Intellinet 524728, 524704, 524735 QUICK INSTALL GUIDE [de]

WIRELESS-N
ACCESS POINT

HANDBUCH

MODELLE:
524704

524728
524735

Abbildung: Modell 524728

INT-524704/524728/524735-UM-0809-01

Federal Communications Commission

(FCC)

Konformitätserklärung

FCC Abschnitt 15

Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht den Bestimmungen für ein digitales
Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte
bieten angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen beim Betrieb des
Geräts in Wohngebieten.

Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und strahlt sie ab.
Wenn es nicht gemäß der Anleitung installiert wird, kann es Interferenzen
verursachen. Es wird jedoch keinerlei Garantie übernommen, dass diese bei
einer bestimmten Installation nicht auftreten.

Falls dieses Gerät den Radio- und Fernsehempfang stört, was sich durch Ein­und Ausschalten des Geräts nachprüfen lässt, sollten Sie die Störungen durch
eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen beheben:

1) die Empfangsantenne verlegen oder anders ausrichten

2) den Abstand zwischen Gerät und Empfänger vergrößern

3) das Gerät an eine Steckdose eines Schaltkreises anschließen, der
nicht mit dem Empfangsgerät verbunden ist

4) an einen Händler oder erfahrenen Techniker wenden

FCC-Hinweise

Dieses Gerät muss entsprechend der vorgegebenen Anweisungen installiert
und betrieben werden. Mindestens 20 cm Abstand müssen während des Wi­reless Betriebs zwischen Antenne und Körper des Nutzers eingehalten wer­den.

Dieses Gerät entspricht den Anforderungen von Abschnitt 15 der
FCC-Bestimmungen. Für den Betrieb gelten die folgenden zwei Bedingungen:
(1) dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen; (2) dieses
Gerät muss jede empfangene Störung tolerieren, auch solche Störungen, die
unerwünschte Funktionen verursachen können.

Bei Änderungen oder Umbauten, die nicht ausdrücklich von der für die Kon­formität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, kann der Benutzer die
Berechtigung zum Betrieb des Geräts verlieren.

FCC-Erklärung zur Strahlenbelastung

Diese Geräte entsprechen den von der FCC festgelegten Grenzwerten für die
Strahlenbelastung in einer nicht kontrollierten Umgebung. Bei der Installation
und Verwendung dieser Geräte sollte ein Abstand von mindestens 20 cm
zwischen der Strahlungsquelle und Ihrem Körper eingehalten werden.

Dieser Sender darf nicht in der Nähe von oder in Verbindung mit Antennen
oder anderen Sendern betrieben werden.

R&TTE-Konformitätserklärung

Diese Anlage entspricht allen Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EG des
Europäischen Parlaments und des Rates vom 09. März 1999 über Funkanla­gen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Aner­kennung ihrer Konfor-mität (R&TTE).

Die R&TTE-Richtlinie ersetzt seit dem 08. April 2000 die Richtlinie 98/13/EEC
und hebt diese auf.

Sicherheit

Dieses Gerät wurde unter Beachtung strengster Sicherheitsstandards ent­wickelt, um die Sicherheit für seine Anwender zu gewährleisten. Dennoch
muss beim Umgang mit elektrischen Geräten immer auf mögliche Gefahren
durch Stromschlag und Reibungselektrizität geachtet werden. Alle entspre­chenden Richtlinien sowie die Richtlinien mit Computergeräten müssen daher
bei der Nutzung berücksichtigt werden.

Für die Nutzung in folgenden EU-Ländern vorgesehen

Die ETSI-Version (European Telecommunications Standards Institute - Euro­päisches Institut für Telekommunikationsnormen) dieses Geräts ist für die
Nutzung in folgenden Ländern vorgesehen: Österreich, Belgien, Dänemark,
Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Irland, Italien, Luxemburg,
Niederland, Portugal, Spanien, Schweden und das Vereinigte Königreich.

Die ETSI-Version dieses Geräts ist außerdem für die Nutzung in folgenden
EFTA-Mitgliedsstaaten zugelassen: Island, Liechtenstein, Norwegen und
Schweiz.

Für die Nutzung in folgenden EU-Ländern nicht vorgesehen:

Keine.

Inhaltsverzeichnis

Abschnitt 1: Produktinformationen ............................................ 1

1-1 Einleitung............................................................................................ 1

1-2 Sicherheitshinweise............................................................................ 2

1-3 Systemvoraussetzungen .................................................................... 3

1-4 Lieferumfang....................................................................................... 4

1-5 Anschlüsse und Anzeigen .................................................................. 5

Abschnitt 2: System- und Netzwerkeinstellungen .................... 7

2-1 Installation des Access Point in Ihrem Netzwerk................................ 7

2-2 Verbindung zum Wireless Access Point per Internetbrowser ............. 8

2-2-1 Windows 95/98/Me IP-Adresseneinstellungen .......................... 8

2-2-2 Windows 2000 IP-Adresseneinstellungen ............................... 10

2-2-3 Windows XP IP-Adresseneinstellungen .................................. 12

2-2-4 Windows Vista IP-Adresseneinstellungen ............................... 14

2-2-5 Verbindung zur Web-Benutzeroberfläche................................ 17

2-3 Systemstatus und -informationen ..................................................... 19

2-4 Auswahl eines Betriebsmodus für den Wireless Access Point......... 21

2-4-1 AP-Modus................................................................................ 23

2-4-1-1 Multiple ESSIDs............................................................. 26

2-4-2 Station-Infrastructure ............................................................... 27

2-4-2-1 Wireless Site Survey ..................................................... 29

2-4-3 AP Bridge-Point to Point Modus .............................................. 31

2-4-4 AP Bridge-Point to Multi-Point Modus...................................... 34

2-4-5 AP Bridge-WDS Modus ........................................................... 37

2-4-6 Universal Repeater.................................................................. 39

2-5 WPS-Einstellungen........................................................................... 43

2-6 Erweiterte Wireless Einstellungen .................................................... 47

2-7 Wireless Sicherheit........................................................................... 50

2-7-1 Sicherheit deaktivieren ............................................................ 52

2-7-2 WEP ........................................................................................ 53

2-7-3 WPA Pre-shared Key [vorher vereinbarter Schlüssel] ............. 55

2-7-4 WPA RADIUS .......................................................................... 56

2-7-5 802.1x Authentifizierung .......................................................... 58

2-8 Radius-Server................................................................................... 60

2-9 MAC-Filterung................................................................................... 63

2-10 System Utilities ............................................................................... 66

2-10-1 Passwort ändern.................................................................... 66

2-10-2 IP-Addresse des Wireless Access Points.............................. 67

2-10-3 DHCP-Server......................................................................... 68

Abschnitt 3: Erweiterte Einstellungen...................................... 71

3-1 Archivierung und Wiederherstellung der Konfiguration .................... 71

3-2 Firmware-Aktualisierung................................................................... 72

3-3 Systemwiederherstellung ................................................................. 73

Abschnitt 4: Problemlösungen ................................................. 74

Abschnitt 5: Glossar .................................................................. 77

Abschnitt 6: Spezifikationen ..................................................... 81

1

Abschnitt 1: Produktinformationen

1-1 Einleitung

Vielen Dank für den Kauf des INTELLINET NETWORK SOLUTI­ONSTM Wireless 150N Access Points, Modell 524704; des Wireless
300N Access Points, Modell 524728; oder des Wireless 300N PoE
Access Points, Modell 524735. Mit diesem kostengünstigen Wire­less Access Point können Computer und kabellose Geräte, die mit

802.11 N kompatibel sind, mit einem bestehenden kabelgebunde­nen Ethernet-Netzwerk verbunden werden. Übertragungsraten
dabei sind bis zu 150 Mbit/s (Modell 524704) bzw. 300 Mbit/s
(Modelle 524728 und 524735).

Die einfache Installation lässt Sie das Netzwerk in kürzester Zeit
einrichten.

Weitere Produkteigenschaften dieses Access Points:

• Kompatibel zum 2,4 GHz IEEE 802.11n Draft 2 Standard, ab­wärtskompatibel zu IEEE 802.11g/b Standards

• Ermöglicht die Verbindung von kabellosen Geräten mit einem
bestehenden Kabelnetzwerk und gemeinsame Nutzung.

• Unterstützt DHCP-Serverfunktionen

• Unterstützt Wi-Fi Protected Setup (WPS) zur einfacheren Ein­richtung Ihres Netzwerks

• Unterstützt WEP- (64/128-bit) und
WPA/WPA2-Datenverschlüsselung

• Unterstützt MAC-Adressenfilterung: Sie allein entscheiden,
welche Wireless Geräte sich mit diesem Access Point verbinden
dürfen

• Supports RADIUS-Server: Nur Nutzer aus Ihrer Authentifizie­rungsserverliste können das Wireless Netzwerk nutzen.

• Einfach zu bedienende Web-Benutzeroberfläche zur Netz­werkkonfiguration und –verwaltung.

• 3 Jahre Garantie

2

1-2 Sicherheitshinweise

Zu Ihrer persönlichen Sicherheit und für die Sicherheit des Gerätes,
befolgen Sie bitte folgende Hinweise:

1. Dieser Access Point ist ausschließlich für die Nutzung in In-

nenbereichen konzipiert. Verwenden Sie ihn NICHT in Außen­bereichen.

2. Verwenden Sie diesen Access Point nicht in heißen oder

feuchten Umgebungen wie Küche oder Badezimmer. Lassen
Sie ihn bei hohen Temperaturen nicht im Auto liegen.

3. Entfernen Sie angeschlossene Kabel NICHT MIT GEWALT,

trennen Sie zunächst die Verbindung am Access Point.

4. Sollten Sie diesen Access Point erhöht aufstellen oder an einer

Wand hängend anbringen wollen, vergewissern Sie sich, dass
er ausreichend gesichert ist, um Schäden an Personen und am
Gerät zu vermeiden.

5. Einige Teile dieses Access Points, wie die Antenne (kleinteilig,

Verschluckgefahr) und das Netzteil, können für kleine Kinder
eine Gefahr darstellen. Um Verletzungen zu vermeiden, stellen
Sie den Access Point nicht in Reichweite von Kindern auf!

6. Der Access Point erhitzt sich bei längerer Nutzung (dies ist

normal und keine Fehlfunktion). Stellen Sie den Access
Point abseits von Papier, Kleidung, oder anderem brennbarem
Material auf.

7. Dieser Access Point ist nicht zur Eigenreparatur geeignet.

Sollte er nicht ordnungsgemäß funktionieren, wenden Sie sich
bitte an Ihren Händler (bei dem Sie den Access Point erworben
haben). ÖFFNEN SIE DEN ACCESS POINT NICHT, sonst ver­lieren Sie Ihren Garantieanspruch.

8. Lassen Sie den Access Point NICHT MIT FLÜSSIGKEITEN in

Berührung kommen. Sollte dies geschehen, berühren Sie ihn
nicht, sondern trennen Sie umgehend das Netzteil vom
Stromnetz, sofern gefahrlos möglich, oder wenden Sie sich an
einen Techniker.

9. Sollten Sie einen befremdlichen Geruch oder gar Rauch am

Access Point oder Netzteil wahrnehmen, trennen Sie umge­hend das Netzteil vom Stromnetz, sofern gefahrlos möglich,
oder wenden Sie sich an einen Techniker.

3

1-3 Systemvoraussetzungen

• Computer oder netzwerkfähiges Gerät mit Netzwerkkarte (LAN

oder WLAN)

• Internetbrowser (Microsoft Internet Explorer 4.0 oder höher,

Netscape Navigator 4.7 oder höher, Opera oder Safari).

• Freie Steckdose (100 – 240V, 50/60 Hz)

4

1-4 Lieferumfang

Bevor Sie diesen Access Point das erste Mal nutzen, überprüfen
Sie die Packung auf Vollständigkeit und wenden Sie sich ggf. an
Ihren Händler.

• Wireless Access Point (Hauptgerät, 1 St.)

