Intenso Video Scooter User guide [it]

Intenso Video Scooter

Istruzioni per l’uso Pagina 1-18 IT

Version 1.0

Indice

Indicazioni ...................................................................................................................................................... 3

1. Panoramica del dispositivo ........................................................................................................................ 4

2. Contenuto della confezione ...................................................................................................................... 4

3. Collegamento a un computer .................................................................................................................... 5

a. Collegamento del dispositivo ............................................................................................................... 5

b. Scollegamento del dispositivo .............................................................................................................. 5

4. L’accumulatore .......................................................................................................................................... 6

a. Carica dell’accumulatore: ..................................................................................................................... 6

b. Stato di carica: ...................................................................................................................................... 6

c. Utilizzo durante il processo di ricarica: ................................................................................................ 7

5. Utilizzo ....................................................................................................................................................... 8

a. Utilizzo generale ................................................................................................................................... 8

(1) Accensione e spegnimento del player ............................................................................................. 8

(2) Blocco tasti ....................................................................................................................................... 8

(3) Il menù principale............................................................................................................................. 9

(4) Navigazione ...................................................................................................................................... 9

b. Musica ................................................................................................................................................ 10

(1) Riproduzione .................................................................................................................................. 10

(2) Panoramica cartelle ....................................................................................................................... 10

(3) Riproduzione ciclica tra due punti A-B di un brano ....................................................................... 11

c. Video ................................................................................................................................................... 11

(1) Riproduzione .................................................................................................................................. 11

(2) Panoramica delle cartelle ............................................................................................................... 12

d. Foto ..................................................................................................................................................... 12

(1) Riproduzione .................................................................................................................................. 12

(2) Panoramica delle cartelle ............................................................................................................... 12

Pagina 1 di 18 - IT

e. Funzione di registrazione ................................................................................................................... 13

(1) Registrazione .................................................................................................................................. 13

(2) Riproduzione .................................................................................................................................. 14

f. File Explorer ........................................................................................................................................ 14

g. Impostazioni ....................................................................................................................................... 15

(1) Musica ............................................................................................................................................ 15

i. Modalità di riproduzione ..................................................................................................... 15

ii. Riproduzione casuale ......................................................................................................... 15

iii. Equalizzatore ..................................................................................................................... 15

(2) Registrazione .................................................................................................................................. 16

(3) Foto ................................................................................................................................................ 16

(4) Display ............................................................................................................................................ 16

i. Durata dell’illum. ................................................................................................................. 16

ii. Luminosità .......................................................................................................................... 16

iii. Modalità ecologica ............................................................................................................ 16

(5) Sleep timer ..................................................................................................................................... 16

(6) Lingua ............................................................................................................................................. 16

(7) Sistema ........................................................................................................................................... 17

i. Informazioni ........................................................................................................................ 17

ii. Impostazioni di fabbrica ..................................................................................................... 17

6. Scheda micro SD ...................................................................................................................................... 17

7. Specifiche tecniche .................................................................................................................................. 18

Pagina 2 di 18 - IT

Indicazioni

 Leggere e osservare le presenti istruzioni per l’uso, comprese le avvertenze e le indicazioni da seguire

prima del primo utilizzo del prodotto.

 Prima del primo utilizzo del dispositivo, accertarsi che l’accumulatore sia completamente carico.
 Evitare forti impatti sul dispositivo.
 Non utilizzare il dispositivo in zone estremamente fredde, calde, umide o polverose. Non esporlo alla

luce diretta del sole.

 Non collocare vicino al prodotto fonti di luce aperte, come ad es. candele.

 Effettuare regolarmente il backup dei dati al fine di evitare un’eventuale perdita dei dati.

 Evitare l’uso in campi fortemente magnetici.
 Non utilizzare questo dispositivo con le mani bagnate.
 Proteggere il dispositivo dall’acqua. Se l’umidità penetra nel dispositivo, spegnerlo immediatamente,

pulirlo e asciugarlo.

 Non utilizzare acqua o soluzioni chimiche per pulire il dispositivo. Usare solo un panno asciutto.
 Non siamo responsabili per eventuali danni o perdite di dati in caso di malfunzionamento, utilizzo errato,

riparazioni di propria mano o sostituzione arbitraria dell’accumulatore.

 Non scomporre il dispositivo nelle sue componenti singole e non cercare di ripararlo autonomamente,

altrimenti la garanzia decadrebbe.

 Non bloccare o coprire le aperture del prodotto.

 Questo prodotto è previsto solo per l’uso privato e non dovrebbe essere usato a scopi commerciali o

industriali.

 Non inserire oggetti inadeguati all’uso nelle aperture del prodotto.
 Danni derivanti da un uso improprio o dal mancato rispetto delle avvertenze o delle indicazioni di queste

istruzioni per l’uso, non sono coperti dalla garanzia.

AVVERTENZA: un’esposizione prolungata all’ascolto di musica troppo

alta può causare danni temporanei o permanenti all’udito oppure

persino la perdita dell’udito. Non si consiglia di utilizzare il video player
nella circolazione stradale. Ciò può comportare che l’utente reagisca

con disattenzione a potenziali rischi, come ad esempio veicoli in
avvicinamento.

Pagina 3 di 18 - IT

1. Panoramica del dispositivo

1. Interruttore

2. Tasto freccia indietro

3. Tasto (+) volume

4. Tasto indietro

5. Tasto play / pausa

6. Porta mini USB

7. Ingresso auricolari

8. Tasto (-) volume

9. Tasto avanti

10. Tasto M (menù)

11. Slot micro SD

2. Contenuto della confezione

Si prega di verificare la completezza del contenuto della confezione

 Video player Intenso
 Auricolari stereo
 Scheda micro SD
 CD con software di conversione (formato AVI)
 Cavo USB
 Istruzioni per l‘uso

Pagina 4 di 18 - IT

3. Collegamento a un computer

Nota: non scollegare il player dal computer se è ancora in corso un trasferimento dei dati.

Ciò può comportare la perdita dei dati o il danneggiamento del supporto.

Per trasferire i dati tra il player e un computer, è possibile collegare il player a un computer
semplicemente tramite il cavo USB fornito in dotazione.

a. Collegamento del dispositivo

Per collegare il player a un computer, inserire il connettore USB 2.0 del cavo USB in una
porta USB libera del computer acceso e collegare il connettore mini USB del cavo con il
player. Quest’ultimo verrà riconosciuto come dispositivo rimovibile e sarà pronto per il
trasferimento dei dati con il computer. È possibile trasferire i file desiderati dal computer al

player (o dal player al computer) semplicemente tramite la funzione “Drag & Drop” oppure

tramite il comando “copia e incolla”.

b. Scollegamento del dispositivo

Prima di estrarre il cavo USB, è assolutamente necessario interrompere il collegamento
tra i dispositivi!
A tale scopo premere il tasto per 1 o 2 secondi. Il display mostrerà lo stato di carica
attuale e il collegamento verrà interrotto.
Se si utilizza un PC Windows (XP o versioni successive), il player può anche essere

scollegato direttamente dal PC. A tale scopo cliccare sul simbolo “rimozione sicura

dell’hardware” sulla barra delle applicazioni Windows. Selezionare quindi il Video Scooter

e seguire le eventuali ulteriori istruzioni del computer fino a quando quest’ultimo

confermerà il processo andato a buon fine. Se si utilizza un MAC, è possibile scollegare il
player trascinando l’icona del player sul simbolo del cestino.
Infine è possibile scollegare il cavo USB dal player e dal computer in tutta sicurezza.

Pagina 5 di 18 - IT