Interion 695632GY User Manual [en, fr, es]

Page 1
globalindustrial.ca
Assembly Instructions Instrucciones de Ensamblaje Directives d’assemblage
Customer Service
US: 1-800-645-2986
Servicio de atención al Cliente
US: 1-800-645-2986
Canada: 888-645-2986
72 Inch Steel Desk
Ref. Qty. Description Ref. Qty. Description
1 1
2 1
3 1
4 1
5 4 Leg
6 1 Tabletop
Left Side Drawer Cabinet
Right Side Drawer Cabinet
Back Panel
Center Drawer
Models 695632 695633
CONTENTS
H1 8 M6 x 30mm
H2 4 M6 x 20mm
H3 4 M4 x 5mm
H4 26 M5 x 14mm
H5 4 M4 x 10mm
H6 4
H7 1
H8 4
H9 1 Clip
H10
H11
Adjustable Feet
Center Drawer Track
Center Drawer Bracket
1
Key
Set
1
Key
Set
1
Attach the tracks to the center drawer using H5.
H5
1
051019
Page 2
72 Inch Steel Desk
Attach the center drawer brackets using H3.
Assembly Instructions
2
H3
H4
3
Attach the clip to the tabletop using H4.
4
H4
Attach the center drawer brackets to the tabletop using H4.
2
Page 3
72 Inch Steel Desk
5
H1
Attach the legs to the drawer cabinet using H1.
User's Manual
H4
H2
6
Attach the right drawer cabinet to the tabletop using H4.
7
H4
Connect the back panel and right drawer cabinet using H2. Attach the back plate to the table using H4.
3
Page 4
72 Inch Steel Desk
8
User's Manual
H6
H2
H4
Connect the back panel and drawer cabinet using H2. Attach the left drawer cabinet to the tabletop using H4.
4
Page 5
globalindustrial.ca
Assembly Instructions Instrucciones de Ensamblaje Directives d’assemblage
Customer Service
US: 1-800-645-2986
Servicio de atención al Cliente
US: 1-800-645-2986
Canada: 888-645-2986
Modelos
Escritorio de acero de 72 pul
CONTENIDO
Ref. Cant. Descripción Ref. Cant. Descripción
1 1
2 1
3 1
4 1
5 4 Pata
6 1
Gavetero izquierdo
Gavetero derecho
Panel posterior
Gaveta central
Tope de la mesa
695632 695633
H1 8 M6 x 30mm
H2 4 M6 x 20mm
H3 4 M4 x 5mm
H4 26 M5 x 14mm
H5 4 M4 x 10mm
1
Set
1
Set
Patas ajustables
Riel de gaveta central
Soporte de gaveta central
Llave
Llave
H6 4
H7 1
H8 4
H9 1 Clip
H10
H11
1
Fije los rieles a la gaveta central utilizando H5.
H5
1
051019
Page 6
Escritorio de acero de 72 pul
2
Fije los soportes de la gaveta central con H3.
Instrucciones de Ensamblaje
H3
H4
3
Fije el clip al tope de la mesa con H4.
4
H4
Fije los soportes de la gaveta central al tope de la mesa con H4.
2
Page 7
Escritorio de acero de 72 pul
5
H1
Fije las patas al gavetero utilizando H1.
Instrucciones de Ensamblaje
H4
H2
6
Fije el gavetero derecho al tope de la mesa con H4.
7
H4
Conecte el panel posterior y el gavetero derecho con H2. Fije la placa posterior al tope de la mesa con H4.
3
Page 8
Escritorio de acero de 72 pul
8
Instrucciones de Ensamblaje
H6
H2
H4
Conecte el panel posterior y el gavetero con H2. Fije el gavetero izquierdo al tope de la mesa con H4.
4
Page 9
globalindustrial.ca
Assembly Instructions Instrucciones de Ensamblaje Directives d’assemblage
Customer Service
US: 1-800-645-2986
Servicio de atención al Cliente
US: 1-800-645-2986
Canada: 888-645-2986
Modèles
Bureau en acier de 182,88 cm
CONTENU
Réf. Qté
. Description
1 1
2 1
3 1
4 1
5 4 Pied
6 1
Meuble avec tiroir sur le côté gauche
Meuble avec tiroir sur le côté droit
Panneau arrière
Tiroir central
Plateau de la table
695632 695633
Réf. Qté
. Description
H1 8 M6 x 30mm
H2 4 M6 x 20mm
H3 4 M4 x 5mm
H4 26 M5 x 14mm
H5 4 M4 x 10mm
1
jeu
1
jeu
Pied réglable
Rail du tiroir central
Support du tiroir central
Clé
Clé
H6 4
H7 1
H8 4
H9 1 Bague
H10
H11
1
Placez le tiroir central sur les rails à l’aide de H5.
H5
1
051019
Page 10
Bureau en acier de 182,88 cm
2
Placez les supports du tiroir central à l’aide de H3.
Directives d’assemblage
H3
H4
3
Placez la bague au plateau de la table à l’aide de H4.
4
H4
Fixez les supports du tiroir central au plateau de la table à l’aide de H4.
2
Page 11
Bureau en acier de 182,88 cm
5
H1
Fixez les pieds au meuble à tiroirs à l’aide de H1.
Directives d’assemblage
H4
Reliez le meuble dont le tiroir est situé à droite au plateau de la table à l’aide de H4.
H2
6
7
H4
Reliez le panneau arrière au meuble dont le tiroir est situé à droite à l’aide de H2. Fixez la plaque arrière au plateau de la table à l’aide de H4.
3
Page 12
Bureau en acier de 182,88 cm
8
Directives d’assemblage
H6
H2
H4
Reliez le panneau arrière au meuble à tiroirs à l’aide de H2. Reliez le meuble dont le tiroir situé à gauche au plateau de la table à l’aide de H4.
4
Loading...