• 3 dBi Dipolantenne (Modell 524704; 1 St.; Modelle 524728 und

524735: 2 St.)

• Kurzanleitung

• Handbuch auf CD

• Netzteil

5

1-5 Anschlüsse und Anzeigen

Vorderseite

LED

Status

Bedeutung

PWR

An

Der Access Point wird ordnungsgemäß mit
Strom versorgt und ist eingeschaltet.
An

Wireless WPS-Modus ist aktiviert.
Aus

WLAN-Funktion ist ausgeschaltet.
WLAN

Blinkend

Wireless-LAN-Aktivität (Empfang oder Übertra­gung von Daten).
An

LAN-Port ist verbunden.
Aus

LAN-Port ist nicht verbunden.
LAN

Blinkend

LAN-Aktivität (Empfang oder Übertragung von
Daten).

6

Rückseite

Element

Bedeutung

Antennen

Eine oder zwei SMA-Buchsen für die Anbringung der ab­nehmbaren 3-dBi-Antennen, die diesem Produkt beiliegen.
Power

Stromanschluss, zur Verbindung mit Steckdosen.
LAN

Local Area Network (LAN)-Port.
Reset / WPS

Setzt den Access Point auf die Werkseinstellungen zurück
(löscht alle Einstellungen) oder aktiviert Sie die
WPS-Funktion. Halten Sie diesen Schalter für 10 Sekunden
gedrückt, um die Werkseinstellungen wiederherzustellen;
halten Sie ihn weniger als 5 Sekunden gedrückt, um die
WPS-Funktion zu aktivieren.

7

Abschnitt 2: System- und Netzwerkeinstellungen

2-1 Installation des Access Point in Ihrem Netzwerk

Folgen Sie diesen Anweisungen, um die Netzwerkverbindung zwi­schen dem Wireless Access Point und den Geräten in Ihrem
Netzwerk herzustellen:

1. Verbinden Sie den Access Point mit dem Router oder
Switch/Hub in Ihrem Netzwerk über den LAN-Port des Access
Point mit Hilfe einesEthernet-Kabels.

2. Schließen das Netzteil an eine Steckdose an und verbinden Sie
es dann mit einem mit der Strombuchse des Access Points.

3. Überprüfen Sie alle LEDs auf der Vorderseite. Die „PWR“-LED
sollte durchgängig leuchten; die „LAN“-LED sollte leuchten,
wenn der Access Point ordnungsgemäßg mit einem
DSL-Modem, Router oder Switch/Hub verbunden ist. Sollte die
„PWR“-LED oder eine andere vorgesehene LED nicht leuchten,
überprüfen Sie die Verkabelung oder lesen Sie Abschnitt 4-2
Problemlösungen.

8

2-2 Verbindung zum Wireless Access Point per Internetbrowser

Nachdem die Netzwerkverbindung hersgestellt wurde, ist der
nächste Schritt die korrekten Netzwerkeinstellungen, damit der
Access Point in Ihrer Netzwerkumgebung funktioniert.

Bevor Sie eine Verbindung zum Access Point herstellen und diesen
konfigurieren können, muss Ihr Computer eine IP-Adresse auto­matisch beziehen können (eine dynamische IP-Adresse). Wenn er
eine feste („statische“) IP-Adresse verwendet oder Sie sich unsi­cher sind, folgen Sie den unten stehenden Anweisungen, um Ihren
Computer zur Verwendung einer dynamischen IP-Adresse zu kon­figurieren:

Nutzen Sie auf Ihrem Computer das Betriebssystem….

Windows 95/98/Me - lesen Sie Abschnitt 2-2-1

Windows 2000 - lesen Sie Abschnitt 2-2-2
Windows XP - lesen Sie Abschnitt 2-2-3
Windows Vista - lesen Sie Abschnitt 2-2-4

2-2-1 Windows 95/98/Me IP-Adresseneinstellungen

1. Klicken Sie in der linken unteren Ecke Ihres Desktops auf „Start“,
dann auf „Systemsteuerung“. Nach einem Doppelklick auf
„Netzwerk“, öffnet sich das entsprechende Fenster. Wählen Sie
„TCP/IP“ aus, dann klicken Sie auf „Eigenschaften“.

9

2. Wählen Sie “Eine IP-Adresse festlegen” und geben Sie dann

die folgenden Werte in die entsprechenden Felder ein:

IP-Adresse: 192.168.2.2
Subnetzmaske: 255.255.255.0

Anschließend klicken Sie auf “OK”.

10

2-2-2 Windows 2000 IP-Adresseneinstellungen

1. Klicken Sie auf Ihrem Desktop unten links auf „Start“, dann auf

„Systemsteuerung“. Nach einem Doppelklick auf „Netzwerk-
und DialUp-Verbindungen”, klicken Sie auf Lokale Netz­werkverbindung, das entsprechende Eigenschaften-Fenster
öffnet sich. Wählen Sie „Internetprotokoll (TCP/IP)“ und dann
„Eigenschaften“.

11

2. Wählen Sie “Folgende IP-Adresse verwenden” und geben Sie

dann die folgenden Werte in die entsprechenden Felder ein:

IP-Adresse: 192.168.2.2
Subnetzmaske: 255.255.255.0

Anschließend klicken Sie auf “OK”.

12

2-2-3 Windows XP IP-Adresseneinstellungen

1. Klicken Sie auf Ihrem Desktop unten links auf „Start“, dann auf

„Systemsteuerung“. Nach einem Doppelklick auf Netzwerk-
und Internetverbindungen, klicken Sie Netzwerkverbindung,
dann doppelklicken Sie auf LAN-Verbindung. Das Fenster
Status von LAN-Verbindung öffnet sich. Klicken Sie auf „Ei­genschaften”.

13

2. Wählen Sie „Folgende IP-Adresse verwenden” und geben Sie

dann die folgenden Werte in die entsprechenden Felder ein:

IP-Adresse: 192.168.2.2
Subnetzmaske: 255.255.255.0

Anschließend klicken Sie auf “OK”.

14

2-2-4 Windows Vista IP Address Setup

1. Klicken Sie auf Ihrem Desktop unten links auf „Start“, dann auf

„Systemsteuerung“. Klicken Sie auf Netzwerk- und Freiga-
becenter, dann auf Netzwerkverbindungen verwalten.
Rechtsklicken Sie auf LAN-Verbindung, dann auf “Eigen­schaften.” Das LAN-Verbindung Eigenschaften Fenster öff­net sich. Wählen Sie “Internetprotokoll Version 4 (TCP / IPv4),”
dann klicken Sie auf “Eigenschaften.”

15

2. Wählen Sie “Folgende IP-Adresse verwenden” und geben Sie

dann die folgenden Werte in die entsprechenden Felder ein:

IP-Adresse: 192.168.2.2
Subnetzmaske: 255.255.255.0

Anschließend klicken Sie auf “OK”.

16 17

2-2-5 Verbindung zur Web-Benutzeroberfläche

Alle Funktionen und Einstellungen dieses Access Points müssen
über eine Benutzeroberfläche vorgenommen werden, auf die Sie
über den Internetbrowser zugreifen. Öffnen Sie diesen und geben
Sie in der Adresszeile “192.168.2.1” ein und drücken Sie Enter. Es
öffnet sich folgendes Fenster:

Geben Sie Benutzername und Passwort ein. Der Stan­dard-Benutzername lautet „admin“, und das Standard-Passwort
„1234“. Klicken Sie auf „OK”, dann gelangen Sie zur Brow­ser-Benutzeroberfläche dieses Access Points:

18

HINWEIS: Wenn Sie diese Benutzeroberfläche in Ihrem Browser nicht

sehen können und zur erneuten Eingabe von Benutzername und

Passwort aufgefordert werden, haben Sie diese zuvor nicht korrekt

eingegeben. Geben Sie die Werte erneut ein. Sind Sie sich absolut si-

cher, dass Ihre Eingaben korrekt waren, lesen Sie Abschnitt 4: Pro-

blemlösungen, um einen Reset durchzuführen und das Standard-

passwort wiederherzustellen.

19

2-3 Systemstatus und -informationen

Nachdem Sie die Verbindung zum Access Point über Ihren Inter­netbrowser herstellt haben, sehen Sie zunächst die Seite mit Sta­tusinformationen. Hier werden alle Informationen zu System und
Netzwerk dieses Access Points dargestellt. Diese Informationen
sind hilfreich, wenn Sie technische Details Ihres Access Point er­fahren möchten und wenn Sie Verbindungsproblem zwischen Ac­cess Point und anderen kabelgebundenen/kabellosen Gerä­ten/Computern beheben möchten.

Sie können in der linken Leiste jederzeit auf „Home“ klicken, um zu
dieser Informationsseite zurückzukehren. Sie wird folgendermaßen
dargestellt:

20

Die Optionen im Einzelnen:

Up time

Die vergangene Zeit seit der Wireless Access
Point das erste Mal eingeschaltet wurde.
Hardware Versi­on

Die Hardwareversionsnr. ist nützlich, wenn Sie
den Online-Support des Händlers nutzen.
Runtime Code
Version

Zeigt die aktuelle Firmwareversion. Möchten
Sie die Firmware aktualisieren, sehen Sie
anhand dieser Nummer, ob eine Aktualisie­rung notwendig ist.
Mode

Zeigt den aktuellen Wireless-Modus (siehe
folgender Abschnitt).
ESSID

Zeigt die aktuelle ESSID (der Name, der die­sen Wireless Access Point identifiziert.
Channel
Number

Zeigt die aktuelle Wireless Channel-Nummer.

Security

Zeigt die aktuellen Wireless Sicherheitsein­stellungen.
BSSID

Zeigt die aktuelle BSSID (einzigartige ID die­ses Access Points, die nicht vom Nutzer ge­ändert werden kann).
Associated
Clients

Zeigt die Zahl der verbundenen Wireless
Clients.
IP Address

Zeigt die IP-Adresse diese Wireless Access
Points.
Subnet Mask

Zeigt die Subnetzmaske der IP-Adresse.
Default Gateway

Zeigt die IP-Adresse des Standardgateways.
MAC address

Zeigt die MAC-Adresse des LAN-Interfaces.

21

2-4 Auswahl eines Betriebsmodus für den Wireless Access Point

Dieser Access Point beherrscht verschiedene Modi: Klicken Sie auf
Basic Settings [Grundeinstellungen], um den Betriebsmodus für
den jeweils benötigten Zweck auszuwählen.

Klicken Sie auf das Drop-down-Menü „Mode“ [Modus], um einen
Betriebsmodus auszuwählen. Genauere Beschreibungen jedes
Betriebsmodus finden Sie in den folgenden Abschnitten 2-4-1 bis
2-4-6. Es sei vorweggenommen, dass „AP“ der gängigste Modus
ist, den wir dem Durchschnittnutzer empfehlen.
Es stehen sechs Modi zur Auswahl:

AP

Ermöglicht Wireless Clients die Verbindung
mit dem Access Point und den Datenaus­tausch mit den verbundenen Geräten im
kabelgebundenen Netzwerk.
Station-Infrastructure

Ermöglicht Ethernet-Geräten wie Fernse-

22

hern und Spielekonsolen die Verbindung als
Wireless Client mit dem Access Point.
AP Bridge-Point to
Point

Baut eine Wireless Verbindung zu einem
anderen Wireless Access Point auf, der
denselben Modus verwendet, vereint die
beiden Netzwerke und bezieht auch alle
kabelgebundenen Netzwerkgeräte ein. Nur
ein weiterer Access Point kann in diesem
Modus verbunden werden.
AP Bridge-Point to
Multi-Point

Baut eine Wireless Verbindung zu anderen
Wireless Access Points auf, die denselben
Modus verwenden und vereint all diese
Netzwerke inklusive der kabelgebundenen
Netzwerkgeräte. Bis zu vier weitere Access
Points können in diesem Modus verbunden
werden.
AP Bridge-WDS

Dieser Modus funktioniert ähnlich dem Mo­dus AP Bridge to Multi-Point. Während der
Access Point nicht im
„Bridge-dedicated“-Modus funktioniert, kann
dieser Modus Wireless Clients als Access
Point annehmen, während der AP als Wire­less Bridge fungiert.
Universal Repeater

Dieses Produkt kann als Wireless Repeater
(Verstärker) verwendet werden, mit dem Sie
die Reichweite Ihres Netzwerks erhöhen
können. Der Access Point kann als Station
und AP gleichzeitig fungieren. Er kann die
Stationsfunktion verwenden, um mit einem
Root-AP zu verbinden und die AP-Funktion,
um alle Wireless Clients innerhalb seiner
Abdeckung zu bedienen.

