How it Works
intercontec
Loading...
#
Loading...
Loading...
940
User guide [de]
8 pgs1.75 Mb0

intercontec 940 User guide [de]

Download
Page 1
SW 41
SW 41
M
1
2
70
8
open
“click”
close
10
assemble
13
Crimp Tool
5
11
Position!
“click”
3
4
Signal
7
PE
8
Power
8
assemble
12
step and only for 9-pin
8
10
“click”
9
Position!
14
7
twist
“click”
6
Signal
PE
Power
0,35 - 2,5
1,5 - 4,0
6 - 10
70
1,5 - 4,0
6 - 10
16
Contact Type 1,5 - 10
6 - 16 59 51
51
58
50
50
58
a[mm]
1[mm]
Crimp Tool No.:
Positioner
C0.009.00
C0.236.00
digital crimp tool
tool settings: see
crimp tool manual
No.:
Colour
blue
green
C0.201.00
C0.008.00
C0.010.00
C0.044.00+C0.233.00
C0.008.00
C0.044.00+C0.233.00
- “ -
- “ -
- “ -
C0.038.00
C0.038.00
C0.010.00
- “ -
green
------
green
blue
------
16
59
940
Serie 940 Stecker 6 / 8 / 9-polig, für Crimpkontakte
Series 940 Plug 6 / 8 / 9-pin, crimp version
77
+49 9962 2002-0 +49 9962 2002-70
Page 2
Serie 940 Kupplung 6 / 8 / 9-polig, für Crimpkontakte
SW 41
SW 41
cable M 9-16mm: 27Nm cable M 16,5-25mm: 18Nm
M
assemble
13
3
2
70
Signal
7
PE
8
Power
8
4
1
5
Crimp Tool
Signal
PE
Power
0,35 - 2,5
1,5 - 4,0
6 - 10
70
1,5 - 4,0
6 - 10
16
Contact Type 1,5 - 10
6 - 16 59 51 59
51
58
50
50
58
a[mm]
1[mm]
Crimp Tool No.:
Positioner
C0.009.00
C0.236.00
digital crimp tool
tool settings: see
crimp tool manual
No.:
Colour
blue
green
C0.201.00
C0.008.00
C0.010.00
C0.044.00+C0.233.00
C0.008.00
C0.044.00+C0.233.00
- “ -
- “ -
- “ -
C0.038.00
C0.038.00
C0.010.00
- “ -
green
------
green
blue
------
16
step and only for 9-pin
8
10
8
open
“click”
close
10
11
Position!
14
“click”
9
Position!
assemble
12
“click”
7
twist
“click”
6
Series 940 Extension 6 / 8 / 9-pin, crimp version
940
[email protected] www.intercontec.biz
78
Page 3
9
8
1
2
125
5
Crimp Tool
16
14
cable M 9-16mm: 27Nm cable M 16,5-25mm: 18Nm
M
180°
drehbar / rotatable
17
SW 41
SW 41
3
Signal
7
PE
8
Power
8
4
7
twist
“click”
6
M=3 Nm
15
min. 1
min. 0,75
13
Position!
“click”
“click”
close
12
10
open
“click”
11
Position!
step and only at 9-pin
10 12
Signal
Power
0,35 - 2,5
1,5 - 4,0
6 - 10
125
Contact Type
1,5 - 10
6 - 16 113 105 113
105
a[mm]
L[mm]
Crimp Tool No.:
Positioner
C0.009.00
C0.236.00
digital crimp tool
tool settings: see
crimp tool manual
No.:
Colour
green
C0.201.00
C0.008.00
C0.010.00
C0.044.00+C0.233.00
- “ - C0.038.00
green
------
blue
------
16
------
- “ -
940
Serie 940 Winkelstecker, 6 / 8 / 9-polig, drehbar
Series 940 Plug Angled, 6 / 8 / 9-pin, rotatable
79
+49 9962 2002-0 +49 9962 2002-70
Page 4
Serie 940 Winkelkupplung speedtec / speedtec-ready, 6 / 8 / 9-polig, drehbar
2
Crimp Tool
9,5
Power + PE
8
Signal
Signal
Crimp Tool
No.
