 ou 2selon les besoins, dans les prises.

8. Un moraillon est fourni pour réaliser un verrouillage par cadenas du couvercle, au

besoin.
POUR OBTENIR UNE PROTECTION OPTIMALE CONTRE LA PLUIE OU L’HUMIDITÉ,
ASSUREZ-VOUS D’ACHEMINER LES CORDONS À TRAVERS LES SORTIES DE CORDON
DANS LE COUVERCLE ET D’APPUYER FERMEMENT SUR LE COUVERCLE JUSQU’À CE QUE
CELUI-CI S’ENCLENCHE EN POSITION FERMÉE SUR LE MORAILLON.
Le couvercle peut être retiré pour faciliter le montage, puis remis en place.

SÉRIEWP1000MX

COUVERCLES ÉTANCHES POUR PRISE
POUR APPLICATIONS ULTRA EXIGEANTES

Boîtier unique vertical

Modèles WP1010MXD,
WP1250MVXD et WP3110MXD

Boîtier unique horizontal

Modèle WP1010HMXD

Mise à la terre
facultative

Double boîtier

Modèles WP1030MXD et WP1250MXD

Ce couvercle à double boîtier est conçu pour une installation sur des boîtiers
de raccordement à double boîtier. En cas d’installation sur un boîtier de
raccordement non métallique, vous devez utiliser le fil de mise à la terre
(comme indiqué dans l’illustration Mise à la terre facultative). En cas de boîtier
de raccordement non métallique, une mise à la terre séparée doit être effectuée
et reliée au fil de mise à la terre. Pour ce faire, coupez et enlevez la cosse,
dénudez le fil de terre et réalisez un raccord en tire-bouchon. Notez également
que pour une installation à simple boîtier vous devez acheter un modèle d’insert
Intermatic WP101 pour une prise double ou WP102 pour une application GFCI.

L'insert pour les modèles WP1030MXD et WP1250MXD peut être orienté
horizontalement ou verticalement lors du montage sur les prises et est conçu
pour des applications duplex double boîtier ou GFCI double boîtier.

Un fil de mise à la terre est fourni pour tous les modèles. La vis de montage qui maintient la prise ou l’interrupteur doit passer à travers la borne dotée de bague à l’extrémité du fil.