23

2-4-1 AP-Modus

Dies ist der gängigste Modus. Im AP-Modus dient dieser Access
Point als Bridge zwischen 802.11b/g/Draft-N Wireless Gerät und
einem kabelgebundenen Ethernet-Netzwerk und überträgt Daten
zwischen diesen.

Wenn Sie den AP-Modus auswählen, werden folgende Optionen
eingeblendet:

Die Optionen im Einzelnen:

Band

Wählen Sie die Wireless Bandbreite, die Sie
verwenden möchten. Mit verschiedenen
Bandbreiteneinstellungen, können Sie Clients
mit bestimmter Bandbreite den Zugriff erlau­ben oder verweigern.

Je nachdem, welche Bandbreite Sie auswäh­len (2.4 GHz (B), 2.4 GHz (N) oder 2.4 GHz
(G), können sich nur entsprechende Wireless
Clients (802.11b, 802.11 Draft-N oder 802.11g)
mit diesem Access Point verbinden.

Mit der Einstellung 2.4 GHz (B+G), können
sich nur Wireless Clients mit 802.11b und

802.11g Bandbreiten mit diesem Access Point
verbinden.

24

Möchten Sie nur 802.11b, 802.11g und 802.11
Draft-N Clients den Zugriff auf diesen Access
Point erlauben, wählen Sie 2.4 GHz (B+G+N)
aus.
Main ESSID

Geben Sie die ESSID (der Name, der diesen
Wireless Access Point identifiziert) hier ein.
Sie können bis zu 32 alphanumerische Zei­chen eingeben. WICHTIG: DIE ESSID UN-

TERSCHEIDET ZWISCHEN GROSS- UND
KLEINSCHREIBUNG.

Multiple ESSID

Der Access Point unterstützt mehrere
SSID-Funktionen; bis zu vier SSIDs können
festgelegt werden. Möchten Sie zusätzliche
SSIDs konfigurieren, klicken Sie hier. Für eine
genauere Beschreibung dieser Funktion, lesen
Sie Abschnitt 2-4-1-1.
Channel
Number

Wählen Sie die Channel-Nummer, die Sie
verwenden möchten. Wenn Sie wissen, dass
eine Channel-Nummer von anderen Wireless
Access Points in der Umgebung genutzt wird,
verwenden Sie eine andere.
Associated
Clients

Klicken Sie auf „Show Active Clients“ [Aktive
Clients anzeigen], worauf sich ein neues Po­pup-Fenster öffnet, das Informationen über
alle Wireless Clients enthält, die mit diesem
Access Point verbunden sind. Sie können im
Popup-Fenster auf “Refresh” klicken, um die
Informationen zu aktualisieren.

Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, klicken Sie auf „Ap­ply” [Übernehmen], worauf folgende Meldung erscheint:

25

Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg­reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum
vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf
„Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der
Neustart dauert ca. 30 Sekunden, danach sind Ihre Änderungen
übernommen.

26

2-4-1-1 Multiple ESSIDs

Dieser Access Point unterstützt vier SSIDs. Mit Ausnahme der
Haupt-SSID (diese wird in den Grundeinstellungen konfiguriert),
können Sie hier drei weitere SSIDs einstellen. Mit unterschiedli­chen SSIDs können Sie separate Wireless Netzwerke mit unter­schiedlichen SSID-Namen, Wireless Sicherheits, WMM- und
VLAN-Einstellungen festlegen.

Die Optionen im Einzelnen:

No.

Mit Ausnahme der Haupt-SSID, können Sie
hier drei drei weitere ESSIDs konfigurieren.
Enable

Setzen Sie ein Häkchen um die zusätzlichen
ESSIDs zu aktivieren.
SSID

Geben Sie den SSID-Namen (den Namen, der
diesen Wireless Access Point identifiziert) hier
ein. Sie können bis zu 32 alphanumerische

HINWEIS: Möchten Sie die Wireless Sicherheitseinstellunge für un-

terschiedliche SSIDs einstellen, lesen Sie Abschnitt 2-7 Wireless Si-

cherheit für weitere Informationen.

27

Zeichen eingeben. WICHTIG: DIE ESSID
UNTERSCHEIDET ZWISCHEN GROSS­UND KLEINSCHREIBUNG.

Broadcast SSID

Legen Sie fest, ob der Wireless Access Point
seine eigene ESSID sendet oder nicht. Sie
können die ESSID Ihres Wireless APs ver­bergen (stellen Sie “Disable” [Deaktivieren]
ein), damit sich nur die Nutzer mit Ihrem Wi­reless AP verbinden können, die Ihre ESSID
kennen.
WMM

WMM- (Wi-Fi Multimedia) Technologie kann
die Performance mancher Netzwerkanwen­dungen erhöhen. Dazu gehören Au­dio/Video-Streaming, VoIP-Telefonie und vie­les mehr. Wenn Sie die WMM-Funktion akti­vieren, definiert der Access Point die Priorität
verschiedener Datenarten. Bei höherer Priori­tät werden diese Daten sofort verarbeitet. So
können Sie ihre Performance erhöhen.
VLAN ID
(0:Untagged)

Nutzt Ihr Netzwerk VLANs, können Sie diesen
eine SSID zuweisen. Client-Geräte, die eine
gemeinsame SSID verwenden, können in ei­nem VLAN gruppiert werden. Der VLAN
ID-Bereich geht von 1 bis 4094. Die VLAN ID
lautet standardmäßig 0, d. h. die
VLAN-Funktion für diese ESSID ist deaktiviert.

2-4-2 Station-Infrastructure

In diesem Modus können Sie den Access Point mit einem Ether­net-Gerät wie Fernseher oder Spielekonsole verbinden, womit Sie
das Ethernet-Gerät zu einer Wireless Station machen und so Zu­gang zu einem Wireless Netzwerk über den Access point oder ei­nen AP Router erhalten.

28

Die Optionen im Einzelnen:

Band

Wählen Sie die Wireless Bandbreite, die Sie
verwenden möchten. Mit verschiedenen
Bandbreiteneinstellungen, können Sie Clients
mit bestimmter Bandbreite den Zugriff erlau­ben oder verweigern.

Je nachdem, welche Bandbreite Sie auswäh­len (2.4 GHz (B), 2.4 GHz (N) oder 2.4 GHz
(G), können sich nur entsprechende Wireless
Clients (802.11b, 802.11 Draft-N oder 802.11g)
mit diesem Access Point verbinden.

Mit der Einstellung 2.4 GHz (B+G), können
sich nur Wireless Clients mit 802.11b und

802.11g Bandbreiten mit diesem Access Point
verbinden.

Möchten Sie nur 802.11b, 802.11g und 802.11
Draft-N Clients den Zugriff auf diesen Access
Point erlauben, wählen Sie 2.4 GHz (B+G+N)
aus.
Main ESSID

Geben Sie die ESSID (der Name, der diesen
Wireless Access Point identifiziert) hier ein.
Sie können bis zu 32 alphanumerische Zei­chen eingeben. WICHTIG: DIE ESSID UN-

TERSCHEIDET ZWISCHEN GROSS- UND
KLEINSCHREIBUNG.

Site Survey

Wenn Sie diesen Access Point als Wireless
Station für ein Ethernet-Netzwerkgerät ver­wenden, um dieses Wireless-fähig zu machen,

29

müssen Sie es mit einem aktiven Access Point
verbinden. Klicken Sie auf “Select Site Survey”
[Umgebungsprüfung] worauf sich die „Wire­less Site Survey“-Tabelle öffnet. Dort werden
alle verfügbaren nahen Access Points aufgeli­stet. Sie können einen AP in der Liste aus­wählen und auf das Wireless Netzwerk über
diesen Access Point zugreifen. Weitere In­formation über die „Wireless Site Sur­vey“-Tabelle finden Sie in Abschnitt 2-4-2-1.

Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, klicken Sie auf „Ap­ply” [Übernehmen], worauf folgende Meldung er­scheint:

Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg­reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum
vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf
„Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der
Neustart dauert ca. 30 Sekunden, danach wurden Ihre Änderungen
übernommen.

2-4-2-1 Wireless Site Survey

Hier werden alle verfügbaren nahen Access Points aufgelistet, da
der Access Point im „Station“-Modus aktiv ist. Sie können einen
Access Point auswählen, mit dem Sie sich verbinden möchten.

30

Die Optionen im Einzelnen:

Select

Wählen Sie hier den Access Point aus.
Channel

Zeigt die Channel-Nummer des Access Points.
SSID

Zeigt den SSID-Namen des Access Points.
BSSID

Zeigt die BSSID (MAC-Adresse) des APs.
Encryption

Zeigt die Verschlüsselungseinstellung des
Access Points. Wenn Sie einen Access Point
mit Sicherheitseinstellungen auswählen,
müssen Sie dieselben Sicherheitseinstellun­gen auf Ihrem AP auswählen. Lesen Sie mehr
in Abschnitt 2-7 Wireless Sicherheit.
Authentication

Zeigt die Authentifizierungsart dieses Access
Points.
Signal

Die Signalstärke jedes Access Points wird hier
angezeigt. Je stärker das Signal, desto höher
die Verbindungsqualität.
Mode

Zeigt die Wireless Modi des Access Points:
11b, 11b/g, 11b/g/n oder 11n only.
Refresh

Aktualisiert die Liste.
Connection

Markieren Sie einen Access Point und klicken

31

Sie hier, um das Netzwerk auszuwählen. Der
SSID-Name Ihres ausgewählten AP wird in der
Haupt-SSID bei den Grundeinstellungen an­gezeigt.

2-4-3 AP Bridge-Point to Point Modus

In diesem Modus verbindet sich der Wireless Access Point mit ei­nem anderen Wireless AP, der denselben Modus verwendet und
allen kabelgebundenen Ethernet-Clients auf beiden Wireless Ac­cess Points werden in einem Netzwerk vereint. Sie können diesen
Modus nutzen, um sich mit einem anderen Netzwerk zu verbinden,
das physisch isoliert ist.

HINWEIS: Wenn Sie Ihren Access Point auf diesen Modus schal­ten, wird er keine „regulären“ Wireless Clients mehr zulassen.

Wenn Sie AP Bridge-Point to Point auswählen, werden folgende
Optionen eingeblendet:

Die Optionen im Einzelnen:

Band

Wählen Sie die Wireless Bandbreite, die Sie
verwenden möchten. Mit verschiedenen
Bandbreiteneinstellungen, können Sie Clients
mit bestimmter Bandbreite den Zugriff erlau­ben oder verweigern.

Je nachdem, welche Bandbreite Sie auswäh­len (2.4 GHz (B), 2.4 GHz (N) oder 2.4 GHz

32

(G), können sich nur entsprechende Wireless
Clients (802.11b, 802.11 Draft-N oder 802.11g)
mit diesem Access Point verbinden.

Mit der Einstellung 2.4 GHz (B+G), können
sich nur Wireless Clients mit 802.11b und

802.11g Bandbreiten mit diesem Access Point
verbinden.