Positioner
Colo
urNo.
C0.201.00 C0.009.00 green
PE/ Power C0.008.00
C0.010.00 blue
digital crimp tool
C0.236.00
tool setting: see crimp tool manual
1
5
Position!
“click”
6
“click ”
4
3
assem ble
7
8
Torx : T 20 M= 3Nm
9
10
Series 940 Extension Angled speedtec / speedtec-ready, 6 / 8 / 9-pin, rotatable
940
[email protected] www.intercontec.biz
80
Page 5
1
2
8
8 Power + PE
7 Signal
4
open
“click”
close
6
step and only for 9-pin
4
6
“click”
5
Position!
7
Position!
“click”
9
assemble
flush with housing
10
Crimp Tool
Signal
PE
Power
0,35 - 2,5
1,5 - 4,0
6 - 10
70
1,5 - 4,0
6 - 10
16
Contact Type
1,5- 10
6 - 16
59
5159
51
58
50
50
58
a[mm]
1[mm]
Crimp Tool No.:
Positioner
C0.009.00
C0.236.00
digital crimp tool
tool settings: see
crimp tool manual
No.:
Colour
blue
green
C0.201.00
C0.008.00
C0.010.00
C0.044.00+C0.233.00
C0.008.00
C0.044.00+C0.233.00
- “ -
- “ -
- “ -
C0.038.00
C0.038.00
C0.010.00
- “ -
green
------
green
blue
------
16
3
940
Serie 940 Durchführung, Größe 1,5, für Crimpkontakte
Series 940 Bulkhead Connector, size 1.5, crimp version
81
+49 9962 2002-0 +49 9962 2002-70
Page 6
Serie 940 Einbaudose speedtec / speedtec-ready 6 / 8 / 9-polig
2
Crimp Tool
6
Position!
“click”
“click”
close
5
3
open
step and only for 9-pin
3
5
“click”
4
Position!
assemble
8
flush with housing
9
9,5
Power + PE
1
8
Signal
“click”
7
Signal
Crimp Tool No.
Positioner
ColourNo.
C0.201.00 C0.009.00 green
PE/Power C0.008.00
C0.010.00 blue
digital crimp tool C0.236.00
tool setting: see crimp tool manual
Series 940 Receptacle speedtec / speedtec-ready 6 / 8 / 9-pin
940
[email protected] www.intercontec.biz
82
Page 7
7
Position!
“click”
Demontage / Dismounting
9,5
Power + PE
1
8
Signal
“click”
close
6
4
open
step and only for 9-pin
4
6
“click”
5
Position!
3
Crimp Tool
2
9
“click”
8
Position!
Tool: C5.018.00
10
“F”
1
2
11
Torx: T 20 M=3Nm
12
Signal
Crimp Tool No.
Positioner
ColourNo.
C0.201.00 C0.009.00 green
PE/Power C0.008.00
C0.010.00 blue
digital crimp tool C0.236.00
tool setting: see crimp tool manual
940
Serie 940 Winkeleinbaudose 6 / 8 / 9-polig, für Crimpkontakte, drehbar
Series 940 Receptacle Angled 6 / 8 / 9-pin, crimp version, rotatable
83
+49 9962 2002-0 +49 9962 2002-70
Page 8
940
2
Crimp Tool
9,5
Power + PE
8
Signal
Signal
Crimp Tool No.
Positioner
ColourNo.
C0.201.00 C0.009.00 green
PE/Power C0.008.00
C0.010.00 blue
digital crimp tool C 0.236.00
tool setting: see crimp tool manual
1
5
Position!
“click”
6
“click ”
4
3
assemble
7
8
Torx: T 20 M= 3Nm
9
10
cable M 16,5-25mm: 18Nm
Serie 940 Winkeleinbaudose 6 / 8 / 9-polig, 16 mm
Series 940 Receptacle Angled 6 / 8 / 9-pin, 16 mm
2
2
[email protected] www.intercontec.biz
84
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use