Intellinet 506441, 506496 User guide [pl]

Rackmount
kVm
Switch

uSeR
manual

Models
506441 &
506496

Model 506496: 16-Port

Model 506441: 8-Port

INT-506441/506496-UM-Ml1-0810-01-0

Przełącznik Rackowy KVM • Instrukcja użytkownika Polski

WPROWADZENIE

Dziękujemy za zakup Przełącznika rackowego KVM INTELLINET NETWORK SOLUTIONS™, model 506441 8-portowy lub model 506496
16-portowy. Aby uzyskać pełną specykację techniczną, zapoznaj się z kartą produktu dostępną na stronie www.intellinet-network.com.

Obsługa standardów USB oraz PS/2, zarówno po stronie konsoli, jak i po stronie komputerów czyni przełącznik bardzo przydatnym
podczas konieczności podłączenia starszych komputerów wyposażonych tylko w porty PS/2 oraz nowszych z portami USB. Poza
możliwością kontroli i zarządzania wielu komputerów PS/2 lub USB przełącznik oferuje również następujące funkcje:

• Wyświetlanie menu na ekranie – funkcja OSD

• Wybór aktywnego komputera za pomocą

przycisków na przednim panelu urządzenia
lub z poziomu menu OSD

• Hot Plug and Play: nie ma potrzeby wyłączania

urządzenia w trakcie podłączania lub
odłączania komputera

Zawartość opakowania

• Przełącznik Rackowy KVM: 8-portowy - model 506441 lub 16-portowy - model 506496

• Uchwyty rackowe 19”

• Kable zintegrowane 4-w-1: 8 sztuk dla modelu 506441, 16 sztuk dla modelu 506496

• Instrukcja użytkownika

• Numeryczna sygnalizacja oraz diody LED dla

monitoringu statusu portów

• Obsługa rozdzielczości obrazu do 1600 x 900

• Obsługa standardu 5-przyciskowej myszy

Microsoft oraz Logitech (oraz modeli
kompatybilnych)

• Funkcja autoskanowania z programowalnym

interwałem – programowanie z poziomu

menu OSD

• Zabezpieczenie hasłem

• Funkcja automatycznego wylogowania

użytkownika po upływie określonego czasu
przy braku aktywności

INSTALACJA

Montaż rackowy

Aby zamocować Przełącznik KVM w szae rackowej 19”, należy najpierw przykręcić uchwyty

po obydwu stronach przełącznika (uchwyty oraz śrubki znajdują się w zestawie). UWAGA:
Otwory w przełączniku pozwalają przykręcić uchwyty zarówno z przodu, jak i z tyłu
przełącznika. Następnie uchwyty wraz z przełącznikiem należy przykręcić do racków w szae.

Porty na tylnym panelu przełącznika

Przed podłączeniem jakiegokolwiek urządzenia do przełącznika KVM, należy się upewnić, że są one wyłączone oraz prawidłowo uziemione.

1. Do odpowiednich portów na tylnym panelu przełącznika podłącz myszkę i klawiaturę w standardzie PS/2 lub USB oraz monitor (porty
konsoli zaznaczono na obrazku po prawej stronie).

2. Podłącz złącze HD15 jednego z dołączonych kabli do portu PC na
tylnym panelu przełącznika (porty PC znajdują się na prawo od
portów konsoli). Następnie drugi koniec kabla podłącz po portów
myszy / klawiatury oraz monitora w komputerze, który ma być
zarządzany poprzez przełącznik. Powyższą czynność powtórz dla
pozostałych komputerów (8 lub 16 sztuk). UWAGA: Złącza HD15
dołączonych kabli zostały zmodykowane i nadają się tylko do
współpracy z przełącznikami z opisywanej serii. Nie należy także używać zwykłych 15-pinowych kabli VGA.

3. Plug the included power adapter into the DC9V jack, then connect it to an AC power outlet and turn on the computers.

3

1

2

Panel tylny

przełącznika

8-portowego

Przyciski oraz wskaźniki na przednim panelu przełącznika

Diody sygnalizacyjne (1-3 przedstawiono na obrazku po prawej stronie) informują o statusie wybranego portu. Porty można wybierać
poprzez wciśnięcie przycisku odpowiadającego danemu portowi
lub z poziomu menu OSD.

• Dioda On Line świeci na czerwono sygnalizując zasilanie

komputera podłączonego do określonego portu.

• Dioda Selected świeci na zielono sygnalizując, że komputer

podłączony do określonego portu jest aktualnie wybrany do
zarządzania poprzez konsolę.

• Przyciski pod diodami służą do wyboru określonego komputera w celu zarządzania nim z poziomu konsoli.

• Znajdujący się w zagłębieniu przycisk Reset należy wcisnąć cienkim narzędziem, aby zresetować przełącznik.

KONFIGURACJA

Hot Plugging

Rackowy Przełącznik KVM obsługuje funkcję Hot Plug and Play - komputery mogą być odłączane lub podłączane poprzez proste
odłączenie lub podłączenie odpowiedniego kabla do portu PC bez konieczności wyłączania samego przełącznika. Należy jednak
pamiętać, aby komputery podłączać do tych samych portów, co poprzednio, aby zachować poprawność funkcjonowania. UWAGA:
Porty PS/2 konsoli nie obsługują funkcji Hot Plug and Play, nie należy w trakcie pracy przełącznika odłączać lub podłączać myszy i
klawiatury PS/2.

10

POLSKI