Möchten Sie nur 802.11b, 802.11g und 802.11
Draft-N Clients den Zugriff auf diesen Access
Point erlauben, wählen Sie 2.4 GHz (B+G+N)
aus.
Channel
Number

Wählen Sie die Channel-Nummer aus, die Sie
verwenden möchten. Die Channel-Nummer
muss mit der des Wireless Access Points
identisch sein, mit dem Sie sich verbinden
möchten.
MAC address 1

Geben Sie die MAC-Adresse des Wireless
Access Points ein, mit dem Sie sich verbinden
möchten.
Set Security

Wählen Sie einen Verschlüsselungsmodus
aus. Beim Klick auf diese Schaltfläche öffnet
sich ein Popup-Fenster. Weitere Anweisungen
finden Sie in Abschnitt 2-7.

Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, klicken Sie auf „Ap­ply” [Übernehmen], worauf folgende Meldung erscheint:

Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg­reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum

33

vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf
„Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der
Neustart dauert ca. 30 Sekunden, danach wurden Ihre Änderungen
übernommen.

34

2-4-4 AP Bridge-Point to Multi-Point Modus

In diesem Modus verbindet sich der Wireless Access Point mit bis
zu vier anderen Wireless AP, die denselben Modus verwenden und
allen kabelgebundenen Ethernet-Clients auf beiden Wireless Ac­cess Points werden in einem Netzwerk vereint. Sie können diesen
Modus nutzen, um ein Netzwerk mit anderen Netzwerken zu ver­binden, die physisch isoliert sind.

HINWEIS: Wenn Sie Ihren Access Point auf diesen Modus schal­ten, wird er keine „regulären“ Wireless Clients mehr zulassen.

Wenn Sie AP Bridge-Point to Multi-Point auswählen, werden fol­gende Optionen eingeblendet:

Die Optionen im Einzelnen:

Band

Wählen Sie die Wireless Bandbreite, die Sie
verwenden möchten. Mit verschiedenen
Bandbreiteneinstellungen, können Sie Clients
mit bestimmter Bandbreite den Zugriff erlau­ben oder verweigern.

Je nachdem, welche Bandbreite Sie auswäh­len (2.4 GHz (B), 2.4 GHz (N) oder 2.4 GHz
(G), können sich nur entsprechende Wireless

35

Clients (802.11b, 802.11 Draft-N oder 802.11g)
mit diesem Access Point verbinden.

Mit der Einstellung 2.4 GHz (B+G), können
sich nur Wireless Clients mit 802.11b und

802.11g Bandbreiten mit diesem Access Point
verbinden.

Möchten Sie nur 802.11b, 802.11g und 802.11
Draft-N Clients den Zugriff auf diesen Access
Point erlauben, wählen Sie 2.4 GHz (B+G+N)
aus.
Channel
Number

Wählen Sie die Channel-Nummer aus, die Sie
verwenden möchten. Die Channel-Nummer
muss mit denen der Wireless Access Points
identisch sein, mit denen Sie sich verbinden
möchten.
MAC address
1-4

Geben Sie die MAC-Adressen der Wireless
Access Points ein, mit denen Sie sich verbin­den möchten.
Set Security

Wählen Sie einen Verschlüsselungsmodus
aus. Beim Klick auf diese Schaltfläche öffnet
sich ein Popup-Fenster. Weitere Anweisungen
finden Sie in Abschnitt 2-7.

Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, klicken Sie auf „Ap­ply” [Übernehmen], worauf folgende Meldung erscheint:

Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg­reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum

36

vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf
„Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der
Neustart dauert ca. 30 Sekunden, danach wurden Ihre Änderungen
übernommen.

37

2-4-5 AP Bridge-WDS Modus

In diesem Modus verbindet sich der Wireless Access Point mit bis
zu vier anderen Wireless AP, die denselben Modus verwenden und
allen kabelgebundenen Ethernet-Clients auf beiden Wireless Ac­cess Points werden in einem Netzwerk vereint. Sie können diesen
Modus nutzen, um ein Netzwerk mit anderen Netzwerken zu ver­binden, die physisch isoliert sind.

In diesem Modus lässt der Access Point „reguläre“ Wireless Clients
zu.

Wenn Sie AP Bridge-WDS auswählen, werden folgende Optionen
eingeblendet:

Die Optionen im Einzelnen:

Band

Wählen Sie die Wireless Bandbreite, die Sie
verwenden möchten. Mit verschiedenen
Bandbreiteneinstellungen, können Sie Clients
mit bestimmter Bandbreite den Zugriff erlau­ben oder verweigern.

Je nachdem, welche Bandbreite Sie auswäh-

38

len (2.4 GHz (B), 2.4 GHz (N) oder 2.4 GHz
(G), können sich nur entsprechende Wireless
Clients (802.11b, 802.11 Draft-N oder 802.11g)
mit diesem Access Point verbinden.

Mit der Einstellung 2.4 GHz (B+G), können
sich nur Wireless Clients mit 802.11b und

802.11g Bandbreiten mit diesem Access Point
verbinden.

Möchten Sie nur 802.11b, 802.11g und 802.11
Draft-N Clients den Zugriff auf diesen Access
Point erlauben, wählen Sie 2.4 GHz (B+G+N)
aus.
MAIN ESSID

Geben Sie die ESSID (der Name, der diesen
Wireless Access Point identifiziert) hier ein.
Sie können bis zu 32 alphanumerische Zei­chen eingeben. WICHTIG: DIE ESSID UN-

TERSCHEIDET ZWISCHEN GROSS- UND
KLEINSCHREIBUNG.

Multiple ESSID

Der Access Point unterstützt mehrere
SSID-Funktionen; bis zu vier SSIDs können
festgelegt werden. Möchten Sie zusätzliche
SSIDs konfigurieren, klicken Sie hier. Für ge­nauere Anweisungen zu dieser Funktion, le­sen Sie Abschnitt 2-4-1-1.
Channel
Number

Wählen Sie die Channel-Nummer aus, die Sie
verwenden möchten. Die Channel-Nummer
muss mit der des Wireless Access Points
identisch sein, mit dem Sie sich verbinden
möchten.
Associated
Clients

Klicken Sie auf „Show Active Clients“ [Aktive
Clients anzeigen], worauf sich ein neues Po­pup-Fenster öffnet, das Informationen über
alle Wireless Clients enthält, die mit diesem
Access Point verbunden sind. Sie können im
Popup-Fenster auf “Refresh” klicken, um die
Informationen zu aktualisieren.

39

MAC address
1-4

Geben Sie die MAC-Adressen der Wireless
Access Points ein, mit denen Sie sich verbin­den möchten.
Set Security

Wählen Sie einen Verschlüsselungsmodus
aus. Beim Klick auf diese Schaltfläche öffnet
sich ein Popup-Fenster. Lesen Sie Abschnitt
2-7 für genaue Anweisungen.

Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, klicken Sie auf „Ap­ply” [Übernehmen], worauf folgende Meldung erscheint:

Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg­reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum
vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf
„Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der
Neustart dauert ca. 30 Sekunden, danach wurden Ihre Änderungen
übernommen.

2-4-6 Universal Repeater

In diesem Modus kann der Access Point als Wireless Repeater­dienen: Er kann Station und AP gleichzeitig sein. Mit der Stations­funktion kann er sich mit einem Root-AP verbinden und mit der
AP-Funktion alle Wireless Stationen innerhalb seiner Reichweite zu
bedienen.

HINWEIS: Im Repeater-Modus demoduliert dieser Access
Point das empfangene Signal, prüft ob das Signal Interfer­enzen für den laufenden Netzwerkbetrieb darstellt und
dann das Signal noch erneut modulieren und verstärken.
Die Ausgangsleistung dieses Modus ist die gleiche wie die
des WDS und des normalen AP-Modus.

40

Die Optionen im Einzelnen:

Band

Wählen Sie die Wireless Bandbreite, die Sie
verwenden möchten. Mit verschiedenen
Bandbreiteneinstellungen, können Sie Clients
mit bestimmter Bandbreite den Zugriff erlau­ben oder verweigern.

Je nachdem, welche Bandbreite Sie auswäh­len (2.4 GHz (B), 2.4 GHz (N) oder 2.4 GHz
(G), können sich nur entsprechende Wireless
Clients (802.11b, 802.11 Draft-N oder 802.11g)
mit diesem Access Point verbinden.

Mit der Einstellung 2.4 GHz (B+G), können
sich nur Wireless Clients mit 802.11b und

802.11g Bandbreiten mit diesem Access Point
verbinden.

Möchten Sie nur 802.11b, 802.11g und 802.11
Draft-N Clients den Zugriff auf diesen Access
Point erlauben, wählen Sie 2.4 GHz (B+G+N)
aus.
MAIN SSID

Geben Sie die ESSID (der Name, der diesen
Wireless Access Point identifiziert) hier ein.

41

Sie können bis zu 32 alphanumerische Zei­chen eingeben. WICHTIG: DIE ESSID UN-

TERSCHEIDET ZWISCHEN GROSS- UND
KLEINSCHREIBUNG.

Multiple ESSID

Der Access Point unterstützt mehrere
SSID-Funktionen; bis zu vier SSIDs können
festgelegt werden. Möchten Sie zusätzliche
SSIDs konfigurieren, klicken Sie hier. Für ge­nauere Anweisungen zu dieser Funktion, le­sen Sie Abschnitt 2-4-1-1.
Channel
Number

Wählen Sie die Channel-Nummer aus, die Sie
verwenden möchten. Die Channel-Nummer
muss mit der des Wireless Access Points
identisch sein, mit dem Sie sich verbinden
möchten.
Associated
Clients

Klicken Sie auf „Show Active Clients“ [Aktive
Clients anzeigen], worauf sich ein neues Po­pup-Fenster öffnet, das Informationen über
alle Wireless Clients enthält, die mit diesem
Access Point verbunden sind. Sie können im
Popup-Fenster auf “Refresh” klicken, um die
Informationen zu aktualisieren.
Root AP SSID

Im Universal-Repeater-Modus, kann dieses
Gerät als Station dienen, um eine Verbindung
mit einem Root-AP herzustellen. Sie sollten
die SSID Root-APs hier zuweisen oder auf
„Select Site Survey” [Umgebungsprüfung]
klicken, um einen Root-AP auszuwählen.
Select Site Sur­vey

Klicken Sie auf “Select Site Survey”, woraufhin
sich eine „Wireless Site Survey“ Tabell“ öffnet.
Diese listet alle verfügbaren Access Points in
der Nähe auf. Sie können einen AP in der Liste
auswählen und dieser wird daraufhin zu Ihrem
Wireless LAN hinzugefügt. In Abschnitt
2-4-2-1 finden weitere Informationen über die
Wireless Site Survey Tabelle.

Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, klicken Sie auf „Ap-

42

ply” [Übernehmen], worauf folgende Meldung erscheint:

Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg­reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum
vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf
„Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der
Neustart dauert ca. 30 Sekunden, danach wurden Ihre Änderungen
übernommen.

43

2-5 WPS-Einstellungen

Wi-Fi Protected Setup (WPS) ist der einfachste Weg, um eine Ver­bindung zwischen Wireless Netzwerk-Clients und diesem Access
Point herzustellen. Sie müssen nicht jedes Mal, wenn Sie einen
Wireless Client einrichten einen Verschlüsselungsmodus auswäh­len und eine lange Zeichenfolge eingeben: Sie müssen nur beim
Wireless Client und an diesem Access Point einen Knopf betätigen
und das WPS übernimmt die Einrichtung für Sie.

Dieser Access Point unterstützt zwei WPS-Arten: Push-Button
Configuration (PBC) [Konfiguration auf Knopfdruck] und PIN Code.
Möchten Sie PBC verwenden, schalten Sie diesen Access Point in
den WPS-Modus und drücken Sie einen speziellen Knopf beim
Wireless Client, um den WPS-Modus zu starten. Dazu können Sie
entweder den Reset/WPS-Knopf dieses Access Points drücken
oder auf „Start PBC” auf der Web-Benutzeroberfläche klicken.
Möchten Sie den PIN-Code-Modus verwenden, müssen Sie dem
Access Point den PIN Code des Wireless Clients zur Verfügung
stellen und den Client anschließend in den WPS-Modus schalten.
Danach schalten Sie den Wireless Client in den WPS-Modus.
Genaue Anweisungen finden Sie im Folgenden.

Um mit der WPS-Funktion eine verschlüsselte Verbindung zwi­schen diesem Access Point und einen WPS-fähigen Wireless
Client, klicken Sie links in der Web-Benutzeroberfläche auf „WPS
Setting” [WPS-Einstellungen], worauf folgende Informationen ein­geblendet werden:

HINWEIS: Die WPS-Funktion dieses Access Points funk­tioniert nicht mit Wireless Clients, die kein WPS unter­stützen.

44

Die Optionen im Einzelnen:

Enable WPS

Aktiviert oder deaktiviert die WPS-Funktion.
Wi-Fi Protected
Setup Informati­on

Alle Informationen zu WPS werden hier dar­gestellt — dies ist nützlich, wenn Sie Verbin­dungen über WPS herstellen möchten.

WPS Status: Zeigt den WPS-Status. Wenn die
Datenverschlüsselungseinstellungen dieses
Access Points noch nicht vorgenommen wur­den, steht dort die Statusmeldung “unConfi­gured” (siehe Abschnitt 2-7 für weitere Infor­mationen). Wurden die Verschlüsselungsein
stellungen bereits vorgenommen, steht hier
die Meldung „Configured“.

Self PinCode: Dies ist der WPS PIN Code
dieses Access Points. Dieser Code ist nütz­lich, wenn Sie Wireless Verbindungen über
WPS mit anderen WPS-fähigen Wireless Ge­räten herstellen möchten.

45

SSID: Zeigt die SSID (ESSID) dieses APs.
Authentifizierungsmodus: Der Wireless Si­cherheit Authentifizierungsmodus dieses Ac­cess Points wird hier gezeigt. Aktivieren Sie
hier die Sicherheitsfunktion dieses Access
Point bevor WPS aktiviert ist, wird der AP au­tomatisch den Sicherheitsmodus auf WPA
stellen (AES) und eine Reihe von Zeichenfol­genschlüsseln für die WPS-Verbindung er­stellen.

Passphrase Key: Zeigt die WPA Zeichenfolge.
Alle Zeichen werden aus Sicherheitsgründen
als Sternchen dargestellt. Wenn die Ver­schlüsselung auf diesem Access Point, noch
nicht eingestellt wurde, bleibt dieses Feld leer.
Config Mode

Es sind die Modi “Registrar” und “Enrollee”
[Antragssteller] für die WPS-Verbindung ver­fügbar. Wenn “Registrar” aktiviert ist, reagieren
die Wireless Clients entsprechend der Wire­less Einstellungen für WPS-Verbindungen.
Wenn der „Enrollee”-Modus aktiviert ist, ver­hält sich der AP bei der WPS-Verbindung
entsprechend der Wireless Einstellungen der
Wireless Clients.
Start PBC

Ein Klick startet den Push Button-style WPS
Installationsvorgang. Dieser Access Point
wartet 2 Minuten auf WPS-Anfragen von Wi­reless Clients. Die WLAN-LED-Anzeige am
Access Point leuchtet 2 Minuten lang, wenn
dieser auf ankommende WPS-Anfragen war­tet.
Start PIN

Geben Sie den PIN Code des Wireless Clients
ein, mit dem Sie sich verbinden möchten und
klicken Sie auf „Start PIN.” Die
WLAN-LED-Anzeige am Access Point leuch­tet, wenn dieser auf ankommende

46

WPS-Anfragen wartet.

HINWEIS: Wenn Sie die PBC-Konfiguration als
WPS-Einstellung auswählen, müssen Sie die
„PBC”-Schaltfläche (an der Hardware oder in der Software)
am Wireless Client innerhalb von 120 Sekunden betätigen;
tun Sie dies nicht innerhalb dieser Zeitspanne, betätigen Sie
die „PBC”-Schaltfläche (Hardware oder Software) erneut.

47

2-6 Erweiterte Wireless Einstellungen

Dieser Wireless Access Point verfügt über zahlreiche erweiterte
Wireless Eigenschaften. Alle hier aufgelistete Einstellungen richten
sich an fortgeschrittene Nutzer: Sind Sie sich bei Bedeutung und
Funktion dieser Einstellungen unsicher, ändern Sie sie nicht, an­sonsten wird die Wireless Performance evtl. beeinträchtigt.

Klicken Sie auf Advanced Settings, woraufhin folgende Meldung
angezeigt wird:

Die Optionen im Einzelnen:

Fragment
Threshold

Legen Sie den Fragment Threshold [Frag­mentgrößengrenze] fest. Ändern Sie den

Standardwert (2346) nicht, wenn Sie die
Auswirkungen nicht kennen.

RTS Threshold

Legen Sie den Schwellenwert des RTS (Rea­dy To Send)-Signals fest. Ändern Sie den

Standardwert (2347) nicht, wenn Sie die

48

Auswirkungen nicht kennen.

Beacon Interval

Legen Sie den Abstand der Beacon-Intervalle
fest. Ändern Sie den Standardwert (100)

nicht, wenn Sie die Auswirkungen nicht
kennen.

DTIM Period

Legen Sie den Abstand der DTIM-Intervalle
fest.Ändern Sie den Standardwert (3) nicht,

wenn Sie die Auswirkungen nicht kennen.

Data Rate

Setzen Sie die Wireless Datenübertragungs­rate auf einen bestimmten Wert. Da sich die
meisten Wireless Geräte automatisch ab­stimmen und angemessene Datenübertra­gungsrate festlegen, ist es nicht notwendig

diesen Wert zu ändern, es sei denn, Sie
kennen die entsprechenden Auswirkungen
ganz genau.

N Data Rate

Legen Sie die Datenrate von 802.11 Draft-N
Clients fest: MCS 0 bis MCS 15: Sie können
diesen Wert problemlos auf „Auto“ setzen und
es ist nicht notwendig diesen Wert zu än-

dern, es sei denn, Sie kennen die entspre­chenden Auswirkungen ganz genau.

Channel Width

Stellen Sie die Wireless Channelbreite (Si­gnalbandbreite dieses Access Points). Wir
empfehlen den Wert „Auto 20/40 MHz.” Än­dern Sie ihn nicht auf „20 MHz“, es sei denn,

Sie kennen die entsprechenden Auswirkungen.

Preamble Type

Legen Sie die Art der Präambel fest. Ändern

Sie den Standardwert („Short Preamble“)
nicht, wenn Sie die Auswirkungen nicht
kennen.

Broadcast ES­SID

Entscheiden Sie, ob der Access Point seine
eigene ESSID (Extended Service Set Identity)
senden soll oder nicht. Sie können die ESSID
Ihres APs verbergen (stellen Sie „Disa­ble“ ein), damit sich nur die Nutzer mit Ihrem
Access Point verbinden können, die die ES­SID kennen.

49

WMM

WMM- (Wi-Fi Multimedia) Technologie kann
die Performance mancher Netzwerkanwen­dungen erhöhen. Dazu gehören Audio/Video­Streaming, VoIP-Telefonie und vieles mehr.
Wenn Sie die WMM-Funktion aktivieren, defi­niert der Access Point die Priorität verschie­dener Datenarten. Bei höherer Priorität wer­den diese Daten sofort verarbeitet. So können
Sie ihre Performance erhöhen.
CTS Protect

Die Aktivierung dieser Einstellung verringert
das Risiko von Signalinterferenzenen zwi­schen 802.11b und 802.11g Wireless Access
Points. Es wird empfohlen, diese Einstellung
auf „Auto“ zu belassen.
TX Power

Legt die Ausgangsleistung der Wireless Si­gnale fest. So lange Sie den AP nicht in sehr
weiten Umgebungen verwenden, müssen Sie
diesen Wert nicht auf 100% setzen. Dies er-

höht die Sicherheit (unbefugte Nutzer au­ßerhalb der definierten Reichweite werden
nicht in der Lage sein, auf den AP zu­zugreifen).

Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, klicken Sie auf „Ap­ply” [Übernehmen], worauf folgende Meldung erscheint:

Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg­reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum
vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf
„Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der

50

Neustart dauert ca. 30 Sekunden, danach wurden Ihre Änderungen
übernommen.

2-7 Wireless Sicherheit

Dieser Wireless Access Point bietet zahlreiche Arten von Wireless
Sicherheit (Wireless Datenverschlüsselung). Wenn Sie Datenver­schlüsselung verwenden, werden die übertragenen Signale für die
Nutzer unleserlich, die den korrekten Schlüssel (Passwort) nicht
kennen.

Es gibt zwei Möglichkeiten, die Sicherheitseinstellungen vorzu­nehmen:

1. Klicken Sie auf „Security“ [Sicherheit] auf der linken Seite der

Web-Benutzeroberfläche.

2. Klicken Sie auf “Set Security”, wenn Sie als Betriebsmodus „AP

51

Bridge-Point to Point“, „AP Bridge-Point to Multi-Point“ oder „AP
Bridge-WDS“ ausgewählt haben.

Es stehen Ihnen vier Sicherheitsstufen zur Auswahl: Sie können
auswählen: „Disable“ (keine Sicherheit – Datenverschlüsselung
deaktiviert), WEP, WPA Pre-shared Key und WPA RADIUS. Ge­nauere Anweisungen lesen Sie in den folgenden Abschnitten.

Seien Sie sich der Wichtigkeit von korrekten Sicherheitseinstel­lungen bewusst! Ohne diese können Hacker auf Ihr lokales Netz­werk zugreifen und auf Ihren Computern und Servern massiven
Schaden anrichten.

Sie haben mehrere Möglichkeiten Ihre Wireless Sicherheit zu er­höhen:

1. Halten Sie die Datenverschlüsselung immer aktiviert. Deakti-

vieren Sie sie nur, wenn Sie Ihren Access Point öffentlich zu­gänglich machen möchten.

2. Verwenden Sie niemals einfache Verschlüsselungspasswörter.

Verwenden Sie vorzugsweise zufällige Kombinationen von
Zahlen und Buchstaben, was die Sicherheit drastisch erhöht.

HINWEIS: Haben Sie die Multiple SSID-Funktion aktiviert,
wählen Sie zuvor das SSID-Netzwerk, das Sie konfigurieren
möchten.

52

3. Verwenden Sie möglichst WPA — dieser Standard ist sicherer

als WEP.

4. Ändern Sie Ihr Verschlüsselungspasswort regelmäßig.

2-7-1 Sicherheit deaktivieren

Wählen Sie die SSID aus, die Sie konfigurieren möchten. Wenn Sie
“Disable,” auswählen, wird die Wireless Verschlüsselung für Ihr
Netzwerk deaktiviert.

Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, klicken Sie auf „Ap­ply” [Übernehmen], worauf folgende Meldung erscheint:

Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg­reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum
vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf
„Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der
Neustart dauert ca. 30 Sekunden, danach wurden Ihre Änderungen
übernommen.

53

2-7-2 WEP

WEP (Wired Equivalent Privacy) ist ein gängiger Verschlüsse­lungsstandard, sicher genug für die Heimnutzung. Sollten Sie einen
höheren Sicherheitsstandard benötigen, verwenden Sie
WPA-Verschlüsselung (siehe folgender Abschnitt).

Manche Wireless Clients unterstützen kein WPA (nur WEP), daher
ist WEP immer noch eine gute Wahl, wenn sich ein solcher Client in
Ihrem Netzwerk befindet.

Wenn Sie WEP als Verschlüsselungsart auswählen, öffnet sich
folgendes Fenster:

Die Optionen im Einzelnen:

Key Length

Es gibt zwei WEP-Schlüssellängen: 64-bit und
128-bit. “128-bit” ist sicherer, aber reduziert
Ihre Übertragungsperformance.
Key Format

Es gibt zwei Schlüsselformate: ASCII und Hex.
Wenn Sie ein Format auswählen, wird die Zahl
der Zeichen eingeblendet. Wählen Sie bei­spielsweise “64-bit” als Schlüssellänge und

54

“Hex” als Schlüsselformat, sehen Sie, dass
der Schlüssel aus zehn Zeichen besteht.
Default Tx Key

Sie können bis zu vier WEP-Schlüsselsets
definieren und hier entscheiden welcher stan­dardmäßig verwendet werden soll. Wenn Sie

sich unsicher sind, wählen Sie „Key 1“
[Schlüssel 1].

Encryption Key 1
to 4

Geben Sie hier die Zeichen des
WEP-Schlüssels ein. Die Anzahl der Zeichen
muss mit der Anzahl im „Key Format“-Feld
übereinstimmen. Sie können alle alphanume­rischen Zeichen (0-9, a-z, und A-Z) verwen­den, wenn Sie „ASCII“-Schlüsselformat
auswählen. Wenn Sie „Hex“ als Schlüssel­format auswählen, können Sie nur die Zeichen
0-9, a-f und A-F verwenden. Sie müssen hier
mindestens einen WEP-Schlüssel eingeben,
geben Sie mehrere ein, sollten diese nicht
identisch sein.
Enable 802.1x
Authentication

Setzen Sie ein Häkchen, um die

802.1x-Benutzerauthentifizierung zu aktivie­ren. Genauere Anweisungen finden Sie im
Abschnitt 2-7-5.

Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, klicken Sie auf „Ap­ply” [Übernehmen], worauf folgende Meldung erscheint:

Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg­reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum
vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf

55

„Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der
Neustart dauert ca. 30 Sekunden, danach wurden Ihre Änderungen
übernommen.
2-7-3 WPA Pre-shared Key [vorher vereinbarter Schlüssel]

WPA Pre-shared key ist z. Z. die sicherste Verschlüsselungsme­thode und es wird empfohlen, diese zu nutzen, um Ihre Datensi­cherheit zu erhöhen.

Wenn Sie “WPA pre-shared key” als Verschlüsselungsmethode
auswählen, öffnet sich folgendes Fenster:

Die Optionen im Einzelnen:

WPA Unicast
Cipher Suite

Sie können zwischen verschiedenen
WPA-Verschlüsselungen wählen.
Verfügbar sind: WPA (TKIP), WPA2 (AES),
und WPA2 Mixed. Achten Sie darauf, dass Ihr
Wireless Client Ihre gewählte Verschlüsse­lungsart auch unterstützt.
Pre-shared Key
Format

Wählen Sie den pre-shared key (vorher ver­einbarter Schlüssel). Sie können wählen zwi­schen: Passphrase (8 oder mehr alphanume­rische Zeichen, bis zu 63) oder Hex (64 Zei­chen von 0-9 und a-f).
Pre-shared Key

Geben Sie den pre-shared key entsprechend
Ihres gewählten Schlüsselformats ein. Ver­wenden Sie aus Sicherheitsgründen keine
simplen Wörter.

56

Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, klicken Sie auf „Ap­ply” [Übernehmen], worauf folgende Meldung erscheint:

Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg­reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum
vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf
„Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der
Neustart dauert ca. 30 Sekunden, danach wurden Ihre Änderungen
übernommen.

2-7-4 WPA RADIUS

WPA RADIUS ist eine Kombination aus
WPA-Verschlüsselungsmethode und RADI­US-Benutzerauthentifizierung. Verfügen Sie über einen RADI­US-Authentifizierungsserver, können Sie die Identität jedes Wire­less Client mit einer Benutzerdatenbank abgleichen.

Wenn Sie “WPA RADIUS” als Verschlüsselungsart auswählen, wird
folgende Meldung angezeigt:

57

Die Optionen im Einzelnen:

WPA Unicast
Cipher Suite

Hier können Sie die WPA-Verschlüsselung
auswählen. AES ist sicherer als TKIP, wird
aber nicht von jedem Wireless Client unter­stützt.Lesen Sie in den Spezifikationen, wel­che Verschlüsselungsart Sie verwenden soll­ten.
Use internal
MD5/PEAP RA­DIUS Server

Nutzen Sie den integrierten RADIUS-Server
(mehr dazu in Abschnitt 2-8) statt einem ex­ternen RADIUS-Server. Setzen Sie hier ein
Häkchen, werden die Preise in den folgenden
drei Feldern ignoriert.
RADIUS Server
IP address

Geben Sie hier die IP-Adresse Ihres RADIUS­Authentifizierungsservers ein.
RADIUS Server
Port

Geben Sie hier die Port-Nummer Ihres Radius
Authentifizierungsservers ein. Die Standard-

einstellung lautet 1812.

RADIUS Server
Password

Geben Sie hier das Passwort Ihres RADIUS­Authentifizierungsservers ein.

Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, klicken Sie auf „Ap­ply” [Übernehmen], worauf folgende Meldung erscheint:

58

Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg­reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum
vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf
„Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der
Neustart dauert ca. 30 Sekunden, danach wurden Ihre Änderungen
übernommen.

2-7-5 802.1x Authentifizierung

Sie können die 802.1x-Benutzeridentifikation (auf Basis des RA­DIUS Authentifizierungsservers) aktivieren, indem Sie bei „Enable

802.1x Authentication” ein Häkchen setzen, nachdem Sie „Disable”

[Deaktivieren] oder “WEP” Verschlüsselungsart ausgewählt haben.
Folgende Optionen werden angezeigt:

Die Optionen im Einzelnen:

59

Select SSID

Wählen Sie die SSID aus, die Sie konfigurie­ren möchten.
Use internal
MD5/PEAP RA­DIUS Server

Nutzen Sie den integrierten RADIUS-Server
(siehe nächster Abschnitt) statt einem exter­nen RADIUS-Server. Setzen Sie hier ein
Häkchen, werden alle anderen RADI­US-Servereingabefelder ignoriert.
Enable 802.1x
Authentication

Aktiviert oder deaktiviert die Anwendung von

802.1x-Benutzerauthentifizierung.
RADIUS Server
IP address

Geben Sie hier die IP-Adresse des RADI­US-Authentifizierungsservers ein.
RADIUS Server
Port

Geben Sie hier die Portnummer des RADIUS­Authenfizierungsservers ein. Der Standard­wert lautet 1812.
RADIUS Server
Password

Geben Sie hier das Passwort des RADI­US-Authentifizierungsservers ein.

Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, klicken Sie auf „Ap­ply” [Übernehmen], worauf folgende Meldung erscheint:

Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg­reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum
vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf
„Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der
Neustart dauert ca. 30 Sekunden, danach wurden Ihre Änderungen
übernommen.

60

2-8 RADIUS-Server

Im Vergleich mit anderen Wireless Sicherheitsmaßnahmen, bietet
ein RADIUS-Server nutzerbasierte Authentifizierung. Wenn Ihr
Wireless Client 802.1x Benutzerauthentifizierung unterstützt, kön­nen Sie die RADIUS-Serverfunktion nutzen, um mit dem internen
Mini-RADIUS-Server die Sicherheit zu erhöhen und Wireless Be­nutzerkontrolle.

Der interne RADIUS-Server unterstützt nur 96 Nutzer und 16
IP-Adressen. Wenn Sie eine größere diese Zahl an Nutzern
und/oder IP-Adressen haben, verwenden Sie einen externen RA­DIUS server.

Um den internen RADIUS-Server zu konfigurieren, klicken Sie in
der Web-Benutzeroberfläche auf „RADIUS Server“ woraufhin fol­gendes Fenster geöffnet wird:

61

Die Optionen im Einzelnen:

Enable RADIUS
Server

Setzen Sie hier ein Häkchen, um die interne
RADIUS-Serverfunktion zu aktivieren.
User Profile

Hier können Sie RADIUS-Nutzer hinzufügen
oder entfernen. Geben Sie Benutzername und
Passwort in den entsprechenden Feldern ein
und klicken Sie auf „Add”, um den Benutzer
zur RADIUS-Serverdatenbank hinzuzufügen.
Sie können auf „Reset“ klicken, um Ihre Ein­gaben in den vorherigen drei Feldern zu lö­schen.

Alle aktuellen RADIUS-Nutzer werden hier
aufgelistet. Um einen oder mehrere Nutzer zu
entfernen, klicken Sie auf dessen „Se­lect-Kästchen“ und dann auf “Delete Selec­ted”. Klicken Sie auf „Delete All“, um alle Nut­zer in der RADIUS-Serverdatenbank zu ent­fernen.Sie können jederzeit auf „Reset“ klic­ken, um Ihre Auswahl aufzuheben.
Authentication
Client

Hier können Sie zugelassene RADIUS-Client­IP-Adressen eingeben. Geben Sie die Client
IP ein und den Schlüssel in den entsprechen­den Feldern.Anschließend klicken Sie auf
„Add”, um die IP-Adresse zur RADIUS Ser­verdatenbank hinzgefügt haben. Sie können
auf „Reset“ klicken, um Ihre Eingaben in den
vorherigen drei Feldern zu löschen.

Alle aktuellen IP-Adressen werden hier aufge­listet. Möchten Sie eine oder mehrere Adres­sen entfernen, klicken Sie auf deren „Se­lect-Kästchen“ und dann auf “Delete Selec­ted”. Klicken Sie auf „Delete All“, um alle
Adressen in der RADIUS-Serverdatenbank zu
entfernen.Sie können jederzeit auf „Re­set“ klicken, um Ihre Auswahl aufzuheben.

62

Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, klicken Sie auf „Ap­ply” [Übernehmen], worauf folgende Meldung erscheint:

Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg­reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum
vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf
„Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der
Neustart dauert ca. 30 Sekunden, danach wurden Ihre Änderungen
übernommen.

63

2-9 MAC-Filterung

Eine weitere Sicherheitsmaßnahme gegen Hacker ist die
MAC-Filterung. Sie können eine so genannte “White-List” erstellen,
die MAC-Adressen von Wireless Clients auflistet, denen Sie ver­trauen. Alle Wireless Clients mit MAC-Adressen, die nicht auf Ihrer
Liste stehen, wird der Zugriff auf diesen Wireless Access Point
verweigert.

Um die MAC-Filterung zu konfigurieren, klicken Sie auf „MAC Fil­tering“ auf der linken Seite der Web-Benutzeroberfläche, woraufhin
folgende Meldung angezeigt wird:

Diese Seite enthält zwei Teile der MAC-Filterinformation. Alle zu­gelassenen MAC-Adressen werden im oberen Teil angezeigt (1),
und Sie können neue MAC-Adressen über die Komponenten im
unteren Teil (2) eintragen.

Die Optionen im Einzelnen:

Select

Setzen Sie ein Häkchen, um eine oder meh­rere MAC-Adress zum Löschen auszuwählen.
Delete Selected

Klicken Sie, um alle ausgewählten

Address­filterta­belle (1)

Hier neuen
Eintrag
hinzufügen

64

MAC-Adressen zu löschen.
Delete All

Löscht alle MAC-Adresseneinträge.
Reset

Hebt die Auswahl MAC-Adressen wieder auf.
Enable Wireless
Access Control

Setzen Sie ein Häkchen, um die
MAC-Adresssperre zu aktivieren. Lassen Sie
sie deaktiviert, kann sich jeder Wireless Client
mit den korrekten Verschlüsselungseinstel­lungen mit diesem Wireless Access Point ver­binden).
MAC address

Geben Sie hier eine MAC-Adresse ein, der Sie
Zugang zu diesem Access Point gewähren
möchten. Sie müssen Doppelpunkte (:) und
Bindestriche (-) nicht selbst eingeben: Geben
Sie hier einfach 0 bis 9 und a bis f ein; z. B.,
112233445566 oder aabbccddeeff.
Comment

Sie können hier einen Kommentartext zu jeder
MAC-Adresse eintragen, z. B. „Raum 2“.
Sie können bis zu 16 alphanumerische Zei-

chen eintragen. Diese Eingaben sind optional,
Sie können die Felder auch freilassen, aller­dings wird das Ausfüllen empfohlen, um die
Identifizierung der einzelnen MAC-Adressen
zu erleichtern.

Add

Klicken Sie auf „Add“ [Hinzufügen], um
MAC-Adressen und entsprechenden
Kommentartexte zur
MAC-Adressenfilterungsliste hinzuzufügen.
Clear

Klicken Sie auf „Clear“ [Löschen], um Ihre
eingegebenen Werte in MAC-Adressen- und
Kommentarfeld zu entfernen.

Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, klicken Sie auf „Ap­ply” [Übernehmen], worauf folgende Meldung erscheint:

65

Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg­reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum
vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf
„Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der
Neustart dauert ca. 30 Sekunden, danach wurden Ihre Änderungen
übernommen.

66

2-10 System Utilities

Dieser Access Point bietet Kontrollfunktionen, Passwort,
IP-Adressenmanagement und DHCP-Serverfunktion. Klicken Sie
auf „System Utility“ auf der linken Seite der
Web-Benutzeroberfläche, um auf diese Funktionen zuzugreifen. Im
Folgenden finden Sie genaue Beschreibungen jeder Funktion.

2-10-1 Passwort ändern

Sie können das Passwort ändern, das verwendet wird, um das
Web-Einstellungmenü Wireless Access Point zuzugreifen.

Klicken Sie links auf „System Utility“, woraufhin folgendes Fenster
geöffnet wird:

Geben Sie das aktuelle Passwort im Feld „Current Password“ ein,
dann das neue Passwort sowohl in das Feld „New Password”
[Neues Passwort] als auch in das Feld „Re-Enter Password”
[Passwort erneut eingeben]. Klicken Sie auf „Apply”, woraufhin
folgende Meldung angezeigt wird:

Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg­reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum

67

vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf
„Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der
Neustart dauert ca. 30 Sekunden, danach wurden Ihre Änderungen
übernommen.

2-10-2 IP-Addresse des Wireless Access Points

Sie können die IP-Adresse dieses Wireless Access Point ändern,
damit Sie Teil Ihres lokalen Netzwerks wird. Merken Sie sich diese
Adresse oder Sie werden nicht mehr in der Lage sein, sich im Kon­figurationsmenü dieses Wireless Access Points einzuloggen.

Die Standard-IP-Adresse lautet 192.168.2.1; die Subnetzmaske

255.255.255.0. Halten Sie den Knopf „Reset/WPS” länger als 10

Sekunden gedrückt, um die IP-Adresse wieder auf den Standard­wert zurückzusetzen, falls Sie sie vergessen haben.

Um die IP-Adresse zu ändern, klicken Sie auf „System Utility“,
woraufhin folgendes Fenster geöffnet wird:

Geben Sie die IP-Adresse und Subnetzmaske die entsprechenden
Felder ein und die IP-Adresse des Gateways in das „Gateway Ad­dress”-Feld, wenn Sie diesen Wireless Access Point von einem
anderen Netzwerk aus verwalten möchten (z. B. über das Internet).

Um die DHCP-Serverfunktion dieses Wireless Access Point zu ak­tivieren, wählen Sie „Enabled” bei der „DHCP Server”-Option aus.
Im folgenden Abschnitt finden Sie detaillierte Anweisungen hierzu.

68

Möchten Sie die DHCP-Serverfunktion dieses Access Points nicht
verwenden oder falls ein anderer DHCP-Server im Netzwerk ver­fügbar ist wählen Sie „Disable” aus.

Klicken Sie auf „Apply” [Übernehmen], woraufhin folgende Meldung
angezeigt wird:

Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg­reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum
vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf
„Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der
Neustart dauert ca. 30 Sekunden, danach wurden Ihre Änderungen
übernommen.

2-10-3 DHCP-Server

Dieser Wireless Access Point kann als DHCP-Server für Ihr Netz­werk fungieren, was standardmäßig deaktiviert ist. Möchten Sie
diese Funktion deaktivieren, klicken Sie links auf System Utility,
woraufhin folgendes Fenster geöffnet wird:

69

Die Optionen im Einzelnen:

Default Gateway
IP

Geben Sie hier die IP-Adresse des Standard­gateways Ihres Netzwerks ein.
Domain Name
Server IP

Geben Sie hier die IP-Adresse des Domain
Name Servers (DNS) ein.
Start IP

Geben Sie hier die Start-IP des
IP-Adressbereichs ein.
End IP

Geben Sie hier die End-IP des
IP-Adressbereichs ein.
Domain Name

Auf Wunsch können Sie auch den Do­main-Namen Ihres Netzwerks angeben. Dies
ist optional.
Lease Time

Wählen Sie aus dem Drop-Down-Menü eine
Lease Time für jede IP-Adresse, die von die­sem Access Point zugewiesen wurde. Die
Lease Time bezeichnet den Zeitraum, für den
jeder Computer eine bestimmte IP-Adresse
behalten kann.

Klicken Sie auf „Apply” [Übernehmen], woraufhin folgende Meldung

HINWEIS: Denken Sie daran, die „DHCP Server”-Option mit
„Enabled“ zu aktivieren, wie im letzten Abschnitt be­schrieben, andernfalls bleiben alle DHCP-bezogenen Felder
grau und Sie können dort keine Werte eingeben.

70

angezeigt wird:

Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg­reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum
vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf
„Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der
Neustart dauert ca. 30 Sekunden, danach wurden Ihre Änderungen
übernommen.

71

Abschnitt 3: Erweiterte Einstellungen

3-1 Archivierung und Wiederherstellung der Konfiguration

Sie können jede Konfigurationen dieses Access Points als Datei
speichern. Aus Sicherheitsgründen können Sie auch problemlos
mehrere Konfigurationsdateien anlegen.

Um Ihre Access-Point-Konfigurationen zu archivieren oder wie­derherzustellen, folgen Sie diesen Anweisungen:

Klicken Sie auf „Configuration Tool“ auf der linken Seite der
Web-Benutzeroberfläche, woraufhin folgendes Fenster geöffnet
wird:

Die Optionen im Einzelnen:

Backup Settings

Klicken Sie auf „Save...“ und wählen Sie einen
Speicherort für die Datei. Der Standardname
lautet „default.bin“. Speichern Sie unterschied­liche Versionen unterschiedlichen Namen und
bewahren Sie sie in sicheren Ordnern auf.
Restore Settings

Klicken Sie auf „Browse…“ [Durchsuchen] um
auf zuvor gespeicherte Einstellungen zuzug­reifens (2): und dann auf „Upload“, um diese
auf den Access Point zu übertragen. Die ak­tuelle Konfiguration des AP wird dann von Ih­rer übertragenen Datei ersetzt.
Restore to Fac­tory Default

Entfernen Sie vorgenommene Einstellungen
und setzen Sie den Access Point auf die

72

Werkseinstellungen zurück.

3-2 Firmware-Aktualisierung

Wenn eine neue Firmware-Version für diesen Wireless Access
Point verfügbar ist, können Sie diese auf das Gerät laden, für er­weiterte Funktionen oder, um bestehende Probleme zu lösen.

Um eine Firmware-Aktualisierung durchzuführen, klicken Sie auf
„Upgrade“ links auf der Web-Benutzeroberfläche, woraufhin sich
folgendes Fenster öffnet:

Klicken Sie zunächst auf „Browse” [Durchsuchen]: Sie werden
nach dem Dateinamen der Firmwareaktualisierungsdatei gefragt.
Nachdem Sie eine Firmware-Aktualisierungsdatei ausgewählt ha­ben, klicken Sie auf „Apply” [Übernehmen], woraufhin der Access
Point den Firmware-Aktualisierungsvorgang automatisch durch­führt. Der Vorgang kann einige Min.

HINWEIS: Während des Aktualisierungsvorgangs sollten Sie auf kei-

nen Fall den Browser schließen oder den Access Point vom Compu-

ter trennen. Ist die Firmware, die Sie geladen haben beschädigt, wird

der Aktualisierungsvorgang fehlschlagen und Sie müssen sich an

Ihren Händler wenden.

73

3-3 Systemwiederherstellung

Haben Sie Grund zur Annahme, dass der Access Point nicht kor­rekt funktioniert, können Sie diese Funktion nutzen, um den Access
Point neuzustarten, was das Problem evtl. löst.

Diese Funktion ist nützlich, wenn sich der Access Point in der nä­heren Umgebung befindet. Sollte der Access Point nicht anspre­chen, müssen Sie ihn kurz von der Stromversorgung trenne und
nach etwa 10 Sekunden wieder anschließen.

Um einen Reset durchzuführen, klicken Sie links auf „Reset“. Fol­gende wird eingeblendet:

Klicken Sie auf “Apply” [Übernehmen] woraufhin Sie gefragt wer­den, ob Sie den Reset wirklich durchführen möchten:

Klicken Sie auf “OK”, um den Access Point zurückzusetzen oder
„Cancel”, um vorher abzubrechen. Denken Sie daran, dass alle
bestehenden Verbindungen zwischen Wireless Clients und diesem
Access Point getrennt werden.

74

Abschnitt 4: Problemlösungen

Sollte der Access Point nicht korrekt arbeiten oder nicht mehr rea­gieren, lesen Sie die folgenden Problemlösungsvorschläge. Man­che Probleme können ohne Unterstützung innerhalb kürzester Zeit
gelöst werden.

Problem

Lösung
Der Access Point
reagiert nicht, wenn
ich über den Brow­ser auf ihn zugrei­fern möchte

a. Überprüfen Sie den Anschluss des

Strom- und Netzwerkkabels an diesem
Access Point. Alle Kabel sollten fest und
sicher in den Buchsen sitzen.

b. Leuchtet keine LED an diesem Access

Point, überprüfen Sie das Netztteil und
stellen Sie sicher, dass es ordnungs­gemäß verbunden ist.

c. Sie müssen denselben

IP-Adressbereich wie der Access Point
verwenden.

d. Verwenden Sie einen IP- oder

MAC-Adressenfilter? Verbinden Sie sich
probeweise von einem anderen Com­puter mit dem Access Point und prüfen
Sie, ob dies funktioniert; falls nicht,
führen Sie einen Hard Reset durch
(drücken Sie den Reset-Knopf).

e. Konfigurieren Sie Ihren Computer so,

dass er eine IP-Adresse automatisch
bezieht (DHCP) und prüfen Sie, ob er
diese erhält.

f. Tritt der Fehler nach einer Firmwa-

re-Aktualisierung auf, wenden Sie sich
an Ihren Händler.

g. Wenn alle oben genannten Lösungen

fehlschlagen, wenden Sie sich an Ihren
Händler.

Ich kann keine Ver-

a. Ist Verschlüsselung aktiviert, überprüfen

75

bindung zum Access
Point herstellen

Sie die WEP- oder
WPA-Zeichenfolgeneinstellungen Ihres
Wireless Clients.

b. Leuchtet keine LED an diesem Access

Point, überprüfen Sie das Netztteil und
stellen Sie sicher, dass es ordnungs­gemäß verbunden ist.

c. Bringen Sie den Client näher an den AP

heran.

d. Trennen Sie den Access Point etwa 10

Sekunden lang von der Stromversor­gung und schließen Sie ihn dann wieder

an.
Mein Wireless Client
kann den Access
Point nicht identifi­zieren.

a. Ist „Broadcast ESSID“ auf „Off“ [Aus]
gestellt?
b. Sind alle drei Antennen korrekt ange­bracht?
c. Sind Sie zu weit von Ihrem Access Point
entfernt? Verringern Sie die Entfernung.
d. Bedenken Sie, dass Sie die ESSID Ihres
Wireless Client manuell eingeben müssen,
wenn „ESSID broadcast“deaktiviert ist.
Downloads laufen
sehr langsam bre­chen häufig ab

a. Führen Sie einen Reset durch.
b. Prüfen Sie die Aktivitäten anderer

Computer in Ihrem lokalen Netzwerk.

Falls gerade jemand große Datenmen-

gen überträgt, wirkt sich das auf die

Geschwindigkeit aller verbundenen

Computer aus.
c. Ändern Sie die Channel-Nummer.
Ich kann mich auf
der Benutzerober­fläche im Browser
nicht einloggen: fal­sches Passwort

a. Prüfen Sie, ob Sie die IP-Adresse des
Access Points korrekt eingegeben haben.
b. Beim Passwort wird zwischen Groß- und
Kleinschreibung unterschieden. Stellen Sie
sicher, dass die Feststelltaste nicht aktiviert
ist.
c. Haben Sie Ihr Passwort vergessen,
führen Sie einen „Hard Reset“ (Schalter auf

76

der Rückseite) durch.
Der Access Point
wird sehr heiß

a. Dies ist keine Fehlfunktion, eine erhöhte

Betriebstemperatur ist absolut normal.
b. Sollten Sie befremdlichen Geruch oder

Rauch am Access Point oder Netzteil

wahrnehmen, trennen Sie die Strom-

verbindung (sofern gefahrlos möglich)

und kontaktieren Sie Ihren Händler.

77

Abschnitt 5: Glossar

Access point: Ein Access Point ist ein „intelligentes“ Netzwerkgerät, das Da­tenpakete zwischen Netzwerken versendet, auf der Basis von Schichtenin­formationen wie IP-Adressen.

DHCP: Dynamic Host Configuration Protocol. Dieses Protokoll vergibt
IP-Adressen an alle Computer in Ihrem Heim-Netzwerk.

DNS-Server IP-Adresse: DNS steht für Domain Name System. Diese erlaubt
Internet-Servern einen Domainnamen (z. B. www.accesspoint.com) und mehr
als eine IP-Adresse (z. B. 192.34.45.8). Ein DNS-Server speichert Inter­net-Server und die entsprechenden Domainnamen und IP-Adressen in einer
Datenbank, so dass ein Nutzer nach der Eingabe der Adresse
www.accesspoint.com zur richtigen IP-Adresse weitergeleitet wird. Die
DNS-Server-IP-Adresse, die von den Computern in Ihrem Heim-Netzwerk
genutzt wird, ist der Ort des DNS-Servers, den Ihr Internetprovider Ihnen zu­gewiesen hat.

DSL-Modem: DSL steht für für Digital Subscriber Line. Ein DSL-Modem nutzt
Ihre vorhandene Telefonleitung, um Daten mit High Speed zu übertragen.

Ethernet: Ein Standard für Computernetzwerke. Ethernet-Netzwerke werden
mit speziellen Kabeln und Hubs verbunden und übertragen Daten mit einer
Geschwindigkeit bis zu 10/100 Millionen Bits pro Sekunde (Mbit/s).

Idle Timeout: Idle Timeout bezeichnet die automatische Trennung der Inter­netverbindung nach einer vorher festgelegten Zeitspanne, in der keine Onli­ne-Aktivität festgestellt wurde.

IP-Adresse und Netzwerk- (Subnetz-) Maske: IP steht für Internet Protocol.
Eine IP-Adresse besteht aus einer Reihe von vier Zahlen, die durch Punkte
getrennt werden. Sie identifiziert einen einzelnen Host in einem IP-Netwerk, z.
B. 192.168.2.1. Sie besteht aus zwei Teilen: der IP-Netwerk-Adresse und der
Host-Kennung.

78

Gateway-Adresse des Internetproviders: (siehe Internetprovider). Eine
IP-Adresse für den Internet-Router, der sich beim Internetprovider befindet.

Internetprovider: Internetprovider versorgen Privat- und Geschäftskunden
sowie andere Organisationen mit Internetzugängen.

LAN: Local Area Network (Lokales Netzwerk). Ein LAN ist eine Gruppe von
Computern und Geräten, die auf relativ kleinen Raum (z. B. in einem Haus
oder Büro) miteinander verbunden sind. Ihr Heim-Netzwerk wird als LAN be­zeichnet.

MAC-Adresse: MAC steht für Media Access Control. Eine MAC-Adresse is
die Hardware-Adresse jedes einzelnen Netzwerkadapters, die zur eindeutigen
Identifizierung des Geräts mit Ethernetschnittstelle in einem Rechnernetz dient.
Sie besteht aus zwei Teilen: 3 Bytes entssprechen der Hersteller-ID (für jeden
Hersteller einzigartig), plus 3 Bytes, die oft für die Seriennummer jedes Pro­dukts verwendet werden.

NAT: Network Address Translation. Dieser Prozess erlaubt es allen Compu­tern in Ihrem Heim-Netzwerk sich eine IP-Adresse zu teilen. Dadurch müssen
Sie keine weiteren IP-Adressen von Ihrem Internetprovider erwerben.

Port: Netzwerk-Clients (LAN-PC) nutzen Port-Nummern, um einzelne Netz­werkanwendungen/Protokolle unterscheiden zu können. In unten stehender
Liste finden Sie eine Reihe gebräuchlicher Anwendungen und Proto­koll-/Port-Nummern:

Application

Protocol

Port Number

Telnet

TCP

23

FTP

TCP

21

SMTP

TCP

25

POP3

TCP

110

H.323

TCP

1720

SNMP

UCP

161

SNMP Trap

UDP

162

HTTP

TCP

80

PPTP

TCP

1723

79

PC Anywhere

TCP

5631

PC Anywhere

UDP

5632

PPPoE: Point-to-Point Protocol over Ethernet. Point-to-Point Protocol ist eine
sichere Datenübertragungstechnik, die ursprünglich für Dial-up-Verbindungen
verwendet wurden; PPPoE wird für Ethernet-Anschlüsse verwendet. PPPoE
basiert auf zwei sehr verbreiteten Standards: Ethernet und Point-to-Point
Protocol. Als Kommunikationsprotokoll überträgt es Informationen über
Ethernet.

Protocol: Ein Protokoll ist eine Vereinbarung zur Interaktion zwischen meh­reren Computern, damit diese Interaktion objektiv und genau definiert ist.

Standardgateway (Access Point): Alle Geräte außer dem Access Point be-
nötigen eine Standardgateway-IP-Adresse. Wenn das Gerät ein
IP-Datenpaket sendet, dessen Ziel sich nicht im selben Netzwerk befindet,
muss das Gerät das Paket an seinen Standardgateway senden, der es dann
an das Ziel weiterleitet.

Subnetzmaske: Eine Subnetzmaske, evtl. Teil der TCP/IP-Informationen Ih­res Internetproviders, ist eine Reihe aus vier Zahlen (z. B. 255.255.255.0), die
wie eine IP-Adresse konfiguriert sein kann. Sie wird verwendet, um
IP-Adressen für bestimmte Netzwerke zu erstellen.

TCP/IP, UDP: Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP) und
Unreliable Datagram Protocol (UDP). TCP/IP ist das Standard-Protokoll für
Datenübertragungen über das Internet. Sowohl TCP als auch UDP sind
Transportschichtprotokolle. TCP findet und behebt Fehler und ist daher „zu­verlässig“. UDP dagegen ist „nicht zuverlässig“. Sie basieren beide auf IP (In­ternet Protocol), einem Netzwerkschichtprotokoll.

WAN: Wide Area Network. Ein Netzwerk, das Rechner in unterschiedlichen
geographischen Lagen verbindet (z. B. in verschiedenen Gebäuden, Städten,
Ländern). Das Internet ist beispielsweise ein Wide Area Network.

Web-Benutzeroberfläche: Viele Geräte unterstützen eine grafische Benut­zeroberfläche direkt im Internetbrowser. Das bedeutet, der Benutzer kann

80

Einstellungen am Gerät auf der vertrauten Oberfläche des Firefox oder
Microsoft Internet Explorers vornehmen.

81

Abschnitt 6: Spezifikationen

Standards

• IEEE 802.1d (Spanning Tree Protocol)

• IEEE 802.11b (11 Mbit/s Wireless LAN)

• IEEE 802.11g (54 Mbit/s Wireless LAN)

• IEEE 802.11n Draft 2.0 (300 Mbit/s Wireless LAN)

• IEEE 802.1x (Network Access Control)

• IEEE 802.3 (10Base-T Ethernet)

• IEEE 802.3u (100Base-TX Fast Ethernet)

• IEEE 802.3af (Power over Ethernet)

Allgemein

• LAN-Port: 1 RJ45 10/100 Mbit/s Daten

• LAN-Port mit Auto MDI/MDI-X

• Flash: 4 MB

• Speicher: 16 MB SDRAM

• Zertifikate: FCC Klasse B, CE Mark, RoHS

Wireless

• Chipsatz: Ralink RT3052

- Modell 524704: RT3050

- Modelle 524728 und 524735: RT3052

• Wireless Reichweite: 2.400 – 2.483 GHz

• Modulationstechnologien:

- 802.11b: Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS): DBPSK,
DQPSK, CCK

- 802.11g: Orthogonal Frequency Division Multiplexing (OFDM):
BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM

- 802.11n: Orthogonal Frequency Division Multiplexing (OFDM):
BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM

• Datenraten:

- IEEE 802.11b (11 Mbit/s, 5.5 Mbit/s, 2 Mbit/s, 1 Mbit/s)

- IEEE 802.11g (54 Mbit/s, 48 Mbit/s, 36 Mbit/s, 24 Mbit/s,
18 Mbit/s, 12 Mbit/s, 9 Mbit/s, 6 Mbit/s)

- IEEE 802.11n (MCS0-15: bis zu 300 Mbit/s)

• Ausgangsleistung:

- OFDM: 14 dBm +/- 1.5 dBm (300 Mbit/s, 40 mW max. bei

82

Modellen 524728 und 524735; 150 Mbit/s, 40 mW max. bei
Modell 524704)

- OFDM: 15 dBm +/- 1.5 dBm (54 Mbit/s, 40 mW max.)

- CCK: 17 dBm +/- 1 dBm (11 Mbit/s, 63 mW max.)

• Empfängerempfindlichkeit:

- 11n (300 Mbit/s) MCS0-15 bei Modellen 524728 und 524735:
20 MHz: -73 dBm; 40 MHz: -68 dBm

- 11n (150 Mbit/s) MCS0-7 bei Modell 524704:
20 MHz: -73 dBm; 40 MHz: -68 dBm

- 11g (54 Mbit/s) OFDM: -78 dBm

- 11b (11 Mbit/s) CCK: -91 dBm

• Wireless Betriebsmodi:

- Access Point

- Station Infrastructure (AP Client)

- Point-to-Point Bridge

- Point-to-Multi-Point Bridge

- WDS Bridge

- Universal Repeater

• Wireless Sicherheit:

- WEP-Verschlüsselung (64/128 bit)

- WPA TKIP

- WPA2 AES

- WPA2 mixed

- WPA RADIUS

- 802.1x Authentifizierung

- Interner MD5/PEAP RADIUS Server

- Client-Zugangskontrolle über Media Access Control (MAC) Fil­ter

• Antennen:

- Modelle 524728 und 524735: 2 abnehmbare Dipolantennen mit
jeweils 3 dBi Signalverstärkung pro Antenne

- Model 524704: 1 abnehmbare Dipolantenne mit 3 dBi Signal­verstärkung

- 2T2R-MIMO-Modus (2 Sender, 2 Empfänger) – nur Modelle
524728 u nd 524735

LE Ds

83

• Power

• WLAN Link/Act

• LAN Link/Act

Umgebung

• Abmessungen: 160 x 127 x 35 mm

• Gewicht: 0,8 kg

• Betriebstemperatur: 0 – 40°C

• Luftfeuchtigkeit: 10 – 90% RH, nicht-kondensierend

• Lagertemperatur: -20 – 60°C

Stromversorgung

• Netzteil: 48 V DC, 0,5 A (PoE)

• Leistungsaufnahme: 3,5 Watt max.

• Über PoE PD-Port: 48 V, 0,2 A – nur Modell 524735

84

INTELLINET NETWORK SOLUTIONS® bietet ein vollständiges Sortiment

aktiver und passiver Netzwerkkomponenten. Für weitere Informationen wenden Sie

sich bitte an Ihren Händler oder nutzen Sie die Webseite

www.intellinet-network.com

Copyright © INTELLINET NETWORK

SOLUTIONS

Alle in diesem Dokument genannten Produkt- oder Firmennamen sind eingetragene

Marken oder Marken der jeweiligen Firmen.